Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Sofia Laskaridou’s house, now the Municipal Gallery of Kallithea. Contextual photograph, not a portrait.
Sofia Laskaridou’s house, now the Municipal Gallery of Kallithea. Contextual photograph, not a portrait. · Osenji · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B1Współczesna Grecja · Malarka

Sofia Laskaridu

Σοφία Λασκαρίδου

1876 – 1965 · Ateny, Monachium i Paryż

Sofia Laskaridu była grecką malarką wykorzystującą impresjonistyczne doświadczenia światła i koloru w pejzażach, portretach i scenach codziennych. Galeria Narodowa datuje jej życie na lata 1876–1965. Studia w Atenach, Monachium i Paryżu, wystawy i późniejsze wspomnienia pokazują różne strony artystycznej pracy kobiet na początku dwudziestego wieku.

Życie

Laskaridu studiowała w ateńskiej Szkole Sztuk Pięknych w latach 1903–1907. Uczyli ją między innymi Georgios Roilos, Nikiforos Litras i Georgios Jakowidis; pobierała też naukę u Spyridona Vikatosa. Jej przyjęcie należy do walki o dostęp kobiet do zawodowego kształcenia artystycznego. Często nazywa się ją pierwszą studentką, lecz badania archiwalne wskazują wcześniejsze zapisy kobiet i ostrożnie traktują ten tytuł. Dyplom dokumentuje jej oficjalny zapis w październiku 1903 i ukończenie w lipcu 1907 roku.

Wystawiała przed ukończeniem nauki. Po wspólnej prezentacji z Thaleią Florą w 1906 nastąpiła indywidualna wystawa w Parnassos w 1907. Stypendium z zapisu Bozeiosa wspierało naukę w Monachium, także w szkole stowarzyszenia artystek. W Paryżu uczęszczała do Grande Chaumière i Colarossi, uczestniczyła w Salonach i wystawach zbiorowych. Po powrocie do Grecji w 1916 nadal wystawiała, indywidualnie w 1917, 1919, 1924, 1927 i 1952 roku. Zmarła w Atenach w 1965. Te drogi umieszczają ją w europejskich sieciach edukacji i wymiany artystycznej. Późniejsza autobiografia dodaje osobisty głos do historii zawodowej.

Dzieła

Kolekcja Galerii Narodowej ukazuje szerokość jej praktyki. Portret Nikiforosa Litrasa z 1903 to węgiel na papierze, łączący naukę z uważnym spojrzeniem na kolegę. Laguna Mesolongi, 1905, i Pejzaż Etoliko, 1905–1906, oleje na kartonie, zwracają się ku wodzie oraz przyrodniczemu i zabudowanemu otoczeniu zachodniej Grecji. Tytuły wiążą konkretne miejsca ze słowem τοπίο, pejzaż.

Łodzie na kanale Lido, datowane na 1908–1912, należą do doświadczenia europejskiego. Przed kominkiem, 1910–1912, kieruje wzrok do wnętrza; muzeum kataloguje też portrety, martwe natury i inne tematy codzienne. Różnorodność towarzyszy impresjonistycznym lekcjom koloru i atmosfery. Dzieło wykracza poza dramatyczne epizody podkreślane przez późniejsze opowieści. Από το ημερολόγιό μου zawiera historie retrospektywne, nie ciągły dziennik pisany na bieżąco. Historia sztuki porównuje wspomnienia z dokumentami szkolnymi i krytyką wystaw. Obrazy, katalogi i pamięć wyjaśniają, co tworzyła, gdzie wystawiała i jak później opowiadała doświadczenie.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Od grudnia 2001 dom rodzinny w Kallithei mieści miejską galerię jej imienia. Wraz z dziełami katalogowanymi przez Galerię Narodową miejsce to pozwala badać jej malarstwo. Droga zawodowa oświetla też wejście kobiet do profesji poprzez edukację i publiczne wystawy.

Wybierz muzealny obraz pejzażu z wodą. Napisz greckie zdanie z μπροστά i drugie ze στο βάθος; nazwij βάρκα, ακτή lub αντανάκλαση tylko wtedy, gdy je widać. Porównaj dwa kolory i sprawdź zgodę przymiotników. Oddziel datowanie muzeum od własnego opisu. Motto wspomnień wprowadza słownictwo pamięci. B1 dotyczy tego wspieranego ćwiczenia nowogreckiego.

Czy wiesz, że…?

  • Dyplom dokumentuje naukę w latach 1903–1907.
  • Galeria Narodowa przechowuje obrazy i portret węglem.
  • Dom w Kallithei stał się miejską galerią.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Προσωπογραφία Νικηφόρου ΛύτραPortret Nikiforosa Litrasa1903
Λιμνοθάλασσα ΜεσολογγίουLaguna Mesolongi1905
Τοπίον ΑιτωλικούPejzaż Etoliko1905–1906
Βάρκες στο κανάλι του LidoŁodzie na kanale Lido1908–1912
Εμπρός στο τζάκιPrzed kominkiem1910–1912

Wers do zapamiętania

Όμως, η ωραιότερη θύμησι που είχα στη ζωή μου δεν γράφηκε ποτέ παρά μόνο στην ψυχή μου.

Ómos, i oraióteri thýmisi pou eícha sti zoí mou den gráfike poté pará móno stin psychí mou.

Jednak najpiękniejsze wspomnienie mojego życia nigdy nie zostało zapisane nigdzie poza moją duszą.

Sofia Laskaridou, Από το ημερολόγιό μου: Θύμησες και στοχασμοί, title-page epigraph, Athens, 1956; monotonic transcription.
B1

Przeczytaj o pisarzu Sofia Laskaridu po grecku (B1)

Słowa z tekstu

  • pejzaż
  • brzeg
  • łódź
  • odbicie
  • porównywać
  • w tle
  • z przodu
  • wybierać

Wypróbuj bezpłatną lekcję B1Pierwsze trzy ćwiczenia bez konta.

Inni na poziomie B1

Współczesna Grecja · Poeta i dyplomataJorgos Seferis1900 – 1971Współczesna Grecja · PoetaKostas Kariotakis1896 – 1928Współczesna Grecja · PowieściopisarzStratis Mirivilis1890 – 1969Starożytność · TragediopisarzSofoklesc. 497 BC – 406 BCStarożytność · KomediopisarzArystofanesc. 446 BC – c. 386 BCStarożytność · Matematyk i wynalazcaArchimedesc. 287 BC – c. 212 BCStarożytność · LekarzHipokratesc. 460 BC – c. 370 BCStarożytność · Matematyczka i filozofkaHypatia z Aleksandriic. 355 – 415Współczesna Grecja · Generał z 1821 rokuTeodoros Kolokotronis1770 – 1843Współczesna Grecja · PoetkaMaria Polidouri1902 – 1930Współczesna Grecja · Powieściopisarz i dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Współczesna Grecja · Powieściopisarz, pierwszy przewodniczący MKOlDimitrios Wikelas1835 – 1908Współczesna Grecja · Poeta i marynarzNikos Kawadias1910 – 1975Współczesna Grecja · PowieściopisarzAndonis Samarakis1919 – 2003Współczesna Grecja · Śpiewak rebetiko i buzukistaMarkos Wamwakaris1905 – 1972Współczesna Grecja · Kompozytor, buzukistaWasilis Tsitsanis1915 – 1984Współczesna Grecja · MalarzJannis Tsaruchis1910 – 1989Współczesna Grecja · Oficer, walka o MacedonięPawlos Melas1870 – 1904Współczesna Grecja · PoetaArystoteles Walaoritis1824 – 1879Współczesna Grecja · Powieściopisarz, dziennikarzJoanis Kondylakis1861 – 1920Współczesna Grecja · PowieściopisarzIlias Wenezis1904 – 1973Współczesna Grecja · Powieściopisarka, dramatopisarkaMargarita Liberaki1919 – 2001Współczesna Grecja · PowieściopisarzWasilis Wasilikos1934 – 2023Współczesna Grecja · MalarzNikos Chadzikiriakos-Gikas1906 – 1994Współczesna Grecja · Malarz, pisarzFotis Kondoglu1895 – 1965Współczesna Grecja · Pieśniarka ludowa, badaczkaDomna Samiu1928 – 2012Współczesna Grecja · PoetaKostas Kristalis1868 – 1894Współczesna Grecja · PowieściopisarkaMaria Jordanidu1897 – 1989Współczesna Grecja · Humorysta, scenarzystaNikos Tsiforos1909 – 1970Współczesna Grecja · ArcheologManolis Andronikos1919 – 1992Współczesna Grecja · Bohater ruchu oporu, politykManolis Glezos1922 – 2020Współczesna Grecja · Bohaterka ruchu oporuLela Karajani1898 – 1944Współczesna Grecja · KompozytorApostolos Kaldaras1922 – 1990Współczesna Grecja · AstronomDimitrios Eginitis1862 – 1934Renesans · Poetka · cesarzowaElia Eudokiac. 400 – 460Współczesna Grecja · Rzeźbiarka i artystka wizualnaAleks Mylona1920 – 2016Współczesna Grecja · Reżyserka dokumentalnaAlinda Dimitriou1933 – 2013Współczesna Grecja · Powieściopisarka · nowelistkaAmanda Michalopoulou1966Starożytność · Filozof przyrodyAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCStarożytność · Filozof przyrodyAnaksymanderc. 610 BC – c. 546 BCStarożytność · Filozof przyrodyAnaksymenes6th c. BCWspółczesna Grecja · Folklorystka i badaczkaAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Współczesna Grecja · Aktorka i założycielka zespołu teatralnegoAnna Synodinou1927 – 2016Współczesna Grecja · Reżyserka eksperymentalna i artystka wizualnaAntoinetta Angelidi1950Współczesna Grecja · Poeta · Powieściopisarz · TłumaczAris Alexandrou1922 – 1978Starożytność · Matematyk i astronomArystarch z Samosc. 310 BC – c. 230 BCWspółczesna Grecja · Aktorka, organizatorka teatru i pisarkaAspasia Papathanassiou1918 – 2020Starożytność · Postać klasycznych AtenAspazja5th c. BCWspółczesna Grecja · Poetka i dziennikarkaAthina Papadaki1945Współczesna Grecja · Reżyserka i producentkaAthina Rachel Tsangari1966Współczesna Grecja · Artystka wizualnaBia Dawu1932 – 1996Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaChrysa Prokopaki1940Współczesna Grecja · Artystka wizualnaChrisa Romanu1931 – 2006Współczesna Grecja · Artystka instalacji i krajobrazuDanai Stratu1964Współczesna Grecja · Choreograf i artysta wizualnyDimitris Papaioannou1964Starożytność · FilozofDemokrytc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Współczesna Grecja · Reżyser filmowy i teatralnyDimos Avdeliodis1952Współczesna Grecja · Organizatorka tańca · dziedzictwoDora Stratou1903 – 1988Współczesna Grecja · Malarka i nauczycielkaEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Współczesna Grecja · Kompozytorka · film i teatrEleni Karaindrou1941Współczesna Grecja · Poetka i krytyczka sztukiEleni Wakalo1921 – 2001Współczesna Grecja · Filolog · leksykografEmmanuel Kriaras1906 – 2014Starożytność · Filozof i poetaEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Starożytność · Filozof stoickiEpiktetc. AD 55 – c. AD 135Starożytność · Matematyk i geografEratostenesc. 276 BC – c. 194 BCStarożytność · RzeźbiarzFidiaszUnknown – UnknownWspółczesna Grecja · Reżyserka · pisarkaFrida Liappa1948 – 1994Współczesna Grecja · Powieściopisarka i poetkaGalatea Kazandzaki1881 – 1962Starożytność · Lekarz i pisarz medycznyGalenAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Współczesna Grecja · Językoznawca i leksykografGeorgios Babiniotis1939Współczesna Grecja · Wokalistka laïko · nauczycielka śpiewuGiota NegkaWspółczesna Grecja · Powieściopisarka · scenarzystkaIoanna Karystiani1952Renesans · Cesarzowa bizantyńskaIrena Ateńskac. 752 – 803Współczesna Grecja · Mezzosopranistka · PianistkaIrma Kolassi1918 – 2012Starożytność · Poeta · UczonyKallimachc. 305 BC – c. 240 BCRenesans · Poetka · autorka hymnówKassiani (Kasja)c. 800–810 – before 867Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Współczesna Grecja · Sędzia · była prezydentKaterina Sakellaropoulou1956Starożytność · Królowa EgiptuKleopatra VII69 BC – 30 BCWspółczesna Grecja · Malarz pejzażystaKonstantinos Maleas1879 – 1928Starożytność · Poetka lirycznaKorynnadate disputedWspółczesna Grecja · Reżyser · scenarzystaCosta-Gavras1933Współczesna Grecja · Nauczycielka tańca i choreografkaKula Pratsika1899 – 1984Współczesna Grecja · Artystka wizualna i performerkaLeda Papakonstantinu1945Współczesna Grecja · Pisarz i dziennikarzLafcadio Hearn1850 – 1904Współczesna Grecja · Powieściopisarka i historyczkaLena Divani1955Współczesna Grecja · Skrzypek · DyrygentLeonidas Kavakos1967Współczesna Grecja · Aktorka · reżyserka · pedagożka teatruLydia Koniordou1953Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaManto Aravantinou1923/1926 – 1998Współczesna Grecja · Śpiewaczka · interpretatorka poezjiMaria Faranduri1947Współczesna Grecja · Poetka, prozaiczkaMaria Kentrou-Agathopoulou1930Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaMaria Kyrtzaki1948 – 2016Współczesna Grecja · Rzeźbiarka i artystka instalacjiMaria Loizidu1958Współczesna Grecja · Reżyserka i montażystkaMaria Plyta1915 – 2006Starożytność · Dramatopisarz · nowa komediaMenanderc. 344–342 BC – c. 292–291 BCWspółczesna Grecja · Prozaik · TłumaczMenis Koumantareas1931 – 2014Współczesna Grecja · Poetka i malarkaNana Isaia1934 – 2003Współczesna Grecja · Reżyser filmowyNikos Koundouros1926 – 2017Współczesna Grecja · Autor tekstów piosenek · ProzaikOdysseas Ioannou1967Starożytność · Filozof i poetaParmenidesc. 515 BC (uncertain) – UnknownWspółczesna Grecja · Powieściopisarz · kryminałPetros Markaris1937Starożytność · Sofista i nauczycielProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCWspółczesna Grecja · Tancerka, choreografka i nauczycielkaRallu Manu1915 – 1988Współczesna Grecja · Artystka wizualna i pedagożkaRena Papaspiru1938Współczesna Grecja · Piosenkarka · kompozytorkaSavina Yannatou1959Starożytność · Poeta lirycznySymonides z Keosc. 556 BC – c. 468 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarka, historyczka i tłumaczkaSoti Triantafyllou1957Współczesna Grecja · Malarz i dekorator kościołówSpyros Papaloukas1892 – 1957Współczesna Grecja · Filmowiec i aktorStavros Tornes1932 – 1988Starożytność · Geograf i historykStrabonc. 64 BC – After AD 23Współczesna Grecja · Piosenkarka · aktorkaTania Tsanaklidou1952Współczesna Grecja · Prozaik · ScenarzystaThanasis Valtinos1932 – 2024Renesans · Cesarzowa bizantyjskaTeodorac. 500 – 548Współczesna Grecja · Reżyser i nauczyciel teatruTheodoros Terzopoulos1945Starożytność · Filozof i przyrodnikTeofrastc. 371 BC – c. 287 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarz i tłumaczTheodor Kallifatides1938Współczesna Grecja · Poeta · TłumaczTitos Patrikios1928Współczesna Grecja · Reżyserka · scenarzystkaTonia Marketaki1942 – 1994Współczesna Grecja · Poetka · TłumaczkaJenny Mastoraki1949 – 2024Starożytność · Filozof paradoksówZenon z Eleic. 490 BC – UnknownWspółczesna Grecja · Tancerka, choreografka i pedagożkaZuzu Nikoludi1917 – 2004

Wszystkie postacie →