grecfacilegrecfacile
Μεταγενέστερη φανταστική προσωπογραφία του Αναξίμανδρου, αποδιδόμενη στον Pietro Bellotti
Μεταγενέστερη φανταστική προσωπογραφία του Αναξίμανδρου, αποδιδόμενη στον Pietro Bellotti · Attributed to Pietro Bellotti · Public domain · Wikimedia Commons

B1Antiikki · Luonnonfilosofi

Anaksimandros

Αναξίμανδρος

c. 610 BC – c. 546 BC · Miletos, Joonia (nykyinen Turkki)

Miletoslainen Anaksimandros kysyi, mistä maailma tulee ja miksi Maa pysyy paikallaan. Hän eli 500-luvulla eaa. ja esitti luonnon alkuperäksi apeironin, rajattoman tai määrittelemättömän. Hänen kirjansa on kadonnut. Yksi kuuluisa katkelma ja myöhemmät kertomukset säilyttävät ajattelijan, jonka kysymykset ulottuivat maantieteestä taivaaseen.

Elämä

Anaksimandros eli Miletoksessa, kreikkalaisessa kaupungissa Vähän-Aasian rannikolla nykyisessä Turkissa. Tavalliset elinvuodet, noin 610–546 eaa., perustuvat myöhempään antiikin ajanlaskuun eivätkä aikalaisasiakirjoihin. Miletos kuului Joonian kauppamaailmaan. Matkat, merenkulku ja kohtaamiset naapurikulttuurien kanssa kannustivat pohtimaan maata ja taivasta. Antiikin kirjoittajat yhdistivät hänet Thaleeseen ja Anaksimeneeseen. Tuttu opettajien ja oppilaiden ketju on hyödyllinen, mutta sitä ei voi pitää dokumentoituna koulun oppilasluettelona.

Hänen arjestaan tiedetään vähän. Kertomukset yhdistävät hänet asutun maailman karttaan ja gnomoniin, pystysuoraan sauvaan, jonka varjo auttaa mittaamaan aikaa. Niiden perusteella häntä ei voi kutsua kaikkien hänelle luettujen välineiden keksijäksi. Proosateos, jota tavallisesti kutsutaan nimellä Luonnosta, on hävinnyt. Aristoteles ja Theofrastos käsittelivät hänen ajatuksiaan, ja myöhemmät kirjoittajat välittivät osia keskustelusta. Simplikios säilytti kuuluisan oikeutta ja aikaa koskevan kohdan 500-luvulla jaa. Tämä pitkä lukijoiden ketju selittää sekä tietomme että varovaisuuden tarpeen näennäisen yksinkertaisissa elämäkertatiedoissa.

Teokset

Anaksimandroksen saavutus on tapa yhdistää luonnon kysymyksiä. Antiikin kertomusten mukaan kaiken lähde oli apeiron, jokin rajaton tai määrittelemätön, tavallisen aineen kuten veden sijaan. Tutkijat kiistelevät sen tarkasta merkityksestä. Sitä ei pidä muuttaa nykyajan tieteelliseksi käsitteeksi, jolla on vakiintunut määritelmä. Katkelmassa asiat maksavat toisilleen rangaistusta ja hyvitystä ajan järjestyksen mukaisesti. Oikeudellinen kieli viittaa järjestyneeseen muutokseen, mutta alkuperäinen yhteys ja lainauksen tarkat rajat ovat epävarmoja.

Myös tähtitiede oli kunnianhimoista. Maa pysyi kertomusten mukaan ilman tukea, koska keskeinen sijainti ei anna syytä liikkua mihinkään tiettyyn suuntaan. Kyse ei ollut nykyisestä pallomaisesta Maasta: lähteet kuvaavat lieriötä. Näkyvien taivaankappaleiden takana olevat tulipyörät kuuluivat myös hänen maailmankuvaansa. Hänelle luettu kartta kokosi asutut maat yhteen kuvaan. Ehdotukset olivat spekulatiivisia ja monet vääriä. Kiinnostavaa on pyrkimys selittää yhtenäinen maailma luonnollisten suhteiden ja perustelujen avulla. Taulukko erottaa kadonneen kirjan myöhempien lähteiden välittämistä ajatuksista ja saavutuksesta.

Perintö nyky-Kreikassa

Kreikassa Anaksimandros esiintyy yleensä muiden miletoslaisten, Thaleen ja Anaksimeneen, rinnalla. Heidän kreikankielinen kotinsa Vähässä-Aasiassa muistuttaa antiikin kulttuurin ulottumisesta nykyrajojen yli. Sanat avaavat nykykreikkaa: αρχή tarkoittaa alkua tai periaatetta, κόσμος maailmaa tai ihmisiä ja φύση luontoa tai jonkin ominaislaatua.

Lue kreikankielinen teksti, piirrä hänen Maansa ja vertaa sitä nykyiseen kaavioon. Lisää kreikkalaiset nimilaput ja käytä kolmea sanaa arkisissa lauseissa. Voit verrata alkuperäkysymystä myös Aristoteleen kuvaukseen varhaisista ajattelijoista. Näin lähteen, rekonstruktion ja nykytiedon välimatka konkretisoituu.

Tiesitkö?

  • Kirjasta on jäljellä kuuluisa katkelma ja myöhempiä kertomuksia.
  • Simplikioksen lainauksen tarkat rajat ovat kiistanalaiset.
  • Hänen tukematon Maansa kuvataan lieriöksi.

Tärkeimmät teokset

Kreikankielinen nimiNimiVuosi
Περὶ φύσεως (συμβατικός τίτλος)Luonnosta: kadonnut teos, perinteinen nimi6th century BC
Το ἄπειρον ως αρχήRajaton alkuperänä: välitetty oppi6th century BC
Η Γη χωρίς στήριγμαMaa ilman tukea: välitetty selitys6th century BC
Χάρτης της οικουμένης (μαρτυρία)Asutun maailman kartta: antiikin kertoma saavutus6th century BC

Lause muistettavaksi

διδόναι γὰρ αὐτὰ δίκην καὶ τίσιν ἀλλήλοις τῆς ἀδικίας κατὰ τὴν τοῦ χρόνου τάξιν

NykykreikaksiΓιατί πληρώνουν το ένα στο άλλο ποινή και αποζημίωση για την αδικία, σύμφωνα με την τάξη του χρόνου.

didonai gar auta dikēn kai tisin allēlois tēs adikias kata tēn tou chronou taxin

Sillä ne maksavat toisilleen rangaistuksen ja hyvityksen vääryydestä ajan järjestyksen mukaisesti.

DK 12 B1, preserved in Simplicius, Commentary on Aristotle’s Physics 24.13–21 (sixth century AD); quotation boundaries disputed.
B1

Lue Anaksimandros: kreikaksi (B1)

Tekstin sanat

  • alkuperä; alku
  • raja
  • katkelma
  • todistus; kertomus
  • kartta
  • ymmärtää
  • selittää
  • rohkea

Kokeile ilmaista B1-oppituntiaKolme ensimmäistä harjoitusta ilman tiliä.

Muita tasolla B1

Nykykreikka · Runoilija ja diplomaattiGiorgos Seferis1900 – 1971Nykykreikka · RunoilijaKostas Karyotakis1896 – 1928Nykykreikka · RomaanikirjailijaStratis Myrivilis1890 – 1969Antiikki · TragediarunoilijaSofoklesc. 497 BC – 406 BCAntiikki · KomediakirjailijaAristofanesc. 446 BC – c. 386 BCAntiikki · Matemaatikko ja keksijäArkhimedesc. 287 BC – c. 212 BCAntiikki · LääkäriHippokratesc. 460 BC – c. 370 BCAntiikki · Matemaatikko ja filosofiHypatia Aleksandrialainenc. 355 – 415Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliTheodoros Kolokotronis1770 – 1843Nykykreikka · RunoilijaMaria Polydouri1902 – 1930Nykykreikka · Romaanikirjailija ja näytelmäkirjailijaGrigorios Xenopoulos1867 – 1951Nykykreikka · Romaanikirjailija, KOK:n ensimmäinen puheenjohtajaDimitrios Vikelas1835 – 1908Nykykreikka · Runoilija ja merimiesNikos Kavvadias1910 – 1975Nykykreikka · RomaanikirjailijaAntonis Samarakis1919 – 2003Nykykreikka · Rebetiko-laulaja ja buzukinsoittajaMarkos Vamvakaris1905 – 1972Nykykreikka · Säveltäjä, buzukinsoittajaVasilis Tsitsanis1915 – 1984Nykykreikka · TaidemaalariGiannis Tsarouchis1910 – 1989Nykykreikka · Upseeri, Makedonian taisteluPavlos Melas1870 – 1904Nykykreikka · RunoilijaAristotelis Valaoritis1824 – 1879Nykykreikka · Romaanikirjailija, toimittajaIoannis Kondylakis1861 – 1920Nykykreikka · RomaanikirjailijaIlias Venezis1904 – 1973Nykykreikka · Romaanikirjailija, näytelmäkirjailijaMargarita Liberaki1919 – 2001Nykykreikka · RomaanikirjailijaVassilis Vassilikos1934 – 2023Nykykreikka · TaidemaalariNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Nykykreikka · Taidemaalari, kirjailijaFotis Kontoglou1895 – 1965Nykykreikka · Kansanlaulaja, tutkijaDomna Samiou1928 – 2012Nykykreikka · RunoilijaKostas Krystallis1868 – 1894Nykykreikka · RomaanikirjailijaMaria Iordanidou1897 – 1989Nykykreikka · Humoristi, käsikirjoittajaNikos Tsiforos1909 – 1970Nykykreikka · ArkeologiManolis Andronikos1919 – 1992Nykykreikka · Vastarintasankari, poliitikkoManolis Glezos1922 – 2020Nykykreikka · Vastarintaliikkeen sankaritarLela Karagianni1898 – 1944Nykykreikka · SäveltäjäApostolos Kaldaras1922 – 1990Nykykreikka · TähtitieteilijäDimitrios Eginitis1862 – 1934Renessanssi · Runoilija · keisarinnaAelia Eudociac. 400 – 460Nykykreikka · Kuvanveistäjä ja kuvataiteilijaAlex Mylona1920 – 2016Nykykreikka · DokumenttiohjaajaAlinda Dimitriou1933 – 2013Nykykreikka · Romaani- ja novellikirjailijaAmanda Michalopoulou1966Antiikki · LuonnonfilosofiAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCAntiikki · LuonnonfilosofiAnaksimenes6th c. BCNykykreikka · Kansatieteilijä ja tutkijaAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Nykykreikka · Näyttelijä ja teatteriryhmän perustajaAnna Synodinou1927 – 2016Nykykreikka · Kokeellisen elokuvan ohjaaja ja kuvataiteilijaAntoinetta Angelidi1950Nykykreikka · Runoilija · Romaanikirjailija · KääntäjäAris Alexandrou1922 – 1978Antiikki · Matemaatikko ja tähtitieteilijäAristarkhos Samoslainenc. 310 BC – c. 230 BCNykykreikka · Näyttelijä, teatterin organisoija ja kirjailijaAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antiikki · Klassisen Ateenan henkilöAspasia5th c. BCNykykreikka · Runoilija ja toimittajaAthina Papadaki1945Nykykreikka · Ohjaaja ja tuottajaAthina Rachel Tsangari1966Nykykreikka · KuvataiteilijaBia Davou1932 – 1996Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäChrysa Prokopaki1940Nykykreikka · KuvataiteilijaChryssa Romanou1931 – 2006Nykykreikka · Installaatio- ja maataiteilijaDanae Stratou1964Nykykreikka · Koreografi ja kuvataiteilijaDimitris Papaioannou1964Antiikki · FilosofiDemokritosc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Nykykreikka · Elokuva- ja teatteriohjaajaDimos Avdeliodis1952Nykykreikka · Tanssin järjestäjä · kulttuuriperintöDora Stratou1903 – 1988Nykykreikka · Maalari ja taideopettajaEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Nykykreikka · Säveltäjä · elokuva ja teatteriEleni Karaindrou1941Nykykreikka · Runoilija ja taidekriitikkoEleni Vakalo1921 – 2001Nykykreikka · Filologi · sanakirjantekijäEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antiikki · Filosofi ja runoilijaEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Antiikki · Stoalainen filosofiEpiktetosc. AD 55 – c. AD 135Antiikki · Matemaatikko ja maantieteilijäEratosthenesc. 276 BC – c. 194 BCAntiikki · KuvanveistäjäFeidiasUnknown – UnknownNykykreikka · Elokuvaohjaaja · kirjailijaFrida Liappa1948 – 1994Nykykreikka · Romaanikirjailija ja runoilijaGalateia Kazantzaki1881 – 1962Antiikki · Lääkäri ja lääketieteellinen kirjailijaGalenosAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Nykykreikka · Kielitieteilijä ja leksikografiGeorgios Babiniotis1939Nykykreikka · Laïko-laulaja · laulunopettajaGiota NegkaNykykreikka · Kirjailija · käsikirjoittajaIoanna Karystiani1952Renessanssi · Bysantin keisarinnaIrene Ateenalainenc. 752 – 803Nykykreikka · Mezzosopraano · PianistiIrma Kolassi1918 – 2012Antiikki · Runoilija · OppinutKallimakhosc. 305 BC – c. 240 BCRenessanssi · Runoilija · hymnografiKassiani (Kassia)c. 800–810 – before 867Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Nykykreikka · Tuomari · entinen presidenttiKaterina Sakellaropoulou1956Antiikki · Egyptin kuningatarKleopatra VII69 BC – 30 BCNykykreikka · MaisemamaalariKonstantinos Maleas1879 – 1928Antiikki · Lyyrinen runoilijaKorinnadate disputedNykykreikka · Ohjaaja · käsikirjoittajaCosta-Gavras1933Nykykreikka · Tanssinopettaja ja koreografiKoula Pratsika1899 – 1984Nykykreikka · Kuvataiteilija ja performanssitaiteilijaLeda Papakonstantinou1945Nykykreikka · Kirjailija ja toimittajaLafcadio Hearn1850 – 1904Nykykreikka · Kirjailija ja historioitsijaLena Divani1955Nykykreikka · Viulisti · KapellimestariLeonidas Kavakos1967Nykykreikka · Näyttelijä · ohjaaja · teatteriopettajaLydia Koniordou1953Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäManto Aravantinou1923/1926 – 1998Nykykreikka · Laulaja · runouden tulkitsijaMaria Farantouri1947Nykykreikka · Runoilija ja prosaistiMaria Kentrou-Agathopoulou1930Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäMaria Kyrtzaki1948 – 2016Nykykreikka · Kuvanveistäjä ja installaatiotaiteilijaMaria Loizidou1958Nykykreikka · Elokuvaohjaaja ja leikkaajaMaria Plyta1915 – 2006Antiikki · Näytelmäkirjailija · uusi komediaMenandrosc. 344–342 BC – c. 292–291 BCNykykreikka · Prosaisti · KääntäjäMenis Koumantareas1931 – 2014Nykykreikka · Runoilija ja taidemaalariNana Isaia1934 – 2003Nykykreikka · ElokuvaohjaajaNikos Koundouros1926 – 2017Nykykreikka · Sanoittaja · ProsaistiOdysseas Ioannou1967Antiikki · Filosofi ja runoilijaParmenidesc. 515 BC (uncertain) – UnknownNykykreikka · Kirjailija · rikoskirjallisuusPetros Markaris1937Antiikki · Sofisti ja opettajaProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCNykykreikka · Tanssija, koreografi ja opettajaRallou Manou1915 – 1988Nykykreikka · Kuvataiteilija ja opettajaRena Papaspyrou1938Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäSavina Yannatou1959Antiikki · Lyyrinen runoilijaSimonides Keoslainenc. 556 BC – c. 468 BCNykykreikka · TaidemaalariSofia Laskaridou1876 – 1965Nykykreikka · Kirjailija, historioitsija ja kääntäjäSoti Triantafyllou1957Nykykreikka · Taidemaalari ja kirkkomaalariSpyros Papaloukas1892 – 1957Nykykreikka · Elokuvantekijä ja näyttelijäStavros Tornes1932 – 1988Antiikki · Maantieteilijä ja historioitsijaStrabonc. 64 BC – After AD 23Nykykreikka · Laulaja · näyttelijäTania Tsanaklidou1952Nykykreikka · Prosaisti · KäsikirjoittajaThanasis Valtinos1932 – 2024Renessanssi · Bysantin keisarinnaTheodorac. 500 – 548Nykykreikka · Teatteriohjaaja ja opettajaTheodoros Terzopoulos1945Antiikki · Filosofi ja luonnontutkijaTheofrastosc. 371 BC – c. 287 BCNykykreikka · Kirjailija ja kääntäjäTheodor Kallifatides1938Nykykreikka · Runoilija · KääntäjäTitos Patrikios1928Nykykreikka · Elokuvaohjaaja · käsikirjoittajaTonia Marketaki1942 – 1994Nykykreikka · Runoilija · KääntäjäJenny Mastoraki1949 – 2024Antiikki · Paradoksien filosofiZenon Elealainenc. 490 BC – UnknownNykykreikka · Tanssija, koreografi ja opettajaZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Kaikki henkilöt →