grecfacilegrecfacile
Аристотелис Валаоритис
Spyridon Prosalentis · Public domain · Wikimedia Commons

B1Съвременна Гърция · Поет

Аристотелис Валаоритис

Αριστοτέλης Βαλαωρίτης

1824 – 1879 · Лефкада

Аристотелис Валаоритис (Αριστοτέλης Βαλαωρίτης, 1824–1879) е поет и политик от йонийския остров Лефкада. Пишейки на народен гръцки (димотики), с енергията на народните песни, той превръща героите и мъчениците от османска Гърция и от революцията от 1821 г. в дълги драматични поеми – от Κυρά Φροσύνη („Госпожа Фросини“) до Αθανάσιος Διάκος. В парламента се бори за присъединяването на Йонийските острови към Гърция.

Живот

Валаоритис е роден през 1824 г. на Лефкада, която тогава е част от Йонийските острови под британски протекторат. Семейството му е богато и има корени в Епир, на сушата отсреща – земята на клефтите и на Али паша, която ще изпълни поемите му. Учи в Йонийската академия на Корфу, а после в Западна Европа – в Швейцария, Франция и Италия, където завършва право. Първата му стихосбирка, Στιχουργήματα („Стихове“), излиза през 1847 г.

Обратно на Йонийските острови той влиза в политиката. Избран в Йонийския парламент през 50-те години на XIX век, става един от най-красноречивите гласове на радикалното искане за обединение с Кралство Гърция, срещу британското господство, а когато островите най-сетне са присъединени към Гърция през 1864 г., става депутат в гръцкия парламент в Атина, прочут с пламенните си речи.

През последните си години той все повече се оттегля от обществения живот на Мадури – малко зелено островче край източния бряг на Лефкада, собственост на семейството му. Там работи върху Φωτεινός, поемата, която смята за най-добрата си, и там прекарва времето си сред маслини, лодки и рибари. Умира през 1879 г., оставяйки Φωτεινός незавършена.

Творчество

Валаоритис пише след Соломос и Калвос и като тях иска национална поезия за новата гръцка държава, но гласът му е по-силен и по-театрален. Избира народния гръцки, живия език на народа, по време, когато много писатели в Атина предпочитат книжовната катаревуса, и изпълва стиховете си с образите и ритмите на δημοτικά τραγούδια, народните песни на клефтите: орли, скали, планински извори, черни дрехи и героични смърти.

Темите му са борбите на гърците срещу османската власт. Κυρά Φροσύνη („Госпожа Фросини“, 1859) разказва историята на жена от Янина, удавена в езерото заедно с други жени по заповед на Али паша през 1801 г. Αθανάσιος Διάκος (1867) проследява дякона, който се сражава при моста Аламана през 1821 г. и е жестоко екзекутиран след залавянето си. Αστραπόγιαννος („Астрапоянос“, 1867) е балада за един клефт и верния му другар. Сбирката му Μνημόσυνα („Помени“, 1857) почита загиналите в борбата.

Φωτεινός, издадена след смъртта му, пренася историята в Средновековието: беден селянин от Лефкада въстава срещу чуждите господари на острова. По-простият ѝ, по-суров език се цени от много критици като най-доброто, което е написал.

Наследство в днешна Гърция

На Лефкада Валаоритис е великият човек на острова: статуята му стои в града, островчето Мадури с къщата му се вижда от крайбрежния път при Нидри, а местни културни прояви носят името му. Улици Βαλαωρίτου има в Атина, Солун и много други градове. Гръцките учебници дълго включват откъси от поемите му, сред тях «Ο βράχος και το κύμα» („Скалата и вълната“), а името му е свързано с честванията на революцията на 25 март. За учещия добро начало е да прочете народната песен за Атанасиос Дякос, а после няколко стиха от поемата на Валаоритис за същия герой. Правнукът му Нанос Валаоритис (1921–2019) става известен поет сюрреалист.

Знаете ли, че…?

  • Прекарва последните си години на Мадури, мъничко частно островче край Лефкада, което и до днес е собственост на семейството му.
  • Като депутат е един от най-силните гласове за присъединяването на Йонийските острови към Гърция, осъществено през 1864 г.
  • Незавършената му поема Φωτεινός се развива не през 1821 г., а в Средновековието.
  • Съвременният поет сюрреалист Нанос Валаоритис е негов правнук.

Основни творби

Гръцко заглавиеЗаглавиеГодина
ΣτιχουργήματαСтихове1847
ΜνημόσυναПомени1857
Κυρά ΦροσύνηГоспожа Фросини1859
Αθανάσιος ΔιάκοςАтанасиос Дякос1867
ΑστραπόγιαννοςАстрапоянос1867
ΦωτεινόςФотинос (незавършена, посмъртно)

Един ред за запомняне

«Μέριασε βράχε να διαβώ!» το κύμα ανδρειωμένο / λέγει στην πέτρα του γυαλού θολό, μελανιασμένο.

«Meriase vrache na diavo!» to kyma andreiomeno / legei stin petra tou gyalou tholo, melaniasmeno.

„Отмести се, скала, да мина!“ – казва осмелилата се вълна, / мътна и посиняла, на камъка на брега.

«Ο βράχος και το κύμα» (The Rock and the Wave), opening lines
B1

Прочетете за Аристотелис Валаоритис на гръцки (B1)

Думи от текста

  • остров
  • политик
  • поет
  • език
  • приличам
  • свобода
  • последен
  • статуя

Други на ниво B1

Съвременна Гърция · Поет и дипломатЙоргос Сеферис1900 – 1971Съвременна Гърция · ПоетКостас Кариотакис1896 – 1928Съвременна Гърция · РоманистСтратис Миривилис1890 – 1969Античност · ТрагикСофокълc. 497 BC – 406 BCАнтичност · КомедиографАристофанc. 446 BC – c. 386 BCАнтичност · Математик и изобретателАрхимедc. 287 BC – c. 212 BCАнтичност · ЛекарХипократc. 460 BC – c. 370 BCАнтичност · Математичка и философХипатия Александрийскаc. 355 – 415Съвременна Гърция · Пълководец от 1821 г.Теодорос Колокотронис1770 – 1843Съвременна Гърция · ПоетесаМария Полидури1902 – 1930Съвременна Гърция · Романист и драматургГригориос Ксенопулос1867 – 1951Съвременна Гърция · Романист, първи председател на МОКДимитриос Викелас1835 – 1908Съвременна Гърция · Поет и морякНикос Кавадиас1910 – 1975Съвременна Гърция · РоманистАнтонис Самаракис1919 – 2003Съвременна Гърция · Певец на ребетико и бузукистМаркос Вамвакарис1905 – 1972Съвременна Гърция · Композитор, бузукистВасилис Цицанис1915 – 1984Съвременна Гърция · ХудожникЯнис Царухис1910 – 1989Съвременна Гърция · Офицер, Македонска борбаПавлос Мелас1870 – 1904Съвременна Гърция · Романист, журналистЙоанис Кондилакис1861 – 1920Съвременна Гърция · РоманистИлияс Венезис1904 – 1973Съвременна Гърция · Романистка, драматургМаргарита Либераки1919 – 2001Съвременна Гърция · РоманистВасилис Василикос1934 – 2023Съвременна Гърция · ХудожникНикос Хадзикириакос-Гикас1906 – 1994Съвременна Гърция · Художник, писателФотис Контоглу1895 – 1965Съвременна Гърция · Народна певица, изследователкаДомна Самиу1928 – 2012Съвременна Гърция · ПоетКостас Кристалис1868 – 1894Съвременна Гърция · Писателка романисткаМария Йорданиду1897 – 1989Съвременна Гърция · Хуморист, сценаристНикос Цифорос1909 – 1970Съвременна Гърция · АрхеологМанолис Андроникос1919 – 1992Съвременна Гърция · Герой от Съпротивата, политикМанолис Глезос1922 – 2020Съвременна Гърция · Героиня на СъпротиватаЛела Караяни1898 – 1944Съвременна Гърция · КомпозиторАпостолос Калдарас1922 – 1990Съвременна Гърция · АстрономДимитриос Егинитис1862 – 1934

Всички 200 личности →