grecfacilegrecfacile
Μεταγενέστερη φανταστική απεικόνιση του Ερατοσθένη, άγνωστος χαράκτης
Μεταγενέστερη φανταστική απεικόνιση του Ερατοσθένη, άγνωστος χαράκτης · Public domain · Wikimedia Commons

B1Antiikki · Matemaatikko ja maantieteilijä

Eratosthenes

Ερατοσθένης

c. 276 BC – c. 194 BC · Kyrene ja Aleksandria

Eratosthenes Kyreneläinen oli Aleksandriassa kolmannella vuosisadalla eKr. työskennellyt kreikkalainen oppinut. Hän johti kirjastoa ja tutki maantiedettä, matematiikkaa, ajanlaskua ja runoutta. Tunnetuin saavutus arvioi Maan ympärysmittaa auringonvalon ja etäisyyden geometrian avulla. Myöhemmät antiikin kertomukset säilyttävät menetelmän ja luvut; hänen oma yksityiskohtainen selostuksensa on kadonnut.

Elämä

Eratosthenes syntyi noin 276 eKr. Kyrenessä, Pohjois-Afrikan kreikkalaiskaupungissa nykyisessä Libyassa. Hän opiskeli Ateenassa ennen muuttoa Aleksandriaan Ptolemaios III:n kutsusta. Kolmannen vuosisadan puolivälissä Egyptin hovi tarjosi poikkeuksellisen rikkaan tutkimusympäristön. Eratosthenes liittyi kuningashuoneen piiriin ja johti Aleksandrian kirjastoa. Ura kuuluu kreikankieliseen Välimeren verkostoon, ei vain nykyisen Kreikan maantieteeseen.

Kirjasto mahdollisti tekstien vertailun ja keräämisen. Hän yhdisti nykyisin usein erilliset aiheet: asutun maailman, matemaattiset suhteet, päivämäärät ja runouden. Oppineiden yhteydet ja Arkhimedeen Menetelmän omistus hänelle näyttävät laajaa keskustelua. Hän kuoli luultavasti Aleksandriassa noin 194 eKr. Myöhemmät elämäkerrat kertovat dramaattisesta lopusta, mutta eivät varmista kaikkia yksityiskohtia. Useimmat teokset ovat kadonneet tai katkelmallisia. Elämää rekonstruoidaan antiikin viittauksista ja kirjoitusten jäljistä, erottaen todisteet aukottomalta näyttävästä modernista kertomuksesta.

Teokset

Maantiede järjesti asuttua maailmaa matemaattisten kysymysten ja matkakertomusten avulla. Kadonnut Platonicus tutki Platoniin liittyvää matematiikkaa. Taulukossa on myös kaksi saavutusta, ei neljää säilynyttä kokonaista kirjaa: Maan ympärysmitta ja alkulukuseula. Seula poistaa monikertoja; tunnettu nimi tulee myöhemmästä perinteestä.

Maapallon mittaus tunnetaan erityisesti myöhemmän Kleomedeen kautta. Yksinkertaistettu kertomus vertaa Syeneä ja Aleksandriaa kesäpäivänseisauksena: ympyrän viideskymmenesosa ja 5000 stadionia tuottavat 250000 stadionia. Muut lähteet antavat 252000. Luvut eivät ole suoria kilometriarvoja; stadionin pituudesta ja menettelyn yksityiskohdista kiistellään. Tärkeää on paikallisesta havainnosta planeetan mittakaavaan ulottuva päättely, ei varma moderni virheprosentti. Lainaus tulee kuution tilavuuden kaksinkertaistamista käsittelevästä epigrammista Eutokioksen välittämänä. Oheisen Ptolemaioskirjeen aitous on kiistanalainen, mutta runoa pidetään yleensä aitona.

Perintö nyky-Kreikassa

Eratosthenes opettaa kuvaamaan tilaa ja laskemista kreikaksi. Kyrene ja Aleksandria näyttävät kulttuurin nykyrajojen ulkopuolella. Γεωγραφία ja Γη johtavat vanhaan tieteelliseen kirjoittamiseen tekemättä siitä automaattisesti helppoa.

Piirrä kaksi sauvaa varjoineen. Kirjoita σκιά, γωνία ja απόσταση ja vertaa muodoilla μεγαλύτερη ja μικρότερη. Lisää Υπολογίζω- tai Συγκρίνω-alkuinen lause. Käytä mukautettua nykykreikkaa ja käännöstä; antiikin epigrammi vaatii oman nykykielisen tulkinnan. Harjoittelet tieteellistä kuvausta väittämättä toistavasi historiallisen mittauksen kaikkia epävarmoja vaiheita.

Tiesitkö?

  • Maantiede säilyy katkelmina ja lainauksina.
  • Kleomedes antaa 250000 stadionia, muut lähteet 252000.
  • Kuution kaksinkertaistaminen koskee tilavuutta, ei jokaista särmää.

Tärkeimmät teokset

Kreikankielinen nimiNimiVuosi
ΓεωγραφικάMaantiede: kadonnut teos katkelmina3rd century BC
ΠλατωνικόςPlatonicus: kadonnut matemaattinen teos3rd century BC
Μέτρηση της περιφέρειας της ΓηςMaan ympärysmitan mittaus: saavutus3rd century BC
Κόσκινο του ΕρατοσθένηEratostheneen seula: hänen nimiinsä liitetty menetelmä3rd century BC

Lause muistettavaksi

εἰ κύβον ἐξ ὀλίγου διπλήσιον, ὦγαθέ, τεύχειν φράζεαι ἢ στερεὴν πᾶσαν ἐς ἄλλο φύσιν εὖ μεταμορφῶσαι, τόδε τοι πάρα

NykykreikaksiΑν σκέφτεσαι, φίλε μου, να φτιάξεις κύβο με διπλάσιο όγκο από έναν μικρό ή να μεταμορφώσεις οποιοδήποτε στερεό σε άλλο, να, το μέσο είναι στη διάθεσή σου.

ei kybon ex oligou diplēsion, ōgathe, teukhein phrazeai ē stereēn pasan es allo physin eu metamorphōsai, tode toi para

Jos tahdot, ystäväni, tehdä pienen kuution tilavuuden kaksinkertaiseksi tai muuntaa kappaleen toiseksi, tässä on keino.

Epigram fr.35.1–3 Powell, excerpt ending before the continuation of line3; preserved in Eutocius, Commentary on Archimedes, Heiberg III112.13–15. Greek follows the text reproduced by Max Leventhal (2017), p.63. The surrounding Letter to Ptolemy has disputed authenticity.
B1

Lue Eratosthenes: kreikaksi (B1)

Tekstin sanat

  • varjo
  • kulma
  • etäisyys
  • mittaus
  • sauva
  • laskea
  • verrata
  • suurempi

Kokeile ilmaista B1-oppituntiaKolme ensimmäistä harjoitusta ilman tiliä.

Muita tasolla B1

Nykykreikka · Runoilija ja diplomaattiGiorgos Seferis1900 – 1971Nykykreikka · RunoilijaKostas Karyotakis1896 – 1928Nykykreikka · RomaanikirjailijaStratis Myrivilis1890 – 1969Antiikki · TragediarunoilijaSofoklesc. 497 BC – 406 BCAntiikki · KomediakirjailijaAristofanesc. 446 BC – c. 386 BCAntiikki · Matemaatikko ja keksijäArkhimedesc. 287 BC – c. 212 BCAntiikki · LääkäriHippokratesc. 460 BC – c. 370 BCAntiikki · Matemaatikko ja filosofiHypatia Aleksandrialainenc. 355 – 415Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliTheodoros Kolokotronis1770 – 1843Nykykreikka · RunoilijaMaria Polydouri1902 – 1930Nykykreikka · Romaanikirjailija ja näytelmäkirjailijaGrigorios Xenopoulos1867 – 1951Nykykreikka · Romaanikirjailija, KOK:n ensimmäinen puheenjohtajaDimitrios Vikelas1835 – 1908Nykykreikka · Runoilija ja merimiesNikos Kavvadias1910 – 1975Nykykreikka · RomaanikirjailijaAntonis Samarakis1919 – 2003Nykykreikka · Rebetiko-laulaja ja buzukinsoittajaMarkos Vamvakaris1905 – 1972Nykykreikka · Säveltäjä, buzukinsoittajaVasilis Tsitsanis1915 – 1984Nykykreikka · TaidemaalariGiannis Tsarouchis1910 – 1989Nykykreikka · Upseeri, Makedonian taisteluPavlos Melas1870 – 1904Nykykreikka · RunoilijaAristotelis Valaoritis1824 – 1879Nykykreikka · Romaanikirjailija, toimittajaIoannis Kondylakis1861 – 1920Nykykreikka · RomaanikirjailijaIlias Venezis1904 – 1973Nykykreikka · Romaanikirjailija, näytelmäkirjailijaMargarita Liberaki1919 – 2001Nykykreikka · RomaanikirjailijaVassilis Vassilikos1934 – 2023Nykykreikka · TaidemaalariNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Nykykreikka · Taidemaalari, kirjailijaFotis Kontoglou1895 – 1965Nykykreikka · Kansanlaulaja, tutkijaDomna Samiou1928 – 2012Nykykreikka · RunoilijaKostas Krystallis1868 – 1894Nykykreikka · RomaanikirjailijaMaria Iordanidou1897 – 1989Nykykreikka · Humoristi, käsikirjoittajaNikos Tsiforos1909 – 1970Nykykreikka · ArkeologiManolis Andronikos1919 – 1992Nykykreikka · Vastarintasankari, poliitikkoManolis Glezos1922 – 2020Nykykreikka · Vastarintaliikkeen sankaritarLela Karagianni1898 – 1944Nykykreikka · SäveltäjäApostolos Kaldaras1922 – 1990Nykykreikka · TähtitieteilijäDimitrios Eginitis1862 – 1934Renessanssi · Runoilija · keisarinnaAelia Eudociac. 400 – 460Nykykreikka · Kuvanveistäjä ja kuvataiteilijaAlex Mylona1920 – 2016Nykykreikka · DokumenttiohjaajaAlinda Dimitriou1933 – 2013Nykykreikka · Romaani- ja novellikirjailijaAmanda Michalopoulou1966Antiikki · LuonnonfilosofiAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCAntiikki · LuonnonfilosofiAnaksimandrosc. 610 BC – c. 546 BCAntiikki · LuonnonfilosofiAnaksimenes6th c. BCNykykreikka · Kansatieteilijä ja tutkijaAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Nykykreikka · Näyttelijä ja teatteriryhmän perustajaAnna Synodinou1927 – 2016Nykykreikka · Kokeellisen elokuvan ohjaaja ja kuvataiteilijaAntoinetta Angelidi1950Nykykreikka · Runoilija · Romaanikirjailija · KääntäjäAris Alexandrou1922 – 1978Antiikki · Matemaatikko ja tähtitieteilijäAristarkhos Samoslainenc. 310 BC – c. 230 BCNykykreikka · Näyttelijä, teatterin organisoija ja kirjailijaAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antiikki · Klassisen Ateenan henkilöAspasia5th c. BCNykykreikka · Runoilija ja toimittajaAthina Papadaki1945Nykykreikka · Ohjaaja ja tuottajaAthina Rachel Tsangari1966Nykykreikka · KuvataiteilijaBia Davou1932 – 1996Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäChrysa Prokopaki1940Nykykreikka · KuvataiteilijaChryssa Romanou1931 – 2006Nykykreikka · Installaatio- ja maataiteilijaDanae Stratou1964Nykykreikka · Koreografi ja kuvataiteilijaDimitris Papaioannou1964Antiikki · FilosofiDemokritosc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Nykykreikka · Elokuva- ja teatteriohjaajaDimos Avdeliodis1952Nykykreikka · Tanssin järjestäjä · kulttuuriperintöDora Stratou1903 – 1988Nykykreikka · Maalari ja taideopettajaEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Nykykreikka · Säveltäjä · elokuva ja teatteriEleni Karaindrou1941Nykykreikka · Runoilija ja taidekriitikkoEleni Vakalo1921 – 2001Nykykreikka · Filologi · sanakirjantekijäEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antiikki · Filosofi ja runoilijaEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Antiikki · Stoalainen filosofiEpiktetosc. AD 55 – c. AD 135Antiikki · KuvanveistäjäFeidiasUnknown – UnknownNykykreikka · Elokuvaohjaaja · kirjailijaFrida Liappa1948 – 1994Nykykreikka · Romaanikirjailija ja runoilijaGalateia Kazantzaki1881 – 1962Antiikki · Lääkäri ja lääketieteellinen kirjailijaGalenosAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Nykykreikka · Kielitieteilijä ja leksikografiGeorgios Babiniotis1939Nykykreikka · Laïko-laulaja · laulunopettajaGiota NegkaNykykreikka · Kirjailija · käsikirjoittajaIoanna Karystiani1952Renessanssi · Bysantin keisarinnaIrene Ateenalainenc. 752 – 803Nykykreikka · Mezzosopraano · PianistiIrma Kolassi1918 – 2012Antiikki · Runoilija · OppinutKallimakhosc. 305 BC – c. 240 BCRenessanssi · Runoilija · hymnografiKassiani (Kassia)c. 800–810 – before 867Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Nykykreikka · Tuomari · entinen presidenttiKaterina Sakellaropoulou1956Antiikki · Egyptin kuningatarKleopatra VII69 BC – 30 BCNykykreikka · MaisemamaalariKonstantinos Maleas1879 – 1928Antiikki · Lyyrinen runoilijaKorinnadate disputedNykykreikka · Ohjaaja · käsikirjoittajaCosta-Gavras1933Nykykreikka · Tanssinopettaja ja koreografiKoula Pratsika1899 – 1984Nykykreikka · Kuvataiteilija ja performanssitaiteilijaLeda Papakonstantinou1945Nykykreikka · Kirjailija ja toimittajaLafcadio Hearn1850 – 1904Nykykreikka · Kirjailija ja historioitsijaLena Divani1955Nykykreikka · Viulisti · KapellimestariLeonidas Kavakos1967Nykykreikka · Näyttelijä · ohjaaja · teatteriopettajaLydia Koniordou1953Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäManto Aravantinou1923/1926 – 1998Nykykreikka · Laulaja · runouden tulkitsijaMaria Farantouri1947Nykykreikka · Runoilija ja prosaistiMaria Kentrou-Agathopoulou1930Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäMaria Kyrtzaki1948 – 2016Nykykreikka · Kuvanveistäjä ja installaatiotaiteilijaMaria Loizidou1958Nykykreikka · Elokuvaohjaaja ja leikkaajaMaria Plyta1915 – 2006Antiikki · Näytelmäkirjailija · uusi komediaMenandrosc. 344–342 BC – c. 292–291 BCNykykreikka · Prosaisti · KääntäjäMenis Koumantareas1931 – 2014Nykykreikka · Runoilija ja taidemaalariNana Isaia1934 – 2003Nykykreikka · ElokuvaohjaajaNikos Koundouros1926 – 2017Nykykreikka · Sanoittaja · ProsaistiOdysseas Ioannou1967Antiikki · Filosofi ja runoilijaParmenidesc. 515 BC (uncertain) – UnknownNykykreikka · Kirjailija · rikoskirjallisuusPetros Markaris1937Antiikki · Sofisti ja opettajaProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCNykykreikka · Tanssija, koreografi ja opettajaRallou Manou1915 – 1988Nykykreikka · Kuvataiteilija ja opettajaRena Papaspyrou1938Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäSavina Yannatou1959Antiikki · Lyyrinen runoilijaSimonides Keoslainenc. 556 BC – c. 468 BCNykykreikka · TaidemaalariSofia Laskaridou1876 – 1965Nykykreikka · Kirjailija, historioitsija ja kääntäjäSoti Triantafyllou1957Nykykreikka · Taidemaalari ja kirkkomaalariSpyros Papaloukas1892 – 1957Nykykreikka · Elokuvantekijä ja näyttelijäStavros Tornes1932 – 1988Antiikki · Maantieteilijä ja historioitsijaStrabonc. 64 BC – After AD 23Nykykreikka · Laulaja · näyttelijäTania Tsanaklidou1952Nykykreikka · Prosaisti · KäsikirjoittajaThanasis Valtinos1932 – 2024Renessanssi · Bysantin keisarinnaTheodorac. 500 – 548Nykykreikka · Teatteriohjaaja ja opettajaTheodoros Terzopoulos1945Antiikki · Filosofi ja luonnontutkijaTheofrastosc. 371 BC – c. 287 BCNykykreikka · Kirjailija ja kääntäjäTheodor Kallifatides1938Nykykreikka · Runoilija · KääntäjäTitos Patrikios1928Nykykreikka · Elokuvaohjaaja · käsikirjoittajaTonia Marketaki1942 – 1994Nykykreikka · Runoilija · KääntäjäJenny Mastoraki1949 – 2024Antiikki · Paradoksien filosofiZenon Elealainenc. 490 BC – UnknownNykykreikka · Tanssija, koreografi ja opettajaZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Kaikki henkilöt →