grecfacilegrecfacile

A2Nykykreikka · Säveltäjä

Manos Loizos

Μάνος Λοΐζος

1937 – 1982 · Aleksandria; Ateena

Manos Loizos (Μάνος Λοΐζος, 1937–1982) oli säveltäjä, jonka laulut kantoivat Kreikan 1970-luvun toiveita, diktatuurin ja demokratiaan paluun vuosina. Aleksandriassa kyproslaiseen perheeseen syntynyt Loizos kirjoitti rakkauslauluja ja poliittisia lauluja samoilla lämpimillä, yksinkertaisilla melodioilla, ja niitä lauloivat Haris Alexiou, Giorgos Dalaras ja hän itse. Hän kuoli vain 44-vuotiaana, mutta lauluja kuten Ο δρόμος ja Καλημέρα ήλιε lauletaan yhä jokaisessa kreikkalaisessa kokoontumisessa.

Elämä

Manos Loizos syntyi 22. lokakuuta 1937 Aleksandriassa Egyptissä perheeseen, joka oli kotoisin Kyprokselta. Kuten monet Egyptin kreikkalaiset, hän kasvoi kahden maailman välissä: kosmopoliittisen kaupungin ja kreikkalaisen yhteisön kouluineen ja kirkkoineen. Vuonna 1955 hän muutti Ateenaan opiskelemaan, mutta musiikki vei voiton: hän soitti, opetteli itse ja ystäviltään ja teki kaikenlaisia töitä kirjoittaessaan ensimmäisiä laulujaan. Hän osallistui 1960-luvun vasemmistolaiseen nuorisoliikkeeseen ja pysyi koko ikänsä sitoutuneena kommunistina.

Hänen ensimmäiset levynsä ilmestyivät 1960-luvulla, ja vuosien 1967–1974 sotilasdiktatuurin aikana hänen laulujaan, jotka puhuivat teistä, valosta ja vapaudesta, laulettiin opiskelijapiireissä ja ne törmäsivät usein sensuurin punaiseen viivaan. Juntan kaaduttua vuonna 1974 hänestä tuli yksi Kreikan rakastetuimmista säveltäjistä. Hän työskenteli tiiviisti sanoittaja Lefteris Papadopoulosin ja laulaja Haris Alexioun kanssa, jolle hän kirjoitti kokonaisen albumin, Τα τραγούδια της Χαρούλας (Harulan laulut, 1979), Manolis Rasoulisin sanoihin, ja hän lauloi myös omia laulujaan vaatimattomalla, käheällä äänellä.

Vuonna 1982 hän sai aivohalvauksen. Hänet vietiin hoitoon Moskovaan, ja hän kuoli siellä 17. syyskuuta 1982 44-vuotiaana. Hänen hautajaisistaan Ateenassa tuli tuhansien ihmisten kokoontuminen, ja he lauloivat hänen laulujaan kadulla.

Teokset

Loizos kirjoitti kahdenlaisia lauluja eikä koskaan erottanut niitä toisistaan. Poliittiset laulut puhuvat taistelusta ilman iskulauseita: Ο δρόμος (Katu), Kostoula Mitropouloun sanoin, julkaistiin ensin vuonna 1965 ja levytettiin uudelleen albumille Τα τραγούδια του δρόμου (Kadun lauluja, 1974); se kertoo seinään maalilla kirjoitetusta sanasta, sanasta vapaus. Toiset ovat herkkiä, melankolisia tai yksinkertaisesti iloisia: Καλημέρα ήλιε (Hyvää huomenta, aurinko, 1974), jonka sanat ja sävelen hän kirjoitti itse, tervehtii päivää yksinkertaisella, lähes lapsenomaisella melodialla, ja albumi Τα τραγούδια μας (Meidän laulumme, 1976), Fontas Ladisin sanoin, antoi Giorgos Dalarakselle lauluja työläisistä ja siirtolaisista. Viimeisinä vuosinaan hän sävelsi Γράμματα στην αγαπημένη (Kirjeitä rakastetulle), runoja, jotka turkkilainen runoilija Nâzım Hikmet kirjoitti vankilassa, Yannis Ritsosin kreikankielisenä käännöksenä; levy ilmestyi vuonna 1983, hänen kuolemansa jälkeen.

Hänen musiikkinsa sijoittuu buzukiin perustuvan laïko-laulun ja 1960-luvun ”uuden aallon” kevyemmän, kitaraan ja pianoon nojaavan tyylin väliin. Melodiat etenevät pienin askelin ja jäävät helposti mieleen; sovitukset ovat niukkoja; tunne syntyy sanoista ja äänestä. Siksi hänen laulunsa siirtyivät niin helposti levyiltä tavallisten ihmisten huulille, mielenosoituksiin, tavernoihin ja kitaran ympärille kesäöinä. Kaikkien sukupolvien laulajat Haris Alexiousta ja Giorgos Dalaraksesta nuorempiin taiteilijoihin levyttävät niitä yhä.

Perintö nyky-Kreikassa

Pyydä joukkoa kreikkalaisia laulamaan Loizosta, niin joku aloittaa Καλημέρα ήλιε tai Ο δρόμος; laulut kuuluvat kaikille. Aloita kuuntelemalla Haris Alexioun levytyksiä hänen lauluistaan ja yritä sitten laulaa laulun Ο δρόμος ensimmäiset säkeet sanat edessäsi. Joka syyskuu, hänen kuolinpäivänsä vuosipäivänä, konsertit ja radio-ohjelmat muistavat häntä, ja hänen hautansa on Ateenan Ensimmäisellä hautausmaalla. Useiden Kreikan ja Kyproksen kaupunkien kadut kantavat hänen nimeään. Sivuston A2-tason musiikkisanaston harjoitus sopii hyvin hänen laulujensa rinnalle.

Tiesitkö?

  • Hän syntyi Egyptissä kyproslaiseen perheeseen, ja kummankin maan kreikkalaiset pitävät häntä omanaan.
  • Hän kuoli Moskovassa, jonne hänet oli viety hoitoon, vain 44-vuotiaana.
  • Hän lauloi monet laulunsa itse äänellä, jota ei ollut koskaan koulutettu, ja fanit pitävät usein hänen versioistaan eniten.
  • Hänen laulunsa olivat niitä, joita kuultiin useimmin mielenosoituksissa juntan kaaduttua vuonna 1974.

Tärkeimmät teokset

Kreikankielinen nimiNimiVuosi
Ο δρόμοςKatu (sanat Kostoula Mitropoulou)1965
Καλημέρα ήλιεHyvää huomenta, aurinko (albumi; sanat ja sävel Loizos)1974
Τα τραγούδια μαςMeidän laulumme (albumi, sanat Fontas Ladis, laulaa Giorgos Dalaras)1976
Τα τραγούδια της ΧαρούλαςHarulan laulut (albumi Haris Alexioulle, sanat Manolis Rasoulis)1979
Γράμματα στην αγαπημένηKirjeitä rakastetulle (Hikmet, suom. kreikaksi Ritsos; julkaistu hänen kuolemansa jälkeen)1983

Lause muistettavaksi

Ο δρόμος είχε τη δική του ιστορία

O dromos eiche ti diki tou istoria

Kadulla oli oma tarinansa

«Ο δρόμος» (first released 1965), words by Kostoula Mitropoulou, music by Manos Loizos
A2

Lue Manos Loizos: kreikaksi (A2)

Tekstin sanat

  • perhe
  • musiikki
  • laulu
  • vapaus
  • diktatuuri
  • salaa
  • laulan
  • kitara

Muita tasolla A2

Nykykreikka · RunoilijaKonstantinos Kavafis1863 – 1933Nykykreikka · RunoilijaJannis Ritsos1909 – 1990Nykykreikka · Romaanikirjailija (lastenkirjallisuus)Penelope Delta1874 – 1941Antiikki · Eeppinen runoilijaHomerosc. 8th century BCNykykreikka · RomaanikirjailijaNikos Kazantzakis1883 – 1957Antiikki · KyynikkofilosofiDiogenes Sinopelainenc. 412 BC – 323 BCAntiikki · Filosofi ja matemaatikkoThales Miletoslainenc. 624 BC – c. 546 BCAntiikki · Filosofi ja matemaatikkoPythagorasc. 570 BC – c. 495 BCRenessanssi · TaidemaalariEl Greco1541 – 1614Nykykreikka · TaidemaalariNikolaos Gyzis1842 – 1901Nykykreikka · SopraanoMaria Callas1923 – 1977Nykykreikka · SäveltäjäManos Hadjidakis1925 – 1994Nykykreikka · NäyttelijäThanasis Vengos1927 – 2011Nykykreikka · RunoilijaGeorgios Drosinis1859 – 1951Nykykreikka · RunoilijaNikiforos Vrettakos1912 – 1991Nykykreikka · Laulaja, lyransoittajaNikos Xylouris1936 – 1980Nykykreikka · LääkäriGeorgios Papanikolaou1883 – 1962Nykykreikka · Pappi ja vuoden 1821 taistelijaPapaflessasc. 1788 – 1825Nykykreikka · Satiirinen runoilijaGeorgios Souris1853 – 1919Nykykreikka · KuvanveistäjäGiannoulis Chalepas1851 – 1938Nykykreikka · TaidemaalariAlekos Fassianos1935 – 2022Nykykreikka · SäveltäjäSpyridon Samaras1861 – 1917Nykykreikka · Rebetiko-laulajaSotiria Bellou1921 – 1997Nykykreikka · Rebetiko-laulajaMarika Ninou1922 – 1957Nykykreikka · Buzukivirtuoosi, säveltäjäManolis Chiotis1921 – 1970Nykykreikka · NäyttelijäKatina Paxinou1900 – 1973Nykykreikka · RebetikolaulajaRosa Eskenazic. 1895 – 1980Nykykreikka · NäyttelijäManos Katrakis1908 – 1984Nykykreikka · TaidemaalariDimitris Mytaras1934 – 2017Nykykreikka · Laïko-laulajaDimitris Mitropanos1948 – 2012Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliOdysseas Androutsosc. 1790 – 1825Nykykreikka · Filiki Eterian johtajaAleksandros Ypsilantis1792 – 1828Nykykreikka · ValokuvaajaNelly's (Elli Sougioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998

Kaikki 200 henkilöä →