Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Konstantinos Maleas, self-portrait, about1907.
Konstantinos Maleas, self-portrait, about1907. · Konstantinos Maleas · Public domain · Wikimedia Commons

B1Współczesna Grecja · Malarz pejzażysta

Konstantinos Maleas

Κωνσταντίνος Μαλέας

1879 – 1928 · Konstantynopol, Paryż, Saloniki i Ateny

Konstantinos Maleas urodził się w Konstantynopolu w 1879 roku, zmarł w Atenach w 1928. Podróże, architektura i nowoczesna sztuka europejska kształtowały pejzaże greckiego malarza. Ilustracje elementarza połączyły obraz i czytanie. Cytowana ocena opisuje pejzaże: pochodzi od Galerii Narodowej, nie jest wypowiedzią Maleasa.

Życie

Maleas studiował architekturę w Konstantynopolu, mieszkał w Paryżu w latach 1901–1908. Uczył się malarstwa u Henriego Martina i w szkole sztuk dekoracyjnych. Po powrocie na wschód podróżował i malował na Bliskim Wschodzie. W 1913 zamieszkał w Salonikach, rok później został głównym inżynierem miasta. Pożar 1917 zniszczył wiele prac.

Osiadł w Atenach w 1917, działając w instytucjach sztuki i edukacji. W 1918 kierował Muzeum Rzemiosł Ludowych i dołączył do rady artystycznej Galerii Narodowej. Jako założyciel Grupy Sztuka uczestniczył w odnowie malarstwa. W edukacji współpracował z Dimitrisem Glinosem, Alexandrosem Delmouzosem i Manolisem Triantafyllidisem. Odwiedził Naksos, Olimpię i Thermos, pracował na Chios i Lesbos w latach 1921–1923. Podróże odsłaniały różne wybrzeża, budynki i roślinność. Zmarł w 1928 po karierze łączącej malarstwo, pracę publiczną i reformę szkolną. Retrospektywy odbyły się w Zappeionie w 1929 i Galerii Narodowej w 1980.

Dzieła

Liban, 1910, i Pejzaż nad morzem, 1918–1920, wyrastają z podróży i obserwacji. Maleas upraszczał formy i organizował obraz mocnymi, czystymi barwami. Wybrzeże, drzewo lub budynki stawały się relacjami dużych płaszczyzn o ekspresyjnej strukturze. Architektura i spotkania ze sztuką nowoczesną współtworzą to nowe widzenie.

Ilustracje elementarza Elementarz ze słońcem (Alfavitari me ton Ilio) łączą sztukę z nauczaniem greki. Instytut Polityki Edukacyjnej wymienia go jako ilustratora drugiego wydania z 1920, osobno nazywając autorów tekstu. Obrazy towarzyszyły początkom czytania o życiu rodzinnym i społecznym w grece demotycznej. Laguna Mesolongi, 1921, Delfy, 1922–1923, i Mury Monemwasii, 1924–1928, przedstawiają różne miejsca. Tytuły zachowują użyteczne nazwy, formy kierują ku organizacji widoku. Ocena muzealna wskazuje uproszczenie i kolor: rozpoznanie miejsca dopiero rozpoczyna patrzenie.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Maleas odnowił malarstwo przez pejzaż i wspierał edukację obrazami oraz współpracą. Dzieła łączą greckie tytuły muzealne z codzienną mową o miejscach i podróżach. Elementarz przypomina rolę obrazu w czytaniu.

Zaznacz Chios, Mitylenę, Mesolongi i Delfy na mapie. Wymyśl własną trasę: «Πρώτα ταξιδεύω στη Χίο», «Θέλω να πάω στο Μεσολόγγι και στους Δελφούς». Zauważ rodzajniki po σε, wybierz dwa przystanki i wyjaśnij partnerowi. To twoje zadanie językowe, bez odtwarzania historycznej podróży. B1 opisuje wspierany tekst nowogrecki oraz zwroty wskazujące cel podróży.

Czy wiesz, że…?

  • Mieszkał w Paryżu w latach 1901–1908.
  • Drugie wydanie elementarza z 1920 wymienia go jako ilustratora.
  • Galeria Narodowa zorganizowała retrospektywę w 1980.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
ΛίβανοςLiban1910
Τοπίο παραθαλάσσιοPejzaż nad morzem1918–1920
Αλφαβητάριο, πρώτο μέρος — εικονογράφηση δεύτερης έκδοσηςElementarz, część pierwsza — ilustracje, drugie wydanie1920
Λιμνοθάλασσα ΜεσολογγίουLaguna Mesolongi1921
ΔελφοίDelfy1922–1923
Τείχη ΜονεμβασιάςMury Monemwasii1924–1928

Wers do zapamiętania

η σχηματοποίηση και τα δυνατά, καθαρά χρώματα που χτίζουν σε ενότητες τη σύνθεση

i schimatopoíisi kai ta dynatá, kathará chrómata pou chtízoun se enótites ti sýnthesi

upraszczanie form i mocne, czyste kolory budujące kompozycję w zespołach

National Gallery of Greece, collection entry on Konstantinos Maleas, description of his landscapes (excerpt).
B1

Przeczytaj o pisarzu Konstantinos Maleas po grecku (B1)

Słowa z tekstu

  • trasa
  • mapa
  • wyspa
  • wybrzeże
  • podróżować
  • odwiedzać
  • zaznaczać, notować
  • nadmorski

Wypróbuj bezpłatną lekcję B1Pierwsze trzy ćwiczenia bez konta.

Inni na poziomie B1

Współczesna Grecja · Poeta i dyplomataJorgos Seferis1900 – 1971Współczesna Grecja · PoetaKostas Kariotakis1896 – 1928Współczesna Grecja · PowieściopisarzStratis Mirivilis1890 – 1969Starożytność · TragediopisarzSofoklesc. 497 BC – 406 BCStarożytność · KomediopisarzArystofanesc. 446 BC – c. 386 BCStarożytność · Matematyk i wynalazcaArchimedesc. 287 BC – c. 212 BCStarożytność · LekarzHipokratesc. 460 BC – c. 370 BCStarożytność · Matematyczka i filozofkaHypatia z Aleksandriic. 355 – 415Współczesna Grecja · Generał z 1821 rokuTeodoros Kolokotronis1770 – 1843Współczesna Grecja · PoetkaMaria Polidouri1902 – 1930Współczesna Grecja · Powieściopisarz i dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Współczesna Grecja · Powieściopisarz, pierwszy przewodniczący MKOlDimitrios Wikelas1835 – 1908Współczesna Grecja · Poeta i marynarzNikos Kawadias1910 – 1975Współczesna Grecja · PowieściopisarzAndonis Samarakis1919 – 2003Współczesna Grecja · Śpiewak rebetiko i buzukistaMarkos Wamwakaris1905 – 1972Współczesna Grecja · Kompozytor, buzukistaWasilis Tsitsanis1915 – 1984Współczesna Grecja · MalarzJannis Tsaruchis1910 – 1989Współczesna Grecja · Oficer, walka o MacedonięPawlos Melas1870 – 1904Współczesna Grecja · PoetaArystoteles Walaoritis1824 – 1879Współczesna Grecja · Powieściopisarz, dziennikarzJoanis Kondylakis1861 – 1920Współczesna Grecja · PowieściopisarzIlias Wenezis1904 – 1973Współczesna Grecja · Powieściopisarka, dramatopisarkaMargarita Liberaki1919 – 2001Współczesna Grecja · PowieściopisarzWasilis Wasilikos1934 – 2023Współczesna Grecja · MalarzNikos Chadzikiriakos-Gikas1906 – 1994Współczesna Grecja · Malarz, pisarzFotis Kondoglu1895 – 1965Współczesna Grecja · Pieśniarka ludowa, badaczkaDomna Samiu1928 – 2012Współczesna Grecja · PoetaKostas Kristalis1868 – 1894Współczesna Grecja · PowieściopisarkaMaria Jordanidu1897 – 1989Współczesna Grecja · Humorysta, scenarzystaNikos Tsiforos1909 – 1970Współczesna Grecja · ArcheologManolis Andronikos1919 – 1992Współczesna Grecja · Bohater ruchu oporu, politykManolis Glezos1922 – 2020Współczesna Grecja · Bohaterka ruchu oporuLela Karajani1898 – 1944Współczesna Grecja · KompozytorApostolos Kaldaras1922 – 1990Współczesna Grecja · AstronomDimitrios Eginitis1862 – 1934Renesans · Poetka · cesarzowaElia Eudokiac. 400 – 460Współczesna Grecja · Rzeźbiarka i artystka wizualnaAleks Mylona1920 – 2016Współczesna Grecja · Reżyserka dokumentalnaAlinda Dimitriou1933 – 2013Współczesna Grecja · Powieściopisarka · nowelistkaAmanda Michalopoulou1966Starożytność · Filozof przyrodyAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCStarożytność · Filozof przyrodyAnaksymanderc. 610 BC – c. 546 BCStarożytność · Filozof przyrodyAnaksymenes6th c. BCWspółczesna Grecja · Folklorystka i badaczkaAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Współczesna Grecja · Aktorka i założycielka zespołu teatralnegoAnna Synodinou1927 – 2016Współczesna Grecja · Reżyserka eksperymentalna i artystka wizualnaAntoinetta Angelidi1950Współczesna Grecja · Poeta · Powieściopisarz · TłumaczAris Alexandrou1922 – 1978Starożytność · Matematyk i astronomArystarch z Samosc. 310 BC – c. 230 BCWspółczesna Grecja · Aktorka, organizatorka teatru i pisarkaAspasia Papathanassiou1918 – 2020Starożytność · Postać klasycznych AtenAspazja5th c. BCWspółczesna Grecja · Poetka i dziennikarkaAthina Papadaki1945Współczesna Grecja · Reżyserka i producentkaAthina Rachel Tsangari1966Współczesna Grecja · Artystka wizualnaBia Dawu1932 – 1996Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaChrysa Prokopaki1940Współczesna Grecja · Artystka wizualnaChrisa Romanu1931 – 2006Współczesna Grecja · Artystka instalacji i krajobrazuDanai Stratu1964Współczesna Grecja · Choreograf i artysta wizualnyDimitris Papaioannou1964Starożytność · FilozofDemokrytc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Współczesna Grecja · Reżyser filmowy i teatralnyDimos Avdeliodis1952Współczesna Grecja · Organizatorka tańca · dziedzictwoDora Stratou1903 – 1988Współczesna Grecja · Malarka i nauczycielkaEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Współczesna Grecja · Kompozytorka · film i teatrEleni Karaindrou1941Współczesna Grecja · Poetka i krytyczka sztukiEleni Wakalo1921 – 2001Współczesna Grecja · Filolog · leksykografEmmanuel Kriaras1906 – 2014Starożytność · Filozof i poetaEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Starożytność · Filozof stoickiEpiktetc. AD 55 – c. AD 135Starożytność · Matematyk i geografEratostenesc. 276 BC – c. 194 BCStarożytność · RzeźbiarzFidiaszUnknown – UnknownWspółczesna Grecja · Reżyserka · pisarkaFrida Liappa1948 – 1994Współczesna Grecja · Powieściopisarka i poetkaGalatea Kazandzaki1881 – 1962Starożytność · Lekarz i pisarz medycznyGalenAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Współczesna Grecja · Językoznawca i leksykografGeorgios Babiniotis1939Współczesna Grecja · Wokalistka laïko · nauczycielka śpiewuGiota NegkaWspółczesna Grecja · Powieściopisarka · scenarzystkaIoanna Karystiani1952Renesans · Cesarzowa bizantyńskaIrena Ateńskac. 752 – 803Współczesna Grecja · Mezzosopranistka · PianistkaIrma Kolassi1918 – 2012Starożytność · Poeta · UczonyKallimachc. 305 BC – c. 240 BCRenesans · Poetka · autorka hymnówKassiani (Kasja)c. 800–810 – before 867Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Współczesna Grecja · Sędzia · była prezydentKaterina Sakellaropoulou1956Starożytność · Królowa EgiptuKleopatra VII69 BC – 30 BCStarożytność · Poetka lirycznaKorynnadate disputedWspółczesna Grecja · Reżyser · scenarzystaCosta-Gavras1933Współczesna Grecja · Nauczycielka tańca i choreografkaKula Pratsika1899 – 1984Współczesna Grecja · Artystka wizualna i performerkaLeda Papakonstantinu1945Współczesna Grecja · Pisarz i dziennikarzLafcadio Hearn1850 – 1904Współczesna Grecja · Powieściopisarka i historyczkaLena Divani1955Współczesna Grecja · Skrzypek · DyrygentLeonidas Kavakos1967Współczesna Grecja · Aktorka · reżyserka · pedagożka teatruLydia Koniordou1953Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaManto Aravantinou1923/1926 – 1998Współczesna Grecja · Śpiewaczka · interpretatorka poezjiMaria Faranduri1947Współczesna Grecja · Poetka, prozaiczkaMaria Kentrou-Agathopoulou1930Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaMaria Kyrtzaki1948 – 2016Współczesna Grecja · Rzeźbiarka i artystka instalacjiMaria Loizidu1958Współczesna Grecja · Reżyserka i montażystkaMaria Plyta1915 – 2006Starożytność · Dramatopisarz · nowa komediaMenanderc. 344–342 BC – c. 292–291 BCWspółczesna Grecja · Prozaik · TłumaczMenis Koumantareas1931 – 2014Współczesna Grecja · Poetka i malarkaNana Isaia1934 – 2003Współczesna Grecja · Reżyser filmowyNikos Koundouros1926 – 2017Współczesna Grecja · Autor tekstów piosenek · ProzaikOdysseas Ioannou1967Starożytność · Filozof i poetaParmenidesc. 515 BC (uncertain) – UnknownWspółczesna Grecja · Powieściopisarz · kryminałPetros Markaris1937Starożytność · Sofista i nauczycielProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCWspółczesna Grecja · Tancerka, choreografka i nauczycielkaRallu Manu1915 – 1988Współczesna Grecja · Artystka wizualna i pedagożkaRena Papaspiru1938Współczesna Grecja · Piosenkarka · kompozytorkaSavina Yannatou1959Starożytność · Poeta lirycznySymonides z Keosc. 556 BC – c. 468 BCWspółczesna Grecja · MalarkaSofia Laskaridu1876 – 1965Współczesna Grecja · Powieściopisarka, historyczka i tłumaczkaSoti Triantafyllou1957Współczesna Grecja · Malarz i dekorator kościołówSpyros Papaloukas1892 – 1957Współczesna Grecja · Filmowiec i aktorStavros Tornes1932 – 1988Starożytność · Geograf i historykStrabonc. 64 BC – After AD 23Współczesna Grecja · Piosenkarka · aktorkaTania Tsanaklidou1952Współczesna Grecja · Prozaik · ScenarzystaThanasis Valtinos1932 – 2024Renesans · Cesarzowa bizantyjskaTeodorac. 500 – 548Współczesna Grecja · Reżyser i nauczyciel teatruTheodoros Terzopoulos1945Starożytność · Filozof i przyrodnikTeofrastc. 371 BC – c. 287 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarz i tłumaczTheodor Kallifatides1938Współczesna Grecja · Poeta · TłumaczTitos Patrikios1928Współczesna Grecja · Reżyserka · scenarzystkaTonia Marketaki1942 – 1994Współczesna Grecja · Poetka · TłumaczkaJenny Mastoraki1949 – 2024Starożytność · Filozof paradoksówZenon z Eleic. 490 BC – UnknownWspółczesna Grecja · Tancerka, choreografka i pedagożkaZuzu Nikoludi1917 – 2004

Wszystkie postacie →