grecfacilegrecfacile
Janis Caruhis
Yani papadimos · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

B1Moderna Grčka · Slikar

Janis Caruhis

Γιάννης Τσαρούχης

1910 – 1989 · Pirej; Atina; Pariz

Janis Caruhis (Γιάννης Τσαρούχης, 1910–1989) slikao je Grčku kakva se vidi sa trotoara u Pireju: mornare u belom, vojnike na odsustvu, muškarce u kafani pod neonskim svetlom, stare neoklasične kuće sa drvenim kapcima. Školovan u vizantijskom ikonopisu i u Parizu Matisovog doba, stvorio je stil u kome se narodna umetnost susreće sa modernim francuskim slikarstvom. Radio je i scenografije i kostime za pozorište, među njima Medeju Marije Kalas, a njegova kuća u Marusiju danas je njegov muzej.

Život

Caruhis je rođen u Pireju 13. januara 1910, u porodici koja se ubrzo preselila u Atinu. Studirao je na atinskoj Školi lepih umetnosti od 1929. do 1935. kod Konstantinosa Partenisa, a istovremeno je od 1931. radio pored Fotisa Kontoglua, slikara i pisca koji je obnavljao vizantijski ikonopis; od njega je Caruhis naučio ravnu boju, čvrstu konturu i poštovanje prema narodnom slikaru Teofilosu, koji su ostali s njim čitavog života. Godine 1935. otputovao je u Istanbul, a zatim u Pariz, gde je video Matisova dela i upoznao Đakometija i vajara Lorana. Njegova prva samostalna izložba održana je u Atini 1938.

Borio se na albanskom frontu 1940–41. i okupaciju proveo u Atini, slikajući i započinjući dugu saradnju sa Umetničkim pozorištem Karolosa Kuna, za koje je od četrdesetih godina radio scenografije i kostime. Pedesetih i šezdesetih godina naslikao je dela po kojima je najpoznatiji, mornare, vojnike, kafane, i stekao međunarodni ugled; 1958. predstavljao je Grčku na Venecijanskom bijenalu. Iste godine oblikovao je Medeju Marije Kalas u Dalasu, a kasnije, 1961, i njenu Medeju u Epidauru.

Tokom diktature 1967–74. živeo je u Parizu, a konačno se vratio 1980. Godine 1981. pretvorio je svoju kuću u Marusiju, severno od Atine, u Fondaciju i muzej Janisa Caruhisa. Umro je u Atini 20. jula 1989.

Dela

Caruhis je pripadao generaciji tridesetih, slikarima i pesnicima koji su se pitali šta bi mogla biti moderna grčka umetnost, a njegov odgovor bio je da pogleda ono što je već postojalo: vizantijske ikone, pozorište senki Karađoz, naivne slike Teofilosa, neoklasične kuće Pireja, igrače zejbekika u tavernama. Sve je to slikao jasnoćom i bojom koje je naučio od Matisa. Omiljena tema bio mu je mladić, u uniformi ili samo u košulji, kako sedi za stolom ili stoji na vratima, prikazan sa otvorenošću prema muškoj lepoti koja je za njegovo vreme bila smela i koja delom objašnjava zašto se njegovo delo danas voli.

Među čuvenim slikama su brojni mornari od tridesetih godina nadalje, vojnici i εύζωνες (evzoni) iz pedesetih, alegorijska serija o mesecima i godišnjim dobima i Καφενείο Νέον (Kafana Neon, 1965–66), veliko platno sa muškarcima koji sede sami pod oštrim svetlom kafane na trgu Omonija. Njegovi akvareli starih kuća Pireja i Atine beleže grad koji se rušio oko njega.

U pozorištu je radio za Kunove postavke Lorke i Tenesija Vilijamsa, za antičku dramu u Epidauru i za operu, a 1977. sam je režirao i scenografski oblikovao Euripidove Τρωάδες (Trojanke), na otvorenom parkingu u centru Atine. Takođe je pisao: Ως στρουθίον μονάζον επί δώματος (Kao usamljeni vrabac na krovu, 1978) i Αγαθόν το εξομολογείσθαι (Dobro je ispovediti se, 1986) okupljaju eseje i sećanja pisane suvim, duhovitim grčkim jezikom.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Muzej Fondacije Janisa Caruhisa u Marusiju, u kući u kojoj je živeo i radio, prikazuje njegove slike, scenografske skice i lične predmete, a Nacionalna galerija u Atini čuva mnoga njegova glavna dela; velika izložba povodom stogodišnjice u Muzeju Benaki 2009–10. privukla je rekordan broj posetilaca. Njegovi mornari i vojnici danas su deo nacionalne slike Grčke, štampani na posterima, koricama knjiga i razglednicama, a njegove scenografije i kostimi za Kuna deo su istorije grčkog pozorišta. Njegova rečenica «Στην Ελλάδα είσαι ό,τι δηλώσεις» (U Grčkoj si ono što izjaviš da jesi) stalno se citira, obično uz smeh, o grčkoj navici da čovek sam sebe izmisli. Onaj ko uči može posetiti muzej u Marusiju, pola sata metroom od centra Atine, i potražiti njegova dela u Nacionalnoj galeriji.

Da li ste znali?

  • Pre nego što je studirao moderno slikarstvo, učio je da slika vizantijske ikone u radionici Fotisa Kontoglua i celog života zadržao ravnu boju i čvrstu konturu ikonopisca.
  • Oblikovao je Medeju Marije Kalas u Dalasu 1958, i ponovo u antičkom pozorištu u Epidauru 1961.
  • Godine 1977. postavio je Euripidove Trojanke na parkingu u centru Atine.
  • Naslov njegove knjige «Ως στρουθίον μονάζον επί δώματος» stih je iz Psalama: kao usamljeni vrabac na krovu.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
Οι ναύτεςMornari (serija slika)1930s–1960s
Σκηνικά και κοστούμια για το Θέατρο Τέχνης του ΚουνScenografije i kostimi za Kunovo Umetničko pozorište1940s onward
«Μήδεια» με τη Μαρία Κάλλας, ΝτάλαςMedeja sa Marijom Kalas, Dalas1958
Καφενείο ΝέονKafana Neon1965–66
Τρωάδες σε πάρκινγκ της ΑθήναςTrojanke postavljene na atinskom parkingu1977
Ως στρουθίον μονάζον επί δώματοςKao usamljeni vrabac na krovu (knjiga)1978

Stih koji vredi zapamtiti

Στην Ελλάδα είσαι ό,τι δηλώσεις.

Stin Ellada eisai o,ti diloseis.

U Grčkoj si ono što izjaviš da jesi.

Saying attributed to Tsarouchis, widely quoted
B1

Pročitajte o piscu Janis Caruhis na grčkom (B1)

Reči iz teksta

  • slikarstvo
  • slikam
  • slika
  • mornar
  • kafana
  • tradicija
  • scenografija
  • istinit, pravi

Ostali na nivou B1

Svih 100 ličnosti →