grecfacilegrecfacile
Ancient theatre at Delphi, photographed in 2011. Context for the site of the 1927 Delphic Festival; not a portrait of Koula Pratsika or a photograph of her performance.
Ancient theatre at Delphi, photographed in 2011. Context for the site of the 1927 Delphic Festival; not a portrait of Koula Pratsika or a photograph of her performance. · Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B1Nykykreikka · Tanssinopettaja ja koreografi

Koula Pratsika

Κούλα Πράτσικα

1899 – 1984 · Patras, Wien ja Ateena

Koula Pratsika oli kreikkalainen tanssinopettaja ja koreografi, syntynyt Patraksessa 1899 ja kuollut Ateenassa 1984. Hän yhdisti musiikin, rytmin ja liikkeen pitkäjänteiseen taidekasvatukseen. Hänen Ateenaan kehittämästään koulusta tuli Valtion tanssikoulun perusta. Esitykset toivat opetustilanteiden tutkimisen yleisön nähtäville.

Elämä

Pratsika opiskeli musiikkia ja tanssia Ateenassa ja jatkoi Hellerau-Laxenburgissa Wienin lähellä. Siellä hän tutustui Émile Jaques-Dalcrozen rytmiikkaan, joka yhdistää musiikin kuuntelemisen ja liikkeen. Osallistuminen Delfoin juhliin 1927 liitti hänet myös Eva Palmer-Sikelianosin antiikin draamakokeiluihin. Näistä kohtaamisista kasvoi käytäntö, jossa eurooppalaiset kasvatusideat yhdistyivät kreikkalaisen kulttuuriperinnön aikakauden tulkintoihin.

Vuonna 1930 hän avasi Ateenaan koulun, jossa opetettiin rytmiikkaa, liikettä ja musiikkia. Ammatillinen osasto alkoi 1937 ja koulutti tanssijoita ja opettajia käytännön ja teorian avulla. Georgios Kontoleonin suunnittelema moderni rakennus vuodelta 1934 yhdisti opetustilat ja kodin. Oppilaat Rallou Manou, Zouzou Nikoloudi ja Maria Hors kehittivät myöhemmin merkittäviä, omaleimaisia uria. Vuonna 1973 hän luovutti koulun ja rakennuksen Kreikan valtiolle. Valtion tanssikoulun oikeudellinen perustaminen seurasi vuoden 1976 lailla. Hän kuoli 1984. Ura liittyy päivittäiseen opetukseen, harjoitteluun ja sellaisen paikan luomiseen, jossa tanssia voitiin opiskella ammatillisesti.

Teokset

Rytmi oli opetuksen ytimessä: musiikkia saattoi kokea askeleen, nopeudenvaihdoksen, yhteisen toiminnan tai tauon kautta. Lähestymistapa kuuluu modernin tanssin koulutushistoriaan sekä aikakauden antiikkikiinnostukseen. Antiikin aiheet muuttuivat uusien esitysten aineistoksi, jota 1900-luvun koulutus ja taiteelliset valinnat muovasivat. Oppilaiden muistot kertovat voimakkaasta vaikutuksesta ja myöhemmistä erilaisista poluista.

Säilyneet ohjelmat konkretisoivat esitystyötä. Musiikkikirjasto luetteloi Veden juhlan Marathonissa 14. toukokuuta 1939 ammatillisen osaston tuotantona. Joulukuun 1946 ohjelma dokumentoi Kaunottaren ja ruusun Kotopouli-Rex-teatterissa, kuorotekstit Stratis Myrivilisiltä. Tanssihistorioitsija Steriani Tsintziloni tarkastelee Arkaaisia kappaleita, esitetty Herodes Atticuksen teatterissa kesäkuussa 1949, koreografit Pratsika ja Agapi Evangelidi. Tuotannot yhdistivät liikkeen, musiikin, tekstin ja yhteisen valmistelun. Koulutustyö ylitti yksittäiset esitykset: luovutus valtiolle loi pohjaa jatkuvalle ammatilliselle opetukselle. Valokuvat, ohjelmat ja muistot säilyttävät esityksessä elävän taiteen erilaisia jälkiä.

Perintö nyky-Kreikassa

Valtion tanssikoulu jatkaa hänen opetukseensa juurtuvaa historiaa. Benaki-museon arkisto ja musiikkikirjaston ohjelmat avaavat tutkimusreittejä. Lainaus välittää Pratsikan sanat oppilas Zouzou Nikoloudin muistamana, ei Pratsikan äänitteeltä.

Lue mukautettu teksti ja vertaa sanoja αργά ja γρήγορα. Sano μουσική, taputa kevyesti kolme tavua ja kuule viimeisen tavun paino. Lue lyhyt lause ja merkitse tauot muuttamatta merkitystä. Tämä nykyinen kieliharjoitus ammentaa kuuntelusta ja rytmistä ja eroaa ammattitanssin tekniikasta. B1 koskee tuettua nykykreikan tekstiä ja sen käytännöllistä sanastoa.

Tiesitkö?

  • Ammatillinen osasto alkoi 1937.
  • Koti ja opetustilat olivat samassa modernissa rakennuksessa.
  • Hän luovutti koulun valtiolle 1973.

Tärkeimmät teokset

Kreikankielinen nimiNimiVuosi
Σχολή χορού και ρυθμικήςTanssin ja rytmiikan koulu1930
Επαγγελματικό τμήμα ορχηστικήςAmmatillinen tanssiosasto1937
Η γιορτή του νερούVeden juhla1939
Η πεντάμορφη με το ρόδοKaunotar ja ruusu1946
Αρχαϊκά — με την Αγάπη ΕυαγγελίδηArkaaisia kappaleita — Agapi Evangelidin kanssa1949
Παραχώρηση της σχολής στο κράτοςKoulun luovutus valtiolle1973

Lause muistettavaksi

Η Ελλάδα είναι φως, ρυθμός και πνεύμα.

I Elláda eínai fos, rythmós kai pnévma.

Kreikka on valoa, rytmiä ja henkeä.

Koula Pratsika, as recalled by Zouzou Nikoloudi to Klimentini Vounelaki, To Vima archive, 24 November 2008.
B1

Lue Koula Pratsika: kreikaksi (B1)

Tekstin sanat

  • rytmi
  • tauko
  • askel
  • hitaasti
  • nopeasti
  • kuunnella
  • toistaa
  • koordinoida

Kokeile ilmaista B1-oppituntiaKolme ensimmäistä harjoitusta ilman tiliä.

Muita tasolla B1

Nykykreikka · Runoilija ja diplomaattiGiorgos Seferis1900 – 1971Nykykreikka · RunoilijaKostas Karyotakis1896 – 1928Nykykreikka · RomaanikirjailijaStratis Myrivilis1890 – 1969Antiikki · TragediarunoilijaSofoklesc. 497 BC – 406 BCAntiikki · KomediakirjailijaAristofanesc. 446 BC – c. 386 BCAntiikki · Matemaatikko ja keksijäArkhimedesc. 287 BC – c. 212 BCAntiikki · LääkäriHippokratesc. 460 BC – c. 370 BCAntiikki · Matemaatikko ja filosofiHypatia Aleksandrialainenc. 355 – 415Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliTheodoros Kolokotronis1770 – 1843Nykykreikka · RunoilijaMaria Polydouri1902 – 1930Nykykreikka · Romaanikirjailija ja näytelmäkirjailijaGrigorios Xenopoulos1867 – 1951Nykykreikka · Romaanikirjailija, KOK:n ensimmäinen puheenjohtajaDimitrios Vikelas1835 – 1908Nykykreikka · Runoilija ja merimiesNikos Kavvadias1910 – 1975Nykykreikka · RomaanikirjailijaAntonis Samarakis1919 – 2003Nykykreikka · Rebetiko-laulaja ja buzukinsoittajaMarkos Vamvakaris1905 – 1972Nykykreikka · Säveltäjä, buzukinsoittajaVasilis Tsitsanis1915 – 1984Nykykreikka · TaidemaalariGiannis Tsarouchis1910 – 1989Nykykreikka · Upseeri, Makedonian taisteluPavlos Melas1870 – 1904Nykykreikka · RunoilijaAristotelis Valaoritis1824 – 1879Nykykreikka · Romaanikirjailija, toimittajaIoannis Kondylakis1861 – 1920Nykykreikka · RomaanikirjailijaIlias Venezis1904 – 1973Nykykreikka · Romaanikirjailija, näytelmäkirjailijaMargarita Liberaki1919 – 2001Nykykreikka · RomaanikirjailijaVassilis Vassilikos1934 – 2023Nykykreikka · TaidemaalariNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Nykykreikka · Taidemaalari, kirjailijaFotis Kontoglou1895 – 1965Nykykreikka · Kansanlaulaja, tutkijaDomna Samiou1928 – 2012Nykykreikka · RunoilijaKostas Krystallis1868 – 1894Nykykreikka · RomaanikirjailijaMaria Iordanidou1897 – 1989Nykykreikka · Humoristi, käsikirjoittajaNikos Tsiforos1909 – 1970Nykykreikka · ArkeologiManolis Andronikos1919 – 1992Nykykreikka · Vastarintasankari, poliitikkoManolis Glezos1922 – 2020Nykykreikka · Vastarintaliikkeen sankaritarLela Karagianni1898 – 1944Nykykreikka · SäveltäjäApostolos Kaldaras1922 – 1990Nykykreikka · TähtitieteilijäDimitrios Eginitis1862 – 1934Renessanssi · Runoilija · keisarinnaAelia Eudociac. 400 – 460Nykykreikka · Kuvanveistäjä ja kuvataiteilijaAlex Mylona1920 – 2016Nykykreikka · DokumenttiohjaajaAlinda Dimitriou1933 – 2013Nykykreikka · Romaani- ja novellikirjailijaAmanda Michalopoulou1966Antiikki · LuonnonfilosofiAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCAntiikki · LuonnonfilosofiAnaksimandrosc. 610 BC – c. 546 BCAntiikki · LuonnonfilosofiAnaksimenes6th c. BCNykykreikka · Kansatieteilijä ja tutkijaAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Nykykreikka · Näyttelijä ja teatteriryhmän perustajaAnna Synodinou1927 – 2016Nykykreikka · Kokeellisen elokuvan ohjaaja ja kuvataiteilijaAntoinetta Angelidi1950Nykykreikka · Runoilija · Romaanikirjailija · KääntäjäAris Alexandrou1922 – 1978Antiikki · Matemaatikko ja tähtitieteilijäAristarkhos Samoslainenc. 310 BC – c. 230 BCNykykreikka · Näyttelijä, teatterin organisoija ja kirjailijaAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antiikki · Klassisen Ateenan henkilöAspasia5th c. BCNykykreikka · Runoilija ja toimittajaAthina Papadaki1945Nykykreikka · Ohjaaja ja tuottajaAthina Rachel Tsangari1966Nykykreikka · KuvataiteilijaBia Davou1932 – 1996Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäChrysa Prokopaki1940Nykykreikka · KuvataiteilijaChryssa Romanou1931 – 2006Nykykreikka · Installaatio- ja maataiteilijaDanae Stratou1964Nykykreikka · Koreografi ja kuvataiteilijaDimitris Papaioannou1964Antiikki · FilosofiDemokritosc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Nykykreikka · Elokuva- ja teatteriohjaajaDimos Avdeliodis1952Nykykreikka · Tanssin järjestäjä · kulttuuriperintöDora Stratou1903 – 1988Nykykreikka · Maalari ja taideopettajaEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Nykykreikka · Säveltäjä · elokuva ja teatteriEleni Karaindrou1941Nykykreikka · Runoilija ja taidekriitikkoEleni Vakalo1921 – 2001Nykykreikka · Filologi · sanakirjantekijäEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antiikki · Filosofi ja runoilijaEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Antiikki · Stoalainen filosofiEpiktetosc. AD 55 – c. AD 135Antiikki · Matemaatikko ja maantieteilijäEratosthenesc. 276 BC – c. 194 BCAntiikki · KuvanveistäjäFeidiasUnknown – UnknownNykykreikka · Elokuvaohjaaja · kirjailijaFrida Liappa1948 – 1994Nykykreikka · Romaanikirjailija ja runoilijaGalateia Kazantzaki1881 – 1962Antiikki · Lääkäri ja lääketieteellinen kirjailijaGalenosAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Nykykreikka · Kielitieteilijä ja leksikografiGeorgios Babiniotis1939Nykykreikka · Laïko-laulaja · laulunopettajaGiota NegkaNykykreikka · Kirjailija · käsikirjoittajaIoanna Karystiani1952Renessanssi · Bysantin keisarinnaIrene Ateenalainenc. 752 – 803Nykykreikka · Mezzosopraano · PianistiIrma Kolassi1918 – 2012Antiikki · Runoilija · OppinutKallimakhosc. 305 BC – c. 240 BCRenessanssi · Runoilija · hymnografiKassiani (Kassia)c. 800–810 – before 867Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Nykykreikka · Tuomari · entinen presidenttiKaterina Sakellaropoulou1956Antiikki · Egyptin kuningatarKleopatra VII69 BC – 30 BCNykykreikka · MaisemamaalariKonstantinos Maleas1879 – 1928Antiikki · Lyyrinen runoilijaKorinnadate disputedNykykreikka · Ohjaaja · käsikirjoittajaCosta-Gavras1933Nykykreikka · Kuvataiteilija ja performanssitaiteilijaLeda Papakonstantinou1945Nykykreikka · Kirjailija ja toimittajaLafcadio Hearn1850 – 1904Nykykreikka · Kirjailija ja historioitsijaLena Divani1955Nykykreikka · Viulisti · KapellimestariLeonidas Kavakos1967Nykykreikka · Näyttelijä · ohjaaja · teatteriopettajaLydia Koniordou1953Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäManto Aravantinou1923/1926 – 1998Nykykreikka · Laulaja · runouden tulkitsijaMaria Farantouri1947Nykykreikka · Runoilija ja prosaistiMaria Kentrou-Agathopoulou1930Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäMaria Kyrtzaki1948 – 2016Nykykreikka · Kuvanveistäjä ja installaatiotaiteilijaMaria Loizidou1958Nykykreikka · Elokuvaohjaaja ja leikkaajaMaria Plyta1915 – 2006Antiikki · Näytelmäkirjailija · uusi komediaMenandrosc. 344–342 BC – c. 292–291 BCNykykreikka · Prosaisti · KääntäjäMenis Koumantareas1931 – 2014Nykykreikka · Runoilija ja taidemaalariNana Isaia1934 – 2003Nykykreikka · ElokuvaohjaajaNikos Koundouros1926 – 2017Nykykreikka · Sanoittaja · ProsaistiOdysseas Ioannou1967Antiikki · Filosofi ja runoilijaParmenidesc. 515 BC (uncertain) – UnknownNykykreikka · Kirjailija · rikoskirjallisuusPetros Markaris1937Antiikki · Sofisti ja opettajaProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCNykykreikka · Tanssija, koreografi ja opettajaRallou Manou1915 – 1988Nykykreikka · Kuvataiteilija ja opettajaRena Papaspyrou1938Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäSavina Yannatou1959Antiikki · Lyyrinen runoilijaSimonides Keoslainenc. 556 BC – c. 468 BCNykykreikka · TaidemaalariSofia Laskaridou1876 – 1965Nykykreikka · Kirjailija, historioitsija ja kääntäjäSoti Triantafyllou1957Nykykreikka · Taidemaalari ja kirkkomaalariSpyros Papaloukas1892 – 1957Nykykreikka · Elokuvantekijä ja näyttelijäStavros Tornes1932 – 1988Antiikki · Maantieteilijä ja historioitsijaStrabonc. 64 BC – After AD 23Nykykreikka · Laulaja · näyttelijäTania Tsanaklidou1952Nykykreikka · Prosaisti · KäsikirjoittajaThanasis Valtinos1932 – 2024Renessanssi · Bysantin keisarinnaTheodorac. 500 – 548Nykykreikka · Teatteriohjaaja ja opettajaTheodoros Terzopoulos1945Antiikki · Filosofi ja luonnontutkijaTheofrastosc. 371 BC – c. 287 BCNykykreikka · Kirjailija ja kääntäjäTheodor Kallifatides1938Nykykreikka · Runoilija · KääntäjäTitos Patrikios1928Nykykreikka · Elokuvaohjaaja · käsikirjoittajaTonia Marketaki1942 – 1994Nykykreikka · Runoilija · KääntäjäJenny Mastoraki1949 – 2024Antiikki · Paradoksien filosofiZenon Elealainenc. 490 BC – UnknownNykykreikka · Tanssija, koreografi ja opettajaZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Kaikki henkilöt →