A vida
Mylona estudou escultura nas Belas-Artes de Atenas entre 1945 e 1950 com Michalis Tombros. As primeiras obras simplificavam a figura humana e acentuavam volumes. Encontros com artistas gregos e internacionais ampliaram o seu mundo; Paris tornou-se importante local de trabalho nos anos sessenta. A carreira ligou Atenas, Paris e Siros.
Participou na representação grega da Bienal de Veneza em 1960 e noutras exposições internacionais. Fez obras sobre papel, cenários e figurinos para o Coreodrama Grego de Rallou Manou, ampliando o interesse pelas formas no espaço e a relação com as pessoas. A Galeria Nacional organizou uma retrospetiva em 1986. Em 2004 fundou o Museu Alex Mylona em Atenas. Edifício e obras foram doados ao Museu Macedónio de Arte Contemporânea em 2007, integrando a rede que se tornou MOMus em 2018. Morreu em Atenas em 2016. Coleção e arquivo preservam objetos acabados e vestígios dos desenhos, experiências e decisões materiais que lhes deram origem.
A obra

Os materiais mudaram, mas forma, volume e espaço permaneceram centrais. Jardim, óleo sobre cartão de 1953, mostra cor e desenho a acompanhar a escultura desde cedo. Berioshka, 1957, usa ferro forjado para figuras alongadas e simplificadas. Vazios e arestas contribuem tanto como matéria sólida. Chapas posteriores curvam-se, torcem-se e dobram-se em estruturas abertas.
Inclinado, 1976, de aço inoxidável, explora superfícies finas e movimento espacial. Cíclades II, 1984, de mármore, pertence a uma linguagem de superfícies geométricas claras e formas simples. A declaração de 1986 sobre instinto coloca julgamento pessoal junto dessa clareza. Desenvolvimento do círculo, 1986, combina secções circulares e planos horizontais e verticais. A maqueta propunha assentos de museu; a grande versão de ferro une escultura e possível uso quotidiano. A Galeria Nacional explicita a relação entre objeto, ambiente e utilizadores. A abstração conserva a escala humana e a experiência de circular em redor do objeto.
O legado na Grécia de hoje
O MOMus–Museu Alex Mylona conserva a coleção e oferece percursos por exposições e documentação. A Galeria Nacional possui esculturas, incluindo Desenvolvimento do círculo. Os títulos gregos fornecem palavras de geometria e espaço.
Dobre papel, rode-o e descreva a forma a partir do texto. Desenhe círculo e quadrado juntos: qual está αριστερά, δεξιά e o que existe ανάμεσα? Mude a disposição e compare. É uma experiência linguística sua. B1 corresponde a instruções e descrições espaciais acompanhadas em grego moderno; a citação traz palavras próprias sobre instinto artístico.
Sabia que…?
- Participou na representação grega em Veneza em 1960.
- Desenvolvimento do círculo começou como proposta de assentos de museu.
- Fundou o Museu Alex Mylona em 2004.
Obras principais
| Título grego | Título | Ano |
|---|---|---|
| Κήπος | Jardim | 1953 |
| Μπεριόσκα | Berioshka | 1957 |
| Κεκλιμένο | Inclinado | 1976 |
| Κυκλάδες ΙΙ | Cíclades II | 1984 |
| Ανάπτυξη του κύκλου | Desenvolvimento do círculo | 1986 |
Uma frase para reter
Το ένστικτο υπήρξε πάντα η κινητήρια δύναμη.
To énstikto ypírxe pánta i kinitíria dýnami.
O instinto foi sempre a força motriz.
















































































































