Выберите язык

grecfacilegrecfacile
Προτομή στο αρχαιολογικό πάρκο της Ελέας, αποδιδόμενη στον Παρμενίδη
Προτομή στο αρχαιολογικό πάρκο της Ελέας, αποδιδόμενη στον Παρμενίδη · Sergio Spolti · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B1Античность · Философ и поэт

Парменид

Παρμενίδης

c. 515 BC (uncertain) – Unknown · Элея, Южная Италия

Парменид спрашивал, что значит для чего-либо быть и может ли ясное рассуждение выйти за пределы обычного мнения. Он жил в Элее, греческом городе Южной Италии, в начале V века до н. э. Его сохранившиеся стихи принадлежат одной философской поэме. Таинственная богиня объясняет пути исследования, свойства того, что есть, и природный мир. Как связаны эти части, остаётся предметом живого обсуждения.

Жизнь

Парменид был родом из Элеи, греческого поселения на побережье Южной Италии, известного под римским названием Велия. Его жизнь напоминает, что древнегреческая культура распространялась далеко за границы современной Греции. Он был активен в начале V века до н. э. Часто предполагают рождение около 515 года до н. э., но древние свидетельства дают разные хронологии. Его смерть нельзя надёжно датировать; точная продолжительность жизни создала бы ложную уверенность.

Позднее Платон сделал его персонажем диалога Παρμενίδης (Парменид), где пожилой философ встречает молодого Сократа. Это философская драма, а не стенограмма или достоверный путевой дневник. Она объясняет привычную дату рождения, но не решает всех вопросов биографии. Древняя традиция тесно связывает Зенона Элейского с Парменидом. Есть и сообщения о его связи с законами родного города, хотя подробностей мало.

Мы знаем его главным образом по поэме, сохранившейся в цитатах позднейших авторов, а не в полной рукописи. Особенно важны свидетельства Секста Эмпирика и Симпликия. Их интересы определяли выбор переписываемых отрывков. Поэтому реконструкция мысли философа требует внимательного чтения фрагментов и разграничения поздних сообщений и его собственных сохранившихся слов.

Произведения

Поэму условно называют Περὶ φύσεως (О природе), хотя название, вероятно, появилось позднее. Её эпические гекзаметры соединяют яркое повествование с последовательной аргументацией. В начале юный путешественник едет на колеснице к богине, обещающей наставить его. Это путешествие принадлежит поэме: его нельзя превращать в рассказ о реальных поездках автора. Затем богиня спрашивает, какие пути исследования могут привести к пониманию.

Её рассуждение о том, что есть, оспаривает объяснения, допускающие его возникновение из ничего или исчезновение в ничто. Во фрагменте 8 оно описано как нерождённое, неуничтожимое, непрерывное и неподвижное. Эти утверждения помогли сделать бытие, мышление и объяснение центральными философскими проблемами. Однако привычная формула, будто Парменид просто отрицал всё видимое, поспешна: учёные спорят об области применения его тезисов и их связи с остальной поэмой.

Следующая космологическая часть рассматривает свет и ночь, небеса и живые существа. Сохранившиеся строки описывают заимствованный свет Луны и её связь с Солнцем. Поэтому аргументы об устойчивой реальности следует читать рядом с объяснением меняющейся природы. Пункты ниже — темы одного произведения в порядке поэмы, а не четыре отдельные книги. Точная дата создания неизвестна.

Наследие в сегодняшней Греции

Для изучающего греческий в современной Греции Парменид открывает философскую лексику: αλήθεια — истина, γνώμη — мнение, είναι — бытие. За этими обычными на вид словами стоят вопросы, которые обсуждаются до сих пор. Его Элея также расширяет карту греческой культуры до Южной Италии.

Начните с короткого новогреческого текста здесь, затем сравните древнюю цитату с современным переложением. Заметьте, как λόγῳ превращается в выражение о рассуждении, а не просто о произнесённом слове. Затем прочитайте о Платоне, отличая исторического поэта от позднейшего персонажа диалога. Наконец, попробуйте объяснить вопрос на своём греческом: может ли что-то возникнуть из ничего? Решать его необязательно, чтобы упражняться в ясном мышлении и точной речи.

Знаете ли вы?

  • Его единственным известным произведением была поэма, а не сборник философских диалогов.
  • Поездка на колеснице — сцена поэмы, а не доказательство реальной экспедиции.
  • В поэме Луна получает свет извне: от Солнца.

Главные произведения

Греческое названиеНазваниеГод
Το προοίμιοПролог (тема поэмы)early 5th c. BC (approx.)
Οι δρόμοι της έρευναςПути исследования (тема поэмы)early 5th c. BC (approx.)
Τα γνωρίσματα του όντοςСвойства того, что есть (тема поэмы)early 5th c. BC (approx.)
Φως, νύχτα και ουρανόςСвет, ночь и небеса (тема поэмы)early 5th c. BC (approx.)

Строка, которую стоит запомнить

κρῖναι δὲ λόγῳ πολύδηριν ἔλεγχον ἐξ ἐμέθεν ῥηθέντα.

На современном греческомΚρίνε όμως με τη λογική το πολυσυζητημένο επιχείρημα που σου παρουσίασα.

krînai dè lógōi polýdērin élenchon / ex eméthen rhēthénta.

Но рассуди разумом о высказанном мной многоспорном доводе.

Περὶ φύσεως, DK 28 B7.5–6 (goddess speaking; early 5th c. BC); Diels, 3rd ed., 1912
B1

Прочитать о писателе Парменид по-гречески (B1)

Слова из текста

  • поэт
  • истина
  • путешествие
  • мнение
  • думать
  • понимать
  • странный
  • простой

Попробуйте бесплатный урок уровня B1Первые три упражнения — без регистрации.

Другие на уровне B1

Современная Греция · Поэт и дипломатГеоргиос Сеферис1900 – 1971Современная Греция · ПоэтКостас Кариотакис1896 – 1928Современная Греция · РоманистСтратис Миривилис1890 – 1969Античность · ТрагикСофоклc. 497 BC – 406 BCАнтичность · КомедиографАристофанc. 446 BC – c. 386 BCАнтичность · Математик и изобретательАрхимедc. 287 BC – c. 212 BCАнтичность · ВрачГиппократc. 460 BC – c. 370 BCАнтичность · Математик и философГипатия Александрийскаяc. 355 – 415Современная Греция · Полководец 1821 годаТеодорос Колокотронис1770 – 1843Современная Греция · ПоэтессаМария Полидури1902 – 1930Современная Греция · Романист и драматургГригориос Ксенопулос1867 – 1951Современная Греция · Романист, первый президент МОКДеметриос Викелас1835 – 1908Современная Греция · Поэт и морякНикос Каввадиас1910 – 1975Современная Греция · РоманистАнтонис Самаракис1919 – 2003Современная Греция · Исполнитель ребетико и бузукистМаркос Вамвакарис1905 – 1972Современная Греция · Композитор, бузукистВасилис Цицанис1915 – 1984Современная Греция · ХудожникЯннис Царухис1910 – 1989Современная Греция · Офицер, Македонская борьбаПавлос Мелас1870 – 1904Современная Греция · ПоэтАристотелис Валаоритис1824 – 1879Современная Греция · Романист, журналистИоаннис Кондилакис1861 – 1920Современная Греция · РоманистИлиас Венезис1904 – 1973Современная Греция · Романистка, драматургМаргарита Либераки1919 – 2001Современная Греция · РоманистВасилис Василикос1934 – 2023Современная Греция · ХудожникНикос Хадзикириакос-Гикас1906 – 1994Современная Греция · Художник, писательФотис Контоглу1895 – 1965Современная Греция · Народная певица, исследовательницаДомна Самиу1928 – 2012Современная Греция · ПоэтКостас Кристаллис1868 – 1894Современная Греция · РоманисткаМария Иорданиду1897 – 1989Современная Греция · Юморист, сценаристНикос Цифорос1909 – 1970Современная Греция · АрхеологМанолис Андроникос1919 – 1992Современная Греция · Герой Сопротивления, политикМанолис Глезос1922 – 2020Современная Греция · Героиня СопротивленияЛела Караянни1898 – 1944Современная Греция · КомпозиторАпостолос Калдарас1922 – 1990Современная Греция · АстрономДимитриос Эгинитис1862 – 1934Возрождение · Поэтесса · императрицаЭлия Евдокияc. 400 – 460Современная Греция · Скульптор и художницаАлекс Милона1920 – 2016Современная Греция · Режиссёр документального киноАлинда Димитриу1933 – 2013Современная Греция · Романистка · автор рассказовАманда Михалопулу1966Античность · НатурфилософАнаксагорc. 500 BC – 428 BCАнтичность · НатурфилософАнаксимандрc. 610 BC – c. 546 BCАнтичность · НатурфилософАнаксимен6th c. BCСовременная Греция · Фольклорист и исследовательАнгелики Хадзимихали1895 – 1965Современная Греция · Актриса и основательница труппыАнна Синодину1927 – 2016Современная Греция · Режиссёр экспериментального кино и художницаАнтуанетта Ангелиди1950Современная Греция · Поэт · Романист · ПереводчикАрис Александру1922 – 1978Античность · Математик и астрономАристарх Самосскийc. 310 BC – c. 230 BCСовременная Греция · Актриса, организатор театра и писательницаАспасия Папатанасиу1918 – 2020Античность · Деятельница классических АфинАспасия5th c. BCСовременная Греция · Поэтесса и журналисткаАфина Пападаки1945Современная Греция · Режиссёр и продюсерАфина Рахель Цангари1966Современная Греция · ХудожницаБиа Даву1932 – 1996Современная Греция · Поэтесса и переводчицаХриса Прокопаки1940Современная Греция · ХудожницаХриса Роману1931 – 2006Современная Греция · Художница инсталляций и ландшафтаДанаи Страту1964Современная Греция · Хореограф и художникДимитрис Папаиоанну1964Античность · ФилософДемокритc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Современная Греция · Кино- и театральный режиссёрДимос Авделиодис1952Современная Греция · Организатор танца · культурное наследиеДора Страту1903 – 1988Современная Греция · Художница и преподавательЭлени Букура-Альтамура1821/1824 – 1900Современная Греция · Композитор · кино и театрЭлени Караиндру1941Современная Греция · Поэтесса и художественный критикЭлени Вакало1921 – 2001Современная Греция · Филолог · лексикографЭммануил Криарас1906 – 2014Античность · Философ и поэтЭмпедоклc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Античность · Философ-стоикЭпиктетc. AD 55 – c. AD 135Античность · Математик и географЭратосфенc. 276 BC – c. 194 BCАнтичность · СкульпторФидийUnknown – UnknownСовременная Греция · Режиссёр · писательницаФрида Лиаппа1948 – 1994Современная Греция · Романистка и поэтессаГалатея Казандзаки1881 – 1962Античность · Врач и медицинский писательГаленAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Современная Греция · Лингвист и лексикографГеоргиос Бабиниотис1939Современная Греция · Певица лаико · преподаватель вокалаЙота НегаСовременная Греция · Романистка · сценаристИоанна Каристиани1952Возрождение · Византийская императрицаИрина Афинскаяc. 752 – 803Современная Греция · Меццо-сопрано · ПианисткаИрма Коласси1918 – 2012Античность · Поэт · УчёныйКаллимахc. 305 BC – c. 240 BCВозрождение · Поэтесса · гимнографКассиани (Кассия)c. 800–810 – before 867Современная Греция · Поэтесса и переводчицаКатерина Ангелаки-Рук1939 – 2020Современная Греция · Судья · бывший президентКатерина Сакелларопулу1956Античность · Царица ЕгиптаКлеопатра VII69 BC – 30 BCСовременная Греция · ПейзажистКонстантинос Малеас1879 – 1928Античность · Лирическая поэтессаКориннаdate disputedСовременная Греция · Режиссёр · сценаристКоста-Гаврас1933Современная Греция · Педагог танца и хореографКула Працика1899 – 1984Современная Греция · Художница и перформерЛеда Папаконстантину1945Современная Греция · Писатель и журналистЛафкадио Хирн1850 – 1904Современная Греция · Романистка и историкЛена Дивани1955Современная Греция · Скрипач · ДирижёрЛеонидас Кавакос1967Современная Греция · Актриса · режиссёр · театральный педагогЛидия Кониорду1953Современная Греция · Поэтесса и переводчицаМанто Аравантину1923/1926 – 1998Современная Греция · Певица · исполнительница поэзииМария Фарандури1947Современная Греция · Поэтесса, прозаикМария Кентру-Агатопулу1930Современная Греция · Поэтесса и переводчицаМария Кирдзаки1948 – 2016Современная Греция · Скульптор и художница инсталляцийМария Лоизиду1958Современная Греция · Режиссёр и монтажёрМария Плита1915 – 2006Античность · Драматург · новая комедияМенандрc. 344–342 BC – c. 292–291 BCСовременная Греция · Прозаик · ПереводчикМенис Кумандареас1931 – 2014Современная Греция · Поэтесса и художницаНана Исаиа1934 – 2003Современная Греция · КинорежиссёрНикос Кундурос1926 – 2017Современная Греция · Автор песен · ПрозаикОдиссеас Иоанну1967Современная Греция · Романист · детективная прозаПетрос Маркарис1937Античность · Софист и учительПротагорc. 490 BC – c. 420 BCСовременная Греция · Танцовщица, хореограф и педагогРаллу Ману1915 – 1988Современная Греция · Художница и педагогРена Папаспиру1938Современная Греция · Певица · композиторСавина Яннату1959Античность · Лирический поэтСимонид Кеосскийc. 556 BC – c. 468 BCСовременная Греция · ХудожницаСофия Ласкариду1876 – 1965Современная Греция · Романистка, историк и переводчицаСоти Триандафиллу1957Современная Греция · Живописец и церковный художникСпирос Папалукас1892 – 1957Современная Греция · Кинорежиссёр и актёрСтаврос Торнес1932 – 1988Античность · Географ и историкСтрабонc. 64 BC – After AD 23Современная Греция · Певица · актрисаТаня Цанаклиду1952Современная Греция · Прозаик · СценаристТанасис Валтинос1932 – 2024Возрождение · Византийская императрицаФеодораc. 500 – 548Современная Греция · Театральный режиссёр и педагогТеодорос Терзопулос1945Античность · Философ и натуралистТеофрастc. 371 BC – c. 287 BCСовременная Греция · Романист и переводчикТеодор Каллифатидес1938Современная Греция · Поэт · ПереводчикТитос Патрикиос1928Современная Греция · Режиссёр · сценаристТоня Маркетаки1942 – 1994Современная Греция · Поэтесса · ПереводчицаДженни Мастораки1949 – 2024Античность · Философ парадоксовЗенон Элейскийc. 490 BC – UnknownСовременная Греция · Танцовщица, хореограф и педагогЗузу Николуди1917 – 2004

Все персоналии →