grecfacilegrecfacile
Ruins at Cyrene, Callimachus’s native city; photograph taken in 1981.
Ruins at Cyrene, Callimachus’s native city; photograph taken in 1981. · Koperczak · Public domain (PD-self) · Wikimedia Commons

B1Antiguidade · Poeta · Erudito

Calímaco

Καλλίμαχος

c. 305 BC – c. 240 BC · Cirene · Alexandria

Calímaco (cerca de 305–240 a.C.) foi poeta e erudito grego de Cirene ativo em Alexandria. Αίτια (Origens) explora histórias de nomes, festas e costumes; epigramas transformam pequenos momentos em poesia cuidada. Os perdidos Πίνακες (Tábuas) são uma bibliografia de autores e obras. Perguntar por que existe um costume permite praticar razões em grego moderno.

A vida

Calímaco nasceu cerca de 305 a.C. em Cirene, cidade grega do norte africano, atual Líbia. Mudou-se depois para Alexandria no Egito. A tradição biográfica recorda um início como mestre-escola. A carreira poética desenvolveu-se entre Ptolemeu II Filadelfo, mecenato da corte e coleções eruditas. Datas e etapas continuam aproximadas.

A investigação ligava criação a autores anteriores. Os perdidos Πίνακες (Tábuas) ordenavam autores por géneros e registavam vida e escritos. A tradição fala de 120 livros, divisões textuais antigas. A escala mostra a importância de organizar e comparar literatura grega em Alexandria, ao lado da nova poesia.

Num epigrama a voz poética recorda Heraclito de Halicarnasso, imaginando os poemas como rouxinóis vivos. A morte situa-se geralmente cerca de 240 a.C. Romanos como Catulo e Propércio responderam ao modelo. Os achados continuam a revelar textos: um volume dos papiros de Oxirrinco anunciado por Oxford em 2025 incluiu novos fragmentos de Εκάλη (Hécale).

A obra

A composição Αίτια (Origens) reúne histórias de nomes, festas, costumes e fenómenos. Perguntas e respostas com as Musas tornam a pesquisa literatura. Os relatos pertencem ao mito e à tradição poética. Fragmentos, resumos e papiros restituem passagens extensas. Perguntar por que existe um nome ou rito continua fecundo.

Εκάλη (Hécale), também fragmentária, centra Teseu no acolhimento por uma velha pobre antes do touro de Maratona. Hospitalidade e casa modesta deslocam o esperado foco no combate. A história explica nomes comemorativos e práticas no seu mundo mítico.

Os seis Ύμνοι (Hinos), completos, combinam deuses, detalhe erudito e perspetivas variáveis. A coleção Επιγράμματα (Epigramas) dá brevidade ao luto, dedicação, amor e reflexão literária; Heraclito recebe a imagem de poemas sobreviventes como aves vivas. Os Ίαμβοι (Iambos), fragmentários, variam vozes e formas. Língua homérica, dialeto e expressões raras alimentam a invenção. Precisão e refinamento renovam formas herdadas sem rejeitar simplesmente o passado.

O legado na Grécia de hoje

Calímaco liga curiosidade cultural e atenção às respostas. As origens de Αίτια convidam a uma atividade em grego moderno. Leia o texto adaptado B1 e pergunte Γιατί κρατάμε αυτό το αντικείμενο; (Por que guardamos este objeto?) Responda Επειδή μας θυμίζει μια γιορτή. (Porque nos recorda uma festa.) Escolha a sua recordação, dê uma razão breve e deixe o parceiro perguntar de novo com γιατί. Verifique se a resposta com επειδή dá uma causa. Distinga tradição de facto apoiado por provas. Os poemas antigos exigem mais apoio; a atividade usa exemplos originais em grego moderno. Diga ambas as frases em voz alta.

Sabia que…?

  • De Cirene, ativo em Alexandria; vida cerca de 305–240 a.C.
  • Obras do século III a.C.; datas individuais muitas vezes incertas.
  • Seis Hinos completos; Aitia e Hécale fragmentários.
  • O epigrama citado dirige-se ao poeta Heraclito de Halicarnasso.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
ΑίτιαOrigens — composição elegíaca fragmentária3rd c. BC
ΕκάληHécale — breve poema narrativo fragmentário3rd c. BC
ΊαμβοιIambos — poemas fragmentários de vozes diversas3rd c. BC
ΎμνοιHinos — seis poemas completos3rd c. BC
ΕπιγράμματαEpigramas — poemas breves em antologias posteriores3rd c. BC
ΠίνακεςTábuas — bibliografia perdida de autores e obras3rd c. BC

Uma frase para reter

αἱ δὲ τεαὶ ζώουσιν ἀηδόνες

Em grego de hojeΌμως τα δικά σου αηδόνια ζουν.

Hai dè teaì zṓousin aēdónes.

Mas os teus rouxinóis continuam vivos.

Καλλίμαχος, Ελληνική Ανθολογία 7.80.5, απόσπασμα (Επίγραμμα 2, έκδ. A. W. Mair, 1921)
B1

Ler sobre Calímaco em grego (B1)

Palavras do texto

  • causa; razão
  • costume
  • pergunta
  • resposta
  • pergunto
  • explico
  • local
  • antigo

Experimente uma lição B1 gratuitaSem conta para os três primeiros exercícios.

Outros do nível B1

Grécia moderna · Poeta e diplomataGiorgos Seferis1900 – 1971Grécia moderna · PoetaKóstas Kariotákis1896 – 1928Grécia moderna · RomancistaStratis Myrivilis1890 – 1969Antiguidade · TragediógrafoSófoclesc. 497 BC – 406 BCAntiguidade · Dramaturgo cómicoAristófanesc. 446 BC – c. 386 BCAntiguidade · Matemático e inventorArquimedesc. 287 BC – c. 212 BCAntiguidade · MédicoHipócratesc. 460 BC – c. 370 BCAntiguidade · Matemática e filósofaHipátia de Alexandriac. 355 – 415Grécia moderna · General de 1821Theodoros Kolokotronis1770 – 1843Grécia moderna · PoetisaMaria Polydouri1902 – 1930Grécia moderna · Romancista e dramaturgoGrigorios Xenopoulos1867 – 1951Grécia moderna · Romancista, primeiro presidente do COIDemétrios Vikelas1835 – 1908Grécia moderna · Poeta e marinheiroNikos Kavvadias1910 – 1975Grécia moderna · RomancistaAntonis Samarakis1919 – 2003Grécia moderna · Cantor de rebetiko e tocador de bouzoukiMarkos Vamvakaris1905 – 1972Grécia moderna · Compositor, tocador de bouzoukiVassilis Tsitsanis1915 – 1984Grécia moderna · PintorYannis Tsarouchis1910 – 1989Grécia moderna · Oficial, Luta MacedónicaPavlos Melás1870 – 1904Grécia moderna · PoetaAristóteles Valaoritis1824 – 1879Grécia moderna · Romancista, jornalistaIoannis Kondylakis1861 – 1920Grécia moderna · RomancistaIlias Venezis1904 – 1973Grécia moderna · Romancista, dramaturgaMargarita Liberaki1919 – 2001Grécia moderna · RomancistaVassilis Vassilikos1934 – 2023Grécia moderna · PintorNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Grécia moderna · Pintor, escritorFotis Kontoglou1895 – 1965Grécia moderna · Cantora popular, investigadoraDomna Samiou1928 – 2012Grécia moderna · PoetaKostas Krystallis1868 – 1894Grécia moderna · RomancistaMaria Iordanidou1897 – 1989Grécia moderna · Humorista, argumentistaNikos Tsiforos1909 – 1970Grécia moderna · ArqueólogoManolis Andronikos1919 – 1992Grécia moderna · Herói da Resistência, políticoManolis Glezos1922 – 2020Grécia moderna · Heroína da ResistênciaLela Karagianni1898 – 1944Grécia moderna · CompositorApostolos Kaldaras1922 – 1990Grécia moderna · AstrónomoDemétrio Eginitis1862 – 1934Renascimento · Poeta · imperatrizÉlia Eudóciac. 400 – 460Grécia moderna · Escultora e artista visualAlex Mylona1920 – 2016Grécia moderna · DocumentaristaAlinda Dimitriou1933 – 2013Grécia moderna · Romancista · contistaAmanda Michalopoulou1966Antiguidade · Filósofo da naturezaAnaxágorasc. 500 BC – 428 BCAntiguidade · Filósofo da naturezaAnaximandroc. 610 BC – c. 546 BCAntiguidade · Filósofo naturalAnaxímenes6th c. BCGrécia moderna · Folclorista e investigadoraAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Grécia moderna · Atriz e fundadora de companhiaAnna Synodinou1927 – 2016Grécia moderna · Cineasta experimental e artista visualAntoinetta Angelidi1950Grécia moderna · Poeta · Romancista · TradutorAris Alexandrou1922 – 1978Antiguidade · Matemático e astrónomoAristarco de Samosc. 310 BC – c. 230 BCGrécia moderna · Atriz, organizadora teatral e escritoraAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antiguidade · Figura da Atenas clássicaAspásia5th c. BCGrécia moderna · Poeta e jornalistaAthina Papadaki1945Grécia moderna · Realizadora e produtoraAthina Rachel Tsangari1966Grécia moderna · Artista visualBia Davou1932 – 1996Grécia moderna · Poeta e tradutoraChrysa Prokopaki1940Grécia moderna · Artista visualChryssa Romanou1931 – 2006Grécia moderna · Artista de instalações e paisagemDanae Stratou1964Grécia moderna · Coreógrafo e artista visualDimitris Papaioannou1964Antiguidade · FilósofoDemócritoc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Grécia moderna · Realizador · EncenadorDimos Avdeliodis1952Grécia moderna · Organizadora de dança · patrimónioDora Stratou1903 – 1988Grécia moderna · Pintora e professoraEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Grécia moderna · Compositora · cinema e teatroEleni Karaindrou1941Grécia moderna · Poeta e crítica artísticaEleni Vakalo1921 – 2001Grécia moderna · Filólogo · lexicógrafoEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antiguidade · Filósofo e poetaEmpédoclesc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Antiguidade · Filósofo estoicoEpictetoc. AD 55 – c. AD 135Antiguidade · Matemático e geógrafoEratóstenesc. 276 BC – c. 194 BCAntiguidade · EscultorFídiasUnknown – UnknownGrécia moderna · Realizadora · escritoraFrida Liappa1948 – 1994Grécia moderna · Romancista e poetaGalateia Kazantzaki1881 – 1962Antiguidade · Médico e autor de medicinaGalenoAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Grécia moderna · Linguista e lexicógrafoGeorgios Babiniotis1939Grécia moderna · Cantora de laïkó · professora de cantoGiota NegkaGrécia moderna · Romancista · argumentistaIoanna Karystiani1952Renascimento · Imperatriz bizantinaIrene de Atenasc. 752 – 803Grécia moderna · Mezzo-soprano · PianistaIrma Kolassi1918 – 2012Renascimento · Poetisa · hinógrafaKassiani (Kassia)c. 800–810 – before 867Grécia moderna · Poeta e tradutoraKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Grécia moderna · Juíza · antiga presidenteKaterina Sakellaropoulou1956Antiguidade · Rainha do EgitoCleópatra VII69 BC – 30 BCGrécia moderna · Pintor de paisagensKonstantinos Maleas1879 – 1928Antiguidade · Poeta líricaCorinadate disputedGrécia moderna · Realizador · argumentistaCosta-Gavras1933Grécia moderna · Professora de dança e coreógrafaKoula Pratsika1899 – 1984Grécia moderna · Artista visual e performerLeda Papakonstantinou1945Grécia moderna · Escritor e jornalistaLafcadio Hearn1850 – 1904Grécia moderna · Romancista e historiadoraLena Divani1955Grécia moderna · Violinista · MaestroLeonidas Kavakos1967Grécia moderna · Atriz · encenadora · professora de teatroLydia Koniordou1953Grécia moderna · Poeta e tradutoraManto Aravantinou1923/1926 – 1998Grécia moderna · Cantora · intérprete de poesiaMaria Farantouri1947Grécia moderna · Poeta, prosadoraMaria Kentrou-Agathopoulou1930Grécia moderna · Poeta e tradutoraMaria Kyrtzaki1948 – 2016Grécia moderna · Escultora e artista de instalaçõesMaria Loizidou1958Grécia moderna · Realizadora e montadoraMaria Plyta1915 – 2006Antiguidade · Dramaturgo · Comédia NovaMenandroc. 344–342 BC – c. 292–291 BCGrécia moderna · Ficcionista · TradutorMenis Koumantareas1931 – 2014Grécia moderna · Poeta e pintoraNana Isaia1934 – 2003Grécia moderna · CineastaNikos Koundouros1926 – 2017Grécia moderna · Letrista · ProsadorOdysseas Ioannou1967Antiguidade · Filósofo e poetaParménidesc. 515 BC (uncertain) – UnknownGrécia moderna · Romancista · literatura policialPetros Markaris1937Antiguidade · Sofista e professorProtágorasc. 490 BC – c. 420 BCGrécia moderna · Bailarina, coreógrafa e professoraRallou Manou1915 – 1988Grécia moderna · Artista visual e professoraRena Papaspyrou1938Grécia moderna · Cantora · compositoraSavina Yannatou1959Antiguidade · Poeta líricoSimónides de Ceosc. 556 BC – c. 468 BCGrécia moderna · PintoraSofia Laskaridou1876 – 1965Grécia moderna · Romancista, historiadora e tradutoraSoti Triantafyllou1957Grécia moderna · Pintor e decorador de igrejasSpyros Papaloukas1892 – 1957Grécia moderna · Cineasta e atorStavros Tornes1932 – 1988Antiguidade · Geógrafo e historiadorEstrabãoc. 64 BC – After AD 23Grécia moderna · Cantora · atrizTania Tsanaklidou1952Grécia moderna · Ficcionista · ArgumentistaThanasis Valtinos1932 – 2024Renascimento · Imperatriz bizantinaTeodorac. 500 – 548Grécia moderna · Encenador e professor de teatroTheodoros Terzopoulos1945Antiguidade · Filósofo e naturalistaTeofrastoc. 371 BC – c. 287 BCGrécia moderna · Romancista e tradutorTheodor Kallifatides1938Grécia moderna · Poeta · TradutorTitos Patrikios1928Grécia moderna · Realizadora · argumentistaTonia Marketaki1942 – 1994Grécia moderna · Poeta · TradutoraJenny Mastoraki1949 – 2024Antiguidade · Filósofo dos paradoxosZenão de Eleiac. 490 BC – UnknownGrécia moderna · Bailarina, coreógrafa e professoraZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Todas as personalidades →