Ставрос Торнес

Торнес работи от петдесетте като актьор и помощник-режисьор в гръцкото кино, преди да развие свои проекти. През 1967 г. сърежисира Терска зора с Костас Сфикас. Преместването в Италия около годините на диктатурата носи работа за препитание и европейски филмови срещи. Играе при Франческо Рози и братята Тавиани и прави свои филми.

В началото на осемдесетте се връща в Гърция и снима Баламос през 1982 г. Шарлот ван Гелдер става важна сътрудничка в сценариите и филмите. Работи с приятели, професионалисти и хора извън обичайните актьорски кръгове. Малки бюджети оформят продукцията; образите преминават от разпознаваеми места към невероятни пътувания. Следват Каркалу през 1984 г., Данило Трелес и Чапла за Германия. Умира през 1988 г., оставяйки малко, своеобразно творчество. По-късното признание включва ретроспектива в Солун през 2001 г. Фестивалната зала на негово име продължава културата на общо гледане и обсъждане.

Терска зора, 1967 г., е сърежисирана с Костас Сфикас. Коати, 1977 г., принадлежи към италианския период и смесва маргинални животи с измислени ситуации. Баламос, 1982 г., започва с човек, търсещ кон по тесалийски пазари, и отваря пътуване в мит и въображение. Практична среща може да започне неочакван филмов свят.

Каркалу, 1984 г., следва възрастен мъж и млад таксиметров шофьор извън просто реалистично обяснение. Шарлот ван Гелдер споделя сценарното авторство. Данило Трелес, 1986 г., и Чапла за Германия, датирана във фестивалната филмография през 1987 г., продължават търсенето. Документалният филм за Кавадиас, първо излъчен от ERT на 19 май 1982 г., съчетава гръцка поезия в гласа му с Пирея и морето. Кариерата прекосява страни и езици; всеки филм има свои гласове. Цитатът е по-късен спомен на Капланидис за разговор при снимките на Данило Трелес, малък човешки обмен.

Торнес разширява гръцкото кино с ежедневен опит и свобода на въображението. Филмите насочват към срещи, места и гласове. Документалният филм за Кавадиас конкретно свързва гръцка поезия и движещо се изображение.

Капланидис помни въпроса към човек, учещ гръцки: «Τι έμαθες σήμερα;». Използвайте го за дневник на филмови думи. Започнете с πλάνο и «Πριν δεν ήξερα τη λέξη πλάνο. Σήμερα την έμαθα. Τώρα ξέρω τι σημαίνει». Напишете свое изречение, разкажете на партньор наученото. В края на седмицата прегледайте използваните думи. B1 описва подпомогната новогръцка дейност между минало учене и сегашно знание.

• Сърежисира Терска зора с Костас Сфикас през 1967 г.
• Каркалу има сценарий на Торнес и Шарлот ван Гелдер.
• ERT първо излъчва филма за Кавадиас на 19 май 1982 г.