Выберите язык

grecfacilegrecfacile
Яннис Царухис
Yani papadimos · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

B1Современная Греция · Художник

Яннис Царухис

Γιάννης Τσαρούχης

1910 – 1989 · Пирей; Афины; Париж

Яннис Царухис (Γιάννης Τσαρούχης, 1910–1989) писал ту Грецию, которую видно с тротуара в Пирее: моряков в белом, солдат в увольнении, мужчин в кофейне под неоновым светом, старые неоклассические дома с деревянными ставнями. Учившись византийской иконописи и в Париже времён Матисса, он создал стиль, в котором народное искусство встречается с современной французской живописью. Он также создавал декорации и костюмы для театра, в том числе для «Медеи» Марии Каллас, а его дом в Маруси сегодня стал его музеем.

Жизнь

Царухис родился в Пирее 13 января 1910 года в семье, которая вскоре переехала в Афины. С 1929 по 1935 год он учился в Афинской школе изящных искусств у Константиноса Партениса и одновременно, с 1931 года, работал рядом с Фотисом Контоглу, художником и писателем, возрождавшим византийскую иконопись; у него Царухис научился плоскому цвету, твёрдому контуру и уважению к народному художнику Теофилосу, которые остались с ним на всю жизнь. В 1935 году он отправился в Стамбул, а затем в Париж, где увидел работы Матисса и познакомился с Джакометти и скульптором Лораном. Его первая персональная выставка прошла в Афинах в 1938 году.

В 1940–41 годах он воевал на албанском фронте, а оккупацию провёл в Афинах, где писал картины и начал долгое сотрудничество с Художественным театром Кароласа Куна, для которого с 1940-х годов создавал декорации и костюмы. В 1950-е и 1960-е годы он написал самые известные свои работы — моряков, солдат, кофейни — и получил международное признание; в 1958 году он представлял Грецию на Венецианской биеннале. В том же году он оформил «Медею» Марии Каллас в Далласе, а позднее, в 1961 году, её «Медею» в Эпидавре.

Во время диктатуры 1967–74 годов он жил в Париже и окончательно вернулся в 1980 году. В 1981 году он превратил свой дом в Маруси, к северу от Афин, в Фонд и музей Янниса Царухиса. Он умер в Афинах 20 июля 1989 года.

Произведения

Царухис принадлежал к поколению 1930-х, к художникам и поэтам, которые спрашивали, каким может быть современное греческое искусство, и его ответом было вглядеться в то, что уже существовало: византийские иконы, театр теней Карагиозиса, наивную живопись Теофилоса, неоклассические дома Пирея, танцоров зейбекико в тавернах. Всё это он писал с ясностью и цветом, усвоенными у Матисса. Его любимым сюжетом был молодой мужчина, в форме или в одной рубашке, сидящий за столом или стоящий в дверях, изображённый с откровенностью по отношению к мужской красоте, смелой для своего времени, — это одна из причин, почему его работы любят сегодня.

Среди знаменитых картин — многочисленные моряки начиная с 1930-х годов, солдаты и εύζωνες (эвзоны) 1950-х, аллегорическая серия о месяцах и временах года и Καφενείο Νέον («Кафе „Неон“», 1965–66), большой холст с мужчинами, сидящими поодиночке под резким светом кофейни на площади Омония. Его акварели со старыми домами Пирея и Афин запечатлели город, который сносили вокруг него.

В театре он оформлял постановки Куна по Лорке и Теннесси Уильямсу, античную драму в Эпидавре и оперу, а в 1977 году сам поставил и оформил Τρωάδες («Троянки») Еврипида на открытой автостоянке в центре Афин. Он также писал: Ως στρουθίον μονάζον επί δώματος («Как одинокий воробей на кровле», 1978) и Αγαθόν το εξομολογείσθαι («Благо есть исповедоваться», 1986) собирают эссе и воспоминания, написанные сухим, остроумным греческим языком.

Наследие в сегодняшней Греции

Музей Фонда Янниса Царухиса в Маруси, в доме, где он жил и работал, показывает его картины, эскизы декораций и личные вещи, а Национальная галерея в Афинах хранит многие его главные работы; большая юбилейная выставка к столетию в Музее Бенаки в 2009–10 годах собрала рекордное число посетителей. Его моряки и солдаты стали частью национального образа Греции — их печатают на плакатах, обложках книг и открытках, — а его декорации и костюмы для Куна вошли в историю греческого театра. Его фразу «Στην Ελλάδα είσαι ό,τι δηλώσεις» («В Греции ты тот, кем себя объявишь») постоянно цитируют, обычно со смехом, говоря о греческой привычке придумывать себя. Учащийся может посетить музей в Маруси, в получасе езды на метро от центра Афин, и поискать его работы в Национальной галерее.

Знаете ли вы?

  • Прежде чем изучать современную живопись, он учился писать византийские иконы в мастерской Фотиса Контоглу и всю жизнь сохранял плоский цвет и твёрдый контур иконописца.
  • Он оформил «Медею» Марии Каллас в Далласе в 1958 году и снова в античном театре Эпидавра в 1961 году.
  • В 1977 году он поставил «Троянок» Еврипида на автостоянке в центре Афин.
  • Название его книги «Ως στρουθίον μονάζον επί δώματος» — строка из Псалтыри: как одинокий воробей на кровле.

Главные произведения

Греческое названиеНазваниеГод
Οι ναύτεςМоряки (серия картин)1930s–1960s
Σκηνικά και κοστούμια για το Θέατρο Τέχνης του ΚουνДекорации и костюмы для Художественного театра Куна1940s onward
«Μήδεια» με τη Μαρία Κάλλας, Ντάλας«Медея» с Марией Каллас, Даллас1958
Καφενείο ΝέονКафе «Неон»1965–66
Τρωάδες σε πάρκινγκ της Αθήνας«Троянки» на афинской автостоянке1977
Ως στρουθίον μονάζον επί δώματοςКак одинокий воробей на кровле (книга)1978

Строка, которую стоит запомнить

Στην Ελλάδα είσαι ό,τι δηλώσεις.

Stin Ellada eisai o,ti diloseis.

В Греции ты тот, кем себя объявишь.

Saying attributed to Tsarouchis, widely quoted
B1

Прочитать о писателе Яннис Царухис по-гречески (B1)

Слова из текста

  • живопись
  • я рисую, пишу картину
  • картина
  • моряк
  • кофейня
  • традиция
  • декорация
  • настоящий, истинный

Другие на уровне B1

Современная Греция · Поэт и дипломатГеоргиос Сеферис1900 – 1971Современная Греция · ПоэтКостас Кариотакис1896 – 1928Современная Греция · РоманистСтратис Миривилис1890 – 1969Античность · ТрагикСофоклc. 497 BC – 406 BCАнтичность · КомедиографАристофанc. 446 BC – c. 386 BCАнтичность · Математик и изобретательАрхимедc. 287 BC – c. 212 BCАнтичность · ВрачГиппократc. 460 BC – c. 370 BCАнтичность · Математик и философГипатия Александрийскаяc. 355 – 415Современная Греция · Полководец 1821 годаТеодорос Колокотронис1770 – 1843Современная Греция · ПоэтессаМария Полидури1902 – 1930Современная Греция · Романист и драматургГригориос Ксенопулос1867 – 1951Современная Греция · Романист, первый президент МОКДеметриос Викелас1835 – 1908Современная Греция · Поэт и морякНикос Каввадиас1910 – 1975Современная Греция · РоманистАнтонис Самаракис1919 – 2003Современная Греция · Исполнитель ребетико и бузукистМаркос Вамвакарис1905 – 1972Современная Греция · Композитор, бузукистВасилис Цицанис1915 – 1984

Все 100 персоналий →