grecfacilegrecfacile
Alekos Alexandrakis in a drawing made by ΑΝώΔυΝος in January 2019.
Alekos Alexandrakis in a drawing made by ΑΝώΔυΝος in January 2019. · ΑΝώΔυΝος · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A2Grecia moderna · Actor · Director

Alekos Alexandrakis

Αλέκος Αλεξανδράκης

1928 – 2005 · Atenas · Epidauro

Alekos Alexandrakis (1928–2005) trabajó en tragedia griega, cine popular y teatro moderno. Interpretó a Hipólito en Epidauro en 1954 y después dirigió y protagonizó Συνοικία το όνειρο (Un barrio llamado Sueño), sobre pobreza y esperanza en Atenas. Su carrera permite iniciarse en la lectura de repartos griegos y distinguir a los intérpretes de sus personajes.

Su vida

Alekos Alexandrakis nació en Atenas el 27 de noviembre de 1928. Se formó en la escuela dramática del Teatro Nacional y apareció en escena en 1949 con la compañía de Katerina Andreadi. Sus primeros filmes incluyen Εκείνες που δεν πρέπει να αγαπούν (Las que no deben amar, 1951) y Η Αγνή του λιμανιού (Agni del puerto, 1952). Teatro y cine se desarrollaron juntos a lo largo de su carrera.

En 1954 interpretó a Hipólito en la tragedia de Eurípides en el teatro antiguo de Epidauro, dirigido por Dimitris Rontiris. Su cine abarcó drama sentimental y comedia, como Στέλλα (Stella, 1955) de Michael Cacoyannis. En 1961, como director y actor de Συνοικία το όνειρο (Un barrio llamado Sueño), se acercó a la gente de un barrio pobre de Atenas. La censura sufrida por la película forma parte de su lugar en la historia del cine griego.

También formó compañías teatrales y colaboró profesionalmente durante muchos años con Nonika Galinea. Abrieron el Teatro Ilissia en 1986. La televisión amplió su público en los años setenta y después. Regresó al Teatro Nacional en Σαλόνικα (Salónica, 1998), de Louise Page, y apareció en Το φως που σβήνει (La luz que se apaga, 2000), de Vasilis Douros. En 2001 recibió la Cruz de Oro de la Orden del Honor. Murió el 8 de noviembre de 2005.

Su obra

Ιππόλυτος (Hipólito), de 1954, muestra a Alexandrakis dentro de un conjunto que interpreta a Eurípides. Él fue el protagonista, mientras Thanos Kotsopoulos encarnó a Teseo, padre de Hipólito. La producción perteneció a las primeras actividades del Teatro Nacional en Epidauro; el festival anual se institucionalizó al año siguiente. Los pies de archivo distinguen los nombres de actores y personajes.

Στέλλα (Stella, 1955) lo reunió con Melina Mercouri y Giorgos Fountas en el filme de Cacoyannis. Συνοικία το όνειρο (Un barrio llamado Sueño, 1961) le dio responsabilidad también detrás de la cámara. Con guion de Tasos Livaditis y Kostas Kotzias, sigue a personas pobres que imaginan un futuro mejor. Su atención neorrealista a la vida cotidiana desafió la imagen atractiva de Grecia que preferían las autoridades.

En Δεσποινίς Διευθυντής (Señorita directora, 1964), de Dinos Dimopoulos, actúa junto a Jenny Karezi en una comedia situada alrededor de una empresa técnica. Entre sus últimos trabajos teatrales figura Σαλόνικα (Salónica, 1998), dirigida por Yannis Iordanidis. Το φως που σβήνει (La luz que se apaga, 2000) prolongó su carrera con otra generación del cine griego. Estas obras unen personaje antiguo, drama social moderno y comedia popular mediante distintos autores, directores y compañeros.

Su legado en la Grecia de hoy

Abre en el Archivo Dimitris Rontiris del Ayuntamiento del Pireo la ficha Φωτογραφίες από την παράσταση «Ιππόλυτος» (Fotografías de Hipólito), del 11 de julio de 1954. En las notas relaciona a Alexandrakis con Ιππόλυτος y a Kotsopoulos con Θησέας. Pregunta Ποιος παίζει τον Ιππόλυτο; y responde con el nombre del actor.

Escribe después Ο Κωτσόπουλος παίζει τον Θησέα. Observa cómo Ιππόλυτος pasa a τον Ιππόλυτο y Θησέας a τον Θησέα tras παίζει. Son frases propias de práctica basadas en el reparto histórico. El texto A2 ayuda a leer un documento teatral; la tragedia completa y su lengua literaria requieren apoyo adicional. La distinción actor-personaje sirve en otros programas y créditos griegos.

¿Sabías que…?

  • Interpretó a Hipólito en la producción del Teatro Nacional en Epidauro de 1954.
  • Dirigió y actuó en Un barrio llamado Sueño (1961).
  • El Teatro Ilissia abrió en 1986 mediante su colaboración profesional con Nonika Galinea.

Obras principales

Título griegoTítuloAño
ΙππόλυτοςHipólito (Epidauro)1954
ΣτέλλαStella1955
Συνοικία το όνειροUn barrio llamado Sueño1961
Δεσποινίς ΔιευθυντήςSeñorita directora1964
ΣαλόνικαSalónica (Teatro Nacional)1998
Το φως που σβήνειLa luz que se apaga2000

Una frase para recordar

Αν γύριζα τον χρόνο πίσω, είμαι βέβαιος ότι πάλι την ίδια δουλειά θα έκανα.

An gýriza ton chróno píso, eímai vévaios óti páli tin ídia douleiá tha ékana.

Si volviera atrás en el tiempo, estoy seguro de que haría de nuevo el mismo trabajo.

Alekos Alexandrakis, quotation reproduced by Finos Film (original date not given)
A2

Lee sobre Alekos Alexandrakis en griego (A2)

Palabras del texto

  • papel
  • actor
  • padre
  • archivo
  • interpreto
  • pregunto
  • teatral
  • distinto

Prueba una lección A2 gratisSin cuenta para los tres primeros ejercicios.

Otros del nivel A2

Grecia moderna · PoetaConstantino Cavafis1863 – 1933Grecia moderna · PoetaYannis Ritsos1909 – 1990Grecia moderna · Novelista (literatura infantil)Penélope Delta1874 – 1941Antigüedad · Poeta épicoHomeroc. 8th century BCGrecia moderna · NovelistaNikos Kazantzakis1883 – 1957Antigüedad · Filósofo cínicoDiógenes de Sinopec. 412 BC – 323 BCAntigüedad · Filósofo y matemáticoTales de Miletoc. 624 BC – c. 546 BCAntigüedad · Filósofo y matemáticoPitágorasc. 570 BC – c. 495 BCRenacimiento · PintorEl Greco1541 – 1614Grecia moderna · PintorNikolaos Gyzis1842 – 1901Grecia moderna · SopranoMaria Callas1923 – 1977Grecia moderna · CompositorManos Hadjidakis1925 – 1994Grecia moderna · ActorThanasis Vengos1927 – 2011Grecia moderna · PoetaGeorgios Drosinis1859 – 1951Grecia moderna · PoetaNikiforos Vrettakos1912 – 1991Grecia moderna · Cantante, intérprete de liraNikos Xylouris1936 – 1980Grecia moderna · MédicoGeorgios Papanicolaou1883 – 1962Grecia moderna · Sacerdote y combatiente de 1821Papaflessasc. 1788 – 1825Grecia moderna · Poeta satíricoGeorgios Souris1853 – 1919Grecia moderna · EscultorYannoulis Chalepas1851 – 1938Grecia moderna · PintorAlekos Fassianos1935 – 2022Grecia moderna · CompositorSpyridon Samaras1861 – 1917Grecia moderna · Cantante de rebéticoSotiria Bellou1921 – 1997Grecia moderna · Cantante de rebéticoMarika Ninou1922 – 1957Grecia moderna · Virtuoso del buzuki, compositorManolis Chiotis1921 – 1970Grecia moderna · ActrizKatina Paxinou1900 – 1973Grecia moderna · Cantante de rebéticoRosa Eskenazic. 1895 – 1980Grecia moderna · ActorManos Katrakis1908 – 1984Grecia moderna · PintorDimitris Mytaras1934 – 2017Grecia moderna · CompositorManos Loizos1937 – 1982Grecia moderna · Cantante de laikóDimitris Mitropanos1948 – 2012Grecia moderna · General de 1821Odiseas Andrutsosc. 1790 – 1825Grecia moderna · Líder de la Filikí EteríaAlejandro Ypsilantis1792 – 1828Grecia moderna · FotógrafaNelly's (Elli Souyioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998Grecia moderna · MezzosopranoAgnes Baltsa1944Grecia moderna · Intérprete de lieder y benefactoraAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Grecia moderna · CantanteAlkistis Protopsalti1954Grecia moderna · Cantante · compositoraAmanda TenfjordAntigüedad · Poeta líricoAnacreontec. 570 BCE – c. 485 BCEGrecia moderna · Novelista y periodistaAndreas Frangias1921 – 2002Grecia moderna · Cantante · compositoraAndromacheGrecia moderna · CantanteAnna Vissi1957Grecia moderna · Poeta · EditorAntonis Fostieris1953Antigüedad · Poeta épico · EruditoApolonio de RodasAntigüedad · Poeta lírico arcaicoArquílocoGrecia moderna · NovelistaChristos Chomenidis1966Grecia moderna · CuentistaChristos Ikonomou1970Grecia moderna · Cantante · intérprete de musicalesDemy1991Grecia moderna · CantanteDespina Vandi1969Grecia moderna · Cantante · compositoraDimitra Galani1952Grecia moderna · Dramaturgo · TraductorDimitris Dimitriadis1944Grecia moderna · CantautorDionysis Savvopoulos1944 – 2025Grecia moderna · Cantante · canción y poesíaEleftheria Arvanitaki1957Grecia moderna · CantanteEleftheria Eleftheriou1989Grecia moderna · Cantante popElena Tsagrinou1994Grecia moderna · CantanteEleni Foureira1987Grecia moderna · Cantante · canción griega y repertorio internacionalElli Paspala1957Grecia moderna · Novelista · TitiriteraEvgenia Fakinou1945Grecia moderna · Cantante · CompositoraGianna Terzi1980Grecia moderna · Compositor · DirectorGiannis Markopoulos1939 – 2023Grecia moderna · Pianista clásicaGina Bachauer1910 – 1976Grecia moderna · Cantante · guitarristaGeorge Dalaras1949Grecia moderna · EscultorGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Grecia moderna · CantanteGlykeria1953Grecia moderna · Cantante · compositoraHaris Alexiou1950Grecia moderna · Cantante de popHelena Paparizou1982Grecia moderna · Poeta y libretistaIoulita IliopoulouGrecia moderna · CantanteIvi Adamou1993Grecia moderna · Cantante pop · laïkoKaiti Garbi1961Grecia moderna · Cantante · compositoraKaterine Duska1989Grecia moderna · Poeta y escritor viajeroKostas Ouranis1890 – 1953Grecia moderna · Compositora · pianistaLena Platonos1951Grecia moderna · TenistaMaría Sákkari1995Grecia moderna · Cantante · productoraMarina Satti1986Grecia moderna · CantanteMarinella1938 – 2026Grecia moderna · NovelistaMaro Duka1947Grecia moderna · Cantante · canción griega contemporáneaMelina Kana1966Grecia moderna · Poeta y letristaMichalis Ganas1944 – 2024Grecia moderna · Compositor · PianistaMimis Plessas1924 – 2024Grecia moderna · CantanteNatassa Bofiliou1983Grecia moderna · Actriz · guionistaNia Vardalos1962Grecia moderna · Escritor y ensayistaNikos Dimou1935Grecia moderna · PintorNikos Nikolaou1909 – 1986Grecia moderna · Cantautor · ProductorNikos Papazoglou1948 – 2011Grecia moderna · Poeta e ilustradoraPavlina Pampoudi1948Grecia moderna · Pianista y compositoraRena Kyriakou1917 – 1994Grecia moderna · Cantante · bailarinaSilia Kapsis2006Grecia moderna · Cantautor · GuitarristaSokratis Malamas1957Grecia moderna · Compositor · LetristaStavros Kougioumtzis1932 – 2005Grecia moderna · Compositor y directorStavros Xarchakos1939Grecia moderna · CantanteTamta1981Grecia moderna · Soprano · Ópera y cineTeresa Stratas1938Grecia moderna · Pintora · cronista visualThalia Flora-Karavia1871 – 1960Grecia moderna · Compositor · CantanteThanasis Papakonstantinou1959Antigüedad · Poeta bucólicoTeócritoGrecia moderna · CantanteVicky Leandros1952Grecia moderna · Compositor · teclistaYanni1954

Todas las personalidades →