Aleks Mylona

Mylona studiowała rzeźbę w ateńskiej ASP w latach 1945–1950 u Michalisa Tombrosa. Wczesne prace upraszczały ludzką postać i podkreślały bryły. Spotkania z artystami greckimi i międzynarodowymi poszerzyły jej świat; Paryż stał się ważnym miejscem pracy w latach sześćdziesiątych. Droga łączyła Ateny, Paryż i Siros.

Uczestniczyła w greckiej prezentacji na Biennale w Wenecji w 1960 i innych międzynarodowych wystawach. Prace na papierze, scenografie i kostiumy dla Greckiego Choreodramatu Ralu Manu rozszerzały zainteresowanie formami w przestrzeni i relacjami z ludźmi. Galeria Narodowa zorganizowała retrospektywę w 1986. W 2004 założyła Muzeum Aleks Mylony w Atenach. Budynek i dzieła przekazano w 2007 Macedońskiemu Muzeum Sztuki Współczesnej, części sieci przekształconej w MOMus w 2018. Zmarła w Atenach w 2016. Kolekcja i archiwum zachowują gotowe obiekty oraz rysunki, próby i decyzje materiałowe stojące za nimi.

Materiały zmieniały się, lecz forma, bryła i otaczająca przestrzeń pozostawały centralne. Ogród, olej na tekturze z 1953, ukazuje wczesną obecność koloru i rysunku obok rzeźby. Bieriozka, 1957, używa kutego żelaza do wydłużonych uproszczonych postaci. Pustki i krawędzie znaczą tyle co pełna materia. Późniejsze blachy wyginają się, skręcają i składają w otwarte struktury.

Nachylone, 1976, ze stali nierdzewnej bada cienkie powierzchnie i ruch przestrzenny. Marmurowe Cyklady II, 1984, używa jasnych geometrycznych płaszczyzn i prostych form. Wypowiedź o instynkcie z 1986 stawia osobisty osąd obok tej przejrzystości. Rozwinięcie koła, 1986, łączy fragmenty kół i poziome oraz pionowe płaszczyzny. Model proponował muzealne siedziska; duża żelazna wersja łączy rzeźbę z możliwym codziennym użyciem. Galeria Narodowa podkreśla związek obiektu, miejsca i użytkowników. Abstrakcja zachowuje ludzką skalę i doświadczenie obchodzenia przedmiotu.

MOMus–Muzeum Aleks Mylony zachowuje kolekcję, oferując wystawy i dokumentację. Galeria Narodowa ma rzeźby, w tym Rozwinięcie koła. Greckie tytuły dają słowa geometrii i przestrzeni.

Złóż papier, obróć i opisz kształt z pomocą tekstu. Narysuj koło obok kwadratu: które jest αριστερά, δεξιά, co leży ανάμεσα? Zmień układ i porównaj pozycje. To własny eksperyment językowy. B1 dotyczy wspieranych nowogreckich instrukcji i opisów przestrzennych; cytat przedstawia własne słowa o artystycznym instynkcie.

• Uczestniczyła w greckiej prezentacji w Wenecji w 1960.
• Rozwinięcie koła zaczęło się od propozycji muzealnych siedzisk.
• Założyła Muzeum Aleks Mylony w 2004.