Irene von Athen

Irene stammte aus Athen und wurde um 752 geboren; über ihre Kindheit ist wenig sicher. 769 kam sie nach Konstantinopel und heiratete den späteren Leo IV. Konstantin wurde 771 geboren. Nach Leos Tod 780 war Konstantin VI. noch ein Kind, Irene wurde Regentin. Regieren verlangte Unterstützung von Beamten, Militär und Kirchenführern. Ihre Ikonenverehrung schuf keine automatische Einigkeit: Soldaten verhinderten 786 ein Konzil.

Das Konzil von Nicäa 787 stellte die Bilderverehrung wieder her. Mit Konstantin entstand später ein Machtkampf. 790 verdrängte er sie, 792 kehrte sie in eine öffentliche Herrschaftsrolle zurück. 797 stürzte ihre Partei Konstantin und ließ ihn unter ihrer Beteiligung blenden: schwere politische Gewalt. Sie regierte allein, bis ein Palastputsch 802 Nikephoros I. an die Macht brachte. Sie starb 803 im Exil auf Lesbos. Religiöse Politik und kaiserliche Zwangsgewalt gehören beide zu ihrer Geschichte.

Irene unterstützte das Zweite Konzil von Nicäa 787. Mit Patriarch Tarasios und Kirchenvertretern verwarf es die ikonoklastischen Beschlüsse von 754 und verteidigte Ikonenverehrung, unterschieden von der Gott gebührenden Anbetung. Der Streit endete nicht dauerhaft: 815 kehrte der Ikonoklasmus zurück, die Wiederherstellung 843 gehörte zur Zeit Theodoras. Beide Kaiserinnen sind zu unterscheiden.

Ihre Goldmünzen sprechen anders. Während der Alleinherrschaft zeigen beide Seiten ihre gekrönte Büste mit Kreuzglobus und Zepter. Basilissa bedeutet Kaiserin. Das sind konventionelle Herrschaftszeichen, kein psychologisches Porträt. Münzen verbreiteten einen offiziellen Machtanspruch; heute vergleichen wir Bild, Schrift und Titel. Historische Schreibungen und Buchstaben brauchen Erklärung für Neugriechischlernende. Ειρήνη heißt auch Frieden, beschreibt aber nicht die Handlungen der Namensträgerin. Münze und Zeitleiste verbinden Sprache, Darstellung und politische Geschichte.

Beginnen Sie mit dem Eintrag des Numismatischen Museums Νόμισμα Ειρήνης της Αθηναίας auf SearchCulture. Finden Sie auf beiden Seiten Krone, Globus und Zepter. Versuchen Sie Το νόμισμα είναι χρυσό und Η αυτοκράτειρα κρατά μια σφαίρα. Suchen Sie ihren Namen und vergleichen Sie den historischen Titel mit Ειρήνη, βασίλισσα. Hier ist basilissa kaiserlich; heute kann es auch Königin bedeuten. Erstellen Sie die Zeitleiste 780, 787, 797, 802 und erzählen Sie die Wechsel mit πρώτα, μετά und τέλος. Das Museumsobjekt verbindet Beschreibung und zeitliche Erzählung.

• Goldmünzen ihrer Alleinherrschaft können sie auf beiden Seiten zeigen.
• Das Konzil 787 und die Wiederherstellung 843 gehören zu verschiedenen Regierungszeiten.
• Ειρήνη bedeutet im Neugriechischen auch Frieden.