Choisissez une langue

grecfacilegrecfacile
Historical Museum of Crete in Heraklion (2015), which holds part of Rena Kyriakou’s archive.
Historical Museum of Crete in Heraklion (2015), which holds part of Rena Kyriakou’s archive. · C messier · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A2Grèce moderne · Pianiste et compositrice

Rena Kyriakou

Ρένα Κυριακού

1917 – 1994 · Héraklion · Paris · Athènes

Rena Kyriakou était une pianiste et compositrice grecque née à Héraklion en 1917. Le public international la connaissait par les récitals et de nombreux disques, surtout de Mendelssohn et Chabrier. Ses compositions révèlent une autre carrière, des courtes pièces au concerto. Archives grecques et interprétations récentes remettent en dialogue l’interprète et la compositrice.

Sa vie

Rena Kyriakou naît à Héraklion le 25 février 1917. Le 31 décembre 1923, à six ans, elle se produit à la salle Parnassos d’Athènes avec ses propres compositions. Son identité publique précoce associe donc jouer et écrire la musique. Les études à Vienne et Paris développent ces deux capacités.

Elle entre au Conservatoire de Paris en 1930, étudie le piano avec Isidor Philipp et se forme à l’harmonie et à la composition, notamment avec Henri Büsser. Elle obtient le premier prix de piano et commence une carrière internationale. Ses œuvres voisinent avec le répertoire établi, parfois en bis. Plus tard, les projets discographiques pour Vox donnent une place particulière à Mendelssohn, Chabrier et Albéniz, ainsi qu’à Soler et Field.

En 1943, elle tient la partie soliste lors de la création de son Concerto pour piano, op. 18, avec l’Orchestre national d’Athènes dirigé par Theodoros Vavayannis. Elle le rejoue à Genève en 1954 sous Jean Meylan. Sa vie musicale comprend aussi enseignement et jurys. Elle meurt à Moschato en août 1994. Le Musée historique de Crète et la Bibliothèque musicale Lilian Voudouri conservent partitions et documents permettant d’étudier ensemble ses carrières d’interprète et de compositrice.

Son œuvre

Le catalogue de Kyriakou comporte de petites pièces pour piano aux titres et caractères contrastés : Tango et Kloster (Monastère), datés de 1928 ; Les cloches et Burlesque no 2, de 1935 ; Perpetuum Mobile (Mouvement perpétuel), de 1940. La composition accompagne ainsi son développement au clavier. Le Concerto pour piano, op. 18, élargit l’échelle à un dialogue entre soliste et orchestre.

La partition publiée date le concerto de 1938–1940 ; la création suit en 1943. La recherche actuelle examine les textures changeantes et l’équilibre piano-orchestre, ainsi que les conditions d’une femme composant dans la vie musicale grecque. Des interprètes ultérieures, dont Efi Agrafioti, y sont revenues. Les souvenirs de cette dernière éclairent un enseignement centré sur la recherche du son.

Les disques de Kyriakou conservent ses interprétations d’autres compositeurs. Les éditions Chabrier de Vox comprennent Aubade et Caprice, en la créditant explicitement au piano. L’auditeur suit mouvement, intensité et silence sans paroles. Manuscrits personnels et disques offrent des rencontres complémentaires : avec la musique qu’elle crée et avec celle qu’elle interprète par le toucher, l’allure et le phrasé.

Son héritage en Grèce aujourd’hui

Archives, recherche et concerts grecs rendent visibles les deux carrières de Kyriakou. Le dépôt numérique de la Bibliothèque musicale permet d’explorer les partitions ; les catalogues discographiques identifient les pièces jouées. Pour un petit exercice, choisissez son Aubade ou Caprice de Chabrier et écoutez deux passages courts. Avec le texte adapté, notez tempo, intensité et pause. Écrivez ensuite deux comparaisons simples avec πιο αργός et πιο δυνατός, avec ο ρυθμός et ο ήχος comme sujets. Lisez vos propres phrases à voix haute et expliquez vos choix. C’est une description grecque soutenue par une écoute instrumentale ; le piano ne produit pas de parole grecque.

Le saviez-vous ?

  • Née à Héraklion le 25 février 1917.
  • Joue ses compositions au Parnassos d’Athènes le 31 décembre 1923.
  • Crée son Concerto pour piano avec l’Orchestre national d’Athènes en 1943.
  • Ses archives sont conservées à Héraklion et à la Bibliothèque musicale Lilian Voudouri d’Athènes.

Œuvres principales

Titre grecTitreAnnée
Τάνγκο (Tango)Tango1928
Μοναστήρι (Kloster)Monastère1928
Οι καμπάνες (Les cloches)Les cloches1935
Μπουρλέσκα αρ. 2 (Burlesque No. 2)Burlesque no 21935
Κοντσέρτο για πιάνο και ορχήστρα, έργο 18Concerto pour piano et orchestre, op. 18 (composition)1938–1940
Αεικίνητο (Perpetuum Mobile)Mouvement perpétuel1940

Une phrase à retenir

Θέλω να γεννήσω ήχους και να τους στείλω να πετάξουν.

Thélo na genníso íchous kai na tous stílo na petáxoun.

Je veux faire naître des sons et les envoyer voler.

Rena Kyriakou, recalled by Efi Agrafioti, HuffPost Greece, 9 May 2024
A2

Lire sur Rena Kyriakou en grec (A2)

Les mots du texte

  • intensité
  • vitesse
  • pause
  • son
  • je compare
  • je décris
  • fort
  • lent

Essayez une leçon A2 gratuiteSans compte pour les trois premiers exercices.

Les autres du niveau A2

Grèce moderne · PoèteConstantin Cavafy1863 – 1933Grèce moderne · PoèteYannis Ritsos1909 – 1990Grèce moderne · Romancière (littérature jeunesse)Pénélope Delta1874 – 1941Antiquité · Poète épiqueHomèrec. 8th century BCGrèce moderne · RomancierNíkos Kazantzákis1883 – 1957Antiquité · Philosophe cyniqueDiogène le Cyniquec. 412 BC – 323 BCAntiquité · Philosophe et mathématicienThalès de Miletc. 624 BC – c. 546 BCAntiquité · Philosophe et mathématicienPythagorec. 570 BC – c. 495 BCRenaissance · PeintreLe Greco1541 – 1614Grèce moderne · PeintreNikolaos Gyzis1842 – 1901Grèce moderne · SopranoMaria Callas1923 – 1977Grèce moderne · CompositeurManos Hadjidakis1925 – 1994Grèce moderne · ActeurThanassis Vengos1927 – 2011Grèce moderne · PoèteGeorges Drossinis1859 – 1951Grèce moderne · PoèteNikiforos Vrettakos1912 – 1991Grèce moderne · Chanteur, joueur de lyraNíkos Xyloúris1936 – 1980Grèce moderne · MédecinGeorges Papanicolaou1883 – 1962Grèce moderne · Prêtre et combattant de 1821Papaflessasc. 1788 – 1825Grèce moderne · Poète satiriqueGeorges Souris1853 – 1919Grèce moderne · SculpteurYannoulis Chalepas1851 – 1938Grèce moderne · PeintreAlekos Fassianos1935 – 2022Grèce moderne · CompositeurSpyrídon Samáras1861 – 1917Grèce moderne · Chanteuse de rebetikoSotiría Béllou1921 – 1997Grèce moderne · Chanteuse de rebetikoMarika Nínou1922 – 1957Grèce moderne · Virtuose du bouzouki, compositeurManolis Chiotis1921 – 1970Grèce moderne · ActriceKatina Paxinou1900 – 1973Grèce moderne · Chanteuse de rebétikoRosa Eskenazic. 1895 – 1980Grèce moderne · ActeurManos Katrakis1908 – 1984Grèce moderne · PeintreDimitris Mytaras1934 – 2017Grèce moderne · CompositeurManos Loïzos1937 – 1982Grèce moderne · Chanteur de laïkoDimitris Mitropanos1948 – 2012Grèce moderne · Général de 1821Odysséas Androútsosc. 1790 – 1825Grèce moderne · Chef de la Filikí EtaireíaAlexandre Ypsilántis1792 – 1828Grèce moderne · PhotographeNelly's (Elli Souyioultzoglou-Seraïdari)1899 – 1998Grèce moderne · Mezzo-sopranoAgnes Baltsa1944Grèce moderne · Chanteuse de lieder et bienfaitriceAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Grèce moderne · Acteur · RéalisateurAlekos Alexandrakis1928 – 2005Grèce moderne · ChanteuseAlkistis Protopsalti1954Grèce moderne · Chanteuse · autrice-compositriceAmanda TenfjordAntiquité · Poète lyriqueAnacréonc. 570 BCE – c. 485 BCEGrèce moderne · Romancier et journalisteAndreas Frangias1921 – 2002Grèce moderne · Chanteuse · autrice-compositriceAndromacheGrèce moderne · ChanteuseAnna Vissi1957Grèce moderne · Poète · Éditeur littéraireAntonis Fostieris1953Antiquité · Poète épique · ÉruditApollonios de RhodesAntiquité · Poète lyrique archaïqueArchiloqueGrèce moderne · RomancierChristos Chomenidis1966Grèce moderne · NouvellisteChristos Ikonomou1970Grèce moderne · Chanteuse · comédie musicaleDemy1991Grèce moderne · ChanteuseDespina Vandi1969Grèce moderne · Chanteuse · compositriceDimitra Galani1952Grèce moderne · Dramaturge · TraducteurDimitris Dimitriadis1944Grèce moderne · Auteur-compositeur-interprèteDionysis Savvopoulos1944 – 2025Grèce moderne · Chanteuse · chanson et poésieEleftheria Arvanitaki1957Grèce moderne · ChanteuseEleftheria Eleftheriou1989Grèce moderne · Chanteuse popEléna Tsagrinoú1994Grèce moderne · ChanteuseEleni Foureira1987Grèce moderne · Chanteuse · chanson grecque et répertoire internationalElli Paspala1957Grèce moderne · Romancière · MarionnettisteEvgénia Fakinou1945Grèce moderne · Chanteuse · AutriceGiánna Terzí1980Grèce moderne · Compositeur · Chef d’orchestreGiannis Markopoulos1939 – 2023Grèce moderne · Pianiste classiqueGina Bachauer1910 – 1976Grèce moderne · Chanteur · guitaristeGeorge Dalaras1949Grèce moderne · SculpteurGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Grèce moderne · ChanteuseGlykeria1953Grèce moderne · Chanteuse · autriceHaris Alexiou1950Grèce moderne · Chanteuse popHelena Paparizou1982Grèce moderne · Poétesse et librettisteIoulita IliopoulouGrèce moderne · ChanteuseIvi Adamou1993Grèce moderne · Chanteuse pop · laïkoKaiti Garbi1961Grèce moderne · Chanteuse · autrice-compositriceKaterine Duska1989Grèce moderne · Poète et écrivain voyageurKostas Ouranis1890 – 1953Grèce moderne · Compositrice · pianisteLena Platonos1951Grèce moderne · Joueuse de tennisMaria Sakkari1995Grèce moderne · Chanteuse · productriceMarina Satti1986Grèce moderne · ChanteuseMarinella1938 – 2026Grèce moderne · RomancièreMaro Douka1947Grèce moderne · Chanteuse · chanson grecque contemporaineMelina Kana1966Grèce moderne · Poète et parolierMichalis Ganas1944 – 2024Grèce moderne · Compositeur · PianisteMimis Plessas1924 – 2024Grèce moderne · ChanteuseNatassa Bofiliou1983Grèce moderne · Actrice · scénaristeNia Vardalos1962Grèce moderne · Écrivain et essayisteNikos Dimou1935Grèce moderne · PeintreNikos Nikolaou1909 – 1986Grèce moderne · Auteur-compositeur-interprète · ProducteurNikos Papazoglou1948 – 2011Grèce moderne · Poétesse et illustratricePavlina Pampoudi1948Grèce moderne · Chanteuse · danseuseSilia Kapsis2006Grèce moderne · Auteur-compositeur-interprète · GuitaristeSokratis Malamas1957Grèce moderne · Compositeur · ParolierStavros Kougioumtzis1932 – 2005Grèce moderne · Compositeur et chef d’orchestreStavros Xarchakos1939Grèce moderne · ChanteuseTamta1981Grèce moderne · Soprano · Opéra et cinémaTeresa Stratas1938Grèce moderne · Peintre · chroniqueuse visuelleThalia Flora-Karavia1871 – 1960Grèce moderne · Auteur-compositeur · ChanteurThanasis Papakonstantinou1959Antiquité · Poète bucoliqueThéocriteGrèce moderne · ChanteuseVicky Leandros1952Grèce moderne · Compositeur · claviéristeYanni1954

Toutes les personnalités →