Επιλέξτε γλώσσα

grecfacilegrecfacile
Kerameikos, Athens (2021), the archaeological setting of Maria Loizidou’s A Transfer in 2015.
Kerameikos, Athens (2021), the archaeological setting of Maria Loizidou’s A Transfer in 2015. · George E. Koronaios · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B1Νεότερη Ελλάδα · Γλύπτρια και εικαστικός εγκαταστάσεων

Μαρία Λοϊζίδου

1958 · Λεμεσός, Λυών και Λευκωσία

Η Μαρία Λοϊζίδου είναι Κύπρια γλύπτρια και εικαστικός εγκαταστάσεων, γεννημένη στη Λεμεσό το 1958, με βάση τη Λευκωσία. Σχέδιο, βίντεο και συλλογική χειροτεχνία συνδέονται με μνήμη και τόπο. Οι μεταλλικές πλέξεις φαίνονται λεπτές αλλά παραμένουν ανθεκτικές. Έργα στην Κύπρο, στην Ελλάδα και αλλού συνομιλούν με την ιστορία κάθε χώρου.

Η ζωή

Η Λοϊζίδου σπούδασε στην École des Beaux-Arts της Λυών το 1976–1981. Έζησε στο Παρίσι και εγκαταστάθηκε στη Λευκωσία, αναπτύσσοντας σχέδιο, γλυπτική, βίντεο και εγκαταστάσεις. Το 1986 εκπροσώπησε την Κύπρο στη Μπιενάλε Βενετίας με τον Μύθο της Αριάδνης σε τρεις πράξεις. Η αρχιτεκτονική και ο δημόσιος χώρος διεύρυναν το ενδιαφέρον για ανθρώπους, αντικείμενα και περιβάλλον.

Η συνεργασία με την AA+U For Architecture, Art and Urbanism ενθάρρυνε διεπιστημονικές ανταλλαγές. Έργα σε ελληνικά μουσεία συνέδεσαν την έρευνα με ιδιαίτερες συλλογές: Living Small στο Μπενάκη το 2008, Συλλογική αυτοβιογραφία στο ΕΜΣΤ το 2013, Μεταβίβαση στον Κεραμεικό το 2015 και Déshabillé στο κέντρο Μέντης το 2017. Το The Place I Am Not παρουσιάστηκε στο Μουσείο Φρόιντ και το Ελληνικό Κέντρο Λονδίνου το 2024. Ο τόπος γίνεται ενεργό μέρος του έργου. Τα λόγια για την καθημερινή πράξη συνδέουν υπομονετικές χειρονομίες με μεγάλα ερωτήματα μνήμης και κοινωνικής εμπειρίας. Η πορεία ενώνει κυπριακή σύγχρονη τέχνη, ελληνικούς θεσμούς και διεθνή διάλογο.

Το έργο

Ο Μύθος της Αριάδνης σε τρεις πράξεις, 1986, ήταν βιντεοεγκατάσταση. Η Συλλογική αυτοβιογραφία, 2013, ανακατασκεύασε ανάποδα μια κυπαρισσένια ντουλάπα των αρχών του 20ού αιώνα, αποκαλύπτοντας διαμερίσματα με το αρχείο της, γλυπτά, σχέδια, βίντεο και σημειωματάρια. Το ΕΜΣΤ την παρουσίασε στο Ωδείο Αθηνών. Εγκατάσταση και συναφής έκδοση ανήκουν σε κοινή έρευνα εμπειρίας, μνήμης και ανάγνωσης του τόπου.

Η Μεταβίβαση, 2015, έφερε πλέξεις ανοξείδωτου χάλυβα στο μουσείο και τον αρχαιολογικό χώρο Κεραμεικού. Λεπτό μεταλλικό νήμα έδινε φαινομενική μαλακότητα σε ανθεκτικό υλικό. Το έργο συνέδεσε χειροτεχνική επανάληψη και συλλογική εργασία με ταφικές χειρονομίες· η ερμηνεία της αρχαίας χειραψίας ήταν σύγχρονη καλλιτεχνική ανταπόκριση. Το Déshabillé, 2017, συνάντησε την κλωστοϋφαντουργική ιστορία του Μέντη μέσα από ένδυμα, κατασκευή και χρήση. Το The Place I Am Not, 2024, σε δύο λονδρέζικους χώρους, εξέτασε μετοίκηση και αίσθηση τόπου μέσω αντικειμένων της ζωής του Φρόιντ. Εύθραυστη όψη και υλική δύναμη συνομιλούν, με χειρονομίες, κοινή εργασία και νοήματα των υλικών.

Η κληρονομιά στη σημερινή Ελλάδα

Ελληνικές συνεντεύξεις και μουσειακή τεκμηρίωση δίνουν πρακτικές αφετηρίες. Η Μεταβίβαση συνδέει κυπριακή σύγχρονη τέχνη και αθηναϊκό αρχαιολογικό τόπο· ο Μέντης την εργασία του υφάσματος. Η δήλωση για την καθημερινή πράξη κάνει τη μικρή χειρονομία αφετηρία.

Πάρτε μαλακό νήμα, δέστε απλό κόμπο και λύστε τον. Χρησιμοποιήστε «Έδεσα έναν κόμπο και τον έλυσα». Συγκρίνετε το υλικό νήμα με «το νήμα της ιστορίας», τη σύνδεση γεγονότων. Γράψτε από μία πρόταση. Το Β1 αφορά αυτή την υποστηριζόμενη νεοελληνική δραστηριότητα, με χειροτεχνία, παρελθοντικούς τύπους και συνηθισμένη μεταφορική έκφραση.

Το ξέρατε;

  • Εκπροσώπησε την Κύπρο στη Μπιενάλε Βενετίας το 1986.
  • Η Μεταβίβαση χρησιμοποίησε πλεκτό νήμα ανοξείδωτου χάλυβα στον Κεραμεικό.
  • Η Συλλογική αυτοβιογραφία παρουσιάστηκε από το ΕΜΣΤ στο Ωδείο Αθηνών το 2013.

Βασικά έργα

ΤίτλοςΣημασίαΈτος
Ο μύθος της Αριάδνης σε τρεις πράξειςΟ μύθος της Αριάδνης σε τρεις πράξεις1986
Συλλογική αυτοβιογραφία — εγκατάστασηΣυλλογική αυτοβιογραφία — εγκατάσταση2013
ΜεταβίβασηΜεταβίβαση2015
déshabillé — έκθεσηDéshabillé — έκθεση2017
The Place I Am Not — έκθεσηΟ τόπος όπου δεν είμαι — έκθεση2024

Μια φράση που μένει

Αναδεικνύω τη σημασία της καθημερινής πράξης.

Anadeiknýo ti simasía tis kathimerinís práxis.

Maria Loizidou, interview with Spyros Kakouriotis, Avgi, 6 September 2015.
B1

Διαβάστε για τον/την Μαρία Λοϊζίδου (B1)

Λέξεις από το κείμενο

  • λεπτή κλωστή
  • δέσιμο κλωστής
  • λεπτό μεταλλικό νήμα
  • κίνηση του χεριού
  • συνδέω νήματα σε μορφή
  • φτιάχνω κόμπο
  • ανοίγω δεμένο κόμπο
  • από μέταλλο

Δοκιμάστε ένα δωρεάν μάθημα B1Χωρίς λογαριασμό για τις τρεις πρώτες ασκήσεις.

Άλλοι στο επίπεδο B1

Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής και διπλωμάτηςΓιώργος Σεφέρης1900 – 1971Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΚώστας Καρυωτάκης1896 – 1928Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΣτράτης Μυριβήλης1890 – 1969Αρχαιότητα · Τραγικός ποιητήςΣοφοκλήςc. 497 BC – 406 BCΑρχαιότητα · ΚωμωδιογράφοςΑριστοφάνηςc. 446 BC – c. 386 BCΑρχαιότητα · Μαθηματικός και εφευρέτηςΑρχιμήδηςc. 287 BC – c. 212 BCΑρχαιότητα · ΓιατρόςΙπποκράτηςc. 460 BC – c. 370 BCΑρχαιότητα · Μαθηματικός και φιλόσοφοςΥπατίαc. 355 – 415Νεότερη Ελλάδα · Στρατηγός του 1821Θεόδωρος Κολοκοτρώνης1770 – 1843Νεότερη Ελλάδα · ΠοιήτριαΜαρία Πολυδούρη1902 – 1930Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος και θεατρικός συγγραφέαςΓρηγόριος Ξενόπουλος1867 – 1951Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, πρώτος πρόεδρος της ΔΟΕΔημήτριος Βικέλας1835 – 1908Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής και ναυτικόςΝίκος Καββαδίας1910 – 1975Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΑντώνης Σαμαράκης1919 – 2003Νεότερη Ελλάδα · Ρεμπέτης τραγουδιστής και μπουζουξήςΜάρκος Βαμβακάρης1905 – 1972Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης, μπουζουξήςΒασίλης Τσιτσάνης1915 – 1984Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΓιάννης Τσαρούχης1910 – 1989Νεότερη Ελλάδα · Αξιωματικός, Μακεδονικός ΑγώναςΠαύλος Μελάς1870 – 1904Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΑριστοτέλης Βαλαωρίτης1824 – 1879Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος, δημοσιογράφοςΙωάννης Κονδυλάκης1861 – 1920Νεότερη Ελλάδα · ΠεζογράφοςΗλίας Βενέζης1904 – 1973Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος, θεατρική συγγραφέαςΜαργαρίτα Λυμπεράκη1919 – 2001Νεότερη Ελλάδα · ΠεζογράφοςΒασίλης Βασιλικός1934 – 2023Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΝίκος Χατζηκυριάκος-Γκίκας1906 – 1994Νεότερη Ελλάδα · Ζωγράφος, συγγραφέαςΦώτης Κόντογλου1895 – 1965Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια δημοτικού τραγουδιού, ερευνήτριαΔόμνα Σαμίου1928 – 2012Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΚώστας Κρυστάλλης1868 – 1894Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΜαρία Ιορδανίδου1897 – 1989Νεότερη Ελλάδα · Χιουμορίστας, σεναριογράφοςΝίκος Τσιφόρος1909 – 1970Νεότερη Ελλάδα · ΑρχαιολόγοςΜανόλης Ανδρόνικος1919 – 1992Νεότερη Ελλάδα · Ήρωας της Αντίστασης, πολιτικόςΜανώλης Γλέζος1922 – 2020Νεότερη Ελλάδα · Ηρωίδα της ΑντίστασηςΛέλα Καραγιάννη1898 – 1944Νεότερη Ελλάδα · ΣυνθέτηςΑπόστολος Καλδάρας1922 – 1990Νεότερη Ελλάδα · ΑστρονόμοςΔημήτριος Αιγινήτης1862 – 1934Αναγέννηση · Ποιήτρια · αυτοκράτειραΑιλία Ευδοκίαc. 400 – 460Νεότερη Ελλάδα · Γλύπτρια και εικαστικόςΆλεξ Μυλωνά1920 – 2016Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτις ντοκιμαντέρΑλίντα Δημητρίου1933 – 2013Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · διηγηματογράφοςΑμάντα Μιχαλοπούλου1966Αρχαιότητα · Φιλόσοφος της φύσηςΑναξαγόραςc. 500 BC – 428 BCΑρχαιότητα · Φιλόσοφος της φύσηςΑναξίμανδροςc. 610 BC – c. 546 BCΑρχαιότητα · Φιλόσοφος της φύσηςΑναξιμένης6th c. BCΝεότερη Ελλάδα · Λαογράφος και ερευνήτριαΑγγελική Χατζημιχάλη1895 – 1965Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός και ιδρύτρια θιάσουΆννα Συνοδινού1927 – 2016Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτρια πειραματικού κινηματογράφου και εικαστικόςΑντουανέττα Αγγελίδη1950Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής · Πεζογράφος · ΜεταφραστήςΆρης Αλεξάνδρου1922 – 1978Αρχαιότητα · Μαθηματικός και αστρονόμοςΑρίσταρχος ο Σάμιοςc. 310 BC – c. 230 BCΝεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός, δημιουργός θεατρικών φορέων και συγγραφέαςΑσπασία Παπαθανασίου1918 – 2020Αρχαιότητα · Πρόσωπο της κλασικής ΑθήναςΑσπασία5th c. BCΝεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και δημοσιογράφοςΑθηνά Παπαδάκη1945Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτιδα και παραγωγόςΑθηνά Ραχήλ Τσαγγάρη1966Νεότερη Ελλάδα · ΕικαστικόςΜπία Ντάβου1932 – 1996Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και μεταφράστριαΧρύσα Προκοπάκη1940Νεότερη Ελλάδα · ΕικαστικόςΧρύσα Ρωμανού1931 – 2006Νεότερη Ελλάδα · Εικαστικός εγκαταστάσεων και τοπίουΔανάη Στράτου1964Νεότερη Ελλάδα · Χορογράφος και εικαστικόςΔημήτρης Παπαϊωάννου1964Αρχαιότητα · ΦιλόσοφοςΔημόκριτοςc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Νεότερη Ελλάδα · ΣκηνοθέτηςΔήμος Αβδελιώδης1952Νεότερη Ελλάδα · Οργανώτρια χορού · πολιτιστική κληρονομιάΔόρα Στράτου1903 – 1988Νεότερη Ελλάδα · Ζωγράφος και δασκάλα τέχνηςΕλένη Μπούκουρα-Αλταμούρα1821/1824 – 1900Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτρια · κινηματογράφος και θέατροΕλένη Καραΐνδρου1941Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και τεχνοκριτικόςΕλένη Βακαλό1921 – 2001Νεότερη Ελλάδα · Φιλόλογος · λεξικογράφοςΕμμανουήλ Κριαράς1906 – 2014Αρχαιότητα · Φιλόσοφος και ποιητήςΕμπεδοκλήςc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Αρχαιότητα · Στωικός φιλόσοφοςΕπίκτητοςc. AD 55 – c. AD 135Αρχαιότητα · Μαθηματικός και γεωγράφοςΕρατοσθένηςc. 276 BC – c. 194 BCΑρχαιότητα · ΓλύπτηςΦειδίαςUnknown – UnknownΝεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτρια · συγγραφέαςΦρίντα Λιάππα1948 – 1994Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος και ποιήτριαΓαλάτεια Καζαντζάκη1881 – 1962Αρχαιότητα · Γιατρός και ιατρικός συγγραφέαςΓαληνόςAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Νεότερη Ελλάδα · Γλωσσολόγος και λεξικογράφοςΓεώργιος Μπαμπινιώτης1939Νεότερη Ελλάδα · Λαϊκή τραγουδίστρια · δασκάλα φωνητικήςΓιώτα ΝέγκαΝεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · σεναριογράφοςΙωάννα Καρυστιάνη1952Αναγέννηση · Βυζαντινή αυτοκράτειραΕιρήνη η Αθηναίαc. 752 – 803Νεότερη Ελλάδα · Μεσόφωνος · ΠιανίσταΊρμα Κολάση1918 – 2012Αρχαιότητα · Ποιητής · ΛόγιοςΚαλλίμαχοςc. 305 BC – c. 240 BCΑναγέννηση · Ποιήτρια · υμνογράφοςΚασσιανή (Κασσία)c. 800–810 – before 867Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και μεταφράστριαΚατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ1939 – 2020Νεότερη Ελλάδα · Δικαστικός · πρώην πρόεδροςΚατερίνα Σακελλαροπούλου1956Αρχαιότητα · Βασίλισσα της ΑιγύπτουΚλεοπάτρα Ζ΄69 BC – 30 BCΝεότερη Ελλάδα · Ζωγράφος τοπίωνΚωνσταντίνος Μαλέας1879 – 1928Αρχαιότητα · Λυρική ποιήτριαΚόρινναdate disputedΝεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτης · σεναριογράφοςΚώστας Γαβράς1933Νεότερη Ελλάδα · Δασκάλα χορού και χορογράφοςΚούλα Πράτσικα1899 – 1984Νεότερη Ελλάδα · Εικαστικός και περφόρμερΛήδα Παπακωνσταντίνου1945Νεότερη Ελλάδα · Συγγραφέας και δημοσιογράφοςΛευκάδιος Χερν1850 – 1904Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος και ιστορικόςΛένα Διβάνη1955Νεότερη Ελλάδα · Βιολιστής · ΜαέστροςΛεωνίδας Καβάκος1967Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός · σκηνοθέτρια · παιδαγωγόςΛυδία Κονιόρδου1953Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και μεταφράστριαΜαντώ Αραβαντινού1923/1926 – 1998Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · ερμηνεύτρια ποίησηςΜαρία Φαραντούρη1947Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια, πεζογράφοςΜαρία Κέντρου-Αγαθοπούλου1930Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και μεταφράστριαΜαρία Κυρτζάκη1948 – 2016Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτρια και μοντέρΜαρία Πλυτά1915 – 2006Αρχαιότητα · Δραματουργός · Νέα ΚωμωδίαΜένανδροςc. 344–342 BC – c. 292–291 BCΝεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος · ΜεταφραστήςΜένης Κουμανταρέας1931 – 2014Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και ζωγράφοςΝανά Ησαΐα1934 – 2003Νεότερη Ελλάδα · ΣκηνοθέτηςΝίκος Κούνδουρος1926 – 2017Νεότερη Ελλάδα · Στιχουργός · ΠεζογράφοςΟδυσσέας Ιωάννου1967Αρχαιότητα · Φιλόσοφος και ποιητήςΠαρμενίδηςc. 515 BC (uncertain) – UnknownΝεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · αστυνομική λογοτεχνίαΠέτρος Μάρκαρης1937Αρχαιότητα · Σοφιστής και δάσκαλοςΠρωταγόραςc. 490 BC – c. 420 BCΝεότερη Ελλάδα · Χορεύτρια, χορογράφος και δασκάλαΡαλλού Μάνου1915 – 1988Νεότερη Ελλάδα · Εικαστικός και δασκάλαΡένα Παπασπύρου1938Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · συνθέτριαΣαβίνα Γιαννάτου1959Αρχαιότητα · Λυρικός ποιητήςΣιμωνίδης ο Κείοςc. 556 BC – c. 468 BCΝεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΣοφία Λασκαρίδου1876 – 1965Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, ιστορικός και μεταφράστριαΣώτη Τριανταφύλλου1957Νεότερη Ελλάδα · Ζωγράφος και αγιογράφοςΣπύρος Παπαλουκάς1892 – 1957Νεότερη Ελλάδα · Κινηματογραφιστής και ηθοποιόςΣταύρος Τορνές1932 – 1988Αρχαιότητα · Γεωγράφος και ιστορικόςΣτράβωνc. 64 BC – After AD 23Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · ηθοποιόςΤάνια Τσανακλίδου1952Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος · ΣεναριογράφοςΘανάσης Βαλτινός1932 – 2024Αναγέννηση · Βυζαντινή αυτοκράτειραΘεοδώραc. 500 – 548Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτης και δάσκαλος θεάτρουΘεόδωρος Τερζόπουλος1945Αρχαιότητα · Φιλόσοφος και φυσιοδίφηςΘεόφραστοςc. 371 BC – c. 287 BCΝεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος και μεταφραστήςΘοδωρής Καλλιφατίδης1938Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής · ΜεταφραστήςΤίτος Πατρίκιος1928Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτρια · σεναριογράφοςΤώνια Μαρκετάκη1942 – 1994Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια · ΜεταφράστριαΤζένη Μαστοράκη1949 – 2024Αρχαιότητα · Φιλόσοφος των παραδόξωνΖήνων ο Ελεάτηςc. 490 BC – UnknownΝεότερη Ελλάδα · Χορεύτρια, χορογράφος και δασκάλαΖουζού Νικολούδη1917 – 2004

Όλες οι προσωπικότητες →