grecfacilegrecfacile
Προτομή στο αρχαιολογικό πάρκο της Ελέας, αποδιδόμενη στον Παρμενίδη
Προτομή στο αρχαιολογικό πάρκο της Ελέας, αποδιδόμενη στον Παρμενίδη · Sergio Spolti · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B1Antika · Filozof i pesnik

Parmenid

Παρμενίδης

c. 515 BC (uncertain) – Unknown · Eleja, južna Italija

Parmenid se pitao šta znači da nešto jeste i može li jasno rasuđivanje prevazići uobičajeno mišljenje. Živeo je u Eleji, grčkom gradu u južnoj Italiji, početkom petog veka pre n. e. Sačuvani stihovi pripadaju jednoj filozofskoj poemi. Tajanstvena boginja objašnjava puteve istraživanja, svojstva onoga što jeste i prirodni svet. Kako su ti delovi povezani i dalje je otvoreno pitanje.

Život

Parmenid je bio iz Eleje, grčkog naselja na obali južne Italije, poznatog pod rimskim imenom Velija. Njegov život podseća da se starogrčka kultura prostirala daleko izvan granica današnje Grčke. Delovao je početkom petog veka pre n. e. Često se predlaže rođenje oko 515. godine pre n. e., ali antički izvori daju različite hronologije. Smrt se ne može pouzdano datirati; precizan životni vek stvorio bi lažnu sigurnost.

Platon ga je kasnije učinio likom dijaloga Παρμενίδης (Parmenid), u kome stariji filozof sreće mladog Sokrata. To je filozofska drama, a ne zapis razgovora ili pouzdan putni dnevnik. Pomaže da se objasni uobičajeni datum rođenja, ali ne rešava sva biografska pitanja. Antička tradicija blisko povezuje Zenona iz Eleje sa Parmenidom. Postoje i izveštaji koji Parmenida povezuju sa zakonima njegovog grada, mada su pojedinosti ograničene.

Poznajemo ga uglavnom preko poeme, sačuvane u citatima kasnijih autora umesto u celovitom rukopisu. Sekst Empirik i Simplikije posebno su važni svedoci. Njihova interesovanja uticala su na izbor onoga što su prepisivali. Rekonstrukcija misli ovog filozofa zato zahteva pažljivo čitanje fragmenata i razlikovanje kasnijih izveštaja od njegovih sačuvanih reči.

Dela

Poema se uobičajeno naziva Περὶ φύσεως (O prirodi), mada je naslov verovatno nastao kasnije. Epski heksametri spajaju živo pripovedanje sa neprekidnim dokazivanjem. Na početku mladi putnik odlazi kočijama do boginje koja obećava da će ga podučiti. Ovo putovanje pripada poemi: ne treba ga pretvarati u priču o stvarnim putovanjima autora. Boginja zatim pita koji putevi istraživanja mogu dovesti do razumevanja.

Njen dokaz o onome što jeste osporava objašnjenja prema kojima ono nastaje iz ničega ili nestaje u ništa. U fragmentu 8 ono što jeste opisano je kao nerođeno, neuništivo, neprekidno i nepokretno. Ovi iskazi pomogli su da biće, mišljenje i objašnjavanje postanu središnji filozofski problemi. Ipak, poznata tvrdnja da je Parmenid jednostavno poricao sve što vidimo prebrza je: proučavaoci se spore o obimu njegovih tvrdnji i odnosu prema ostatku poeme.

Kasniji kosmološki prikaz razmatra svetlost i noć, nebesa i živa bića. Sačuvani stihovi opisuju pozajmljenu svetlost Meseca i njegov odnos prema Suncu. Zato dokaze o postojanoj stvarnosti treba čitati zajedno sa objašnjenjem promenljivog prirodnog sveta. Stavke ispod su teme unutar ovog jednog dela, prema redosledu poeme, a ne četiri posebne knjige. Tačan datum nastanka nije poznat.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Za onoga ko danas u Grčkoj uči grčki, Parmenid otvara filozofski rečnik: αλήθεια, istina, γνώμη, mišljenje, i είναι, biće. Ove naizgled obične reči nose pitanja o kojima se i dalje raspravlja. Njegova Eleja proširuje i mapu grčke kulture na južnu Italiju.

Počnite od kratkog teksta na savremenom grčkom ovde, pa uporedite antički citat sa savremenim prevodom. Zapazite kako λόγῳ postaje izraz za rasuđivanje, a ne samo izgovorena reč. Zatim pročitajte o Platonu i razlikujte istorijskog pesnika od kasnijeg lika u dijalogu. Na kraju pokušajte da svojim grčkim objasnite pitanje: može li nešto nastati iz ničega? Ne morate ga rešiti da biste vežbali jasno mišljenje i pažljiv jezik.

Da li ste znali?

  • Njegovo jedino poznato delo bila je poema, a ne zbirka filozofskih dijaloga.
  • Putovanje kočijama je scena u poemi, a ne dokaz stvarne ekspedicije.
  • Mesec u poemi dobija svetlost odnekud drugde: od Sunca.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
Το προοίμιοProemijum (tema poeme)early 5th c. BC (approx.)
Οι δρόμοι της έρευναςPutevi istraživanja (tema poeme)early 5th c. BC (approx.)
Τα γνωρίσματα του όντοςSvojstva onoga što jeste (tema poeme)early 5th c. BC (approx.)
Φως, νύχτα και ουρανόςSvetlost, noć i nebesa (tema poeme)early 5th c. BC (approx.)

Stih koji vredi zapamtiti

κρῖναι δὲ λόγῳ πολύδηριν ἔλεγχον ἐξ ἐμέθεν ῥηθέντα.

Na današnjem grčkomΚρίνε όμως με τη λογική το πολυσυζητημένο επιχείρημα που σου παρουσίασα.

krînai dè lógōi polýdērin élenchon / ex eméthen rhēthénta.

Ali rasuđivanjem proceni veoma sporni dokaz koji sam iznela.

Περὶ φύσεως, DK 28 B7.5–6 (goddess speaking; early 5th c. BC); Diels, 3rd ed., 1912
B1

Pročitajte o piscu Parmenid na grčkom (B1)

Reči iz teksta

  • pesnik
  • istina
  • putovanje
  • mišljenje
  • razmišljam
  • razumem
  • neobičan
  • jednostavan

Isprobajte besplatnu lekciju nivoa B1Bez naloga za prve tri vežbe.

Ostali na nivou B1

Moderna Grčka · Pesnik i diplomataJorgos Seferis1900 – 1971Moderna Grčka · PesnikKostas Karijotakis1896 – 1928Moderna Grčka · RomanopisacStratis Mirivilis1890 – 1969Antika · TragičarSofoklec. 497 BC – 406 BCAntika · KomediografAristofanc. 446 BC – c. 386 BCAntika · Matematičar i pronalazačArhimedc. 287 BC – c. 212 BCAntika · LekarHipokratc. 460 BC – c. 370 BCAntika · Matematičarka i filozofkinjaHipatija Aleksandrijskac. 355 – 415Moderna Grčka · Vojskovođa iz 1821.Teodoros Kolokotronis1770 – 1843Moderna Grčka · PesnikinjaMarija Polidouri1902 – 1930Moderna Grčka · Romanopisac i dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Moderna Grčka · Romanopisac, prvi predsednik MOK-aDimitrios Vikelas1835 – 1908Moderna Grčka · Pesnik i pomoracNikos Kavadijas1910 – 1975Moderna Grčka · RomanopisacAntonis Samarakis1919 – 2003Moderna Grčka · Pevač rebetika i svirač buzukijaMarkos Vamvakaris1905 – 1972Moderna Grčka · Kompozitor, svirač buzukijaVasilis Cicanis1915 – 1984Moderna Grčka · SlikarJanis Caruhis1910 – 1989Moderna Grčka · Oficir, Makedonska borbaPavlos Melas1870 – 1904Moderna Grčka · PesnikAristotelis Valaoritis1824 – 1879Moderna Grčka · Romanopisac, novinarJoanis Kondilakis1861 – 1920Moderna Grčka · RomanopisacIlijas Venezis1904 – 1973Moderna Grčka · Romanopisac, dramaturgMargarita Liberaki1919 – 2001Moderna Grčka · RomanopisacVasilis Vasilikos1934 – 2023Moderna Grčka · SlikarNikos Hadžikirijakos-Gikas1906 – 1994Moderna Grčka · Slikar, pisacFotis Kondoglu1895 – 1965Moderna Grčka · Narodna pevačica, istraživačicaDomna Samiu1928 – 2012Moderna Grčka · PesnikKostas Kristalis1868 – 1894Moderna Grčka · RomansijerkaMarija Jordanidu1897 – 1989Moderna Grčka · Humorista, scenaristaNikos Ciforos1909 – 1970Moderna Grčka · ArheologManolis Andronikos1919 – 1992Moderna Grčka · Heroj Pokreta otpora, političarManolis Glezos1922 – 2020Moderna Grčka · Heroina Pokreta otporaLela Karajani1898 – 1944Moderna Grčka · KompozitorApostolos Kaldaras1922 – 1990Moderna Grčka · AstronomDimitrios Eginitis1862 – 1934Renesansa · Pesnikinja · caricaElija Evdokijac. 400 – 460Moderna Grčka · Вајарка и визуелна уметницаАлекс Милона1920 – 2016Moderna Grčka · DokumentaristkinjaAlinda Dimitriju1933 – 2013Moderna Grčka · Romanopisac · pripovedačicaAmanda Mihalopulu1966Antika · Filozof prirodeAnaksagorac. 500 BC – 428 BCAntika · Filozof prirodeAnaksimandarc. 610 BC – c. 546 BCAntika · Filozof prirodeAnaksimen6th c. BCModerna Grčka · Folkloristkinja i istraživačicaAngeliki Hadžimihali1895 – 1965Moderna Grčka · Glumica i osnivačica pozorišne trupeAna Sinodinu1927 – 2016Moderna Grčka · Eksperimentalna rediteljka i vizuelna umetnicaAntoaneta Angelidi1950Moderna Grčka · Pesnik · Romansijer · PrevodilacAris Aleksandru1922 – 1978Antika · Matematičar i astronomAristarh sa Samosac. 310 BC – c. 230 BCModerna Grčka · Glumica, pozorišna organizatorka i spisateljicaAspasija Papatanasiju1918 – 2020Antika · Ličnost klasične AtineAspazija5th c. BCModerna Grčka · Pesnikinja i novinarkaAtina Papadaki1945Moderna Grčka · Rediteljka i producentkinjaAtina Rahel Cangari1966Moderna Grčka · Vizuelna umetnicaBija Davu1932 – 1996Moderna Grčka · Pesnikinja i prevoditeljkaHrisa Prokopaki1940Moderna Grčka · Vizuelna umetnicaHrisa Romanu1931 – 2006Moderna Grčka · Уметница инсталација и пејзажаДанаи Страту1964Moderna Grčka · Koreograf i vizuelni umetnikDimitris Papajoanu1964Antika · FilozofDemokritc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Moderna Grčka · Filmski i pozorišni rediteljDimos Avdeliodis1952Moderna Grčka · Organizatorka plesa · nasleđeDora Stratu1903 – 1988Moderna Grčka · Slikarka i nastavnicaEleni Bukura-Altamura1821/1824 – 1900Moderna Grčka · Kompozitorka · film i pozorišteEleni Karaindru1941Moderna Grčka · Песникиња и ликовна критичаркаЕлени Вакало1921 – 2001Moderna Grčka · Filolog · leksikografEmanuil Krijaras1906 – 2014Antika · Filozof i pesnikEmpedoklec. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Antika · Stoički filozofEpiktetc. AD 55 – c. AD 135Antika · Matematičar i geografEratostenc. 276 BC – c. 194 BCAntika · VajarFidijaUnknown – UnknownModerna Grčka · Rediteljka · književnicaFrida Liappa1948 – 1994Moderna Grčka · Romansijerka i pesnikinjaGalateja Kazancaki1881 – 1962Antika · Lekar i medicinski pisacGalenAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Moderna Grčka · Lingvista i leksikografGeorgios Babiniotis1939Moderna Grčka · Pevačica laiko muzike · nastavnica pevanjaJota NegaModerna Grčka · Književnica · scenaristkinjaJoana Karistijani1952Renesansa · Vizantijska caricaIrina Atinjankac. 752 – 803Moderna Grčka · Mecosopran · PijanistkinjaIrma Kolasi1918 – 2012Antika · Pesnik · UčenjakKalimahc. 305 BC – c. 240 BCRenesansa · Pesnikinja · himnografkinjaKasijani (Kasija)c. 800–810 – before 867Moderna Grčka · Pesnikinja i prevoditeljkaKaterina Angelaki-Ruk1939 – 2020Moderna Grčka · Sudija · bivša predsednicaKaterina Sakelaropulu1956Antika · Kraljica EgiptaKleopatra VII69 BC – 30 BCModerna Grčka · Сликар пејзажаКонстантинос Малеас1879 – 1928Antika · Lirska pesnikinjaKorinadate disputedModerna Grčka · Reditelj · scenaristaKosta-Gavras1933Moderna Grčka · Nastavnica plesa i koreografkinjaKula Pracika1899 – 1984Moderna Grčka · Визуелна уметница и перформеркаЛеда Папаконстантину1945Moderna Grčka · Pisac i novinarLafkadio Hern1850 – 1904Moderna Grčka · Književnica i istoričarkaLena Divani1955Moderna Grčka · Violinista · DirigentLeonidas Kavakos1967Moderna Grčka · Glumica · rediteljka · pozorišna pedagoškinjaLidija Koniordu1953Moderna Grčka · Песникиња и преводитељкаМанто Аравантину1923/1926 – 1998Moderna Grčka · Pevačica · tumač poezijeMarija Faranturi1947Moderna Grčka · Pesnikinja, prozaistkinjaMarija Kentru-Agatopulu1930Moderna Grčka · Pesnikinja i prevoditeljkaMarija Kircaki1948 – 2016Moderna Grčka · Вајарка и уметница инсталацијаМарија Лоизиду1958Moderna Grčka · Rediteljka i montažerkaMarija Plita1915 – 2006Antika · Dramski pisac · nova komedijaMenandarc. 344–342 BC – c. 292–291 BCModerna Grčka · Prozaista · PrevodilacMenis Kumandareas1931 – 2014Moderna Grčka · Песникиња и сликаркаНана Исаја1934 – 2003Moderna Grčka · Filmski rediteljNikos Kunduros1926 – 2017Moderna Grčka · Tekstopisac · ProzaistaOdiseas Joanu1967Moderna Grčka · Romanopisac · kriminalistička prozaPetros Markaris1937Antika · Sofista i učiteljProtagorac. 490 BC – c. 420 BCModerna Grčka · Plesačica, koreografkinja i nastavnicaRalu Manu1915 – 1988Moderna Grčka · Визуелна уметница и наставницаРена Папаспиру1938Moderna Grčka · Pevačica · kompozitorkaSavina Janatu1959Antika · Lirski pesnikSimonid sa Keosac. 556 BC – c. 468 BCModerna Grčka · SlikarkaSofija Laskaridu1876 – 1965Moderna Grčka · Književnica, istoričarka i prevoditeljkaSoti Trijandafilu1957Moderna Grčka · Сликар и црквени сликарСпирос Папалукас1892 – 1957Moderna Grčka · Филмски стваралац и глумацСтаврос Торнес1932 – 1988Antika · Geograf i istoričarStrabonc. 64 BC – After AD 23Moderna Grčka · Pevačica · glumicaTanja Canaklidu1952Moderna Grčka · Prozni pisac · ScenaristaTanasis Valtinos1932 – 2024Renesansa · Vizantijska caricaTeodorac. 500 – 548Moderna Grčka · Позоришни редитељ и педагогТеодорос Терзопулос1945Antika · Filozof i prirodnjakTeofrastc. 371 BC – c. 287 BCModerna Grčka · Romanopisac i prevodilacTeodor Kalifatides1938Moderna Grčka · Pesnik · PrevodilacTitos Patrikios1928Moderna Grčka · Rediteljka · scenaristkinjaTonja Marketaki1942 – 1994Moderna Grčka · Pesnikinja · PrevoditeljkaDženi Mastoraki1949 – 2024Antika · Filozof paradoksaZenon iz Elejec. 490 BC – UnknownModerna Grčka · Плесачица, кореографкиња и наставницаЗузу Николуди1917 – 2004

Sve ličnosti →