grecfacilegrecfacile
Μεταγενέστερη φανταστική απεικόνιση του Αναξαγόρα στην πρόσοψη του Πανεπιστημίου Αθηνών
Μεταγενέστερη φανταστική απεικόνιση του Αναξαγόρα στην πρόσοψη του Πανεπιστημίου Αθηνών · Eduard Lebiedzki, after a design by Carl Rahl · Public domain · Wikimedia Commons

B1古代 · 自然哲学家

阿那克萨戈拉

Αναξαγόρας

c. 500 BC – 428 BC · 克拉佐门尼、雅典与兰普萨库斯

阿那克萨戈拉来自伊奥尼亚的克拉佐门尼,公元前五世纪曾在雅典居住多年。他把太阳与月亮视为自然物体,不依靠神的干预解释日月食。其理论描述含有万物成分的混合物,并以努斯,即心智,启动运动。他的散文著作仅以残篇留存。

生平

阿那克萨戈拉约公元前500年出生在小亚细亚西岸的希腊城市克拉佐门尼,位于今土耳其。后来他迁往雅典,古代记载说在那里生活约二十至三十年;确切抵达和离开的日期仍有争议。他与伯里克利的关系,把哲学研究同雅典政治文化世界联系起来。后来的故事说他放弃家产以研究自然,但这些专注哲人的形象,不等于完整记录的日常生活。

古代来源把他离开雅典同不敬神指控相联系。太阳是炽热石头的主张挑战了宗教观念,与伯里克利的关系也使事件具有政治性。审判时间与细节不确定,不能把相互竞争的记载强行拼成一个法庭故事。他去了赫勒斯滂的兰普萨库斯,于公元前428年去世。后代读者仍知道他的著作。柏拉图《申辩篇》甚至表示,他的思想能在廉价书籍中读到。失传原文与后世证言之间的距离,是我们重建其希腊思想史地位的一部分。

作品

阿那克萨戈拉追问,变化的事物怎样出现,而不从无中产生。他的答案涉及混合:万物都包含万物的一部分,但占优势的成分决定外观。食物变成肉、毛发和骨骼,为这一思考提供具体问题。这不是现代化学成分或原子理论,学者仍争论构成者的确切性质。开篇设想可见世界分化以前,所有事物都在一起。

努斯通常译为心智或理智,启动重新排列混合物的运动。它与物质世界的关系仍有不同解释。天文学说明则较具体:月亮从太阳获得光,而日月食是另一物体遮挡光造成的。有些其他主张虽错误,但寻找物理原因的方向重要。失传散文惯称《论自然》。残篇很大程度依靠约一千年后的辛普利基乌斯保存。下表区分这一本书、相关学说和天文学贡献,不是四部独立传世论著的书名。

在今日希腊的影响

阿那克萨戈拉把希腊语小亚细亚与古典雅典相连。今天,雅典历史悠久的大学建筑彩绘中有他的想象形象,显示现代希腊机构如何纪念古代研究。其文本也能帮助学习语言变化。

引句中的χρήματα指事物,现代希腊语通常指钱。用πράγματα重写现代句子,再用ήλιος、σελήνη和φως描述一次天空观察,加一个以γιατί开头的问题。比较日月食图解与他的解释,同时区分现代天文学与古代理论。这样,困难的宇宙论就成为观察和提问的实用希腊语。

你知道吗?

  • 他说明月光来自太阳。
  • 引文主要经过年代很晚的作者流传。
  • 开篇χρήματα指事物,并非特指钱。

主要作品

希腊语书名书名年份
Περὶ φύσεως (συμβατικός τίτλος)《论自然》:失传散文,惯用标题5th century BC
Πάντα ἐν παντί (διδασκαλία)万物在万物中:学说5th century BC
Νοῦς καὶ κίνησις (διδασκαλία)努斯与运动:学说5th century BC
Εξήγηση των εκλείψεων (επίτευγμα)解释日月食:天文学贡献5th century BC

一句值得记住的话

ὁμοῦ πάντα χρήματα ἦν

用今天的希腊语说Όλα τα πράγματα ήταν μαζί.

homou panta chrēmata ēn

所有事物都在一起。

DK 59 B1, opening words preserved in Simplicius, Commentary on Aristotle’s Physics 155.23ff.; fifth-century-BC prose, later transmission.
B1

用希腊语读一读阿那克萨戈拉(B1)

短文中的词汇

  • 太阳
  • 月亮
  • 光
  • 石头
  • 运动
  • 观察
  • 询问
  • 温暖的;热的

免费试做一节 B1 课程前三个练习无需注册。

B1 级的其他人物

现代希腊 · 诗人、外交官乔治·塞菲里斯1900 – 1971现代希腊 · 诗人科斯塔斯·卡里奥塔基斯1896 – 1928现代希腊 · 小说家斯特拉蒂斯·米里维利斯1890 – 1969古代 · 悲剧诗人索福克勒斯c. 497 BC – 406 BC古代 · 喜剧作家阿里斯托芬c. 446 BC – c. 386 BC古代 · 数学家、发明家阿基米德(叙拉古的阿基米德)c. 287 BC – c. 212 BC古代 · 医生希波克拉底(科斯的希波克拉底)c. 460 BC – c. 370 BC古代 · 数学家、哲学家希帕提娅(亚历山大的希帕提娅)c. 355 – 415现代希腊 · 1821年独立战争将领西奥多罗斯·科洛科特罗尼斯1770 – 1843现代希腊 · 诗人玛丽亚·波利杜里1902 – 1930现代希腊 · 小说家、剧作家格里戈里奥斯·克塞诺普洛斯1867 – 1951现代希腊 · 小说家,国际奥委会首任主席季米特里奥斯·维凯拉斯1835 – 1908现代希腊 · 诗人、海员尼科斯·卡瓦迪亚斯1910 – 1975现代希腊 · 小说家安东尼斯·萨马拉基斯1919 – 2003现代希腊 · 雷贝蒂卡歌手、布祖基琴演奏家马科斯·万瓦卡里斯1905 – 1972现代希腊 · 作曲家、布祖基琴演奏家瓦西利斯·齐查尼斯1915 – 1984现代希腊 · 画家扬尼斯·查鲁希斯1910 – 1989现代希腊 · 军官,马其顿斗争帕夫洛斯·梅拉斯1870 – 1904现代希腊 · 诗人阿里斯托忒利斯·瓦拉奥里蒂斯1824 – 1879现代希腊 · 小说家、记者约安尼斯·孔狄拉基斯1861 – 1920现代希腊 · 小说家伊利亚斯·维内齐斯1904 – 1973现代希腊 · 小说家、剧作家玛格丽塔·利贝拉基1919 – 2001现代希腊 · 小说家瓦西利斯·瓦西利科斯1934 – 2023现代希腊 · 画家尼科斯·哈齐基里亚科斯-吉卡斯1906 – 1994现代希腊 · 画家、作家福蒂斯·孔多格鲁1895 – 1965现代希腊 · 民歌歌手、研究者多姆娜·萨米乌1928 – 2012现代希腊 · 诗人科斯塔斯·克里斯塔利斯1868 – 1894现代希腊 · 小说家玛丽亚·约尔丹尼杜1897 – 1989现代希腊 · 幽默作家、编剧尼科斯·齐福罗斯1909 – 1970现代希腊 · 考古学家马诺利斯·安德罗尼科斯1919 – 1992现代希腊 · 抵抗运动英雄、政治家马诺利斯·格列佐斯1922 – 2020现代希腊 · 抵抗运动女英雄莱拉·卡拉扬尼1898 – 1944现代希腊 · 作曲家阿波斯托洛斯·卡尔达拉斯1922 – 1990现代希腊 · 天文学家季米特里奥斯·埃吉尼提斯1862 – 1934文艺复兴 · 诗人 · 皇后埃利娅·欧多基娅c. 400 – 460现代希腊 · 雕塑家与视觉艺术家亚历克斯·米洛纳1920 – 2016现代希腊 · 纪录片导演阿琳达·季米特里乌1933 – 2013现代希腊 · 小说家 · 短篇作家阿曼达·米哈洛普卢1966古代 · 自然哲学家阿那克西曼德c. 610 BC – c. 546 BC古代 · 自然哲学家阿那克西美尼6th c. BC现代希腊 · 民俗学家与民间艺术研究者安杰莉基·哈齐米哈莉1895 – 1965现代希腊 · 演员、剧团创办人安娜·西诺迪努1927 – 2016现代希腊 · 实验电影导演与视觉艺术家安托瓦内塔·安杰利迪1950现代希腊 · 诗人·小说家·翻译家阿里斯·亚历山德鲁1922 – 1978古代 · 数学家与天文学家萨摩斯的阿里斯塔克c. 310 BC – c. 230 BC现代希腊 · 演员、戏剧组织者、作家阿斯帕西娅·帕帕萨纳西乌1918 – 2020古代 · 古典雅典人物阿斯帕西娅5th c. BC现代希腊 · 诗人、记者雅典娜·帕帕达基1945现代希腊 · 导演与制片人阿西娜·蕾切尔·察加里1966现代希腊 · 视觉艺术家比娅·达武1932 – 1996现代希腊 · 诗人、译者赫里萨·普罗科帕基1940现代希腊 · 视觉艺术家赫里萨·罗曼努1931 – 2006现代希腊 · 装置与大地艺术家达娜厄·斯特拉图1964现代希腊 · 编舞家与视觉艺术家迪米特里斯·帕帕约安努1964古代 · 哲学家德谟克利特c. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)现代希腊 · 电影与戏剧导演迪莫斯·阿夫德利奥迪斯1952现代希腊 · 舞蹈组织者 · 文化遗产多拉·斯特拉图1903 – 1988现代希腊 · 画家与艺术教师埃莱妮·布库拉-阿尔塔穆拉1821/1824 – 1900现代希腊 · 作曲家 · 电影与戏剧埃莱妮·卡拉因德鲁1941现代希腊 · 诗人与艺术评论家埃莱妮·瓦卡洛1921 – 2001现代希腊 · 语文学家 · 词典编纂者埃马努伊尔·克里亚拉斯1906 – 2014古代 · 哲学家与诗人恩培多克勒c. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)古代 · 斯多葛派哲学家爱比克泰德c. AD 55 – c. AD 135古代 · 数学家与地理学家埃拉托色尼c. 276 BC – c. 194 BC古代 · 雕塑家菲狄亚斯Unknown – Unknown现代希腊 · 导演·作家弗里达·利亚帕1948 – 1994现代希腊 · 小说家与诗人伽拉忒亚·卡赞扎基1881 – 1962古代 · 医生与医学作家盖伦AD 129 – c. AD 216 (uncertain)现代希腊 · 语言学家与辞书编纂者乔治奥斯·巴比尼奥蒂斯1939现代希腊 · 莱科歌手·声乐教师约塔·内加现代希腊 · 小说家 · 编剧约安娜·卡里斯蒂亚妮1952文艺复兴 · 拜占庭女皇雅典的伊琳娜c. 752 – 803现代希腊 · 次女高音·钢琴家伊尔玛·科拉西1918 – 2012古代 · 诗人·学者卡利马科斯c. 305 BC – c. 240 BC文艺复兴 · 诗人 · 赞美诗作者卡西安妮(卡西娅)c. 800–810 – before 867现代希腊 · 诗人、翻译家卡特琳娜·安盖拉基-鲁克1939 – 2020现代希腊 · 法官 · 前总统卡特琳娜·萨凯拉罗普卢1956古代 · 埃及女王克娄巴特拉七世69 BC – 30 BC现代希腊 · 风景画家康斯坦丁诺斯·马莱亚斯1879 – 1928古代 · 抒情诗人科琳娜date disputed现代希腊 · 导演 · 编剧科斯塔-加夫拉斯1933现代希腊 · 舞蹈教师、编舞家库拉·普拉齐卡1899 – 1984现代希腊 · 视觉与行为艺术家莱达·帕帕康斯坦蒂努1945现代希腊 · 作家与记者拉夫卡迪奥·赫恩1850 – 1904现代希腊 · 小说家与历史学家莱娜·迪瓦尼1955现代希腊 · 小提琴家·指挥列奥尼达斯·卡瓦科斯1967现代希腊 · 演员·导演·戏剧教师莉迪娅·科尼奥尔杜1953现代希腊 · 诗人与译者曼托·阿拉万蒂努1923/1926 – 1998现代希腊 · 歌唱家 · 诗歌演绎者玛丽亚·法兰杜丽1947现代希腊 · 诗人、散文作家玛丽亚·肯特鲁-阿加索普卢1930现代希腊 · 诗人、译者玛丽亚·基尔察基1948 – 2016现代希腊 · 雕塑与装置艺术家玛丽亚·洛伊齐杜1958现代希腊 · 电影导演与剪辑师玛丽娅·普利塔1915 – 2006古代 · 剧作家 · 新喜剧米南德c. 344–342 BC – c. 292–291 BC现代希腊 · 小说家·翻译家梅尼斯·库曼塔雷亚斯1931 – 2014现代希腊 · 诗人与画家娜娜·伊萨伊娅1934 – 2003现代希腊 · 电影导演尼科斯·昆杜罗斯1926 – 2017现代希腊 · 作词人·散文作家奥德修斯·约安努1967古代 · 哲学家与诗人巴门尼德c. 515 BC (uncertain) – Unknown现代希腊 · 小说家 · 犯罪小说彼得罗斯·马尔卡里斯1937古代 · 智者与教师普罗泰戈拉c. 490 BC – c. 420 BC现代希腊 · 舞者、编舞家、教师拉卢·马努1915 – 1988现代希腊 · 视觉艺术家与教师蕾娜·帕帕斯皮鲁1938现代希腊 · 歌手·作曲家萨维娜·扬纳图1959古代 · 抒情诗人凯奥斯的西摩尼德斯c. 556 BC – c. 468 BC现代希腊 · 画家索菲娅·拉斯卡里杜1876 – 1965现代希腊 · 小说家、历史学家与译者索蒂·特里安达菲卢1957现代希腊 · 画家与教堂装饰艺术家斯皮罗斯·帕帕卢卡斯1892 – 1957现代希腊 · 电影人及演员斯塔夫罗斯·托尔内斯1932 – 1988古代 · 地理学家与历史学家斯特拉波c. 64 BC – After AD 23现代希腊 · 歌手·演员塔尼娅·察纳克利杜1952现代希腊 · 小说家·编剧萨纳西斯·瓦尔蒂诺斯1932 – 2024文艺复兴 · 拜占庭皇后狄奥多拉c. 500 – 548现代希腊 · 戏剧导演与教师西奥多罗斯·特尔佐普洛斯1945古代 · 哲学家与博物学家泰奥弗拉斯托斯c. 371 BC – c. 287 BC现代希腊 · 小说家、译者西奥多·卡利法蒂德斯1938现代希腊 · 诗人·翻译家蒂托斯·帕特里基奥斯1928现代希腊 · 导演·编剧托尼娅·马尔凯塔基1942 – 1994现代希腊 · 诗人·译者珍妮·马斯托拉基1949 – 2024古代 · 悖论哲学家埃利亚的芝诺c. 490 BC – Unknown现代希腊 · 舞蹈家、编舞与教师祖祖·尼科卢迪1917 – 2004

全部人物 →