Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Manolis Andronikos
Nikos D. Karabelas · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B1Współczesna Grecja · Archeolog

Manolis Andronikos

Μανόλης Ανδρόνικος

1919 – 1992 · Bursa; Saloniki; Wergina

Manolis Andronikos (Μανόλης Ανδρόνικος, 1919–1992) był archeologiem Werginy. 8 listopada 1977 roku, po dziesięcioleciach cierpliwej pracy, wszedł do nieobrabowanego grobowca królewskiego pod Wielkim Kurhanem starożytnych Ajgaj, pierwszej stolicy Macedonii, i znalazł złotą skrzynkę z kośćmi króla, którego zidentyfikował jako Filipa II, ojca Aleksandra Wielkiego. Były to najsłynniejsze greckie wykopaliska XX wieku.

Życie

Andronikos urodził się 23 października 1919 roku w Prusie (dziś Bursa w Turcji), jako syn ojca z Samos i matki z Imbros. Po katastrofie małoazjatyckiej w 1922 roku rodzina przybyła jako uchodźcy do Salonik, miasta, w którym spędził resztę życia. W 1936 roku wstąpił na Wydział Filozoficzny Uniwersytetu w Salonikach, gdzie jego nauczycielem został archeolog Konstantinos Romeos; jako student pracował jako asystent Romeosa na stanowisku w Werginie, wiosce u podnóża gór Pierii. Ukończył studia w 1941 roku.

W czasie drugiej wojny światowej uciekł z okupowanej Grecji na Bliski Wschód i służył tam w armii greckiej. Po wojnie wstąpił do Służby Archeologicznej i od 1949 roku rozpoczął własne wykopaliska w Werginie. W latach 1954–55 studiował w Oksfordzie u wielkiego specjalisty od wazów greckich Johna Beazleya i zrobił karierę na Uniwersytecie w Salonikach, gdzie w 1964 roku został profesorem zwyczajnym archeologii klasycznej. W 1976 roku zaczął kopać Wielki Kurhan, ogromne sztuczne wzgórze w Werginie, a rok później przyszło odkrycie jego życia. Ostatnie lata poświęcił badaniu i publikowaniu znalezisk, a w 1992 roku otrzymał Krzyż Wielki Orderu Feniksa. Zmarł w Salonikach 30 marca 1992 roku.

Dzieła

Przez wieki nikt nie wiedział dokładnie, gdzie leżały Ajgaj, dawna królewska stolica Macedończyków. Andronikos spędził w Werginie prawie trzydzieści lat, kopiąc najpierw rozległą nekropolię małych kurhanów z epoki żelaza, a potem Wielki Kurhan o szerokości 110 metrów i wysokości około 12 metrów. Jesienią 1977 roku jego zespół znalazł trzy grobowce. Jeden, mały i już obrabowany, miał wspaniałe malowidło ścienne Η αρπαγή της Περσεφόνης (Porwanie Persefony), jedno z bardzo nielicznych zachowanych dużych greckich malowideł z IV wieku p.n.e.

8 listopada 1977 roku otworzył Grobowiec II, sklepiony grobowiec macedoński z malowaną sceną polowania na fasadzie, nietknięty od starożytności. Wewnątrz stała skrzynka z litego złota, λάρνακα, ozdobiona szesnastopromienną gwiazdą macedońską, zawierająca spalone kości owinięte w purpurową tkaninę, a obok złoty wieniec z liści dębu, broń, zbroja i srebrne naczynia. Andronikos przypisał grobowiec Filipowi II, zamordowanemu w 336 roku p.n.e.; badacze wciąż spierają się, czy należał do Filipa II, czy do Filipa III Arridajosa. W 1978 roku odkryto nienaruszony kolejny grobowiec, „Grobowiec Księcia”, prawdopodobnie pochówek młodego Aleksandra IV. Andronikos objaśniał swoje znaleziska w przystępnych książkach dla szerokiej publiczności, przede wszystkim w Βεργίνα: οι βασιλικοί τάφοι (Wergina: grobowce królewskie, 1984).

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Miejscem, które trzeba odwiedzić, jest Wergina, godzinę drogi od Salonik. Muzeum Grobowców Królewskich w Ajgaj zbudowano wewnątrz samego Wielkiego Kurhanu: idzie się pod ziemią, w półmroku, obok fasad grobowców i ogląda złoty larnaks, wieńce i zbroję tam, gdzie je znaleziono. Ajgaj są od 1996 roku na liście światowego dziedzictwa UNESCO. W Salonikach ulica przed Muzeum Archeologicznym nosi imię Andronikosa, naprzeciwko stoi jego popiersie, a kilka szkół nosi jego imię. Gwiazda z Werginy, z wieka larnaksu, stała się symbolem greckiej Macedonii, na flagach, monetach i logo.

Czy wiesz, że…?

  • Urodził się w Bursie, w dzisiejszej Turcji, i po 1922 roku trafił do Salonik jako dziecko uchodźca.
  • Po raz pierwszy pracował w Werginie jako student asystent w latach 30., około czterdziestu lat przed swoim wielkim odkryciem.
  • Złoty larnaks z Grobowca II waży około jedenastu kilogramów.
  • Archeolodzy wciąż spierają się, czy grobowiec należy do Filipa II, czy do Filipa III Arridajosa.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Βεργίνα Ι: Το νεκροταφείο των τύμβωνWergina I: Nekropolia kurhanów (książka)1969
Ανασκαφή της Μεγάλης Τούμπας της ΒεργίναςPoczątek wykopalisk Wielkiego Kurhanu w Werginie1976
Ο τάφος της ΠερσεφόνηςGrobowiec Persefony i jego malowidło ścienne1977
Ο τάφος του ΦιλίππουGrobowiec II, przypisany Filipowi II, odnaleziony nietknięty (8 listopada)1977
Ο τάφος του ΠρίγκιπαGrobowiec Księcia1978
Βεργίνα: οι βασιλικοί τάφοι και οι άλλες αρχαιότητεςWergina: grobowce królewskie i inne zabytki starożytności (książka)1984

Wers do zapamiętania

Όμως αυτό που αντικρίσαμε στο άνοιγμά της μας έκοψε για μιαν ακόμη φορά την ανάσα.

Omos afto pou antikrisame sto anoigma tis mas ekopse gia mian akomi fora tin anasa.

Ale to, co ujrzeliśmy, gdy ją otwarto, po raz kolejny zaparło nam dech w piersiach.

Μανόλης Ανδρόνικος, Το χρονικό της Βεργίνας, on opening the gold larnax of Tomb II
B1

Przeczytaj o pisarzu Manolis Andronikos po grecku (B1)

Słowa z tekstu

  • uchodźca
  • profesor
  • wykopaliska
  • wzgórze
  • grób, grobowiec
  • złoty
  • skarb
  • dumny

Inni na poziomie B1

Współczesna Grecja · Poeta i dyplomataJorgos Seferis1900 – 1971Współczesna Grecja · PoetaKostas Kariotakis1896 – 1928Współczesna Grecja · PowieściopisarzStratis Mirivilis1890 – 1969Starożytność · TragediopisarzSofoklesc. 497 BC – 406 BCStarożytność · KomediopisarzArystofanesc. 446 BC – c. 386 BCStarożytność · Matematyk i wynalazcaArchimedesc. 287 BC – c. 212 BCStarożytność · LekarzHipokratesc. 460 BC – c. 370 BCStarożytność · Matematyczka i filozofkaHypatia z Aleksandriic. 355 – 415Współczesna Grecja · Generał z 1821 rokuTeodoros Kolokotronis1770 – 1843Współczesna Grecja · PoetkaMaria Polidouri1902 – 1930Współczesna Grecja · Powieściopisarz i dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Współczesna Grecja · Powieściopisarz, pierwszy przewodniczący MKOlDimitrios Wikelas1835 – 1908Współczesna Grecja · Poeta i marynarzNikos Kawadias1910 – 1975Współczesna Grecja · PowieściopisarzAndonis Samarakis1919 – 2003Współczesna Grecja · Śpiewak rebetiko i buzukistaMarkos Wamwakaris1905 – 1972Współczesna Grecja · Kompozytor, buzukistaWasilis Tsitsanis1915 – 1984Współczesna Grecja · MalarzJannis Tsaruchis1910 – 1989Współczesna Grecja · Oficer, walka o MacedonięPawlos Melas1870 – 1904Współczesna Grecja · PoetaArystoteles Walaoritis1824 – 1879Współczesna Grecja · Powieściopisarz, dziennikarzJoanis Kondylakis1861 – 1920Współczesna Grecja · PowieściopisarzIlias Wenezis1904 – 1973Współczesna Grecja · Powieściopisarka, dramatopisarkaMargarita Liberaki1919 – 2001Współczesna Grecja · PowieściopisarzWasilis Wasilikos1934 – 2023Współczesna Grecja · MalarzNikos Chadzikiriakos-Gikas1906 – 1994Współczesna Grecja · Malarz, pisarzFotis Kondoglu1895 – 1965Współczesna Grecja · Pieśniarka ludowa, badaczkaDomna Samiu1928 – 2012Współczesna Grecja · PoetaKostas Kristalis1868 – 1894Współczesna Grecja · PowieściopisarkaMaria Jordanidu1897 – 1989Współczesna Grecja · Humorysta, scenarzystaNikos Tsiforos1909 – 1970Współczesna Grecja · Bohater ruchu oporu, politykManolis Glezos1922 – 2020Współczesna Grecja · Bohaterka ruchu oporuLela Karajani1898 – 1944Współczesna Grecja · KompozytorApostolos Kaldaras1922 – 1990Współczesna Grecja · AstronomDimitrios Eginitis1862 – 1934

Wszystkie 200 postaci →