grecfacilegrecfacile
Amanda Georgiadi Tenfjord performing at the Eurovision first semifinal in Turin, May 2022.
Amanda Georgiadi Tenfjord performing at the Eurovision first semifinal in Turin, May 2022. · Michael Doherty · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A2Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijä

Amanda Tenfjord

Αμάντα Γεωργιάδη

Ioannina · Norja

Amanda Tenfjord, kreikaksi Amanda Georgiadi, on kreikkalais-norjalainen laulaja ja lauluntekijä. Hän edusti Kreikkaa Euroviisuissa 2022 englanninkielisellä Die Together -kappaleella ja sijoittui kahdeksanneksi. Evangelian kanssa tehty AMAN yhdistää kreikkaa ja englantia. Televisiohaastattelujen yhteydessä julkaistut kreikankieliset tekstit ja kaksikielinen laulu avaavat käytännön harjoituksen: reagoimisen ja äänensävyn muuttamisen.

Elämä

Amanda Tenfjord vietti varhaiset vuotensa Ioanninassa ennen muuttoa Norjaan pienenä lapsena. Norjalainen Tennfjordin yhteisö kuului hänen kasvuunsa ja julkiseen taiteilijaidentiteettiinsä. ERT:n valintatiedotteen mukaan hän aloitti pianotunnit viisivuotiaana ja kirjoitti ensimmäiset laulunsa teini-iässä. Ammatillinen kehitys tapahtui Norjan popissa, ja yhteys Kreikkaan tuli myös osaksi esiintyjän ja lauluntekijän työtä.

First Impression -EP (Ensivaikutelma) ilmestyi 2018, ja Miss the Way You Missed Me (Kaipaan tapaasi kaivata minua) seurasi 2021. Joulukuussa 2021 ERT valitsi hänet Euroviisuihin kuultuaan esivalittujen artistien ehdotukset. Hän esitti Die Together -kappaleen (Kuolla yhdessä) Torinossa 2022 ja sijoittui finaalissa kahdeksanneksi. Samana vuonna tulivat esikoisalbumi In Hindsight (Jälkikäteen ajatellen) ja AMAN Evangelian kanssa. Musiikin rinnalla hän opiskeli lääketiedettä Trondheimissa. Norjan lääkäriliiton alkuperäinen haastattelu kertoo hänen läpäisseen tutkintokokeen toukokuussa 2022. Kreikan televisiohaastatteluissa hän puhui Die Togetherin tunteesta ja Kreikan edustamisen vastuusta, tuoden oman näkökulmansa kilpailun kansainväliseen julkisuuteen.

Teokset

Vuoden 2018 First Impression -EP (Ensivaikutelma) sisältää neljä laulua, kuten Let Me Think (Anna minun miettiä) ja No Thanks (Ei kiitos). Viiden laulun Miss the Way You Missed Me -EP seurasi 2021. Varhaisessa haastattelussa hän kertoi muuttaneensa First Impressionin pianoluonnoksen lauluksi ensin viehättävästä mutta pinnalliseksi osoittautuvasta kohtaamisesta. Vuoden 2022 Die Together (Kuolla yhdessä) on myös englanniksi. EBU nimeää säveltäjiksi Amanda Georgiadi Tenfjordin ja Bjørn Helge Gammelsæterin, sanoittajaksi Tenfjordin. Kahdeksas sija esitteli laulunteon suurelle kansainväliselle televisioyleisölle.

AMAN tarjoaa toisen kieliyhdistelmän. Syyskuussa 2022 Evangelian kanssa julkaistu laulu asettaa kreikan englannin rinnalle. Levy-yhtiön esittelyssä Tenfjord kertoo halunneensa kreikkalaisen säkeistön ja kutsuneensa Evangelian yhteistyöhön. Etäkirjoitustapaamisessa he muuttivat kertosäettä ja sanoituksen osia. Laulu sisältyy lokakuussa 2022 Propeller Recordingsin julkaisemaan In Hindsight -albumiin (Jälkikäteen ajatellen). Sen kolmetoista laulua seuraavat parisuhteen muuttuvia vaiheita Tenfjordin haastatteluselityksen mukaan. Työ yhdistää norjalaisen tuotannon, englanninkielisen laulunteon ja tietoisen kreikkalaisen yhteistyön. Nimen kreikkalainen huudahdus αμάν muistuttaa myös äänensävyn vaikutuksesta lyhyen ilmauksen ymmärtämiseen.

Perintö nyky-Kreikassa

Tenfjordin kreikkalainen yhteys perustuu esityksiin, lauluntekoon ja haastatteluihin sekä taustaan. Die Together on englannin kuuntelua; AMAN tarjoaa kreikkaa ja englantia, lähettäjien kreikankieliset tekstit lukemista. Aloita virallisesta AMAN-äänitteestä ja tunnista αμάν. Kokeile sitten omaa arkiesimerkkiämme: Αμάν, το λεωφορείο έφυγε! (Voi ei, bussi lähti!). Tässä se ilmaisee harmia. Jatka: Ευτυχώς, έρχεται το επόμενο (Onneksi seuraava tulee). Sano molemmat parin kanssa ja vertaile harmia ja helpotusta. Bussimatka on oppijalle keksitty tilanne, erillinen laulun sanoista ja artistin elämästä.

Tiesitkö?

  • First Impression oli EP ennen esikoisalbumia In Hindsight.
  • Hän on Die Togetherin sanoittaja ja toinen säveltäjä.
  • AMAN on yhteistyö Evangelian kanssa.
  • Hän läpäisi lääketieteen tutkintokokeen toukokuussa 2022.

Tärkeimmät teokset

Kreikankielinen nimiNimiVuosi
First ImpressionEnsivaikutelma — EP2018
Miss the Way You Missed MeKaipaan tapaasi kaivata minua — EP2021
Die TogetherKuolla yhdessä2022
AMANAman! — Evangelian kanssa2022
In HindsightJälkikäteen ajatellen — albumi2022

Lause muistettavaksi

Είναι ένα τραγούδι για την αγάπη.

Íne éna tragoúdi gia tin agápi.

Se on laulu rakkaudesta.

Αμάντα Γεωργιάδη, σε ελληνική απόδοση του MEGA, Τι λες τώρα!, 30 Απριλίου 2022
A2

Lue Amanda Tenfjord: kreikaksi (A2)

Tekstin sanat

  • pysäkki
  • bussi
  • äänensävy
  • voi ei!
  • onneksi
  • odotan
  • katson
  • rauhallinen

Kokeile ilmaista A2-oppituntiaKolme ensimmäistä harjoitusta ilman tiliä.

Muita tasolla A2

Nykykreikka · RunoilijaKonstantinos Kavafis1863 – 1933Nykykreikka · RunoilijaJannis Ritsos1909 – 1990Nykykreikka · Romaanikirjailija (lastenkirjallisuus)Penelope Delta1874 – 1941Antiikki · Eeppinen runoilijaHomerosc. 8th century BCNykykreikka · RomaanikirjailijaNikos Kazantzakis1883 – 1957Antiikki · KyynikkofilosofiDiogenes Sinopelainenc. 412 BC – 323 BCAntiikki · Filosofi ja matemaatikkoThales Miletoslainenc. 624 BC – c. 546 BCAntiikki · Filosofi ja matemaatikkoPythagorasc. 570 BC – c. 495 BCRenessanssi · TaidemaalariEl Greco1541 – 1614Nykykreikka · TaidemaalariNikolaos Gyzis1842 – 1901Nykykreikka · SopraanoMaria Callas1923 – 1977Nykykreikka · SäveltäjäManos Hadjidakis1925 – 1994Nykykreikka · NäyttelijäThanasis Vengos1927 – 2011Nykykreikka · RunoilijaGeorgios Drosinis1859 – 1951Nykykreikka · RunoilijaNikiforos Vrettakos1912 – 1991Nykykreikka · Laulaja, lyransoittajaNikos Xylouris1936 – 1980Nykykreikka · LääkäriGeorgios Papanikolaou1883 – 1962Nykykreikka · Pappi ja vuoden 1821 taistelijaPapaflessasc. 1788 – 1825Nykykreikka · Satiirinen runoilijaGeorgios Souris1853 – 1919Nykykreikka · KuvanveistäjäGiannoulis Chalepas1851 – 1938Nykykreikka · TaidemaalariAlekos Fassianos1935 – 2022Nykykreikka · SäveltäjäSpyridon Samaras1861 – 1917Nykykreikka · Rebetiko-laulajaSotiria Bellou1921 – 1997Nykykreikka · Rebetiko-laulajaMarika Ninou1922 – 1957Nykykreikka · Buzukivirtuoosi, säveltäjäManolis Chiotis1921 – 1970Nykykreikka · NäyttelijäKatina Paxinou1900 – 1973Nykykreikka · RebetikolaulajaRosa Eskenazic. 1895 – 1980Nykykreikka · NäyttelijäManos Katrakis1908 – 1984Nykykreikka · TaidemaalariDimitris Mytaras1934 – 2017Nykykreikka · SäveltäjäManos Loizos1937 – 1982Nykykreikka · Laïko-laulajaDimitris Mitropanos1948 – 2012Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliOdysseas Androutsosc. 1790 – 1825Nykykreikka · Filiki Eterian johtajaAleksandros Ypsilantis1792 – 1828Nykykreikka · ValokuvaajaNelly's (Elli Sougioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998Nykykreikka · MezzosopraanoAgnes Baltsa1944Nykykreikka · Liedlaulaja ja mesenaattiAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Nykykreikka · Näyttelijä · OhjaajaAlekos Alexandrakis1928 – 2005Nykykreikka · LaulajaAlkistis Protopsalti1954Antiikki · LyyrikkoAnakreonc. 570 BCE – c. 485 BCENykykreikka · Romaanikirjailija ja toimittajaAndreas Frangias1921 – 2002Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäAndromacheNykykreikka · LaulajaAnna Vissi1957Nykykreikka · Runoilija · ToimittajaAntonis Fostieris1953Antiikki · Eeppinen runoilija · OppinutApollonios RhodoslainenAntiikki · Arkaainen lyyrikkoArkhilokhosNykykreikka · RomaanikirjailijaChristos Chomenidis1966Nykykreikka · NovellikirjailijaChristos Ikonomou1970Nykykreikka · Laulaja · musikaaliesiintyjäDemy1991Nykykreikka · LaulajaDespina Vandi1969Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäDimitra Galani1952Nykykreikka · Näytelmäkirjailija · KääntäjäDimitris Dimitriadis1944Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijäDionysis Savvopoulos1944 – 2025Nykykreikka · Laulaja · laulu ja runousEleftheria Arvanitaki1957Nykykreikka · LaulajaEleftheria Eleftheriou1989Nykykreikka · PoplaulajaElena Tsagrinou1994Nykykreikka · LaulajaEleni Foureira1987Nykykreikka · Laulaja · kreikkalainen ja kansainvälinen ohjelmistoElli Paspala1957Nykykreikka · Kirjailija · NukketeatterintekijäEvgenia Fakinou1945Nykykreikka · Laulaja · LauluntekijäGianna Terzi1980Nykykreikka · Säveltäjä · KapellimestariGiannis Markopoulos1939 – 2023Nykykreikka · Klassinen pianistiGina Bachauer1910 – 1976Nykykreikka · Laulaja · kitaristiGeorge Dalaras1949Nykykreikka · KuvanveistäjäGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Nykykreikka · LaulajaGlykeria1953Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäHaris Alexiou1950Nykykreikka · PoplaulajaHelena Paparizou1982Nykykreikka · Runoilija ja libretistiIoulita IliopoulouNykykreikka · LaulajaIvi Adamou1993Nykykreikka · Pop- ja laïkolaulajaKaiti Garbi1961Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäKaterine Duska1989Nykykreikka · Runoilija ja matkakirjailijaKostas Ouranis1890 – 1953Nykykreikka · Säveltäjä · pianistiLena Platonos1951Nykykreikka · TennispelaajaMaria Sakkari1995Nykykreikka · Laulaja · tuottajaMarina Satti1986Nykykreikka · LaulajaMarinella1938 – 2026Nykykreikka · RomaanikirjailijaMaro Douka1947Nykykreikka · Laulaja · nykykreikkalainen lauluMelina Kana1966Nykykreikka · Runoilija ja sanoittajaMichalis Ganas1944 – 2024Nykykreikka · Säveltäjä · PianistiMimis Plessas1924 – 2024Nykykreikka · LaulajaNatassa Bofiliou1983Nykykreikka · Näyttelijä · käsikirjoittajaNia Vardalos1962Nykykreikka · Kirjailija ja esseistiNikos Dimou1935Nykykreikka · TaidemaalariNikos Nikolaou1909 – 1986Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijä · TuottajaNikos Papazoglou1948 – 2011Nykykreikka · Runoilija ja kuvittajaPavlina Pampoudi1948Nykykreikka · Pianisti ja säveltäjäRena Kyriakou1917 – 1994Nykykreikka · Laulaja · tanssijaSilia Kapsis2006Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijä · KitaristiSokratis Malamas1957Nykykreikka · Säveltäjä · SanoittajaStavros Kougioumtzis1932 – 2005Nykykreikka · Säveltäjä ja kapellimestariStavros Xarchakos1939Nykykreikka · LaulajaTamta1981Nykykreikka · Sopraano · Ooppera ja elokuvaTeresa Stratas1938Nykykreikka · Taidemaalari · kuvallinen kronikoitsijaThalia Flora-Karavia1871 – 1960Nykykreikka · Lauluntekijä · LaulajaThanasis Papakonstantinou1959Antiikki · Bukolinen runoilijaTheokritosNykykreikka · LaulajaVicky Leandros1952Nykykreikka · Säveltäjä · kosketinsoittajaYanni1954

Kaikki henkilöt →