Επιλέξτε γλώσσα

grecfacilegrecfacile
Athina Rachel Tsangari, photographed by Despina Spyrou in 2010.
Athina Rachel Tsangari, photographed by Despina Spyrou in 2010. · Despina Spyrou · Attribution · Wikimedia Commons

B1Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτιδα και παραγωγός

Αθηνά Ραχήλ Τσαγγάρη

1966 · Αθήνα και Όστιν

Η Αθηνά Ραχήλ Τσαγγάρη είναι Ελληνίδα σκηνοθέτιδα, σεναριογράφος και παραγωγός, γεννημένη στην Αθήνα το 1966. Το Attenberg και το Chevalier παρατηρούν τους ανθρώπους μέσα από αμήχανες συναντήσεις, σωματικές χειρονομίες και σύνθετα κοινωνικά παιχνίδια. Το έργο της περιλαμβάνει επίσης πειραματικές ταινίες, προβολές και διεθνείς παραγωγές. Συνέβαλε στη δημιουργία ενός συνεργατικού κινηματογραφικού δικτύου, αναπτύσσοντας το δικό της σινεμά της συμπεριφοράς και της ομαδικής ζωής.

Η ζωή

Σπούδασε λογοτεχνία, φιλοσοφία και θέατρο στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, έπειτα παραστατικές τέχνες στη Νέα Υόρκη και κινηματογράφο στο Πανεπιστήμιο του Τέξας στο Όστιν. Στις Ηνωμένες Πολιτείες γνώρισε τον ανεξάρτητο κινηματογράφο, παίζοντας και έναν μικρό ρόλο στο Slacker του Ρίτσαρντ Λινκλέιτερ. Συνίδρυσε το φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους Cinematexas και δημιούργησε την πρώτη μεγάλου μήκους ταινία της, The Slow Business of Going, ως πτυχιακή εργασία. Το ταξίδι, η παράσταση και η συνεργασία συνέδεσαν έτσι τις ελληνικές σπουδές της με την αμερικανική ανεξάρτητη σκηνή.

Επέστρεψε στην Ελλάδα και ίδρυσε την αθηναϊκή εταιρεία παραγωγής Haos Film το 2005. Συμμετείχε στην παραγωγή της Κινέττας του Γιώργου Λάνθιμου, του Κυνόδοντα ως associate producer και των Άλπεων. Το δίκτυο αυτό μοιραζόταν γνώσεις και πόρους ανάμεσα στις ταινίες, συνδέοντας σκηνοθεσία και παραγωγή. Σχεδίασε επίσης προβολές και σκηνοθέτησε βίντεο για τις τελετές έναρξης και λήξης των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας το 2004. Το 2009, το Reflections έφερε κινούμενες προβολές προσαρμοσμένες στον χώρο στα εγκαίνια του Μουσείου Ακρόπολης. Αργότερα δίδαξε και συμμετείχε σε διεθνείς κριτικές επιτροπές. Η διαδρομή από το γύρισμα στην παράσταση και στη δημόσια εγκατάσταση φωτίζει τη σημασία που έχουν το σώμα, ο χώρος και η συλλογική δράση στη σκηνοθεσία της.

Το έργο

Στο Attenberg του 2010, η Μαρίνα ζει σε μια μικρή βιομηχανική παραθαλάσσια πόλη, βλέπει ντοκιμαντέρ με ζώα και αντιμετωπίζει την αρρώστια του πατέρα της. Φιλία, επιθυμία και σωματική μίμηση διαμορφώνουν μια ιστορία ενηλικίωσης, με χιούμορ που συχνά γεννιέται από αμήχανες συναντήσεις. Η Αριάν Λαμπέντ κέρδισε το βραβείο ερμηνείας Coppa Volpi στην πρεμιέρα της Βενετίας. Το The Capsule του 2012, παραγγελία για τη συλλογή μόδας του Ιδρύματος ΔΕΣΤΕ, τοποθετεί επτά νεαρές γυναίκες σε έναν χορογραφημένο κόσμο πειθαρχίας και επιθυμίας. Επαναλαμβανόμενες χειρονομίες και ομαδικές συνθέσεις συνδέουν κινηματογράφο, κοστούμι και εικαστική τέχνη.

Το Chevalier του 2015, σε σενάριο με τον Ευθύμη Φιλίππου, ακολουθεί έξι άντρες σε ένα σκάφος. Ο ανταγωνισμός για το ποιος είναι καλύτερος μετατρέπει καθημερινές συνήθειες σε δοκιμασίες κύρους. Έκανε πρεμιέρα στο Λοκάρνο και κέρδισε το βραβείο καλύτερης ταινίας στο φεστιβάλ του BFI στο Λονδίνο. Το Attenberg και το Chevalier είναι ελληνόφωνα. Το Harvest, με πρεμιέρα στη Βενετία το 2024, διασκευάζει το μυθιστόρημα του Τζιμ Κρέις για μια αγροτική κοινότητα που απειλείται από αλλαγές στη γαιοκτησία και από ξένους. Γυρισμένο στη Σκωτία, είναι κυρίως αγγλόφωνο, με κάποια γαλλικά. Σε διαφορετικά περιβάλλοντα, η Τσαγγάρη κάνει τους ομαδικούς κανόνες ορατούς μέσα από κίνηση, παύσεις, ανταγωνισμό και αποστάσεις. Μια χειρονομία μπορεί να περιπλέξει όσα λέει ένα πρόσωπο.

Η κληρονομιά στη σημερινή Ελλάδα

Η συμβολή της στο ελληνικό σινεμά περιλαμβάνει τις δικές της ταινίες και τις σχέσεις παραγωγής που βοήθησαν άλλους δημιουργούς. Το masterclass της για το ARTWORKS στην Αθήνα το 2018 καταγράφει επίσης τον διάλογο με νεότερους κινηματογραφιστές για τη δημιουργία και την παραγωγή. Οι ταινίες της συνδέουν ένα ελληνικό πολιτισμικό υπόβαθρο με πολλές γλώσσες και διεθνείς συνεργασίες.

Διαβάστε το υποστηριζόμενο ελληνικό κείμενο και διαλέξτε μια εικόνα ή ένα σύντομο απόσπασμα με υπότιτλους από το Attenberg ή το Chevalier. Γράψτε μία πρόταση για μια κίνηση και μία για όσα ακούτε. Ενώστε τρεις παρατηρήσεις με πρώτα, μετά και στο τέλος. Συγκρίνετε την ορατή δράση με τον διάλογο πριν προτείνετε ερμηνεία. Το Β1 στηρίζει αυτή τη μικρή περιγραφή· ολόκληρη η ταινία θα χρειαστεί περισσότερη βοήθεια.

Το ξέρατε;

  • Συνίδρυσε το φεστιβάλ μικρού μήκους Cinematexas στο Όστιν.
  • Δημιούργησε προβολές για τα εγκαίνια του Μουσείου Ακρόπολης το 2009.
  • Το Chevalier κέρδισε το βραβείο καλύτερης ταινίας του BFI στο Λονδίνο το 2015.

Βασικά έργα

ΤίτλοςΣημασίαΈτος
AttenbergAttenberg: ταινία μεγάλου μήκους2010
The CapsuleThe Capsule (Η κάψουλα): πειραματική ταινία2012
ChevalierChevalier (Ιππότης): κωμωδία2015
HarvestHarvest (Θερισμός): μεγάλου μήκους, πρεμιέρα στη Βενετία2024

Μια φράση που μένει

Αφήνω τα πράγματα ανοιχτά, κάθε θεατής ξεχωριστά μπορεί να δώσει τη δική του ερμηνεία

Afíno ta prágmata anoichtá, káthe theatís xechoristá boreí na dósei ti dikí tou ermineía

Athina Rachel Tsangari, interview about The Capsule, elculture, 15 March 2013 (excerpt)
B1

Διαβάστε για τον/την Αθηνά Ραχήλ Τσαγγάρη (B1)

Λέξεις από το κείμενο

  • μέρος μιας ταινίας
  • αλλαγή θέσης του σώματος
  • συζήτηση προσώπων
  • άνθρωπος που βλέπει θέαμα
  • σύνολο ανθρώπων
  • κοιτάζω με προσοχή
  • εξετάζω ομοιότητες και διαφορές
  • χωρίς να μιλά

Δοκιμάστε ένα δωρεάν μάθημα B1Χωρίς λογαριασμό για τις τρεις πρώτες ασκήσεις.

Άλλοι στο επίπεδο B1

Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής και διπλωμάτηςΓιώργος Σεφέρης1900 – 1971Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΚώστας Καρυωτάκης1896 – 1928Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΣτράτης Μυριβήλης1890 – 1969Αρχαιότητα · Τραγικός ποιητήςΣοφοκλήςc. 497 BC – 406 BCΑρχαιότητα · ΚωμωδιογράφοςΑριστοφάνηςc. 446 BC – c. 386 BCΑρχαιότητα · Μαθηματικός και εφευρέτηςΑρχιμήδηςc. 287 BC – c. 212 BCΑρχαιότητα · ΓιατρόςΙπποκράτηςc. 460 BC – c. 370 BCΑρχαιότητα · Μαθηματικός και φιλόσοφοςΥπατίαc. 355 – 415Νεότερη Ελλάδα · Στρατηγός του 1821Θεόδωρος Κολοκοτρώνης1770 – 1843Νεότερη Ελλάδα · ΠοιήτριαΜαρία Πολυδούρη1902 – 1930Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος και θεατρικός συγγραφέαςΓρηγόριος Ξενόπουλος1867 – 1951Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, πρώτος πρόεδρος της ΔΟΕΔημήτριος Βικέλας1835 – 1908Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής και ναυτικόςΝίκος Καββαδίας1910 – 1975Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΑντώνης Σαμαράκης1919 – 2003Νεότερη Ελλάδα · Ρεμπέτης τραγουδιστής και μπουζουξήςΜάρκος Βαμβακάρης1905 – 1972Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης, μπουζουξήςΒασίλης Τσιτσάνης1915 – 1984Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΓιάννης Τσαρούχης1910 – 1989Νεότερη Ελλάδα · Αξιωματικός, Μακεδονικός ΑγώναςΠαύλος Μελάς1870 – 1904Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΑριστοτέλης Βαλαωρίτης1824 – 1879Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος, δημοσιογράφοςΙωάννης Κονδυλάκης1861 – 1920Νεότερη Ελλάδα · ΠεζογράφοςΗλίας Βενέζης1904 – 1973Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος, θεατρική συγγραφέαςΜαργαρίτα Λυμπεράκη1919 – 2001Νεότερη Ελλάδα · ΠεζογράφοςΒασίλης Βασιλικός1934 – 2023Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΝίκος Χατζηκυριάκος-Γκίκας1906 – 1994Νεότερη Ελλάδα · Ζωγράφος, συγγραφέαςΦώτης Κόντογλου1895 – 1965Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια δημοτικού τραγουδιού, ερευνήτριαΔόμνα Σαμίου1928 – 2012Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΚώστας Κρυστάλλης1868 – 1894Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΜαρία Ιορδανίδου1897 – 1989Νεότερη Ελλάδα · Χιουμορίστας, σεναριογράφοςΝίκος Τσιφόρος1909 – 1970Νεότερη Ελλάδα · ΑρχαιολόγοςΜανόλης Ανδρόνικος1919 – 1992Νεότερη Ελλάδα · Ήρωας της Αντίστασης, πολιτικόςΜανώλης Γλέζος1922 – 2020Νεότερη Ελλάδα · Ηρωίδα της ΑντίστασηςΛέλα Καραγιάννη1898 – 1944Νεότερη Ελλάδα · ΣυνθέτηςΑπόστολος Καλδάρας1922 – 1990Νεότερη Ελλάδα · ΑστρονόμοςΔημήτριος Αιγινήτης1862 – 1934Αναγέννηση · Ποιήτρια · αυτοκράτειραΑιλία Ευδοκίαc. 400 – 460Νεότερη Ελλάδα · Γλύπτρια και εικαστικόςΆλεξ Μυλωνά1920 – 2016Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτις ντοκιμαντέρΑλίντα Δημητρίου1933 – 2013Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · διηγηματογράφοςΑμάντα Μιχαλοπούλου1966Αρχαιότητα · Φιλόσοφος της φύσηςΑναξαγόραςc. 500 BC – 428 BCΑρχαιότητα · Φιλόσοφος της φύσηςΑναξίμανδροςc. 610 BC – c. 546 BCΑρχαιότητα · Φιλόσοφος της φύσηςΑναξιμένης6th c. BCΝεότερη Ελλάδα · Λαογράφος και ερευνήτριαΑγγελική Χατζημιχάλη1895 – 1965Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός και ιδρύτρια θιάσουΆννα Συνοδινού1927 – 2016Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτρια πειραματικού κινηματογράφου και εικαστικόςΑντουανέττα Αγγελίδη1950Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής · Πεζογράφος · ΜεταφραστήςΆρης Αλεξάνδρου1922 – 1978Αρχαιότητα · Μαθηματικός και αστρονόμοςΑρίσταρχος ο Σάμιοςc. 310 BC – c. 230 BCΝεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός, δημιουργός θεατρικών φορέων και συγγραφέαςΑσπασία Παπαθανασίου1918 – 2020Αρχαιότητα · Πρόσωπο της κλασικής ΑθήναςΑσπασία5th c. BCΝεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και δημοσιογράφοςΑθηνά Παπαδάκη1945Νεότερη Ελλάδα · ΕικαστικόςΜπία Ντάβου1932 – 1996Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και μεταφράστριαΧρύσα Προκοπάκη1940Νεότερη Ελλάδα · ΕικαστικόςΧρύσα Ρωμανού1931 – 2006Νεότερη Ελλάδα · Εικαστικός εγκαταστάσεων και τοπίουΔανάη Στράτου1964Νεότερη Ελλάδα · Χορογράφος και εικαστικόςΔημήτρης Παπαϊωάννου1964Αρχαιότητα · ΦιλόσοφοςΔημόκριτοςc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Νεότερη Ελλάδα · ΣκηνοθέτηςΔήμος Αβδελιώδης1952Νεότερη Ελλάδα · Οργανώτρια χορού · πολιτιστική κληρονομιάΔόρα Στράτου1903 – 1988Νεότερη Ελλάδα · Ζωγράφος και δασκάλα τέχνηςΕλένη Μπούκουρα-Αλταμούρα1821/1824 – 1900Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτρια · κινηματογράφος και θέατροΕλένη Καραΐνδρου1941Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και τεχνοκριτικόςΕλένη Βακαλό1921 – 2001Νεότερη Ελλάδα · Φιλόλογος · λεξικογράφοςΕμμανουήλ Κριαράς1906 – 2014Αρχαιότητα · Φιλόσοφος και ποιητήςΕμπεδοκλήςc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Αρχαιότητα · Στωικός φιλόσοφοςΕπίκτητοςc. AD 55 – c. AD 135Αρχαιότητα · Μαθηματικός και γεωγράφοςΕρατοσθένηςc. 276 BC – c. 194 BCΑρχαιότητα · ΓλύπτηςΦειδίαςUnknown – UnknownΝεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτρια · συγγραφέαςΦρίντα Λιάππα1948 – 1994Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος και ποιήτριαΓαλάτεια Καζαντζάκη1881 – 1962Αρχαιότητα · Γιατρός και ιατρικός συγγραφέαςΓαληνόςAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Νεότερη Ελλάδα · Γλωσσολόγος και λεξικογράφοςΓεώργιος Μπαμπινιώτης1939Νεότερη Ελλάδα · Λαϊκή τραγουδίστρια · δασκάλα φωνητικήςΓιώτα ΝέγκαΝεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · σεναριογράφοςΙωάννα Καρυστιάνη1952Αναγέννηση · Βυζαντινή αυτοκράτειραΕιρήνη η Αθηναίαc. 752 – 803Νεότερη Ελλάδα · Μεσόφωνος · ΠιανίσταΊρμα Κολάση1918 – 2012Αρχαιότητα · Ποιητής · ΛόγιοςΚαλλίμαχοςc. 305 BC – c. 240 BCΑναγέννηση · Ποιήτρια · υμνογράφοςΚασσιανή (Κασσία)c. 800–810 – before 867Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και μεταφράστριαΚατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ1939 – 2020Νεότερη Ελλάδα · Δικαστικός · πρώην πρόεδροςΚατερίνα Σακελλαροπούλου1956Αρχαιότητα · Βασίλισσα της ΑιγύπτουΚλεοπάτρα Ζ΄69 BC – 30 BCΝεότερη Ελλάδα · Ζωγράφος τοπίωνΚωνσταντίνος Μαλέας1879 – 1928Αρχαιότητα · Λυρική ποιήτριαΚόρινναdate disputedΝεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτης · σεναριογράφοςΚώστας Γαβράς1933Νεότερη Ελλάδα · Δασκάλα χορού και χορογράφοςΚούλα Πράτσικα1899 – 1984Νεότερη Ελλάδα · Εικαστικός και περφόρμερΛήδα Παπακωνσταντίνου1945Νεότερη Ελλάδα · Συγγραφέας και δημοσιογράφοςΛευκάδιος Χερν1850 – 1904Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος και ιστορικόςΛένα Διβάνη1955Νεότερη Ελλάδα · Βιολιστής · ΜαέστροςΛεωνίδας Καβάκος1967Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός · σκηνοθέτρια · παιδαγωγόςΛυδία Κονιόρδου1953Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και μεταφράστριαΜαντώ Αραβαντινού1923/1926 – 1998Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · ερμηνεύτρια ποίησηςΜαρία Φαραντούρη1947Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια, πεζογράφοςΜαρία Κέντρου-Αγαθοπούλου1930Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και μεταφράστριαΜαρία Κυρτζάκη1948 – 2016Νεότερη Ελλάδα · Γλύπτρια και εικαστικός εγκαταστάσεωνΜαρία Λοϊζίδου1958Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτρια και μοντέρΜαρία Πλυτά1915 – 2006Αρχαιότητα · Δραματουργός · Νέα ΚωμωδίαΜένανδροςc. 344–342 BC – c. 292–291 BCΝεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος · ΜεταφραστήςΜένης Κουμανταρέας1931 – 2014Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και ζωγράφοςΝανά Ησαΐα1934 – 2003Νεότερη Ελλάδα · ΣκηνοθέτηςΝίκος Κούνδουρος1926 – 2017Νεότερη Ελλάδα · Στιχουργός · ΠεζογράφοςΟδυσσέας Ιωάννου1967Αρχαιότητα · Φιλόσοφος και ποιητήςΠαρμενίδηςc. 515 BC (uncertain) – UnknownΝεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · αστυνομική λογοτεχνίαΠέτρος Μάρκαρης1937Αρχαιότητα · Σοφιστής και δάσκαλοςΠρωταγόραςc. 490 BC – c. 420 BCΝεότερη Ελλάδα · Χορεύτρια, χορογράφος και δασκάλαΡαλλού Μάνου1915 – 1988Νεότερη Ελλάδα · Εικαστικός και δασκάλαΡένα Παπασπύρου1938Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · συνθέτριαΣαβίνα Γιαννάτου1959Αρχαιότητα · Λυρικός ποιητήςΣιμωνίδης ο Κείοςc. 556 BC – c. 468 BCΝεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΣοφία Λασκαρίδου1876 – 1965Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, ιστορικός και μεταφράστριαΣώτη Τριανταφύλλου1957Νεότερη Ελλάδα · Ζωγράφος και αγιογράφοςΣπύρος Παπαλουκάς1892 – 1957Νεότερη Ελλάδα · Κινηματογραφιστής και ηθοποιόςΣταύρος Τορνές1932 – 1988Αρχαιότητα · Γεωγράφος και ιστορικόςΣτράβωνc. 64 BC – After AD 23Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · ηθοποιόςΤάνια Τσανακλίδου1952Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος · ΣεναριογράφοςΘανάσης Βαλτινός1932 – 2024Αναγέννηση · Βυζαντινή αυτοκράτειραΘεοδώραc. 500 – 548Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτης και δάσκαλος θεάτρουΘεόδωρος Τερζόπουλος1945Αρχαιότητα · Φιλόσοφος και φυσιοδίφηςΘεόφραστοςc. 371 BC – c. 287 BCΝεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος και μεταφραστήςΘοδωρής Καλλιφατίδης1938Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής · ΜεταφραστήςΤίτος Πατρίκιος1928Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτρια · σεναριογράφοςΤώνια Μαρκετάκη1942 – 1994Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια · ΜεταφράστριαΤζένη Μαστοράκη1949 – 2024Αρχαιότητα · Φιλόσοφος των παραδόξωνΖήνων ο Ελεάτηςc. 490 BC – UnknownΝεότερη Ελλάδα · Χορεύτρια, χορογράφος και δασκάλαΖουζού Νικολούδη1917 – 2004

Όλες οι προσωπικότητες →