grecfacilegrecfacile
Mimis Plessas at the opening conference for the 2008 Student Art Games in Thessaloniki; cropped photograph.
Mimis Plessas at the opening conference for the 2008 Student Art Games in Thessaloniki; cropped photograph. · Evripidis Stylianidis; crop by MARKELLOS · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

A2Nykykreikka · Säveltäjä · Pianisti

Mimis Plessas

Μίμης Πλέσσας

1924 – 2024 · Ateena

Mimis Plessas (1924–2024) oli kreikkalainen säveltäjä, pianisti ja kapellimestari jazzin, laulun ja elokuvan välimaastossa. Yhteistyö Yannis Dalianidisin kanssa muovasi kreikkalaisten elokuvamusikaalien tunnistettavaa sointia. Valkokankaan ulkopuolella Ο δρόμος (Tie, 1969), Lefteris Papadopoulosin sanoituksin, nousi kreikkalaisen laululevytysten pysyväksi merkkiteokseksi.

Elämä

Mimis Plessas syntyi Ateenassa 1924. Hän oppi pianonsoittoa kotona ja esiintyi Kreikan radiossa jo teini-ikäisenä. Luonnontieteiden opiskelu Ateenassa eteni musiikin rinnalla. Sodan jälkeen hän esiintyi jazzille avoimelle yleisölle, perusti kvartetin ja työskenteli tunnettujen laulajien kanssa. Piano, improvisaatio ja kiinnostus eri musiikkiperinteisiin pysyivät keskeisinä.

1960-luvulla elokuva toi musiikille suuren yleisön. Finos Filmin ja Yannis Dalianidisin kanssa syntyi musikaaleja, joissa laulu, tanssi ja koominen toiminta kohtasivat. Rena Vlachopoulou antoi sävellyksille tunnistettavan äänen. Plessas sävelsi myös draamaelokuviin sovittaen ilmaisun eri tarinoihin.

Vuonna 1969 Ο δρόμος (Tie) yhdisti hänen musiikkinsa Lefteris Papadopoulosin sanoihin, joita lauloivat Yannis Poulopoulos, Rena Koumioti ja Popi Asteriadi. Televisio toi uuden yleisön: hän sävelsi sarjaan Λούνα Παρκ (Luna Park) ja juonsi myöhemmin ERT:n ohjelmaa Καλλιτεχνικό καφενείο (Taiteellinen kahvila). Hän kuoli lokakuussa 2024 juuri ennen satavuotispäiväänsä. Ura yhdistää radiopianistin, elokuvasäveltäjän ja lauluntekijän, jonka melodiat elivät alkuperäistä ympäristöään laajemmin.

Teokset

Plessas liikkui jazzpianistin rytmisestä vapaudesta laulun selkeään melodiseen muotoon. Musiikki tuki tanssia, terävöitti komiikkaa tai antoi draamalle painoa. Elokuvassa ääni kuuluu kokonaisuuteen: esiintyjät, koreografia, kamera ja sovitus tuovat numeron yleisölle.

Μερικοί το προτιμούν κρύο (Jotkut pitävät kylmästä, 1963) oli Dalianidisin ensimmäinen elokuvamusikaali, säveltäjänä Plessas ja laulajana Rena Vlachopoulou. Κάτι να καίει (Jotakin kipinöivää, 1964), Οι θαλασσιές οι χάντρες (Siniset helmet, 1967) ja Γοργόνες και μάγκες (Merenneidot ja kovanaamat, 1968) jatkoivat yhteistyötä. Jokainen sävellys syntyi osaksi liikkuvaa, esitettyä tarinaa ja liittyi läheisesti katsojan näkemiin kuviin.

Tie luo erilaista yhtenäisyyttä laulujen sarjana. Papadopoulosin sanat ja Plessasin melodiat herättävät kaupunkimuistoja sekä arkisten toiveiden ja vaikeuksien muovaamia elämiä. Laulajat antavat tarinoille oman luonteen. Soittaminen kutsuu kuuntelemaan rytmiä ja väriä. Kreikkaa voi harjoitella nimillä, haastatteluilla ja lauletuilla sanoilla; instrumentaalimusiikki auttaa kuvaamaan tunnelmia ja mieltymyksiä.

Perintö nyky-Kreikassa

Etsi nimestä Μερικοί το προτιμούν κρύο verbi προτιμούν, he pitävät enemmän. Muuta se muotoon προτιμώ, pidän enemmän. Lue mukautettu teksti ja kysy parilta Τι μουσική προτιμάς; Erota pitäminen vaihtoehdon suosimisesta: Μου αρέσει η κιθάρα, αλλά προτιμώ το πιάνο. Keksi kaksi vastausta rauhallisesta tai nopeasta musiikista ja vaihtakaa rooleja. Kirjoita keskustelu musiikkia valitsevista ystävistä ja lue se ääneen. Instrumentaalimusiikkia voi kuvailla kreikaksi odottamatta siinä puhuttuja sanoja. Elokuvan nimi muuttuu hyödylliseksi arkiverbiksi, joka liittyy Plessasin musiikilliseen laajuuteen.

Tiesitkö?

  • Jotkut pitävät kylmästä oli Dalianidisin ensimmäinen elokuvamusikaali.
  • Tie sisältää Poulopoulosin, Koumiotin ja Asteriadin laulua Papadopoulosin sanoituksin.
  • Plessas äänitti elämästään ja lauluistaan kertovia radio-ohjelmia Kreikan yleisradiolle 2011.

Tärkeimmät teokset

Kreikankielinen nimiNimiVuosi
Μερικοί το προτιμούν κρύοJotkut pitävät kylmästä — elokuvamusiikki1963
Κάτι να καίειJotakin kipinöivää — elokuvamusiikki1964
Οι θαλασσιές οι χάντρεςSiniset helmet — elokuvamusiikki1967
Γοργόνες και μάγκεςMerenneidot ja kovanaamat — elokuvamusiikki1968
Ο δρόμοςTie — albumi, sanoitukset Lefteris Papadopoulos1969

Lause muistettavaksi

Η μουσική είναι συνώνυμο της ζωής μου.

I mousikí íne sinónimo tis zoís mou.

Musiikki on elämäni synonyymi.

Μίμης Πλέσσας, αφήγηση στον Γιάννη Πανταζόπουλο, LiFO, 10 Οκτωβρίου 2020
A2

Lue Mimis Plessas: kreikaksi (A2)

Tekstin sanat

  • piano
  • melodia
  • pidän enemmän
  • kitara
  • ystäväporukka; seura
  • kuuntelen; kuulen
  • rauhallinen
  • nopea

Kokeile ilmaista A2-oppituntiaKolme ensimmäistä harjoitusta ilman tiliä.

Muita tasolla A2

Nykykreikka · RunoilijaKonstantinos Kavafis1863 – 1933Nykykreikka · RunoilijaJannis Ritsos1909 – 1990Nykykreikka · Romaanikirjailija (lastenkirjallisuus)Penelope Delta1874 – 1941Antiikki · Eeppinen runoilijaHomerosc. 8th century BCNykykreikka · RomaanikirjailijaNikos Kazantzakis1883 – 1957Antiikki · KyynikkofilosofiDiogenes Sinopelainenc. 412 BC – 323 BCAntiikki · Filosofi ja matemaatikkoThales Miletoslainenc. 624 BC – c. 546 BCAntiikki · Filosofi ja matemaatikkoPythagorasc. 570 BC – c. 495 BCRenessanssi · TaidemaalariEl Greco1541 – 1614Nykykreikka · TaidemaalariNikolaos Gyzis1842 – 1901Nykykreikka · SopraanoMaria Callas1923 – 1977Nykykreikka · SäveltäjäManos Hadjidakis1925 – 1994Nykykreikka · NäyttelijäThanasis Vengos1927 – 2011Nykykreikka · RunoilijaGeorgios Drosinis1859 – 1951Nykykreikka · RunoilijaNikiforos Vrettakos1912 – 1991Nykykreikka · Laulaja, lyransoittajaNikos Xylouris1936 – 1980Nykykreikka · LääkäriGeorgios Papanikolaou1883 – 1962Nykykreikka · Pappi ja vuoden 1821 taistelijaPapaflessasc. 1788 – 1825Nykykreikka · Satiirinen runoilijaGeorgios Souris1853 – 1919Nykykreikka · KuvanveistäjäGiannoulis Chalepas1851 – 1938Nykykreikka · TaidemaalariAlekos Fassianos1935 – 2022Nykykreikka · SäveltäjäSpyridon Samaras1861 – 1917Nykykreikka · Rebetiko-laulajaSotiria Bellou1921 – 1997Nykykreikka · Rebetiko-laulajaMarika Ninou1922 – 1957Nykykreikka · Buzukivirtuoosi, säveltäjäManolis Chiotis1921 – 1970Nykykreikka · NäyttelijäKatina Paxinou1900 – 1973Nykykreikka · RebetikolaulajaRosa Eskenazic. 1895 – 1980Nykykreikka · NäyttelijäManos Katrakis1908 – 1984Nykykreikka · TaidemaalariDimitris Mytaras1934 – 2017Nykykreikka · SäveltäjäManos Loizos1937 – 1982Nykykreikka · Laïko-laulajaDimitris Mitropanos1948 – 2012Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliOdysseas Androutsosc. 1790 – 1825Nykykreikka · Filiki Eterian johtajaAleksandros Ypsilantis1792 – 1828Nykykreikka · ValokuvaajaNelly's (Elli Sougioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998Nykykreikka · MezzosopraanoAgnes Baltsa1944Nykykreikka · Liedlaulaja ja mesenaattiAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Nykykreikka · Näyttelijä · OhjaajaAlekos Alexandrakis1928 – 2005Nykykreikka · LaulajaAlkistis Protopsalti1954Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäAmanda TenfjordAntiikki · LyyrikkoAnakreonc. 570 BCE – c. 485 BCENykykreikka · Romaanikirjailija ja toimittajaAndreas Frangias1921 – 2002Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäAndromacheNykykreikka · LaulajaAnna Vissi1957Nykykreikka · Runoilija · ToimittajaAntonis Fostieris1953Antiikki · Eeppinen runoilija · OppinutApollonios RhodoslainenAntiikki · Arkaainen lyyrikkoArkhilokhosNykykreikka · RomaanikirjailijaChristos Chomenidis1966Nykykreikka · NovellikirjailijaChristos Ikonomou1970Nykykreikka · Laulaja · musikaaliesiintyjäDemy1991Nykykreikka · LaulajaDespina Vandi1969Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäDimitra Galani1952Nykykreikka · Näytelmäkirjailija · KääntäjäDimitris Dimitriadis1944Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijäDionysis Savvopoulos1944 – 2025Nykykreikka · Laulaja · laulu ja runousEleftheria Arvanitaki1957Nykykreikka · LaulajaEleftheria Eleftheriou1989Nykykreikka · PoplaulajaElena Tsagrinou1994Nykykreikka · LaulajaEleni Foureira1987Nykykreikka · Laulaja · kreikkalainen ja kansainvälinen ohjelmistoElli Paspala1957Nykykreikka · Kirjailija · NukketeatterintekijäEvgenia Fakinou1945Nykykreikka · Laulaja · LauluntekijäGianna Terzi1980Nykykreikka · Säveltäjä · KapellimestariGiannis Markopoulos1939 – 2023Nykykreikka · Klassinen pianistiGina Bachauer1910 – 1976Nykykreikka · Laulaja · kitaristiGeorge Dalaras1949Nykykreikka · KuvanveistäjäGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Nykykreikka · LaulajaGlykeria1953Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäHaris Alexiou1950Nykykreikka · PoplaulajaHelena Paparizou1982Nykykreikka · Runoilija ja libretistiIoulita IliopoulouNykykreikka · LaulajaIvi Adamou1993Nykykreikka · Pop- ja laïkolaulajaKaiti Garbi1961Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäKaterine Duska1989Nykykreikka · Runoilija ja matkakirjailijaKostas Ouranis1890 – 1953Nykykreikka · Säveltäjä · pianistiLena Platonos1951Nykykreikka · TennispelaajaMaria Sakkari1995Nykykreikka · Laulaja · tuottajaMarina Satti1986Nykykreikka · LaulajaMarinella1938 – 2026Nykykreikka · RomaanikirjailijaMaro Douka1947Nykykreikka · Laulaja · nykykreikkalainen lauluMelina Kana1966Nykykreikka · Runoilija ja sanoittajaMichalis Ganas1944 – 2024Nykykreikka · LaulajaNatassa Bofiliou1983Nykykreikka · Näyttelijä · käsikirjoittajaNia Vardalos1962Nykykreikka · Kirjailija ja esseistiNikos Dimou1935Nykykreikka · TaidemaalariNikos Nikolaou1909 – 1986Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijä · TuottajaNikos Papazoglou1948 – 2011Nykykreikka · Runoilija ja kuvittajaPavlina Pampoudi1948Nykykreikka · Pianisti ja säveltäjäRena Kyriakou1917 – 1994Nykykreikka · Laulaja · tanssijaSilia Kapsis2006Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijä · KitaristiSokratis Malamas1957Nykykreikka · Säveltäjä · SanoittajaStavros Kougioumtzis1932 – 2005Nykykreikka · Säveltäjä ja kapellimestariStavros Xarchakos1939Nykykreikka · LaulajaTamta1981Nykykreikka · Sopraano · Ooppera ja elokuvaTeresa Stratas1938Nykykreikka · Taidemaalari · kuvallinen kronikoitsijaThalia Flora-Karavia1871 – 1960Nykykreikka · Lauluntekijä · LaulajaThanasis Papakonstantinou1959Antiikki · Bukolinen runoilijaTheokritosNykykreikka · LaulajaVicky Leandros1952Nykykreikka · Säveltäjä · kosketinsoittajaYanni1954

Kaikki henkilöt →