grecfacilegrecfacile
Alekos Alexandrakis in a drawing made by ΑΝώΔυΝος in January 2019.
Alekos Alexandrakis in a drawing made by ΑΝώΔυΝος in January 2019. · ΑΝώΔυΝος · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A2Nykykreikka · Näyttelijä · Ohjaaja

Alekos Alexandrakis

Αλέκος Αλεξανδράκης

1928 – 2005 · Ateena · Epidauros

Alekos Alexandrakis (1928–2005) liikkui kreikkalaisen tragedian, suositun elokuvan ja modernin teatterin välillä. Hän esitti Hippolytosta Epidauroksessa vuonna 1954 ja ohjasi sekä näytteli myöhemmin elokuvassa Συνοικία το όνειρο (Unelmaksi nimetty kortteli), joka kertoo Ateenan köyhyydestä ja toivosta. Hänen uransa johdattaa kreikkalaisten rooliluetteloiden lukemiseen ja näyttelijöiden erottamiseen heidän hahmoistaan.

Elämä

Alekos Alexandrakis syntyi Ateenassa 27. marraskuuta 1928. Hän opiskeli Kansallisteatterin näyttelijäkoulussa ja esiintyi vuonna 1949 Katerina Andreadin seurueessa. Varhaisiin elokuviin kuuluvat Εκείνες που δεν πρέπει να αγαπούν (Ne, jotka eivät saa rakastaa, 1951) ja Η Αγνή του λιμανιού (Sataman Agni, 1952). Teatteri ja elokuva kehittyivät yhdessä koko hänen uransa ajan.

Vuonna 1954 hän näytteli Hippolytosta Euripideen tragediassa Epidauroksen antiikin teatterissa Dimitris Rontirisin ohjauksessa. Elokuvatyö ulottui romanttisesta draamasta komediaan, esimerkiksi Michael Cacoyannisin Στέλλα-elokuvaan (Stella, 1955). Συνοικία το όνειρο (Unelmaksi nimetty kortteli, 1961) vei hänet ohjaajana ja näyttelijänä Ateenan köyhän kaupunginosan ihmisten pariin. Elokuvan kohtaama sensuuri kuuluu sen asemaan Kreikan elokuvahistoriassa.

Hän perusti myös teatteriryhmiä ja teki pitkään yhteistyötä Nonika Galinean kanssa. He avasivat Ilissia-teatterin vuonna 1986. Televisio laajensi yleisöä 1970-luvulla ja myöhemmin. Hän palasi Kansallisteatteriin Louise Pagen Σαλόνικα-näytelmässä (Salonika, 1998) ja esiintyi Vasilis Dourosin elokuvassa Το φως που σβήνει (Hiipuva valo, 2000). Vuonna 2001 hän sai Kunnian ritarikunnan kultaisen ristin. Hän kuoli 8. marraskuuta 2005.

Teokset

Vuoden 1954 Ιππόλυτος (Hippolytos) näyttää Alexandrakisin Euripidestä esittävän ryhmän jäsenenä. Hän näytteli nimihahmoa ja Thanos Kotsopoulos tämän isää Theseusta. Tuotanto kuului Kansallisteatterin varhaisiin Epidauros-esityksiin; vuotuinen festivaali vakiinnutettiin seuraavana vuonna. Arkistotekstit erottavat näyttelijöiden nimet heidän näytelmärooleistaan.

Στέλλα (Stella, 1955) toi hänet Melina Mercourin ja Giorgos Fountasin rinnalle Cacoyannisin elokuvaan. Συνοικία το όνειρο (Unelmaksi nimetty kortteli, 1961) antoi vastuuta myös kameran takana. Tasos Livaditisin ja Kostas Kotziasin käsikirjoitus seuraa köyhyydessä eläviä, paremmasta tulevaisuudesta haaveilevia ihmisiä. Neorealistinen huomio arkeen haastoi viranomaisten suosiman viehättävän Kreikka-kuvan.

Dinos Dimopoulosin Δεσποινίς Διευθυντής -komediassa (Neiti johtaja, 1964) hän esiintyy Jenny Karezin kanssa teknisen yrityksen ympäristössä. Myöhempää teatteria edustaa Yannis Iordanidisin ohjaama Σαλόνικα (Salonika, 1998). Το φως που σβήνει (Hiipuva valo, 2000) jatkoi uraa toisen kreikkalaisen elokuvantekijäsukupolven kanssa. Tuotannot yhdistävät antiikin hahmon, modernin yhteiskunnallisen draaman ja suositun komedian erilaisiin kirjoittajiin, ohjaajiin ja näyttelijätovereihin.

Perintö nyky-Kreikassa

Avaa Pireuksen kaupungin Dimitris Rontiris -arkiston Φωτογραφίες από την παράσταση «Ιππόλυτος» (Valokuvia Hippolytoksesta), päivätty 11. heinäkuuta 1954. Yhdistä huomautuksista Alexandrakis nimeen Ιππόλυτος ja Kotsopoulos nimeen Θησέας. Kysy Ποιος παίζει τον Ιππόλυτο; ja vastaa näyttelijän nimellä.

Kirjoita sitten Ο Κωτσόπουλος παίζει τον Θησέα. Huomaa, miten παίζει-verbin jälkeen Ιππόλυτος muuttuu muotoon τον Ιππόλυτο ja Θησέας muotoon τον Θησέα. Omat harjoituslauseemme perustuvat historialliseen roolitukseen. A2-teksti auttaa lukemaan teatteritietoja; koko tragedia ja sen kirjallinen kieli vaativat lisätukea. Sama näyttelijän ja roolin ero auttaa muissakin kreikkalaisissa ohjelmissa ja elokuvatiedoissa.

Tiesitkö?

  • Hän esitti Hippolytosta Kansallisteatterin Epidauros-tuotannossa 1954.
  • Hän ohjasi ja näytteli elokuvassa Unelmaksi nimetty kortteli (1961).
  • Ilissia-teatteri avattiin 1986 hänen ja Nonika Galinean yhteistyönä.

Tärkeimmät teokset

Kreikankielinen nimiNimiVuosi
ΙππόλυτοςHippolytos (Epidauros)1954
ΣτέλλαStella1955
Συνοικία το όνειροUnelmaksi nimetty kortteli1961
Δεσποινίς ΔιευθυντήςNeiti johtaja1964
ΣαλόνικαSalonika (Kansallisteatteri)1998
Το φως που σβήνειHiipuva valo2000

Lause muistettavaksi

Αν γύριζα τον χρόνο πίσω, είμαι βέβαιος ότι πάλι την ίδια δουλειά θα έκανα.

An gýriza ton chróno píso, eímai vévaios óti páli tin ídia douleiá tha ékana.

Jos kääntäisin aikaa taaksepäin, tekisin varmasti saman työn uudelleen.

Alekos Alexandrakis, quotation reproduced by Finos Film (original date not given)
A2

Lue Alekos Alexandrakis: kreikaksi (A2)

Tekstin sanat

  • rooli
  • näyttelijä
  • isä
  • arkisto
  • näyttelen
  • kysyn
  • teatteriin liittyvä
  • erilainen

Kokeile ilmaista A2-oppituntiaKolme ensimmäistä harjoitusta ilman tiliä.

Muita tasolla A2

Nykykreikka · RunoilijaKonstantinos Kavafis1863 – 1933Nykykreikka · RunoilijaJannis Ritsos1909 – 1990Nykykreikka · Romaanikirjailija (lastenkirjallisuus)Penelope Delta1874 – 1941Antiikki · Eeppinen runoilijaHomerosc. 8th century BCNykykreikka · RomaanikirjailijaNikos Kazantzakis1883 – 1957Antiikki · KyynikkofilosofiDiogenes Sinopelainenc. 412 BC – 323 BCAntiikki · Filosofi ja matemaatikkoThales Miletoslainenc. 624 BC – c. 546 BCAntiikki · Filosofi ja matemaatikkoPythagorasc. 570 BC – c. 495 BCRenessanssi · TaidemaalariEl Greco1541 – 1614Nykykreikka · TaidemaalariNikolaos Gyzis1842 – 1901Nykykreikka · SopraanoMaria Callas1923 – 1977Nykykreikka · SäveltäjäManos Hadjidakis1925 – 1994Nykykreikka · NäyttelijäThanasis Vengos1927 – 2011Nykykreikka · RunoilijaGeorgios Drosinis1859 – 1951Nykykreikka · RunoilijaNikiforos Vrettakos1912 – 1991Nykykreikka · Laulaja, lyransoittajaNikos Xylouris1936 – 1980Nykykreikka · LääkäriGeorgios Papanikolaou1883 – 1962Nykykreikka · Pappi ja vuoden 1821 taistelijaPapaflessasc. 1788 – 1825Nykykreikka · Satiirinen runoilijaGeorgios Souris1853 – 1919Nykykreikka · KuvanveistäjäGiannoulis Chalepas1851 – 1938Nykykreikka · TaidemaalariAlekos Fassianos1935 – 2022Nykykreikka · SäveltäjäSpyridon Samaras1861 – 1917Nykykreikka · Rebetiko-laulajaSotiria Bellou1921 – 1997Nykykreikka · Rebetiko-laulajaMarika Ninou1922 – 1957Nykykreikka · Buzukivirtuoosi, säveltäjäManolis Chiotis1921 – 1970Nykykreikka · NäyttelijäKatina Paxinou1900 – 1973Nykykreikka · RebetikolaulajaRosa Eskenazic. 1895 – 1980Nykykreikka · NäyttelijäManos Katrakis1908 – 1984Nykykreikka · TaidemaalariDimitris Mytaras1934 – 2017Nykykreikka · SäveltäjäManos Loizos1937 – 1982Nykykreikka · Laïko-laulajaDimitris Mitropanos1948 – 2012Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliOdysseas Androutsosc. 1790 – 1825Nykykreikka · Filiki Eterian johtajaAleksandros Ypsilantis1792 – 1828Nykykreikka · ValokuvaajaNelly's (Elli Sougioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998Nykykreikka · MezzosopraanoAgnes Baltsa1944Nykykreikka · Liedlaulaja ja mesenaattiAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Nykykreikka · LaulajaAlkistis Protopsalti1954Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäAmanda TenfjordAntiikki · LyyrikkoAnakreonc. 570 BCE – c. 485 BCENykykreikka · Romaanikirjailija ja toimittajaAndreas Frangias1921 – 2002Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäAndromacheNykykreikka · LaulajaAnna Vissi1957Nykykreikka · Runoilija · ToimittajaAntonis Fostieris1953Antiikki · Eeppinen runoilija · OppinutApollonios RhodoslainenAntiikki · Arkaainen lyyrikkoArkhilokhosNykykreikka · RomaanikirjailijaChristos Chomenidis1966Nykykreikka · NovellikirjailijaChristos Ikonomou1970Nykykreikka · Laulaja · musikaaliesiintyjäDemy1991Nykykreikka · LaulajaDespina Vandi1969Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäDimitra Galani1952Nykykreikka · Näytelmäkirjailija · KääntäjäDimitris Dimitriadis1944Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijäDionysis Savvopoulos1944 – 2025Nykykreikka · Laulaja · laulu ja runousEleftheria Arvanitaki1957Nykykreikka · LaulajaEleftheria Eleftheriou1989Nykykreikka · PoplaulajaElena Tsagrinou1994Nykykreikka · LaulajaEleni Foureira1987Nykykreikka · Laulaja · kreikkalainen ja kansainvälinen ohjelmistoElli Paspala1957Nykykreikka · Kirjailija · NukketeatterintekijäEvgenia Fakinou1945Nykykreikka · Laulaja · LauluntekijäGianna Terzi1980Nykykreikka · Säveltäjä · KapellimestariGiannis Markopoulos1939 – 2023Nykykreikka · Klassinen pianistiGina Bachauer1910 – 1976Nykykreikka · Laulaja · kitaristiGeorge Dalaras1949Nykykreikka · KuvanveistäjäGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Nykykreikka · LaulajaGlykeria1953Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäHaris Alexiou1950Nykykreikka · PoplaulajaHelena Paparizou1982Nykykreikka · Runoilija ja libretistiIoulita IliopoulouNykykreikka · LaulajaIvi Adamou1993Nykykreikka · Pop- ja laïkolaulajaKaiti Garbi1961Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäKaterine Duska1989Nykykreikka · Runoilija ja matkakirjailijaKostas Ouranis1890 – 1953Nykykreikka · Säveltäjä · pianistiLena Platonos1951Nykykreikka · TennispelaajaMaria Sakkari1995Nykykreikka · Laulaja · tuottajaMarina Satti1986Nykykreikka · LaulajaMarinella1938 – 2026Nykykreikka · RomaanikirjailijaMaro Douka1947Nykykreikka · Laulaja · nykykreikkalainen lauluMelina Kana1966Nykykreikka · Runoilija ja sanoittajaMichalis Ganas1944 – 2024Nykykreikka · Säveltäjä · PianistiMimis Plessas1924 – 2024Nykykreikka · LaulajaNatassa Bofiliou1983Nykykreikka · Näyttelijä · käsikirjoittajaNia Vardalos1962Nykykreikka · Kirjailija ja esseistiNikos Dimou1935Nykykreikka · TaidemaalariNikos Nikolaou1909 – 1986Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijä · TuottajaNikos Papazoglou1948 – 2011Nykykreikka · Runoilija ja kuvittajaPavlina Pampoudi1948Nykykreikka · Pianisti ja säveltäjäRena Kyriakou1917 – 1994Nykykreikka · Laulaja · tanssijaSilia Kapsis2006Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijä · KitaristiSokratis Malamas1957Nykykreikka · Säveltäjä · SanoittajaStavros Kougioumtzis1932 – 2005Nykykreikka · Säveltäjä ja kapellimestariStavros Xarchakos1939Nykykreikka · LaulajaTamta1981Nykykreikka · Sopraano · Ooppera ja elokuvaTeresa Stratas1938Nykykreikka · Taidemaalari · kuvallinen kronikoitsijaThalia Flora-Karavia1871 – 1960Nykykreikka · Lauluntekijä · LaulajaThanasis Papakonstantinou1959Antiikki · Bukolinen runoilijaTheokritosNykykreikka · LaulajaVicky Leandros1952Nykykreikka · Säveltäjä · kosketinsoittajaYanni1954

Kaikki henkilöt →