grecfacilegrecfacile
Ancient theatre at Delphi, photographed in 2011. Context for the site of the 1927 Delphic Festival; not a portrait of Koula Pratsika or a photograph of her performance.
Ancient theatre at Delphi, photographed in 2011. Context for the site of the 1927 Delphic Festival; not a portrait of Koula Pratsika or a photograph of her performance. · Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B1Neugriechenland · Tanzpädagogin und Choreografin

Koula Pratsika

Κούλα Πράτσικα

1899 – 1984 · Patras, Wien und Athen

Koula Pratsika war eine griechische Tanzpädagogin und Choreografin, geboren 1899 in Patras und 1984 in Athen gestorben. Sie verband Musik, Rhythmus und Bewegung mit einem dauerhaften Programm künstlerischer Bildung. Ihre Athener Schule wurde zur Grundlage der Staatlichen Tanzschule; Aufführungen brachten die Erkundungen aus dem Unterricht vor ein Publikum.

Leben

Pratsika studierte Musik und Tanz in Athen und setzte die Ausbildung in Hellerau-Laxenburg bei Wien fort. Dort begegnete sie der mit Émile Jaques-Dalcroze verbundenen Rhythmik, die musikalisches Hören und Bewegung verknüpft. Die Teilnahme an den Delphischen Festspielen 1927 verband sie außerdem mit Eva Palmer-Sikelianos’ Versuchen zum antiken Drama. Daraus entstand eine Praxis zwischen europäischen Bildungsideen und zeitgenössischen Deutungen griechischen Kulturerbes.

1930 eröffnete sie in Athen eine Schule für Rhythmik, Bewegung und Musik. Die professionelle Abteilung begann 1937 und bildete Tanzende und Lehrkräfte praktisch und theoretisch aus. Ein modernes Gebäude von Georgios Kontoleon aus dem Jahr 1934 vereinte Unterrichtsräume und Wohnung. Schülerinnen wie Rallou Manou, Zouzou Nikoloudi und Maria Hors entwickelten später eigene künstlerische Wege. 1973 übergab sie Schule und Gebäude dem griechischen Staat. Die institutionelle Geschichte umfasst anschließend die rechtliche Gründung der Staatlichen Tanzschule durch das Gesetz von 1976. Sie starb 1984. Ihre Laufbahn bleibt mit täglicher Ausbildung, Proben und dem Aufbau eines Ortes verbunden, an dem Tanz professionell studiert werden konnte.

Werk

Rhythmus stand im Zentrum: Musik ließ sich durch einen Schritt, Tempowechsel, abgestimmte Handlung oder eine Pause erleben. Dieser Ansatz gehört zur Geschichte moderner Tanzausbildung und zum damaligen Interesse an der Antike. Alte Themen wurden Material für neue Aufführungen, geprägt durch Ausbildung und künstlerische Entscheidungen des zwanzigsten Jahrhunderts. Erinnerungen der Schülerinnen zeigen den starken Einfluss und ihre unterschiedlichen späteren Wege.

Erhaltene Programme konkretisieren die öffentliche Arbeit. Die Musikbibliothek verzeichnet Das Fest des Wassers am Marathon am 14. Mai 1939 als Produktion der professionellen Schulabteilung. Ein Programm vom Dezember 1946 dokumentiert Die Schöne mit der Rose im Kotopouli-Rex-Theater mit Chortexten von Stratis Myrivilis. Die Tanzhistorikerin Steriani Tsintziloni untersucht Archaische Stücke, im Juni 1949 im Herodes-Atticus-Theater aufgeführt, choreografiert von Pratsika und Agapi Evangelidi. Solche Vorstellungen verbanden Bewegung, Musik, Text und gemeinsame Vorbereitung. Ihre Bildungsleistung überdauerte einzelne Produktionen: Die staatliche Übernahme schuf eine Grundlage fortgesetzter Berufsausbildung. Fotos, Programme und Erinnerungen bewahren verschiedene Spuren einer in der Aufführung lebenden Kunst.

Nachwirkung im heutigen Griechenland

Die Staatliche Tanzschule setzt eine in ihrem Unterricht verwurzelte institutionelle Geschichte fort. Ihr Archiv im Benaki-Museum und Programme der Musikbibliothek eröffnen weitere Zugänge. Das Zitat überliefert Pratsikas Worte nach Erinnerung ihrer Schülerin Zouzou Nikoloudi, nicht durch eine Aufnahme Pratsikas.

Lesen Sie den angepassten Text und vergleichen Sie αργά mit γρήγορα. Sprechen Sie μουσική, klatschen Sie leise die drei Silben und hören Sie die Endbetonung. Markieren Sie in einem kurzen Satz Pausen ohne Bedeutungsänderung. Diese heutige Sprachübung folgt Hören und Rhythmus und unterscheidet sich von professioneller Tanztechnik. B1 bezeichnet den unterstützten neugriechischen Text und praktischen Wortschatz.

Wussten Sie schon?

  • Die professionelle Abteilung begann 1937.
  • Wohnung und Unterricht lagen im selben modernen Gebäude.
  • 1973 übergab sie die Schule dem Staat.

Hauptwerke

Griechischer TitelTitelJahr
Σχολή χορού και ρυθμικήςSchule für Tanz und Rhythmik1930
Επαγγελματικό τμήμα ορχηστικήςProfessionelle Tanzabteilung1937
Η γιορτή του νερούDas Fest des Wassers1939
Η πεντάμορφη με το ρόδοDie Schöne mit der Rose1946
Αρχαϊκά — με την Αγάπη ΕυαγγελίδηArchaische Stücke — mit Agapi Evangelidi1949
Παραχώρηση της σχολής στο κράτοςÜbergabe der Schule an den Staat1973

Ein Satz zum Merken

Η Ελλάδα είναι φως, ρυθμός και πνεύμα.

I Elláda eínai fos, rythmós kai pnévma.

Griechenland ist Licht, Rhythmus und Geist.

Koula Pratsika, as recalled by Zouzou Nikoloudi to Klimentini Vounelaki, To Vima archive, 24 November 2008.
B1

Über Koula Pratsika auf Griechisch lesen (B1)

Wörter aus dem Text

  • Rhythmus
  • Pause
  • Schritt
  • langsam
  • schnell
  • zuhören
  • wiederholen
  • koordinieren

Eine kostenlose B1-Lektion ausprobierenFür die ersten drei Übungen ist kein Konto nötig.

Weitere auf Stufe B1

Neugriechenland · Dichter und DiplomatGiorgos Seferis1900 – 1971Neugriechenland · DichterKostas Karyotakis1896 – 1928Neugriechenland · RomancierStratis Myrivilis1890 – 1969Antike · TragödiendichterSophoklesc. 497 BC – 406 BCAntike · KomödiendichterAristophanesc. 446 BC – c. 386 BCAntike · Mathematiker und ErfinderArchimedesc. 287 BC – c. 212 BCAntike · ArztHippokratesc. 460 BC – c. 370 BCAntike · Mathematikerin und PhilosophinHypatia von Alexandriac. 355 – 415Neugriechenland · General von 1821Theodoros Kolokotronis1770 – 1843Neugriechenland · DichterinMaria Polydouri1902 – 1930Neugriechenland · Romancier und DramatikerGrigorios Xenopoulos1867 – 1951Neugriechenland · Romancier, erster IOC-PräsidentDimitrios Vikelas1835 – 1908Neugriechenland · Dichter und SeemannNikos Kavvadias1910 – 1975Neugriechenland · RomancierAntonis Samarakis1919 – 2003Neugriechenland · Rebetiko-Sänger und BouzoukispielerMarkos Vamvakaris1905 – 1972Neugriechenland · Komponist, BouzoukispielerVassilis Tsitsanis1915 – 1984Neugriechenland · MalerGiannis Tsarouchis1910 – 1989Neugriechenland · Offizier, Makedonischer KampfPavlos Melas1870 – 1904Neugriechenland · DichterAristotelis Valaoritis1824 – 1879Neugriechenland · Romanautor, JournalistIoannis Kondylakis1861 – 1920Neugriechenland · RomanautorIlias Venezis1904 – 1973Neugriechenland · Romanautorin, DramatikerinMargarita Liberaki1919 – 2001Neugriechenland · RomanautorVassilis Vassilikos1934 – 2023Neugriechenland · MalerNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Neugriechenland · Maler, SchriftstellerFotis Kontoglou1895 – 1965Neugriechenland · Volkssängerin, ForscherinDomna Samiou1928 – 2012Neugriechenland · DichterKostas Krystallis1868 – 1894Neugriechenland · RomanautorinMaria Iordanidou1897 – 1989Neugriechenland · Humorist, DrehbuchautorNikos Tsiforos1909 – 1970Neugriechenland · ArchäologeManolis Andronikos1919 – 1992Neugriechenland · Widerstandsheld, PolitikerManolis Glezos1922 – 2020Neugriechenland · Heldin des WiderstandsLela Karagianni1898 – 1944Neugriechenland · KomponistApostolos Kaldaras1922 – 1990Neugriechenland · AstronomDimitrios Eginitis1862 – 1934Renaissance · Dichterin · KaiserinAelia Eudociac. 400 – 460Neugriechenland · Bildhauerin und KünstlerinAlex Mylona1920 – 2016Neugriechenland · DokumentarfilmerinAlinda Dimitriou1933 – 2013Neugriechenland · Romanautorin · ErzählerinAmanda Michalopoulou1966Antike · NaturphilosophAnaxagorasc. 500 BC – 428 BCAntike · NaturphilosophAnaximanderc. 610 BC – c. 546 BCAntike · NaturphilosophAnaximenes6th c. BCNeugriechenland · Volkskundlerin und ForscherinAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Neugriechenland · Schauspielerin und TheatergründerinAnna Synodinou1927 – 2016Neugriechenland · Experimentalfilmerin und bildende KünstlerinAntoinetta Angelidi1950Neugriechenland · Dichter · Romanautor · ÜbersetzerAris Alexandrou1922 – 1978Antike · Mathematiker und AstronomAristarch von Samosc. 310 BC – c. 230 BCNeugriechenland · Schauspielerin, Theaterorganisatorin und AutorinAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antike · Gestalt des klassischen AthenAspasia5th c. BCNeugriechenland · Dichterin und JournalistinAthina Papadaki1945Neugriechenland · Regisseurin und ProduzentinAthina Rachel Tsangari1966Neugriechenland · Bildende KünstlerinBia Davou1932 – 1996Neugriechenland · Dichterin und ÜbersetzerinChrysa Prokopaki1940Neugriechenland · Bildende KünstlerinChryssa Romanou1931 – 2006Neugriechenland · Installations- und LandschaftskünstlerinDanae Stratou1964Neugriechenland · Choreograf und bildender KünstlerDimitris Papaioannou1964Antike · PhilosophDemokritc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Neugriechenland · Film- und TheaterregisseurDimos Avdeliodis1952Neugriechenland · Tanzorganisatorin · KulturerbeDora Stratou1903 – 1988Neugriechenland · Malerin und KunstlehrerinEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Neugriechenland · Komponistin · Film und TheaterEleni Karaindrou1941Neugriechenland · Dichterin und KunstkritikerinEleni Vakalo1921 – 2001Neugriechenland · Philologe · LexikografEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antike · Philosoph und DichterEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Antike · Stoischer PhilosophEpiktetc. AD 55 – c. AD 135Antike · Mathematiker und GeografEratosthenesc. 276 BC – c. 194 BCAntike · BildhauerPhidiasUnknown – UnknownNeugriechenland · Regisseurin · SchriftstellerinFrida Liappa1948 – 1994Neugriechenland · Romanautorin und DichterinGalatea Kazantzaki1881 – 1962Antike · Arzt und medizinischer SchriftstellerGalenAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Neugriechenland · Linguist und LexikografGeorgios Babiniotis1939Neugriechenland · Laïko-Sängerin · GesangslehrerinGiota NegkaNeugriechenland · Romanautorin · DrehbuchautorinIoanna Karystiani1952Renaissance · Byzantinische KaiserinIrene von Athenc. 752 – 803Neugriechenland · Mezzosopranistin · PianistinIrma Kolassi1918 – 2012Antike · Dichter · GelehrterKallimachosc. 305 BC – c. 240 BCRenaissance · Dichterin · HymnografinKassiani (Kassia)c. 800–810 – before 867Neugriechenland · Dichterin und ÜbersetzerinKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Neugriechenland · Richterin · frühere PräsidentinKaterina Sakellaropoulou1956Antike · Königin von ÄgyptenKleopatra VII.69 BC – 30 BCNeugriechenland · LandschaftsmalerKonstantinos Maleas1879 – 1928Antike · LyrikerinKorinnadate disputedNeugriechenland · Regisseur · DrehbuchautorCosta-Gavras1933Neugriechenland · Künstlerin und PerformerinLeda Papakonstantinou1945Neugriechenland · Schriftsteller und JournalistLafcadio Hearn1850 – 1904Neugriechenland · Romanautorin und HistorikerinLena Divani1955Neugriechenland · Geiger · DirigentLeonidas Kavakos1967Neugriechenland · Schauspielerin · Regisseurin · TheaterpädagoginLydia Koniordou1953Neugriechenland · Dichterin und ÜbersetzerinManto Aravantinou1923/1926 – 1998Neugriechenland · Sängerin · LyrikinterpretinMaria Farantouri1947Neugriechenland · Lyrikerin, ErzählerinMaria Kentrou-Agathopoulou1930Neugriechenland · Dichterin und ÜbersetzerinMaria Kyrtzaki1948 – 2016Neugriechenland · Bildhauerin und InstallationskünstlerinMaria Loizidou1958Neugriechenland · Regisseurin und FilmeditorinMaria Plyta1915 – 2006Antike · Dramatiker · Neue KomödieMenanderc. 344–342 BC – c. 292–291 BCNeugriechenland · Prosaautor · ÜbersetzerMenis Koumantareas1931 – 2014Neugriechenland · Dichterin und MalerinNana Isaia1934 – 2003Neugriechenland · FilmregisseurNikos Koundouros1926 – 2017Neugriechenland · Liedtexter · ProsaautorOdysseas Ioannou1967Antike · Philosoph und DichterParmenidesc. 515 BC (uncertain) – UnknownNeugriechenland · Romanautor · KriminalliteraturPetros Markaris1937Antike · Sophist und LehrerProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCNeugriechenland · Tänzerin, Choreografin und LehrerinRallou Manou1915 – 1988Neugriechenland · Bildende Künstlerin und LehrerinRena Papaspyrou1938Neugriechenland · Sängerin · KomponistinSavina Yannatou1959Antike · LyrikerSimonides von Keosc. 556 BC – c. 468 BCNeugriechenland · MalerinSofia Laskaridou1876 – 1965Neugriechenland · Romanautorin, Historikerin und ÜbersetzerinSoti Triantafyllou1957Neugriechenland · Maler und KirchenmalerSpyros Papaloukas1892 – 1957Neugriechenland · Filmemacher und SchauspielerStavros Tornes1932 – 1988Antike · Geograf und HistorikerStrabonc. 64 BC – After AD 23Neugriechenland · Sängerin · SchauspielerinTania Tsanaklidou1952Neugriechenland · Prosaautor · DrehbuchautorThanasis Valtinos1932 – 2024Renaissance · Byzantinische KaiserinTheodorac. 500 – 548Neugriechenland · Theaterregisseur und LehrerTheodoros Terzopoulos1945Antike · Philosoph und NaturforscherTheophrastc. 371 BC – c. 287 BCNeugriechenland · Romancier und ÜbersetzerTheodor Kallifatides1938Neugriechenland · Dichter · ÜbersetzerTitos Patrikios1928Neugriechenland · Regisseurin · DrehbuchautorinTonia Marketaki1942 – 1994Neugriechenland · Dichterin · ÜbersetzerinJenny Mastoraki1949 – 2024Antike · Philosoph der ParadoxienZenon von Eleac. 490 BC – UnknownNeugriechenland · Tänzerin, Choreografin und LehrerinZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Alle Persönlichkeiten →