grecfacilegrecfacile
Φανταστική απεικόνιση του Αρίσταρχου του Σάμιου σε άτλαντα του Andreas Cellarius, 17ος αιώνας
Φανταστική απεικόνιση του Αρίσταρχου του Σάμιου σε άτλαντα του Andreas Cellarius, 17ος αιώνας · Unknown artist (17th century) · Public domain · Wikimedia Commons

B1Antikiteti · Matematikan dhe astronom

Aristarku i Samosit

Αρίσταρχος ο Σάμιος

c. 310 BC – c. 230 BC · Samos dhe bota helenistike

Aristarku i Samosit ishte matematikan dhe astronom grek i shekullit III para Krishtit. Traktati i ruajtur studion madhësitë dhe largësitë relative të Diellit e Hënës me gjeometri. Arkimedi raporton tjetër propozim të humbur, me Tokën rreth Diellit. Provat duhen ndarë; asnjëra nuk jep matje moderne të sakta astronomike.

Jeta

Aristarku vinte nga Samosi i Egjeut lindor dhe jetoi afërsisht 310–230 para Krishtit. Këto janë data konvencionale, jo jetë plotësisht e dokumentuar. Dëshmi antike lidhin arsimin me Stratonin e Lampsakut. Rindërtimi i çdo vendi studimi dhe etape tejkalon provat e pakta. E njohim nga matematika dhe referencat e të tjerëve, jo biografi personale e hollësishme.

I përket botës helenistike, ku dijetarë greqishtfolës lidhnin provën me qiellin. Arkimedi, thuajse bashkëkohës, diskuton hipotezat te Numëruesi i rërës; autorë të mëvonshëm shtojnë lajme. Vitruvi i atribuon orën diellore gjysmësferike skafe. Burime me data dhe qëllime të ndryshme nuk japin histori të pandërprerë të gjeniut të përndjekur që zbuloi gjithë sistemin modern. Kontributi i sigurt është më i veçantë: shkallë përmes supozimeve matematikore dhe Tokë lëvizëse. Një vepër e ruajtur dhe një e humbur tregojnë arritje dhe kufij të dijes.

Veprat

Madhësitë dhe largësitë fillon me hipoteza, si drita hënore nga Dielli. Pohimet gjeometrike hetojnë madhësi relative. Hëna gjysmë e ndriçuar jep kënd të drejtë; eklipset argumente të tjera. Disa vlera fillestare janë të pasakta: prova e saktë nuk garanton vëzhgime të sakta.

Traktati nuk paraqet heliocentrizëm. Arkimedi raporton tjetër shkrim të humbur: Diell e yje të palëvizshëm, Tokë në rrotullim. Nuk rikuperojmë çdo argument ose model të plotë planetar. Përmbledhja nuk është citim i librit të ruajtur. Tabela ndan vepër, hipotezë të humbur të raportuar, metodë brenda veprës dhe mjet të atribuar nga Vitruvi. Citimi është hipoteza e parë autentike greke me version modern, pa shpikur përmbajtje të humbur.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Aristarku lidh Samosin me fjalët greke të dritës dhe lëvizjes. Teleskopi Aristarchos në Helmos të Peloponezit mban emrin. Njihni Τηλεσκόπιο dhe ΑΡΙΣΤΑΡΧΟΣ në faqen greke dhe thoni çfarë vëzhgon.

Vizatoni dhe shënoni ήλιος, γη, σελήνη. Shkruani Η Γη κινείται γύρω από τον Ήλιο dhe Ο Ήλιος φωτίζει τη Σελήνη. Krahasoni φῶς–φως dhe λαμβάνειν–παίρνει. B1 është greqishte moderne e mbështetur, jo lexim i pavarur i provave antike.

A e dinit?

  • Ruhet një traktat matematikor.
  • Arkimedi transmeton heliocentrizmin te Numëruesi i rërës.
  • Vitruvi i atribuon skafen.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
Περὶ μεγεθῶν καὶ ἀποστημάτων ἡλίου καὶ σελήνηςMadhësitë dhe largësitë e Diellit dhe Hënës: vepër e ruajtur3rd century BC
Ηλιοκεντρική υπόθεσηHipoteza heliocentrike: shkrim i humbur raportuar nga Arkimedi3rd century BC
Γεωμετρία της διχοτόμου σελήνηςGjeometria e gjysmëhënës: metodë në veprën e ruajtur3rd century BC
Σκάφη: ηλιακό ρολόιSkafe diellore: atribuim nga Vitruvi3rd century BC

Një varg për t’u mbajtur mend

Τὴν σελήνην παρὰ τοῦ ἡλίου τὸ φῶς λαμβάνειν.

Në greqishten e sotmeΗ Σελήνη παίρνει το φως της από τον Ήλιο.

Tēn selēnēn para tou hēliou to phōs lambanein.

Që Hëna e merr dritën nga Dielli.

On the Sizes and Distances of the Sun and Moon, hypothesis1. Greek text edited by Thomas Heath (1913), reproduced by Perseus. An initial assumption of the surviving treatise, not a quotation from the lost heliocentric work.
B1

Lexoni për Aristarku i Samosit në greqisht (B1)

Fjalë nga teksti

  • diell
  • hënë
  • tokë
  • dritë
  • qiell
  • hipotezë
  • lëviz
  • ndriçoj

Provoni një mësim falas të nivelit B1Pa llogari për tre ushtrimet e para.

Të tjerë në nivelin B1

Greqia moderne · Poet dhe diplomatJorgos Seferis1900 – 1971Greqia moderne · PoetKostas Kariotaqis1896 – 1928Greqia moderne · RomancierStratis Mirivilis1890 – 1969Antikiteti · TragjedianSofokliuc. 497 BC – 406 BCAntikiteti · KomediografAristofanic. 446 BC – c. 386 BCAntikiteti · Matematikan dhe shpikësArkimedic. 287 BC – c. 212 BCAntikiteti · MjekHipokratic. 460 BC – c. 370 BCAntikiteti · Matematikane dhe filozofeHipatia e Aleksandrisëc. 355 – 415Greqia moderne · Gjeneral i vitit 1821Theodhoros Kolokotronis1770 – 1843Greqia moderne · PoeteMaria Polidhuri1902 – 1930Greqia moderne · Romancier dhe dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Greqia moderne · Romancier, presidenti i parë i KONDhimitrios Vikelas1835 – 1908Greqia moderne · Poet dhe detarNikos Kavadias1910 – 1975Greqia moderne · RomancierAntonis Samarakis1919 – 2003Greqia moderne · Këngëtar rebetiko dhe interpretues buzukiMarkos Vamvakaris1905 – 1972Greqia moderne · Kompozitor, interpretues buzukiVasilis Tsitsanis1915 – 1984Greqia moderne · PiktorJanis Caruhis1910 – 1989Greqia moderne · Oficer, Lufta MaqedonasePavlos Melas1870 – 1904Greqia moderne · PoetAristotelis Valaoritis1824 – 1879Greqia moderne · Romancier, gazetarJoanis Kondilakis1861 – 1920Greqia moderne · RomancierIlias Venezis1904 – 1973Greqia moderne · Romanciere, dramaturgeMargarita Liberaki1919 – 2001Greqia moderne · RomancierVasilis Vasilikos1934 – 2023Greqia moderne · PiktorNikos Haxhiqiriakos-Gjika1906 – 1994Greqia moderne · Piktor, shkrimtarFotis Kontoglu1895 – 1965Greqia moderne · Këngëtare popullore, studiueseDomna Samiu1928 – 2012Greqia moderne · PoetKostas Kristalis1868 – 1894Greqia moderne · RomanciereMaria Jordanidu1897 – 1989Greqia moderne · Humorist, skenaristNikos Ciforos1909 – 1970Greqia moderne · ArkeologManolis Andronikos1919 – 1992Greqia moderne · Hero i Rezistencës, politikanManolis Glezos1922 – 2020Greqia moderne · Heroinë e RezistencësLela Karajani1898 – 1944Greqia moderne · KompozitorApostolos Kaldaras1922 – 1990Greqia moderne · AstronomDhimitër Eginitis1862 – 1934Rilindja · Poete · perandoreshëAelia Eudociac. 400 – 460Greqia moderne · Skulptore dhe artiste pamoreAlex Mylona1920 – 2016Greqia moderne · Regjisore dokumentarëshAlinda Dimitriou1933 – 2013Greqia moderne · Romanciere · tregimtareAmanda Michalopoulou1966Antikiteti · Filozof i natyrësAnaksagorac. 500 BC – 428 BCAntikiteti · Filozof i natyrësAnaksimandric. 610 BC – c. 546 BCAntikiteti · Filozof i natyrësAnaksimeni6th c. BCGreqia moderne · Folkloriste dhe studiueseAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Greqia moderne · Aktore dhe themeluese trupeAnna Synodinou1927 – 2016Greqia moderne · Regjisore eksperimentale dhe artiste pamoreAntoinetta Angelidi1950Greqia moderne · Poet · Romancier · PërkthyesAris Alexandrou1922 – 1978Greqia moderne · Aktore, organizatore teatri dhe shkrimtareAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antikiteti · Figurë e Athinës klasikeAspasia5th c. BCGreqia moderne · Poete dhe gazetareAthina Papadaki1945Greqia moderne · Regjisore dhe producenteAthina Rachel Tsangari1966Greqia moderne · Artiste pamoreBia Davou1932 – 1996Greqia moderne · Poete dhe përkthyeseChrysa Prokopaki1940Greqia moderne · Artiste pamoreChryssa Romanou1931 – 2006Greqia moderne · Artiste instalacioni dhe peizazhiDanae Stratou1964Greqia moderne · Koreograf dhe artist pamorDimitris Papaioannou1964Antikiteti · FilozofDemokritic. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Greqia moderne · Regjisor filmi e teatriDimos Avdeliodis1952Greqia moderne · Organizatore vallëzimi · trashëgimiDora Stratou1903 – 1988Greqia moderne · Piktore dhe mësuese artiEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Greqia moderne · Kompozitore · kinema e teatërEleni Karaindrou1941Greqia moderne · Poete dhe kritike artiEleni Vakalo1921 – 2001Greqia moderne · Filolog · leksikografEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antikiteti · Filozof dhe poetEmpedokliuc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Antikiteti · Filozof stoikEpiktetic. AD 55 – c. AD 135Antikiteti · Matematikan dhe gjeografEratostenic. 276 BC – c. 194 BCAntikiteti · SkulptorFidiaUnknown – UnknownGreqia moderne · Regjisore · shkrimtareFrida Liappa1948 – 1994Greqia moderne · Romanciere dhe poeteGalatea Kazantzaki1881 – 1962Antikiteti · Mjek dhe shkrimtar mjekësorGaleniAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Greqia moderne · Gjuhëtar dhe leksikografGeorgios Babiniotis1939Greqia moderne · Këngëtare laïko · mësuese vokaliGiota NegkaGreqia moderne · Romanciere · skenaristeIoanna Karystiani1952Rilindja · Perandoreshë bizantineIrena e Athinësc. 752 – 803Greqia moderne · Mecosoprano · PianisteIrma Kolassi1918 – 2012Antikiteti · Poet · DijetarKalimakuc. 305 BC – c. 240 BCRilindja · Poete · himnografeKassiani (Kassia)c. 800–810 – before 867Greqia moderne · Poete dhe përkthyeseKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Greqia moderne · Gjyqtare · ish-presidenteKaterina Sakellaropoulou1956Antikiteti · Mbretëreshë e EgjiptitKleopatra VII69 BC – 30 BCGreqia moderne · Piktor peizazheshKonstantinos Maleas1879 – 1928Antikiteti · Poete lirikeKorinadate disputedGreqia moderne · Regjisor · skenaristCosta-Gavras1933Greqia moderne · Mësuese kërcimi e koreografeKoula Pratsika1899 – 1984Greqia moderne · Artiste pamore dhe performanceLeda Papakonstantinou1945Greqia moderne · Shkrimtar dhe gazetarLafkadio Hërn1850 – 1904Greqia moderne · Romanciere dhe historianeLena Divani1955Greqia moderne · Violinist · DirigjentLeonidas Kavakos1967Greqia moderne · Aktore · regjisore · pedagoge teatriLydia Koniordou1953Greqia moderne · Poete dhe përkthyeseManto Aravantinu1923/1926 – 1998Greqia moderne · Këngëtare · interpretuese poezieMaria Farantouri1947Greqia moderne · Poete, prozatoreMaria Kentrou-Agathopoulou1930Greqia moderne · Poete dhe përkthyeseMaria Kyrtzaki1948 – 2016Greqia moderne · Skulptore dhe artiste instalacioneshMaria Loizidou1958Greqia moderne · Regjisore dhe montazhiereMaria Plyta1915 – 2006Antikiteti · Dramaturg · Komedia e ReMenandric. 344–342 BC – c. 292–291 BCGreqia moderne · Prozator · PërkthyesMenis Koumantareas1931 – 2014Greqia moderne · Poete dhe piktoreNana Isaia1934 – 2003Greqia moderne · Regjisor filmiNikos Koundouros1926 – 2017Greqia moderne · Tekstshkrues këngësh · ProzatorOdysseas Ioannou1967Antikiteti · Filozof dhe poetParmenidic. 515 BC (uncertain) – UnknownGreqia moderne · Romancier · prozë policorePetros Markaris1937Antikiteti · Sofist dhe mësuesProtagorac. 490 BC – c. 420 BCGreqia moderne · Kërcimtare, koreografe e mësueseRallou Manou1915 – 1988Greqia moderne · Artiste pamore dhe mësueseRena Papaspyrou1938Greqia moderne · Këngëtare · kompozitoreSavina Yannatou1959Antikiteti · Poet lirikSimonidi i Keositc. 556 BC – c. 468 BCGreqia moderne · PiktoreSofia Laskaridou1876 – 1965Greqia moderne · Romanciere, historiane dhe përkthyeseSoti Triantafyllou1957Greqia moderne · Piktor dhe dekorues kishashSpiros Papalukas1892 – 1957Greqia moderne · Kineast dhe aktorStavros Tornes1932 – 1988Antikiteti · Gjeograf dhe historianStrabonic. 64 BC – After AD 23Greqia moderne · Këngëtare · aktoreTania Tsanaklidou1952Greqia moderne · Prozator · SkenaristThanasis Valtinos1932 – 2024Rilindja · Perandoreshë bizantineTheodorac. 500 – 548Greqia moderne · Regjisor dhe mësues teatriTeodoros Terzopulos1945Antikiteti · Filozof dhe natyralistTeofrastic. 371 BC – c. 287 BCGreqia moderne · Romancier dhe përkthyesTheodor Kallifatides1938Greqia moderne · Poet · PërkthyesTitos Patrikios1928Greqia moderne · Regjisore · skenaristeTonia Marketaki1942 – 1994Greqia moderne · Poete · PërkthyeseJenny Mastoraki1949 – 2024Antikiteti · Filozof i paradokseveZenoni i Eleasc. 490 BC – UnknownGreqia moderne · Valltare, koreografe dhe mësueseZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Të gjitha personalitetet →