Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Ruins at Cyrene, Callimachus’s native city; photograph taken in 1981.
Ruins at Cyrene, Callimachus’s native city; photograph taken in 1981. · Koperczak · Public domain (PD-self) · Wikimedia Commons

B1Starożytność · Poeta · Uczony

Kallimach

Καλλίμαχος

c. 305 BC – c. 240 BC · Cyrena · Aleksandria

Kallimach (ok. 305–240 p.n.e.) był greckim poetą i uczonym z Cyreny, działającym w Aleksandrii. Αίτια (Przyczyny) bada historie nazw, świąt i zwyczajów; epigramy zmieniają małe chwile w dopracowaną poezję. Zaginione Πίνακες (Tablice) to bibliografia autorów i dzieł. Pytanie o przyczynę zwyczaju pozwala dziś ćwiczyć uzasadnienia po nowogrecku.

Życie

Kallimach urodził się około 305 p.n.e. w Cyrenie, greckim mieście północnej Afryki, dzisiejszej Libii. Później przeniósł się do egipskiej Aleksandrii. Tradycja biograficzna pamięta wczesną pracę nauczyciela. Kariera poetycka rozwijała się przy Ptolemeuszu II Filadelfie, mecenacie dworu i uczonych zbiorach. Daty i etapy pozostają przybliżone.

Badania łączyły twórczość z poprzednikami. Zaginione Πίνακες (Tablice) porządkowały autorów według gatunków, zapisywały życie i dzieła. Tradycja mówi o 120 księgach, antycznych podziałach tekstu. Skala pokazuje wagę organizowania i porównywania greckiej literatury obok nowej poezji.

W epigramie głos poetycki wspomina poetę Heraklita z Halikarnasu, wyobrażając wiersze jako żywe słowiki. Śmierć datuje się zwykle około 240 p.n.e. Rzymianie Katullus i Propercjusz odpowiedzieli na jego wzór. Materialne znaleziska ujawniają teksty: tom papirusów z Oksyrynchos, ogłoszony przez Oxford w 2025, zawierał nowe fragmenty Εκάλη (Hekale).

Dzieła

Kompozycja Αίτια (Przyczyny) zbiera wyjaśnienia nazw, świąt, zwyczajów i zjawisk. Pytania i odpowiedzi z Muzami zmieniają badanie w literaturę. Opowieści należą do mitu i tradycji poetyckiej. Fragmenty, streszczenia i papirusy przywracają duże ustępy. Pytanie o przyczynę nazwy lub obrzędu pozostaje owocne.

Fragmentaryczna Εκάλη (Hekale) przesuwa opowieść Tezeusza ku gościnie w biednym domu staruszki przed maratońskim bykiem. Gościnność i mały dom wypierają oczekiwaną walkę. Historia wyjaśnia pamiątkowe nazwy i obrzędy w świecie mitu.

Sześć Ύμνοι (Himny) przetrwało w całości, łącząc bogów, uczone szczegóły i zmienne perspektywy. Zbiór Επιγράμματα (Epigramy) krótko wyraża żałobę, dedykację, miłość i refleksję; wiersz do Heraklita pokazuje żyjącą poezję jako ptaki. Fragmentaryczne Ίαμβοι (Jamby) zmieniają głosy i formy. Język Homera, dialekt i rzadkie wyrażenia karmią wynalazczość. Precyzja i subtelność odnawiają odziedziczone formy, nie odrzucając przeszłości.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Kallimach łączy ciekawość kultury z uwagą wobec odpowiedzi. Historie Αίτια podsuwają ćwiczenie nowogreckiego. Przeczytaj dostosowany tekst B1 i zapytaj Γιατί κρατάμε αυτό το αντικείμενο; (Dlaczego zachowujemy ten przedmiot?) Odpowiedz Επειδή μας θυμίζει μια γιορτή. (Ponieważ przypomina nam święto.) Wybierz pamiątkę, daj krótki powód i pozwól partnerowi pytać z γιατί. Sprawdź, czy odpowiedź z επειδή daje przyczynę. Oddziel tradycyjną historię od potwierdzonego faktu. Antyczne wiersze wymagają dodatkowego wsparcia; ćwiczenie używa oryginalnych przykładów nowogreckich. Powiedz oba zdania na głos.

Czy wiesz, że…?

  • Z Cyreny, działał w Aleksandrii; życie ok. 305–240 p.n.e.
  • Dzieła III wieku p.n.e.; daty poszczególnych utworów często niepewne.
  • Sześć pełnych Hymnów; Przyczyny i Hekale fragmentaryczne.
  • Cytowany epigram zwraca się do poety Heraklita z Halikarnasu.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
ΑίτιαPrzyczyny — fragmentaryczna kompozycja elegijna3rd c. BC
ΕκάληHekale — fragmentaryczny krótki poemat narracyjny3rd c. BC
ΊαμβοιJamby — fragmentaryczne wiersze różnych głosów3rd c. BC
ΎμνοιHimny — sześć wierszy zachowanych w całości3rd c. BC
ΕπιγράμματαEpigramy — krótkie wiersze w późniejszych antologiach3rd c. BC
ΠίνακεςTablice — zaginiona bibliografia autorów i dzieł3rd c. BC

Wers do zapamiętania

αἱ δὲ τεαὶ ζώουσιν ἀηδόνες

Po dzisiejszemu greckuΌμως τα δικά σου αηδόνια ζουν.

Hai dè teaì zṓousin aēdónes.

Lecz twoje słowiki nadal żyją.

Καλλίμαχος, Ελληνική Ανθολογία 7.80.5, απόσπασμα (Επίγραμμα 2, έκδ. A. W. Mair, 1921)
B1

Przeczytaj o pisarzu Kallimach po grecku (B1)

Słowa z tekstu

  • przyczyna; powód
  • zwyczaj
  • pytanie
  • odpowiedź
  • pytam
  • wyjaśniam
  • miejscowy
  • stary

Wypróbuj bezpłatną lekcję B1Pierwsze trzy ćwiczenia bez konta.

Inni na poziomie B1

Współczesna Grecja · Poeta i dyplomataJorgos Seferis1900 – 1971Współczesna Grecja · PoetaKostas Kariotakis1896 – 1928Współczesna Grecja · PowieściopisarzStratis Mirivilis1890 – 1969Starożytność · TragediopisarzSofoklesc. 497 BC – 406 BCStarożytność · KomediopisarzArystofanesc. 446 BC – c. 386 BCStarożytność · Matematyk i wynalazcaArchimedesc. 287 BC – c. 212 BCStarożytność · LekarzHipokratesc. 460 BC – c. 370 BCStarożytność · Matematyczka i filozofkaHypatia z Aleksandriic. 355 – 415Współczesna Grecja · Generał z 1821 rokuTeodoros Kolokotronis1770 – 1843Współczesna Grecja · PoetkaMaria Polidouri1902 – 1930Współczesna Grecja · Powieściopisarz i dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Współczesna Grecja · Powieściopisarz, pierwszy przewodniczący MKOlDimitrios Wikelas1835 – 1908Współczesna Grecja · Poeta i marynarzNikos Kawadias1910 – 1975Współczesna Grecja · PowieściopisarzAndonis Samarakis1919 – 2003Współczesna Grecja · Śpiewak rebetiko i buzukistaMarkos Wamwakaris1905 – 1972Współczesna Grecja · Kompozytor, buzukistaWasilis Tsitsanis1915 – 1984Współczesna Grecja · MalarzJannis Tsaruchis1910 – 1989Współczesna Grecja · Oficer, walka o MacedonięPawlos Melas1870 – 1904Współczesna Grecja · PoetaArystoteles Walaoritis1824 – 1879Współczesna Grecja · Powieściopisarz, dziennikarzJoanis Kondylakis1861 – 1920Współczesna Grecja · PowieściopisarzIlias Wenezis1904 – 1973Współczesna Grecja · Powieściopisarka, dramatopisarkaMargarita Liberaki1919 – 2001Współczesna Grecja · PowieściopisarzWasilis Wasilikos1934 – 2023Współczesna Grecja · MalarzNikos Chadzikiriakos-Gikas1906 – 1994Współczesna Grecja · Malarz, pisarzFotis Kondoglu1895 – 1965Współczesna Grecja · Pieśniarka ludowa, badaczkaDomna Samiu1928 – 2012Współczesna Grecja · PoetaKostas Kristalis1868 – 1894Współczesna Grecja · PowieściopisarkaMaria Jordanidu1897 – 1989Współczesna Grecja · Humorysta, scenarzystaNikos Tsiforos1909 – 1970Współczesna Grecja · ArcheologManolis Andronikos1919 – 1992Współczesna Grecja · Bohater ruchu oporu, politykManolis Glezos1922 – 2020Współczesna Grecja · Bohaterka ruchu oporuLela Karajani1898 – 1944Współczesna Grecja · KompozytorApostolos Kaldaras1922 – 1990Współczesna Grecja · AstronomDimitrios Eginitis1862 – 1934Renesans · Poetka · cesarzowaElia Eudokiac. 400 – 460Współczesna Grecja · Rzeźbiarka i artystka wizualnaAleks Mylona1920 – 2016Współczesna Grecja · Reżyserka dokumentalnaAlinda Dimitriou1933 – 2013Współczesna Grecja · Powieściopisarka · nowelistkaAmanda Michalopoulou1966Starożytność · Filozof przyrodyAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCStarożytność · Filozof przyrodyAnaksymanderc. 610 BC – c. 546 BCStarożytność · Filozof przyrodyAnaksymenes6th c. BCWspółczesna Grecja · Folklorystka i badaczkaAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Współczesna Grecja · Aktorka i założycielka zespołu teatralnegoAnna Synodinou1927 – 2016Współczesna Grecja · Reżyserka eksperymentalna i artystka wizualnaAntoinetta Angelidi1950Współczesna Grecja · Poeta · Powieściopisarz · TłumaczAris Alexandrou1922 – 1978Starożytność · Matematyk i astronomArystarch z Samosc. 310 BC – c. 230 BCWspółczesna Grecja · Aktorka, organizatorka teatru i pisarkaAspasia Papathanassiou1918 – 2020Starożytność · Postać klasycznych AtenAspazja5th c. BCWspółczesna Grecja · Poetka i dziennikarkaAthina Papadaki1945Współczesna Grecja · Reżyserka i producentkaAthina Rachel Tsangari1966Współczesna Grecja · Artystka wizualnaBia Dawu1932 – 1996Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaChrysa Prokopaki1940Współczesna Grecja · Artystka wizualnaChrisa Romanu1931 – 2006Współczesna Grecja · Artystka instalacji i krajobrazuDanai Stratu1964Współczesna Grecja · Choreograf i artysta wizualnyDimitris Papaioannou1964Starożytność · FilozofDemokrytc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Współczesna Grecja · Reżyser filmowy i teatralnyDimos Avdeliodis1952Współczesna Grecja · Organizatorka tańca · dziedzictwoDora Stratou1903 – 1988Współczesna Grecja · Malarka i nauczycielkaEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Współczesna Grecja · Kompozytorka · film i teatrEleni Karaindrou1941Współczesna Grecja · Poetka i krytyczka sztukiEleni Wakalo1921 – 2001Współczesna Grecja · Filolog · leksykografEmmanuel Kriaras1906 – 2014Starożytność · Filozof i poetaEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Starożytność · Filozof stoickiEpiktetc. AD 55 – c. AD 135Starożytność · Matematyk i geografEratostenesc. 276 BC – c. 194 BCStarożytność · RzeźbiarzFidiaszUnknown – UnknownWspółczesna Grecja · Reżyserka · pisarkaFrida Liappa1948 – 1994Współczesna Grecja · Powieściopisarka i poetkaGalatea Kazandzaki1881 – 1962Starożytność · Lekarz i pisarz medycznyGalenAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Współczesna Grecja · Językoznawca i leksykografGeorgios Babiniotis1939Współczesna Grecja · Wokalistka laïko · nauczycielka śpiewuGiota NegkaWspółczesna Grecja · Powieściopisarka · scenarzystkaIoanna Karystiani1952Renesans · Cesarzowa bizantyńskaIrena Ateńskac. 752 – 803Współczesna Grecja · Mezzosopranistka · PianistkaIrma Kolassi1918 – 2012Renesans · Poetka · autorka hymnówKassiani (Kasja)c. 800–810 – before 867Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Współczesna Grecja · Sędzia · była prezydentKaterina Sakellaropoulou1956Starożytność · Królowa EgiptuKleopatra VII69 BC – 30 BCWspółczesna Grecja · Malarz pejzażystaKonstantinos Maleas1879 – 1928Starożytność · Poetka lirycznaKorynnadate disputedWspółczesna Grecja · Reżyser · scenarzystaCosta-Gavras1933Współczesna Grecja · Nauczycielka tańca i choreografkaKula Pratsika1899 – 1984Współczesna Grecja · Artystka wizualna i performerkaLeda Papakonstantinu1945Współczesna Grecja · Pisarz i dziennikarzLafcadio Hearn1850 – 1904Współczesna Grecja · Powieściopisarka i historyczkaLena Divani1955Współczesna Grecja · Skrzypek · DyrygentLeonidas Kavakos1967Współczesna Grecja · Aktorka · reżyserka · pedagożka teatruLydia Koniordou1953Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaManto Aravantinou1923/1926 – 1998Współczesna Grecja · Śpiewaczka · interpretatorka poezjiMaria Faranduri1947Współczesna Grecja · Poetka, prozaiczkaMaria Kentrou-Agathopoulou1930Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaMaria Kyrtzaki1948 – 2016Współczesna Grecja · Rzeźbiarka i artystka instalacjiMaria Loizidu1958Współczesna Grecja · Reżyserka i montażystkaMaria Plyta1915 – 2006Starożytność · Dramatopisarz · nowa komediaMenanderc. 344–342 BC – c. 292–291 BCWspółczesna Grecja · Prozaik · TłumaczMenis Koumantareas1931 – 2014Współczesna Grecja · Poetka i malarkaNana Isaia1934 – 2003Współczesna Grecja · Reżyser filmowyNikos Koundouros1926 – 2017Współczesna Grecja · Autor tekstów piosenek · ProzaikOdysseas Ioannou1967Starożytność · Filozof i poetaParmenidesc. 515 BC (uncertain) – UnknownWspółczesna Grecja · Powieściopisarz · kryminałPetros Markaris1937Starożytność · Sofista i nauczycielProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCWspółczesna Grecja · Tancerka, choreografka i nauczycielkaRallu Manu1915 – 1988Współczesna Grecja · Artystka wizualna i pedagożkaRena Papaspiru1938Współczesna Grecja · Piosenkarka · kompozytorkaSavina Yannatou1959Starożytność · Poeta lirycznySymonides z Keosc. 556 BC – c. 468 BCWspółczesna Grecja · MalarkaSofia Laskaridu1876 – 1965Współczesna Grecja · Powieściopisarka, historyczka i tłumaczkaSoti Triantafyllou1957Współczesna Grecja · Malarz i dekorator kościołówSpyros Papaloukas1892 – 1957Współczesna Grecja · Filmowiec i aktorStavros Tornes1932 – 1988Starożytność · Geograf i historykStrabonc. 64 BC – After AD 23Współczesna Grecja · Piosenkarka · aktorkaTania Tsanaklidou1952Współczesna Grecja · Prozaik · ScenarzystaThanasis Valtinos1932 – 2024Renesans · Cesarzowa bizantyjskaTeodorac. 500 – 548Współczesna Grecja · Reżyser i nauczyciel teatruTheodoros Terzopoulos1945Starożytność · Filozof i przyrodnikTeofrastc. 371 BC – c. 287 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarz i tłumaczTheodor Kallifatides1938Współczesna Grecja · Poeta · TłumaczTitos Patrikios1928Współczesna Grecja · Reżyserka · scenarzystkaTonia Marketaki1942 – 1994Współczesna Grecja · Poetka · TłumaczkaJenny Mastoraki1949 – 2024Starożytność · Filozof paradoksówZenon z Eleic. 490 BC – UnknownWspółczesna Grecja · Tancerka, choreografka i pedagożkaZuzu Nikoludi1917 – 2004

Wszystkie postacie →