grecfacilegrecfacile

B1Съвременна Гърция · Композитор

Апостолос Калдарас

Απόστολος Καλδάρας

1922 – 1990 · Трикала; Атина

Апостолос Калдарас (Απόστολος Καλδάρας, 1922–1990) е бузукист и композитор от Трикала в Тесалия, който свързва ребетико с популярната песен лаико. Неговата «Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι» („Нощта падна без луна“), написана в мрачните следвоенни години, е сред най-обичаните гръцки песни, а албумът му от 1972 г. Μικρά Ασία с Харис Алексиу и Йоргос Даларас дава глас на паметта за бежанците от 1922 г.

Живот

Калдарас е роден на 7 април 1922 г. в Трикала, Тесалия, в същата година, в която Малоазийската катастрофа изпраща над един милион гръцки бежанци на континента – съвпадение, което по-късно ще превърне в музика. Научава бузуки като момче, когато то все още е инструмент на бедните и на подземния свят на ребетико, учи в агрономическия факултет на Солунския университет и по време на окупацията става професионален музикант. Първите му записи са от 1946 г.

Израства като музикант по време на германската окупация и Гражданската война, най-тежкото десетилетие в новата гръцка история, и ранните му песни носят тази тежест: глад, нощ, раздяла, майки, които чакат синове в затвора или в изгнание. От края на 40-те години песните му се записват от водещите изпълнители на ребетико и лаико и той става един от най-уважаваните композитори от поколението след Маркос Вамвакарис и Василис Цицанис. За четири десетилетия написва стотици песни.

В началото на 70-те години, в разгара на диктатурата, той се захваща с по-голям проект заедно с текстописеца Питагорас Папастаматиу: цял албум за бежанците от Мала Азия. Той му донася нова, по-млада публика и е решаваща първа стъпка за една млада певица – Харис Алексиу. Калдарас умира в Атина на 8 април 1990 г., ден след 68-ия си рожден ден.

Творчество

Калдарас пише на езика на ребетико, на зейбекико и хасапико, на бузукито и багламаса, но песните му вече излизат извън малкия свят на хашишните свърталища, към широката народна песен на 50-те години. Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι („Нощта падна без луна“, 1947) описва млад мъж, който не може да заспи в дълбокия мрак; написана е в годините на Гражданската война и много слушатели чуват в нея съдбата на затворниците и заточениците. За първи път е записана през 1947 г. от Стела Хаскил, а през 1951 г. Манос Хадзидакис я включва в пиановия си цикъл Έξι λαϊκές ζωγραφιές („Шест народни картини“).

Шедьовърът му е Μικρά Ασία („Мала Азия“, 1972) по текстове на Питагорас Папастаматиу и с гласовете на Харис Алексиу и Йоргос Даларас. Издаден петдесет години след катастрофата от 1922 г., той е цикъл от песни за изгубените градове на Йония, горящата Смирна, бягството през Егейско море и тежкия нов живот на бежанците в Гърция. Музиката съчетава ребетико от Пирея с по-меките, източни багри на музиката, която бежанците донасят със себе си. Албумът се продава в огромни тиражи и остава един от великите концептуални албуми на гръцката популярна музика. Следват през 1973 г. Βυζαντινός Εσπερινός („Византийска вечерня“), отново в изпълнение на Даларас, и през 1977 г. Οι ξεριζωμένοι („Изкоренените“).

Наследство в днешна Гърция

Започнете с Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι: записвали са я десетки певци, от старите гласове на ребетико до Йоргос Даларас и по-млади артисти, и ще я чуете във всяка таверна с жива музика. После слушайте албума Μικρά Ασία от начало до край, най-добре с текстовете, и ще научите за 1922 г. колкото от учебник по история. За Харис Алексиу, тогава начинаеща, това е една от плочите, които ѝ създават име. В Трикала, където израства, го помнят като големия музикант на града. Страниците на сайта за Цицанис и Вамвакарис показват света, от който идва.

Знаете ли, че…?

  • Роден е през 1922 г., годината на Малоазийската катастрофа, и петдесет години по-късно написва най-известния албум за нея.
  • Μικρά Ασία излиза през 1972 г., по време на диктатурата, и е една от първите плочи на Харис Алексиу.
  • Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι е записана от толкова много певци, че много гърци я смятат за народна песен.

Основни творби

Гръцко заглавиеЗаглавиеГодина
Νύχτωσε χωρίς φεγγάριНощта падна без луна1947
Μικρά ΑσίαМала Азия (албум, текстове на Питагорас)1972
Βυζαντινός ΕσπερινόςВизантийска вечерня (албум)1973
Οι ξεριζωμένοιИзкоренените (албум)1977

Един ред за запомняне

Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι, το σκοτάδι είναι βαθύ

Nychtose choris fengari, to skotadi einai vathy

Нощта падна без луна, мракът е дълбок

«Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι» (1947), first line
B1

Прочетете за Апостолос Калдарас на гръцки (B1)

Думи от текста

  • бузуки
  • труден, тежък
  • нощ
  • бедност
  • чакам
  • плоча, албум
  • бежанец
  • трогвам, вълнувам

Други на ниво B1

Съвременна Гърция · Поет и дипломатЙоргос Сеферис1900 – 1971Съвременна Гърция · ПоетКостас Кариотакис1896 – 1928Съвременна Гърция · РоманистСтратис Миривилис1890 – 1969Античност · ТрагикСофокълc. 497 BC – 406 BCАнтичност · КомедиографАристофанc. 446 BC – c. 386 BCАнтичност · Математик и изобретателАрхимедc. 287 BC – c. 212 BCАнтичност · ЛекарХипократc. 460 BC – c. 370 BCАнтичност · Математичка и философХипатия Александрийскаc. 355 – 415Съвременна Гърция · Пълководец от 1821 г.Теодорос Колокотронис1770 – 1843Съвременна Гърция · ПоетесаМария Полидури1902 – 1930Съвременна Гърция · Романист и драматургГригориос Ксенопулос1867 – 1951Съвременна Гърция · Романист, първи председател на МОКДимитриос Викелас1835 – 1908Съвременна Гърция · Поет и морякНикос Кавадиас1910 – 1975Съвременна Гърция · РоманистАнтонис Самаракис1919 – 2003Съвременна Гърция · Певец на ребетико и бузукистМаркос Вамвакарис1905 – 1972Съвременна Гърция · Композитор, бузукистВасилис Цицанис1915 – 1984Съвременна Гърция · ХудожникЯнис Царухис1910 – 1989Съвременна Гърция · Офицер, Македонска борбаПавлос Мелас1870 – 1904Съвременна Гърция · ПоетАристотелис Валаоритис1824 – 1879Съвременна Гърция · Романист, журналистЙоанис Кондилакис1861 – 1920Съвременна Гърция · РоманистИлияс Венезис1904 – 1973Съвременна Гърция · Романистка, драматургМаргарита Либераки1919 – 2001Съвременна Гърция · РоманистВасилис Василикос1934 – 2023Съвременна Гърция · ХудожникНикос Хадзикириакос-Гикас1906 – 1994Съвременна Гърция · Художник, писателФотис Контоглу1895 – 1965Съвременна Гърция · Народна певица, изследователкаДомна Самиу1928 – 2012Съвременна Гърция · ПоетКостас Кристалис1868 – 1894Съвременна Гърция · Писателка романисткаМария Йорданиду1897 – 1989Съвременна Гърция · Хуморист, сценаристНикос Цифорос1909 – 1970Съвременна Гърция · АрхеологМанолис Андроникос1919 – 1992Съвременна Гърция · Герой от Съпротивата, политикМанолис Глезос1922 – 2020Съвременна Гърция · Героиня на СъпротиватаЛела Караяни1898 – 1944Съвременна Гърция · АстрономДимитриос Егинитис1862 – 1934

Всички 200 личности →