Λυδία Κονιόρδου

Η Λυδία Κονιόρδου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1953. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και αποφοίτησε από τη Δραματική Σχολή του Εθνικού Θεάτρου. Η μουσική και ο χορός συνόδευσαν την υποκριτική της εκπαίδευση. Η επαγγελματική πορεία την έφερε κοντά σε σκηνοθέτες όπως ο Αλέξης Μινωτής, ο Κάρολος Κουν και ο Κώστας Τσιάνος, με διαφορετικές προσεγγίσεις στο κλασικό και το σύγχρονο θέατρο.

Η σταδιοδρομία της ανήκει επίσης στο δίκτυο των περιφερειακών θεάτρων. Συνεργάστηκε με τα δημοτικά θέατρα Λάρισας, Βόλου και Πάτρας και διετέλεσε καλλιτεχνική διευθύντρια στον Βόλο και στην Πάτρα. Η δραστηριότητα αυτή συνέδεσε ερμηνεία, σκηνοθεσία και διδασκαλία πέρα από την πρωτεύουσα. Σε τηλεοπτική συνέντευξη θυμήθηκε παραστάσεις σε πλατείες χωριών, αλάνες και σχολεία, εξηγώντας πόσο έντονα διατηρούσε στη μνήμη αυτές τις συναντήσεις με το κοινό.

Η διδασκαλία έγινε ακόμη ένα σταθερό μέρος της πρακτικής της, στη Σχολή του Εθνικού Θεάτρου και σε ελληνικά πανεπιστημιακά τμήματα θεάτρου. Η Ακαδημία Θεάτρου της Σαγκάης τεκμηριώνει εργαστήριο αρχαίου δράματος το 2014 και σκηνοθεσία της Άλκηστης με φοιτητές το 2015. Οι ανταλλαγές αυτές μετέφεραν θεατρικές μεθόδους ανάμεσα σε γλώσσες. Υπήρξε επίσης υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού από το 2016 έως το 2018. Η μεταγενέστερη τηλεοπτική δουλειά πρόσθεσε άλλο πλαίσιο για τη φωνή και την κίνηση που καλλιεργήθηκαν στη σκηνή.

Στις Φοίνισσες του Εθνικού Θεάτρου το 1978, σε σκηνοθεσία Αλέξη Μινωτή, η Κονιόρδου συμμετείχε στον χορό και ερμήνευε εναλλάξ την Αντιγόνη. Το 1996 σκηνοθέτησε την Ηλέκτρα του Σοφοκλή και έπαιξε τον ομώνυμο ρόλο. Η παράσταση χρησιμοποιούσε τη νεοελληνική μετάφραση του Γιώργου Χειμωνά. Μετά την Επίδαυρο, περιόδευσε στην Ελλάδα και ταξίδεψε στο Τορόντο και στη Νέα Υόρκη.

Το ρεπερτόριό της εκτείνεται και πέρα από την αρχαιότητα. Στη Γέρμα του Εθνικού Θεάτρου το 2000, με σκηνοθέτη τον Κώστα Τσιάνο, ερμήνευσε την κεντρική ηρωίδα του Λόρκα. Ήταν ελληνική παραγωγή ισπανικού έργου, όχι έργο γραμμένο αρχικά στα ελληνικά. Η διάκριση ανάμεσα στην αρχαία πηγή, στη σύγχρονη μετάφραση και στη σημερινή παράσταση έχει σημασία όταν επιλέγουμε υλικό εκμάθησης.

Στη Σαγκάη, η Άλκηστη του 2015 ήταν φοιτητική παραγωγή που τεκμηριώνεται από την Ακαδημία· ένα διεθνές εγχείρημα ελληνικού δράματος δεν προσφέρει αυτομάτως ελληνικό διάλογο. Η τηλεόραση πρόσθεσε άλλο πλαίσιο από το 2021, όταν εμφανίστηκε ως Μαργαρίτα στη Γη της ελιάς. Στη συνέντευξή της στην εκπομπή Ελένη του MEGA το 2022 μίλησε για τον διαφορετικό κόσμο της κάμερας και εξήγησε ότι το θέατρο επικοινωνεί με κινήσεις αλλά και με λέξεις.

Η συμβολή της Κονιόρδου συνδυάζει ερμηνεία, σκηνοθεσία και μετάδοση της θεατρικής πρακτικής με τη διδασκαλία. Το περιφερειακό έργο εντάσσει επίσης τους θεατές έξω από τις μεγάλες αστικές σκηνές στην ιστορία του σύγχρονου ελληνικού θεάτρου.

Για εξάσκηση, ακούστε τη μικρή φράση της συνέντευξης για τον λόγο και το θέατρο με τη διαθέσιμη μετάφραση. Προσέξτε μια παύση και δοκιμάστε δική σας φράση, Σε ακούω, πρώτα ήρεμα και μετά πιο σταθερά. Κρατήστε ίδιες τις λέξεις και περιγράψτε τη διαφορά: Μιλάω ήρεμα· Κάνω μια παύση. Διαβάστε πρώτα το διασκευασμένο κείμενο. Αυτή η υποστηριζόμενη δραστηριότητα B1 καλλιεργεί προσεκτικό λόγο· οι κινήσεις βοηθούν την ερμηνεία, αλλά δεν αντικαθιστούν την κατανόηση άγνωστων λέξεων ούτε κάνουν κάθε τραγωδία εύκολο μάθημα ελληνικών.

• Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1953.
• Απόφοιτη της Δραματικής Σχολής του Εθνικού Θεάτρου.
• Σκηνοθέτρια και ερμηνεύτρια της Ηλέκτρας το 1996.