Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Ο Δημόκριτος σε πίνακα του Johannes Moreelse, περ. 1630 — μεταγενέστερη αναπαράσταση
Ο Δημόκριτος σε πίνακα του Johannes Moreelse, περ. 1630 — μεταγενέστερη αναπαράσταση · Johannes Moreelse · Public domain · Wikimedia Commons

B1Starożytność · Filozof

Demokryt

Δημόκριτος

c. 460 BC – c. 370 BC (uncertain) · Abdera, Tracja

Demokryt wyobrażał sobie świat, w którym rzeczy zmieniają się, ponieważ maleńkie ciała poruszają się i łączą w pustej przestrzeni. Urodzony w Abderze w Tracji około 460 roku p.n.e., rozwijał wraz z Leukipposem starożytny atomizm. Jego pytanie nadal brzmi znajomo: jak ten sam świat wytwarza tak wiele różnych rzeczy? Odpowiedź stanowiło rozumowanie filozoficzne, a nie doświadczalne odkrycie współczesnego atomu. Pytał też, jak żyć z równowagą i pogodą ducha.

Życie

Abdera, na północnym wybrzeżu Morza Egejskiego, była rodzinnym miastem Demokryta. Jego narodziny umieszcza się zwykle około 460 roku p.n.e.; tradycyjna data śmierci, około 370 roku p.n.e., jest niepewna. Daty te osadzają go w historii Grecji, nie ustalając dokładnej długości życia.

Późniejsi autorzy opisują dalekie podróże i niezwykłe zwyczaje, ale nie wszystkie opowieści można uznać za pewne fakty biograficzne. Dla zrozumienia jego myśli ważniejszy jest związek z Leukipposem: starożytne świadectwa łączą obu z początkami atomizmu. Przypisanie każdej pojedynczej idei tylko jednemu z nich jest trudne.

Demokryta często zalicza się do filozofów przedsokratejskich, chociaż żył w czasach Sokratesa. Nazwa dotyczy sposobu wyjaśniania przyrody, a nie ścisłego podziału pokoleń. Starożytne przekazy łączą go z różnorodnymi pismami, między innymi o matematyce, filozofii przyrody i ludzkim postępowaniu. Ta rozległość tłumaczy, dlaczego ograniczenie go do jednej tezy o atomach pomija znaczną część jego życia intelektualnego. Jego imię występuje też jako Demokritos. Ponieważ same książki zaginęły, odpowiedzialna biografia musi odróżniać relacje późniejszych źródeł od tego, co można wiarygodnie ustalić o jego życiu.

Dzieła

W tym objaśnieniu przyrody atomy i próżnia tłumaczą widzialny świat. Atomy to zwarte, niepodzielne ciała; pusta przestrzeń pozwala im się poruszać. Różne kształty, położenia i układy tworzą różne rzeczy. Zmiana nie wymaga pojawienia się materii z niczego: jej składniki zmieniają układ. Uderzające jest wyjaśnianie różnorodności układem podstawowych ciał, zamiast zakładać, że każda widoczna różnica wymaga innego rodzaju pierwotnej materii.

To starożytny model filozoficzny, nie współczesna chemia. Dzisiejsze atomy zawierają mniejsze cząstki. Demokryt nie odkrył ich w doświadczeniach laboratoryjnych. Porównanie pomaga, gdy otwiera pytanie, ale myli, gdy zaciera różnice między starożytną argumentacją a współczesnymi dowodami.

Interesowały go także postrzeganie, poznanie i etyka. Jeśli cechy takie jak słodycz zależą od naszego doświadczenia, a podstawowe ciała są atomami, jak zmysły przyczyniają się do poznania? W przekazach o jego etyce euthymia oznacza zrównoważony, pogodny stan ducha, wspierany przez umiar. Cztery pozycje poniżej to tematy jego myśli, a nie tytuły zachowanych w całości książek.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Żadna pełna książka Demokryta nie przetrwała. Czytamy krótkie cytaty, relacje i krytyki zachowane przez innych autorów. Fragment daje więc wgląd w jego myśl, ale wybór i otaczająca argumentacja należą do późniejszego pisarza. Cytat na tej stronie przekazał Sekstus Empiryk.

Epikur rozwinął później inną odmianę atomizmu; Arystoteles omawiał i krytykował wyjaśnienia atomistyczne. Wspólna lektura ukazuje spór, a nie teorię niezmienną przez stulecia. W Grecji Uniwersytet Tracki im. Demokryta nosi jego imię na cześć filozofa z Abdery.

Spróbuj przeczytać na głos grecką nazwę uczelni: Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης. Potem porównaj το άτομο w tekście naukowym z δύο άτομα przy rezerwacji stolika: to samo słowo pełni różne funkcje.

Czy wiesz, że…?

  • Starożytne greckie atomos znaczy „niepodzielny”; atom współczesnej nauki można jednak podzielić.
  • W nowogreckim το άτομο oznacza też osobę: δύο άτομα często znaczy po prostu „dwie osoby”.
  • Żadna pełna książka Demokryta nie przetrwała; cytat na tej stronie dotarł do nas za pośrednictwem Sekstusa Empiryka.
  • „Śmiejący się filozof” to późniejszy obraz kulturowy, nie powód, by sprowadzać jego etykę do szyderstwa. Wyobrażona twarz na obrazie nie dowodzi jego wyglądu.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Άτομα και κενόAtomy i próżnia
Σχήμα και διάταξηKształt i układ
Αισθήσεις και γνώσηZmysły i poznanie
ΕυθυμίαPogoda ducha

Wers do zapamiętania

ἐτεῇ δὲ ἄτομα καὶ κενόν.

Po dzisiejszemu greckuΣτην πραγματικότητα, όμως, υπάρχουν άτομα και κενό.

Etei de atoma kai kenon.

W rzeczywistości jednak atomy i pusta przestrzeń.

Sextus Empiricus, Against the Mathematicians 7.135; Democritus, DK 68 B9 (short extract)
B1

Przeczytaj o pisarzu Demokryt po grecku (B1)

Słowa z tekstu

  • filozof
  • przyroda
  • atom; osoba
  • próżnia; pusta przestrzeń
  • kształt
  • próbować
  • spokojny; cichy
  • umiar; miara

Wypróbuj bezpłatną lekcję B1Pierwsze trzy ćwiczenia bez konta.

Inni na poziomie B1

Współczesna Grecja · Poeta i dyplomataJorgos Seferis1900 – 1971Współczesna Grecja · PoetaKostas Kariotakis1896 – 1928Współczesna Grecja · PowieściopisarzStratis Mirivilis1890 – 1969Starożytność · TragediopisarzSofoklesc. 497 BC – 406 BCStarożytność · KomediopisarzArystofanesc. 446 BC – c. 386 BCStarożytność · Matematyk i wynalazcaArchimedesc. 287 BC – c. 212 BCStarożytność · LekarzHipokratesc. 460 BC – c. 370 BCStarożytność · Matematyczka i filozofkaHypatia z Aleksandriic. 355 – 415Współczesna Grecja · Generał z 1821 rokuTeodoros Kolokotronis1770 – 1843Współczesna Grecja · PoetkaMaria Polidouri1902 – 1930Współczesna Grecja · Powieściopisarz i dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Współczesna Grecja · Powieściopisarz, pierwszy przewodniczący MKOlDimitrios Wikelas1835 – 1908Współczesna Grecja · Poeta i marynarzNikos Kawadias1910 – 1975Współczesna Grecja · PowieściopisarzAndonis Samarakis1919 – 2003Współczesna Grecja · Śpiewak rebetiko i buzukistaMarkos Wamwakaris1905 – 1972Współczesna Grecja · Kompozytor, buzukistaWasilis Tsitsanis1915 – 1984Współczesna Grecja · MalarzJannis Tsaruchis1910 – 1989Współczesna Grecja · Oficer, walka o MacedonięPawlos Melas1870 – 1904Współczesna Grecja · PoetaArystoteles Walaoritis1824 – 1879Współczesna Grecja · Powieściopisarz, dziennikarzJoanis Kondylakis1861 – 1920Współczesna Grecja · PowieściopisarzIlias Wenezis1904 – 1973Współczesna Grecja · Powieściopisarka, dramatopisarkaMargarita Liberaki1919 – 2001Współczesna Grecja · PowieściopisarzWasilis Wasilikos1934 – 2023Współczesna Grecja · MalarzNikos Chadzikiriakos-Gikas1906 – 1994Współczesna Grecja · Malarz, pisarzFotis Kondoglu1895 – 1965Współczesna Grecja · Pieśniarka ludowa, badaczkaDomna Samiu1928 – 2012Współczesna Grecja · PoetaKostas Kristalis1868 – 1894Współczesna Grecja · PowieściopisarkaMaria Jordanidu1897 – 1989Współczesna Grecja · Humorysta, scenarzystaNikos Tsiforos1909 – 1970Współczesna Grecja · ArcheologManolis Andronikos1919 – 1992Współczesna Grecja · Bohater ruchu oporu, politykManolis Glezos1922 – 2020Współczesna Grecja · Bohaterka ruchu oporuLela Karajani1898 – 1944Współczesna Grecja · KompozytorApostolos Kaldaras1922 – 1990Współczesna Grecja · AstronomDimitrios Eginitis1862 – 1934Renesans · Poetka · cesarzowaElia Eudokiac. 400 – 460Współczesna Grecja · Rzeźbiarka i artystka wizualnaAleks Mylona1920 – 2016Współczesna Grecja · Reżyserka dokumentalnaAlinda Dimitriou1933 – 2013Współczesna Grecja · Powieściopisarka · nowelistkaAmanda Michalopoulou1966Starożytność · Filozof przyrodyAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCStarożytność · Filozof przyrodyAnaksymanderc. 610 BC – c. 546 BCStarożytność · Filozof przyrodyAnaksymenes6th c. BCWspółczesna Grecja · Folklorystka i badaczkaAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Współczesna Grecja · Aktorka i założycielka zespołu teatralnegoAnna Synodinou1927 – 2016Współczesna Grecja · Reżyserka eksperymentalna i artystka wizualnaAntoinetta Angelidi1950Współczesna Grecja · Poeta · Powieściopisarz · TłumaczAris Alexandrou1922 – 1978Starożytność · Matematyk i astronomArystarch z Samosc. 310 BC – c. 230 BCWspółczesna Grecja · Aktorka, organizatorka teatru i pisarkaAspasia Papathanassiou1918 – 2020Starożytność · Postać klasycznych AtenAspazja5th c. BCWspółczesna Grecja · Poetka i dziennikarkaAthina Papadaki1945Współczesna Grecja · Reżyserka i producentkaAthina Rachel Tsangari1966Współczesna Grecja · Artystka wizualnaBia Dawu1932 – 1996Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaChrysa Prokopaki1940Współczesna Grecja · Artystka wizualnaChrisa Romanu1931 – 2006Współczesna Grecja · Artystka instalacji i krajobrazuDanai Stratu1964Współczesna Grecja · Choreograf i artysta wizualnyDimitris Papaioannou1964Współczesna Grecja · Reżyser filmowy i teatralnyDimos Avdeliodis1952Współczesna Grecja · Organizatorka tańca · dziedzictwoDora Stratou1903 – 1988Współczesna Grecja · Malarka i nauczycielkaEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Współczesna Grecja · Kompozytorka · film i teatrEleni Karaindrou1941Współczesna Grecja · Poetka i krytyczka sztukiEleni Wakalo1921 – 2001Współczesna Grecja · Filolog · leksykografEmmanuel Kriaras1906 – 2014Starożytność · Filozof i poetaEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Starożytność · Filozof stoickiEpiktetc. AD 55 – c. AD 135Starożytność · Matematyk i geografEratostenesc. 276 BC – c. 194 BCStarożytność · RzeźbiarzFidiaszUnknown – UnknownWspółczesna Grecja · Reżyserka · pisarkaFrida Liappa1948 – 1994Współczesna Grecja · Powieściopisarka i poetkaGalatea Kazandzaki1881 – 1962Starożytność · Lekarz i pisarz medycznyGalenAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Współczesna Grecja · Językoznawca i leksykografGeorgios Babiniotis1939Współczesna Grecja · Wokalistka laïko · nauczycielka śpiewuGiota NegkaWspółczesna Grecja · Powieściopisarka · scenarzystkaIoanna Karystiani1952Renesans · Cesarzowa bizantyńskaIrena Ateńskac. 752 – 803Współczesna Grecja · Mezzosopranistka · PianistkaIrma Kolassi1918 – 2012Starożytność · Poeta · UczonyKallimachc. 305 BC – c. 240 BCRenesans · Poetka · autorka hymnówKassiani (Kasja)c. 800–810 – before 867Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Współczesna Grecja · Sędzia · była prezydentKaterina Sakellaropoulou1956Starożytność · Królowa EgiptuKleopatra VII69 BC – 30 BCWspółczesna Grecja · Malarz pejzażystaKonstantinos Maleas1879 – 1928Starożytność · Poetka lirycznaKorynnadate disputedWspółczesna Grecja · Reżyser · scenarzystaCosta-Gavras1933Współczesna Grecja · Nauczycielka tańca i choreografkaKula Pratsika1899 – 1984Współczesna Grecja · Artystka wizualna i performerkaLeda Papakonstantinu1945Współczesna Grecja · Pisarz i dziennikarzLafcadio Hearn1850 – 1904Współczesna Grecja · Powieściopisarka i historyczkaLena Divani1955Współczesna Grecja · Skrzypek · DyrygentLeonidas Kavakos1967Współczesna Grecja · Aktorka · reżyserka · pedagożka teatruLydia Koniordou1953Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaManto Aravantinou1923/1926 – 1998Współczesna Grecja · Śpiewaczka · interpretatorka poezjiMaria Faranduri1947Współczesna Grecja · Poetka, prozaiczkaMaria Kentrou-Agathopoulou1930Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaMaria Kyrtzaki1948 – 2016Współczesna Grecja · Rzeźbiarka i artystka instalacjiMaria Loizidu1958Współczesna Grecja · Reżyserka i montażystkaMaria Plyta1915 – 2006Starożytność · Dramatopisarz · nowa komediaMenanderc. 344–342 BC – c. 292–291 BCWspółczesna Grecja · Prozaik · TłumaczMenis Koumantareas1931 – 2014Współczesna Grecja · Poetka i malarkaNana Isaia1934 – 2003Współczesna Grecja · Reżyser filmowyNikos Koundouros1926 – 2017Współczesna Grecja · Autor tekstów piosenek · ProzaikOdysseas Ioannou1967Starożytność · Filozof i poetaParmenidesc. 515 BC (uncertain) – UnknownWspółczesna Grecja · Powieściopisarz · kryminałPetros Markaris1937Starożytność · Sofista i nauczycielProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCWspółczesna Grecja · Tancerka, choreografka i nauczycielkaRallu Manu1915 – 1988Współczesna Grecja · Artystka wizualna i pedagożkaRena Papaspiru1938Współczesna Grecja · Piosenkarka · kompozytorkaSavina Yannatou1959Starożytność · Poeta lirycznySymonides z Keosc. 556 BC – c. 468 BCWspółczesna Grecja · MalarkaSofia Laskaridu1876 – 1965Współczesna Grecja · Powieściopisarka, historyczka i tłumaczkaSoti Triantafyllou1957Współczesna Grecja · Malarz i dekorator kościołówSpyros Papaloukas1892 – 1957Współczesna Grecja · Filmowiec i aktorStavros Tornes1932 – 1988Starożytność · Geograf i historykStrabonc. 64 BC – After AD 23Współczesna Grecja · Piosenkarka · aktorkaTania Tsanaklidou1952Współczesna Grecja · Prozaik · ScenarzystaThanasis Valtinos1932 – 2024Renesans · Cesarzowa bizantyjskaTeodorac. 500 – 548Współczesna Grecja · Reżyser i nauczyciel teatruTheodoros Terzopoulos1945Starożytność · Filozof i przyrodnikTeofrastc. 371 BC – c. 287 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarz i tłumaczTheodor Kallifatides1938Współczesna Grecja · Poeta · TłumaczTitos Patrikios1928Współczesna Grecja · Reżyserka · scenarzystkaTonia Marketaki1942 – 1994Współczesna Grecja · Poetka · TłumaczkaJenny Mastoraki1949 – 2024Starożytność · Filozof paradoksówZenon z Eleic. 490 BC – UnknownWspółczesna Grecja · Tancerka, choreografka i pedagożkaZuzu Nikoludi1917 – 2004

Wszystkie postacie →