Écrivains grecs : 30 noms à connaître, de A1 à C2
30 écrivains avec lesquels les Grecs grandissent, cinq par niveau. Qui ils étaient, ce qu’ils ont écrit, pourquoi ils comptent encore, et un court passage sur chacun en grec à votre niveau, avec les mots à retenir.
Antiquité · FabulisteÉsopeΑίσωποςc. 620 BC – c. 564 BCÉsope (Aisopos), le conteur grec légendaire des fables : le renard et les raisins, le lièvre et la tortue, et les morales que chaque enfant grec apprend encore.Grèce moderne · PoèteDionysios SolomosΔιονύσιος Σολωμός1798 – 1857Dionysios Solomos, poète national grec né à Zante, a écrit l'Hymne à la Liberté devenu hymne national, ainsi que Le Crétois et Les Libres Assiégés.Grèce moderne · PoèteOdysséas ElýtisΟδυσσέας Ελύτης1911 – 1996Odysséas Elýtis, prix Nobel 1979, poète de la lumière égéenne : Axion Esti, mis en musique par Theodorakis, et le poème d'amour Le Monogramme.Grèce moderne · Poète et parolierNikos GatsosΝίκος Γκάτσος1911 – 1992Nikos Gatsos n'a écrit qu'un poème, Amorgos, puis des centaines de chansons grecques pour Hadjidakis, Theodorakis et Xarchakos, dont Chartino to fengaraki.Grèce moderne · Romancière (littérature pour la jeunesse)Alki ZeiΆλκη Ζέη1923 – 2020Alki Zei, auteure grecque pour la jeunesse : Le Tigre dans la vitrine et La Guerre de Petros, romans sur l'enfance dans les années les plus dures de la Grèce.
Grèce moderne · PoèteConstantin CavafyΚωνσταντίνος Καβάφης1863 – 1933Constantin Cavafy (Kavafis), le poète d'Alexandrie : Ithaque, En attendant les barbares, La Ville et 154 poèmes sur l'histoire, le désir et le temps.Grèce moderne · PoèteYannis RitsosΓιάννης Ρίτσος1909 – 1990Yannis Ritsos, poète d'Épitaphios et de Romiosini chantés par Theodorakis, auteur de plus de cent recueils écrits en exil, en prison et sous la junte.Grèce moderne · Romancière (littérature jeunesse)Pénélope DeltaΠηνελόπη Δέλτα1874 – 1941Pénélope Delta, première grande autrice grecque pour la jeunesse : Trelantonis, O Mangas et Les Secrets du marais, encore lus dans toutes les écoles grecques.Antiquité · Poète épiqueHomèreΌμηροςc. 8th century BCHomère (Omiros), le poète de l'Iliade et de l'Odyssée : Achille, Troie, Ulysse et Pénélope, les premières et les plus lues des œuvres grecques.Grèce moderne · RomancierNíkos KazantzákisΝίκος Καζαντζάκης1883 – 1957Níkos Kazantzákis, l’écrivain crétois d’Alexis Zorba, du Christ recrucifié, de La Dernière Tentation et de Lettre au Greco, le romancier grec le plus traduit.
Grèce moderne · Poète et diplomateGeorges SéférisΓιώργος Σεφέρης1900 – 1971Georges Séféris (1900–1971), premier Nobel grec : Mythistorema, La Grive, la chanson Refus (Arnisi), sa carrière de diplomate et son opposition à la junte.Grèce moderne · PoèteKostas KaryotakisΚώστας Καρυωτάκης1896 – 1928Kostas Karyotakis (1896–1928), poète de Préveza et des Élégies et satires : sa courte vie de fonctionnaire, ses vers amers et les chansons qui en sont nées.Grèce moderne · RomancierStratis MyrivilisΣτράτης Μυριβήλης1890 – 1969Stratis Myrivilis (1890–1969), soldat et romancier de Lesbos, auteur de La Vie dans la tombe, classique grec contre la guerre, et de La Vierge à la sirène.Antiquité · Poète tragiqueSophocleΣοφοκλήςc. 497 BC – 406 BCSophocle (v. 497–406 av. J.-C.), auteur d'Antigone, d'Œdipe roi et d'Électre : sa vie à Athènes, ses sept pièces conservées et pourquoi la Grèce les joue encore.Antiquité · Auteur comiqueAristophaneΑριστοφάνηςc. 446 BC – c. 386 BCAristophane (v. 446–386 av. J.-C.), le poète comique d'Athènes : Lysistrata, Les Oiseaux, Les Nuées, Les Grenouilles, Socrate moqué, et le rire grec d'aujourd'hui.
Grèce moderne · PoétesseKiki DimoulaΚική Δημουλά1931 – 2020Kiki Dimoula (1931–2020), employée de banque athénienne devenue la poétesse grecque moderne la plus aimée : Το λίγο του κόσμου, Χαίρε ποτέ et ses jeux de grammaire.Grèce moderne · PoèteAngelos SikelianosΆγγελος Σικελιανός1884 – 1951Angelos Sikelianos (1884–1951), poète de l'Αλαφροΐσκιωτος et de Μήτηρ Θεού, qui fit revivre Delphes et parla aux funérailles de Palamas en 1943.Antiquité · Poète tragiqueEuripideΕυριπίδηςc. 480 BC – 406 BCEuripide (v. 480–406 av. J.-C.), tragique de Médée, Hippolyte, Les Troyennes et Les Bacchantes : une carrière mal aimée à Athènes, dix-huit pièces et un héritage.Grèce moderne · PoèteKostis PalamasΚωστής Παλαμάς1859 – 1943Kostis Palamas (1859–1943) a écrit l'Hymne olympique, Le Dodécalogue du Gitan et La Flûte du Roi, et fut durant cinquante ans la voix de la poésie démotique.Grèce moderne · Nouvelliste et poèteGeorgios VizyinosΓεώργιος Βιζυηνός1849 – 1896Georgios Vizyinos (Vizyenos, 1849–1896), le fils de tailleur thrace au doctorat allemand qui écrivit Le Péché de ma mère et fonda la nouvelle grecque moderne.
Grèce moderne · Romancier et nouvellisteAlexandre PapadiamantisΑλέξανδρος Παπαδιαμάντης1851 – 1911Alexandre Papadiamantis (1851–1911), le « saint des lettres grecques » né à Skiathos, auteur de Η Φόνισσα (La Meurtrière) et de quelque 170 nouvelles insulaires.Antiquité · Poétesse lyriqueSapphoΣαπφώc. 630 BC – c. 570 BCSappho (Σαπφώ, v. 630–570 av. J.-C.), poétesse lyrique de Lesbos, chanta l’amour et le désir en grec éolien ; il en reste quelques poèmes et des centaines de fragments.Antiquité · Poète tragiqueEschyleΑισχύλοςc. 525 BC – 456 BCEschyle (Αισχύλος, v. 525–456 av. J.-C.), père de la tragédie grecque, combattit à Marathon et écrivit l’Orestie, les Perses et Prométhée enchaîné.Antiquité · HistorienHérodoteΗρόδοτοςc. 484 BC – c. 425 BCHérodote (Ηρόδοτος, v. 484–425 av. J.-C.), « père de l'histoire », a écrit les Histoires : guerres médiques, Marathon, Thermopyles, Salamine et l'Égypte.Renaissance · Poète (Renaissance crétoise)Vitsentzos KornarosΒιτσέντζος Κορνάρος1553 – 1613 or 1614Vitsentzos Kornaros (1553–v. 1614) écrivit l'Érotokritos, roman crétois de 10 000 vers sur Érotokritos et Arétoussa que les Crétois chantent encore.
Grèce moderne · Romancier, critique et satiristeEmmanuel RoïdisΕμμανουήλ Ροΐδης1836 – 1904Emmanuel Roïdis (1836–1904), le satiriste de Syros, auteur de Η Πάπισσα Ιωάννα (La Papesse Jeanne), roman condamné par l'Église, et d'essais acérés sur la Grèce.Grèce moderne · PoèteAndréas KalvosΑνδρέας Κάλβος1792 – 1869Andréas Kalvos (1792–1869), poète de Zante, écrivit vingt odes à la guerre d'indépendance grecque, dont le vers « la liberté veut vertu et audace ».Antiquité · Philosophe et prosateurPlatonΠλάτωνc. 427 BC – c. 347 BCPlaton (Πλάτων, v. 427–347 av. J.-C.), disciple de Socrate et fondateur de l'Académie, auteur de la République, du Banquet et du mythe de la caverne.Antiquité · Poète épique et didactiqueHésiodeΗσίοδοςc. 750–650 BCHésiode (Ησίοδος, v. 700 av. J.-C.), poète paysan de Béotie, auteur de la Théogonie et des Travaux et les Jours, avec Pandore et les cinq âges de l'humanité.Grèce moderne · Écrivain et poète révolutionnaireRigas FéréosΡήγας Βελεστινλήςc. 1757 – 1798Rigas Féréos, ou Velestinlis (v. 1757–1798), écrivit l’hymne guerrier Θούριος, une constitution balkanique et la grande carte Χάρτα, et mourut pour la Grèce libre.