grecfacilegrecfacile

B1Greqia moderne · Piktor, shkrimtar

Fotis Kontoglu

Φώτης Κόντογλου

1895 – 1965 · Ajvalëk (Ajvali), Azia e Vogël; Athinë

Fotis Kontoglu (Φώτης Κόντογλου, 1895–1965; në latinisht Kontoglou ose Kondoglou) ishte piktor dhe shkrimtar nga Ajvalëku, në bregun e Azisë së Vogël. Pas vitit 1922 u vendos në Greqi si refugjat dhe ia kushtoi jetën ringjalljes së artit të ikonës bizantine, të cilin piktorët e kishin braktisur për stilet perëndimore. Ikonat dhe pikturat e tij murale mbushin kisha në gjithë Greqinë, dhe librat e tij, nga Πέδρο Καζάς (Pedro Kazas) te Αϊβαλί, η πατρίδα μου (Ajvali, atdheu im), janë klasikë të prozës greke.

Jeta

Kontoglu lindi në nëntor 1895 në Ajvalëk, që grekët e quajnë Αϊβαλί ose Κυδωνίες, një qytet grek i begatë në bregun egjean të Azisë së Vogël, përballë Lesbosit. U rrit mes detarëve, murgjve dhe peshkatarëve, historitë e të cilëve do t'i tregonte më vonë. Studioi në Shkollën e Arteve të Bukura në Athinë më 1913–1914 dhe pastaj udhëtoi; deri më 1919 jetoi kryesisht në Paris dhe endej nëpër Evropë, dhe në Paris, më 1918, shkroi librin e tij të parë. U kthye në Ajvalëk, por më 1922, me Katastrofën e Azisë së Vogël, popullsia greke e qytetit u dëbua dhe Kontoglu erdhi në Greqi si refugjat, si më shumë se një milion të tjerë.

Më 1923 shkoi në Malin Athos, ku studioi dhe kopjoi ikonat dhe pikturat murale të vjetra të manastireve. Ajo përvojë ia përcaktoi jetën. Në Athinë punoi si restaurues ikonash dhe pikturoi për kisha. Më 1926 u martua me Maria Haxhikamburin dhe patën një vajzë. Midis 1937 dhe 1939 pikturoi murale të mëdha në Bashkinë e Athinës, i ndihmuar nga dy nxënës të rinj që do të bëheshin piktorë të famshëm, Janis Carukis dhe Nikos Engonopulos. Për pjesën tjetër të jetës pikturoi ikona dhe afreske në kisha, shkroi libra dhe artikuj dhe u dha mësim piktorëve më të rinj. Vdiq në Athinë në korrik 1965.

Veprat

Kauza e madhe e Kontoglut ishte piktura bizantine. Në shekullin XIX kishat greke ishin mbushur me ikona në një stil perëndimor të ëmbël e realist, dhe mënyra e vjetër bizantine e pikturimit, me sfonde ari, ngjyra të sheshta e të ndritshme, figura të zgjatura dhe sy të mëdhenj e të qetë, konsiderohej primitive. Kontoglu besonte të kundërtën: që ikona bizantine ishte një art shpirtëror i nivelit më të lartë dhe tradita e vërtetë artistike e grekëve. Mësoi teknikat e saj nga manualet e vjetra të piktorëve dhe nga manastiret, dhe pikturoi kështu gjithë jetën. Pikturat e tij murale në kishëzën bizantine të Kapnikareas, në mes të rrugës Ermu në Athinë, janë më të lehtat për t'u parë. Më 1960 botoi Έκφρασις της ορθοδόξου εικονογραφίας (Shprehja e ikonografisë ortodokse), një manual i pikturës së ikonave që përdoret ende sot, i cili mori një çmim të Akademisë së Athinës më 1961.

Ishte gjithashtu një shkrimtar i shkëlqyer. Πέδρο Καζάς (Pedro Kazas, shkruar më 1918 dhe botuar më 1920) është një tregim i shkurtër aventure për një detar dhe pirat spanjoll, shkruar në një gjuhë popullore të pasur e të vjetër. Librat e tij të mëvonshëm mbledhin histori detarësh, murgjish, shenjtorësh dhe udhëtarësh, të treguara me zërin e një rrëfimtari. Αϊβαλί, η πατρίδα μου (Ajvali, atdheu im, 1962) kujton njerëzit dhe vendet e qytetit që humbi më 1922. Si piktor dhe si shkrimtar, Kontoglu kërkoi rrënjët e kulturës greke në Bizant dhe në jetën e njerëzve të thjeshtë, jo në imitimin e Perëndimit, një ide që ndikoi fort te Brezi i Viteve '30.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Për të parë veprën e Kontoglut, hyni në kishën e Kapnikareas në rrugën Ermu, rruga kryesore tregtare e Athinës, dhe shikoni pikturat murale; ose vizitoni Bashkinë e Athinës në sheshin Koxia, ku muralet e tij ende zbukurojnë brendësinë. Ikonat e tij gjenden në kisha në gjithë Greqinë, dhe Galeria Kombëtare dhe Muzeu Bizantin dhe i Krishterë ruajnë piktura të tij. Shumë piktorë ikonash të sotëm e shohin veten si trashëgimtarë të tij, dhe stili që ai ringjalli tani është stili i zakonshëm i kishave të reja greke. Librat e tij botohen ende, dhe Αϊβαλί, η πατρίδα μου lexohet nga pasardhësit e refugjatëve të 1922-shit si portret i një bote të humbur.

A e dinit?

  • Erdhi në Greqi si refugjat nga Ajvalëku pas Katastrofës së Azisë së Vogël më 1922.
  • Ndër nxënësit dhe ndihmësit e tij në Bashkinë e Athinës ishin Janis Carukis dhe Nikos Engonopulos, dy nga piktorët e mëdhenj grekë të shekullit XX.
  • Libri i tij i parë, Pedro Kazas (botuar më 1920), është një histori piratësh për një detar spanjoll.
  • Stili bizantin i pikturës së ikonave që ai ringjalli është sot stili i zakonshëm në kishat e reja greke.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
Πέδρο ΚαζάςPedro Kazas (novelë)1920
Τοιχογραφίες στο Δημαρχείο της ΑθήναςMuralet në Bashkinë e Athinës1937–1939
Τοιχογραφίες στην ΚαπνικαρέαPikturat murale në kishën e Kapnikareas, Athinë1940s–1950s
Έκφρασις της ορθοδόξου εικονογραφίαςShprehja e ikonografisë ortodokse (manual)1960
Αϊβαλί, η πατρίδα μουAjvali, atdheu im (kujtime)1962

Një varg për t’u mbajtur mend

Αϊβαλί, η πατρίδα μου

Aivali, i patrida mou

Ajvali, atdheu im

Title of his 1962 book about the town he lost in 1922
B1

Lexoni për Fotis Kontoglu në greqisht (B1)

Fjalë nga teksti

  • piktura (arti)
  • refugjati
  • studioj, shqyrtoj
  • ikona; figura
  • bizantin
  • piktura murale, afresku
  • kisha
  • arti

Të tjerë në nivelin B1

Greqia moderne · Poet dhe diplomatJorgos Seferis1900 – 1971Greqia moderne · PoetKostas Kariotaqis1896 – 1928Greqia moderne · RomancierStratis Mirivilis1890 – 1969Antikiteti · TragjedianSofokliuc. 497 BC – 406 BCAntikiteti · KomediografAristofanic. 446 BC – c. 386 BCAntikiteti · Matematikan dhe shpikësArkimedic. 287 BC – c. 212 BCAntikiteti · MjekHipokratic. 460 BC – c. 370 BCAntikiteti · Matematikane dhe filozofeHipatia e Aleksandrisëc. 355 – 415Greqia moderne · Gjeneral i vitit 1821Theodhoros Kolokotronis1770 – 1843Greqia moderne · PoeteMaria Polidhuri1902 – 1930Greqia moderne · Romancier dhe dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Greqia moderne · Romancier, presidenti i parë i KONDhimitrios Vikelas1835 – 1908Greqia moderne · Poet dhe detarNikos Kavadias1910 – 1975Greqia moderne · RomancierAntonis Samarakis1919 – 2003Greqia moderne · Këngëtar rebetiko dhe interpretues buzukiMarkos Vamvakaris1905 – 1972Greqia moderne · Kompozitor, interpretues buzukiVasilis Tsitsanis1915 – 1984Greqia moderne · PiktorJanis Caruhis1910 – 1989Greqia moderne · Oficer, Lufta MaqedonasePavlos Melas1870 – 1904Greqia moderne · PoetAristotelis Valaoritis1824 – 1879Greqia moderne · Romancier, gazetarJoanis Kondilakis1861 – 1920Greqia moderne · RomancierIlias Venezis1904 – 1973Greqia moderne · Romanciere, dramaturgeMargarita Liberaki1919 – 2001Greqia moderne · RomancierVasilis Vasilikos1934 – 2023Greqia moderne · PiktorNikos Haxhiqiriakos-Gjika1906 – 1994Greqia moderne · Këngëtare popullore, studiueseDomna Samiu1928 – 2012Greqia moderne · PoetKostas Kristalis1868 – 1894Greqia moderne · RomanciereMaria Jordanidu1897 – 1989Greqia moderne · Humorist, skenaristNikos Ciforos1909 – 1970Greqia moderne · ArkeologManolis Andronikos1919 – 1992Greqia moderne · Hero i Rezistencës, politikanManolis Glezos1922 – 2020Greqia moderne · Heroinë e RezistencësLela Karajani1898 – 1944Greqia moderne · KompozitorApostolos Kaldaras1922 – 1990Greqia moderne · AstronomDhimitër Eginitis1862 – 1934

Të gjithë 200 personalitetet →