Choisissez une langue

grecfacilegrecfacile
National Museum of Contemporary Art, Athens (2021), whose collection includes work by Bia Davou.
National Museum of Contemporary Art, Athens (2021), whose collection includes work by Bia Davou. · Jean Housen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B1Grèce moderne · Artiste plasticienne

Bía Dávou

Μπία Ντάβου

1932 – 1996 · Athènes et recherche visuelle

Bía Dávou fut une artiste grecque, née à Athènes en 1932 et morte dans cette ville en 1996. De la peinture aux constructions, dessins et textiles, elle associa un travail manuel prolongé à la répétition. Suites numériques, communication et Odyssée devinrent les sources liées d’une recherche donnant aux motifs structure et résonance poétique.

Sa vie

Dávou étudia la peinture dans l’atelier de Kóstas Iliádis de 1952 à 1958 et y assista ensuite l’enseignement. Elle présenta sa première exposition personnelle à Nees Morfes, Athènes, en 1960. Les premières peintures allaient vers l’abstraction, attentives à l’organisation de la surface par les marques et couleurs. À la fin des années 1960, elle explorait constructions tridimensionnelles et environnements, élargissant matériaux et espaces.

Dans les années 1970, les questions de communication l’amenèrent aux notations mathématiques et aux idées de l’informatique et de la cybernétique. Elle développa les structures sérielles, utilisant des rapports numériques pour organiser signes et formes. Le dessin ou la broderie patiente restaient centraux. Sa collaboration avec Desmos comprenait les expositions personnelles de 1974, 1978, 1981, 1983 et 1990, étapes de sa pratique. Au début des années 1980, l’Odyssée et Pénélope renforcèrent la dimension poétique. Elle mourut à Athènes en 1996. La grande rétrospective EMST de 2008–2009 réunit ses recherches. Son parcours montre des essais continus entre règle organisatrice, main exécutante et significations émergentes.

Son œuvre

Les Grilles de 1967–1970 utilisaient notamment des feuilles plastiques transparentes pour examiner l’organisation de l’espace par couches. Contraste binaire, 1978, acrylique de la Pinacothèque nationale, appartient aux rapports numériques ultérieurs. Structures sérielles 2 – Odyssée, 1978–1981, représenté à l’EMST par des dessins sur papier millimétré, relie notation binaire et suites de Fibonacci à la transformation des vers homériques.

Les nombres participaient à la communication artistique. Points noirs et blancs, marques répétées et dispositions géométriques formaient un vocabulaire visuel ; le temps de fabrication restait sensible. Le tissu rapprochait écriture et fil. Voiles, 1981–1982, employait étoffe et triangles pour réunir construction sérielle, voyage et monde poétique de l’Odyssée. L’œuvre fut présentée après sa mort à documenta 14 en 2017. Dé/re-structures sérielles, 1992, comprend 367 dessins et prolonge l’enquête par une suite de changements. Organisation systématique et décisions manuelles individuelles demeurent liées. Sa déclaration sur la recherche éclaire l’importance de l’essai, de la répétition et de la révision.

Son héritage en Grèce aujourd’hui

Son travail rencontre art conceptuel, fabrication manuelle et langage poétique. Collections et rétrospective EMST préservent dessins et constructions pour l’étudier. L’Odyssée invite aussi à voir comment un texte devient structure visuelle.

Lisez le texte adapté, dessinez deux rangées de points et comptez en grec. Écrivez laquelle a περισσότερες et laquelle λιγότερες. Répétez une petite forme et décrivez ce qui reste identique. Utilisez γραμμή et σειρά dans deux phrases sur votre dessin, puis expliquez νήμα à partir du texte. Cette activité B1 exerce comparaison et description guidées en grec moderne. Systèmes mathématiques et texte homérique antique s’explorent ensuite avec accompagnement.

Le saviez-vous ?

  • Elle se forma dans l’atelier de Kóstas Iliádis.
  • Les structures sérielles mêlent règles numériques et travail manuel.
  • Voiles fut présenté après sa mort à documenta 14.

Œuvres principales

Titre grecTitreAnnée
Πλέγματα — σειράGrilles — série1967–1970
Δυαδική ΑντίθεσηContraste binaire1978
Σειραϊκές δομές 2 – ΟδύσσειαStructures sérielles 2 – Odyssée1978–1981
ΙστίαVoiles1981–1982
Σειραϊκές απο-ανα-δομέςDé/re-structures sérielles1992

Une phrase à retenir

Αυτό που μ’ ενδιέφερε πάνω απ’ όλα είναι η έρευνα

Aftó pou m’ endiéfere páno ap’ óla eínai i érevna

Ce qui m’intéressait avant tout, c’est la recherche

Bia Davou, statement excerpt reproduced in the EMST retrospective catalogue, 2008.
B1

Lire sur Bía Dávou en grec (B1)

Les mots du texte

  • point
  • ligne
  • rangée, suite
  • fil
  • compter
  • répéter
  • relier
  • triangulaire

Essayez une leçon B1 gratuiteSans compte pour les trois premiers exercices.

Les autres du niveau B1

Grèce moderne · Poète et diplomateGeorges Séféris1900 – 1971Grèce moderne · PoèteKostas Karyotakis1896 – 1928Grèce moderne · RomancierStratis Myrivilis1890 – 1969Antiquité · Poète tragiqueSophoclec. 497 BC – 406 BCAntiquité · Auteur comiqueAristophanec. 446 BC – c. 386 BCAntiquité · Mathématicien et inventeurArchimèdec. 287 BC – c. 212 BCAntiquité · MédecinHippocratec. 460 BC – c. 370 BCAntiquité · Mathématicienne et philosopheHypatie d'Alexandriec. 355 – 415Grèce moderne · Général de 1821Théodore Kolokotronis1770 – 1843Grèce moderne · PoétesseMaria Polydouri1902 – 1930Grèce moderne · Romancier et dramaturgeGrigorios Xenopoulos1867 – 1951Grèce moderne · Romancier, premier président du CIODémétrius Vikélas1835 – 1908Grèce moderne · Poète et marinNikos Kavvadias1910 – 1975Grèce moderne · RomancierAntonis Samarakis1919 – 2003Grèce moderne · Chanteur de rebetiko et joueur de bouzoukiMarkos Vamvakaris1905 – 1972Grèce moderne · Compositeur, joueur de bouzoukiVassilis Tsitsanis1915 – 1984Grèce moderne · PeintreYannis Tsarouchis1910 – 1989Grèce moderne · Officier, Lutte macédoniennePávlos Melás1870 – 1904Grèce moderne · PoèteAristotélis Valaoritis1824 – 1879Grèce moderne · Romancier, journalisteIoannis Kondylakis1861 – 1920Grèce moderne · RomancierIlias Venezis1904 – 1973Grèce moderne · Romancière, dramaturgeMargarita Liberaki1919 – 2001Grèce moderne · RomancierVassilis Vassilikos1934 – 2023Grèce moderne · PeintreNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Grèce moderne · Peintre, écrivainFotis Kontoglou1895 – 1965Grèce moderne · Chanteuse populaire, chercheuseDomna Samiou1928 – 2012Grèce moderne · PoèteKostas Krystallis1868 – 1894Grèce moderne · RomancièreMaria Iordanidou1897 – 1989Grèce moderne · Humoriste, scénaristeNikos Tsiforos1909 – 1970Grèce moderne · ArchéologueManolis Andronikos1919 – 1992Grèce moderne · Héros de la Résistance, homme politiqueManolis Glezos1922 – 2020Grèce moderne · Héroïne de la RésistanceLéla Karagianni1898 – 1944Grèce moderne · CompositeurApostolos Kaldaras1922 – 1990Grèce moderne · AstronomeDémétrios Éginitis1862 – 1934Renaissance · Poétesse · impératriceAelia Eudociac. 400 – 460Grèce moderne · Sculptrice et plasticienneAlex Mylona1920 – 2016Grèce moderne · Cinéaste documentaireAlinda Dimitriou1933 – 2013Grèce moderne · Romancière · nouvellisteAmánda Michalopoúlou1966Antiquité · Philosophe de la natureAnaxagorec. 500 BC – 428 BCAntiquité · Philosophe de la natureAnaximandrec. 610 BC – c. 546 BCAntiquité · Philosophe de la natureAnaximène6th c. BCGrèce moderne · Folkloriste et chercheuseAngelikí Chatzimicháli1895 – 1965Grèce moderne · Actrice et fondatrice de compagnieAnna Synodinou1927 – 2016Grèce moderne · Cinéaste expérimentale et plasticienneAntoinetta Angelidi1950Grèce moderne · Poète · Romancier · TraducteurAris Alexandrou1922 – 1978Antiquité · Mathématicien et astronomeAristarque de Samosc. 310 BC – c. 230 BCGrèce moderne · Actrice, organisatrice de théâtre et autriceAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antiquité · Figure de l’Athènes classiqueAspasie5th c. BCGrèce moderne · Poétesse et journalisteAthina Papadaki1945Grèce moderne · Réalisatrice et productriceAthiná-Rachél Tsangári1966Grèce moderne · Poétesse et traductriceChrysa Prokopaki1940Grèce moderne · Artiste plasticienneChrýssa Romanoú1931 – 2006Grèce moderne · Artiste d’installation et de paysageDanái Strátou1964Grèce moderne · Chorégraphe et plasticienDimítris Papaïoánnou1964Antiquité · PhilosopheDémocritec. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Grèce moderne · CinéasteDimos Avdeliodis1952Grèce moderne · Organisatrice de danse · patrimoineDora Stratou1903 – 1988Grèce moderne · Peintre et enseignanteEléni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Grèce moderne · Compositrice · cinéma et théâtreEléni Karaïndrou1941Grèce moderne · Poétesse et critiqueEleni Vakalo1921 – 2001Grèce moderne · Philologue · lexicographeEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antiquité · Philosophe et poèteEmpédoclec. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Antiquité · Philosophe stoïcienÉpictètec. AD 55 – c. AD 135Antiquité · Mathématicien et géographeÉratosthènec. 276 BC – c. 194 BCAntiquité · SculpteurPhidiasUnknown – UnknownGrèce moderne · Réalisatrice · écrivaineFrida Liappa1948 – 1994Grèce moderne · Romancière et poétesseGalatée Kazantzaki1881 – 1962Antiquité · Médecin et auteur médicalGalienAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Grèce moderne · Linguiste et lexicographeGeórgios Babiniótis1939Grèce moderne · Chanteuse de laïko · professeure de chantGiota NegkaGrèce moderne · Romancière · scénaristeIoanna Karystiani1952Renaissance · Impératrice byzantineIrène l’Athéniennec. 752 – 803Grèce moderne · Mezzo-soprano · PianisteIrma Kolassi1918 – 2012Antiquité · Poète · ÉruditCallimaquec. 305 BC – c. 240 BCRenaissance · Poétesse · hymnographeKassiani (Kassia)c. 800–810 – before 867Grèce moderne · Poétesse et traductriceKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Grèce moderne · Juge · ancienne présidenteKaterina Sakellaropoulou1956Antiquité · Reine d’ÉgypteCléopâtre VII69 BC – 30 BCGrèce moderne · Peintre paysagisteKonstantinos Maleas1879 – 1928Antiquité · Poétesse lyriqueCorinnedate disputedGrèce moderne · Réalisateur · scénaristeCosta-Gavras1933Grèce moderne · Professeure de danse et chorégrapheKoúla Prátsika1899 – 1984Grèce moderne · Plasticienne et performeuseLéda Papakonstantínou1945Grèce moderne · Écrivain et journalisteLafcadio Hearn1850 – 1904Grèce moderne · Romancière et historienneLena Divani1955Grèce moderne · Violoniste · Chef d’orchestreLeonidas Kavakos1967Grèce moderne · Comédienne · metteuse en scène · pédagogueLydia Koniordou1953Grèce moderne · Poétesse et traductriceManto Aravantinou1923/1926 – 1998Grèce moderne · Chanteuse · interprète de poésieMaria Farantouri1947Grèce moderne · Poétesse, prosatriceMaria Kentrou-Agathopoulou1930Grèce moderne · Poétesse et traductriceMaria Kyrtzaki1948 – 2016Grèce moderne · Sculptrice et artiste d’installationMaría Loïzídou1958Grèce moderne · Réalisatrice et monteuseMaria Plyta1915 – 2006Antiquité · Dramaturge · Nouvelle ComédieMénandrec. 344–342 BC – c. 292–291 BCGrèce moderne · Prosateur · TraducteurMenis Koumantareas1931 – 2014Grèce moderne · Poétesse et peintreNana Isaia1934 – 2003Grèce moderne · CinéasteNikos Koundouros1926 – 2017Grèce moderne · Parolier · ProsateurOdysseas Ioannou1967Antiquité · Philosophe et poèteParménidec. 515 BC (uncertain) – UnknownGrèce moderne · Romancier · roman policierPétros Márkaris1937Antiquité · Sophiste et professeurProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCGrèce moderne · Danseuse, chorégraphe et pédagogueRalloú Mánou1915 – 1988Grèce moderne · Plasticienne et enseignanteRéna Papaspýrou1938Grèce moderne · Chanteuse · compositriceSavina Yannatou1959Antiquité · Poète lyriqueSimonide de Céosc. 556 BC – c. 468 BCGrèce moderne · PeintreSofía Laskarídou1876 – 1965Grèce moderne · Romancière, historienne et traductriceSoti Triantafyllou1957Grèce moderne · Peintre et décorateur d’églisesSpyros Papaloukas1892 – 1957Grèce moderne · Cinéaste et acteurStavros Tornes1932 – 1988Antiquité · Géographe et historienStrabonc. 64 BC – After AD 23Grèce moderne · Chanteuse · actriceTania Tsanaklidou1952Grèce moderne · Romancier · ScénaristeThanasis Valtinos1932 – 2024Renaissance · Impératrice byzantineThéodorac. 500 – 548Grèce moderne · Metteur en scène et pédagogueTheodoros Terzopoulos1945Antiquité · Philosophe et naturalisteThéophrastec. 371 BC – c. 287 BCGrèce moderne · Romancier et traducteurTheodor Kallifatides1938Grèce moderne · Poète · TraducteurTitos Patrikios1928Grèce moderne · Réalisatrice · scénaristeTonia Marketaki1942 – 1994Grèce moderne · Poète · TraductriceJenny Mastoraki1949 – 2024Antiquité · Philosophe des paradoxesZénon d’Éléec. 490 BC – UnknownGrèce moderne · Danseuse, chorégraphe et pédagogueZouzoú Nikoloúdi1917 – 2004

Toutes les personnalités →