grecfacilegrecfacile
Spyridon Samaras
Unknown · Public domain · Wikimedia Commons

A2Nykykreikka · Säveltäjä

Spyridon Samaras

Σπυρίδων Σαμαράς

1861 – 1917 · Korfu; Pariisi; Italia; Ateena

Spyridon Samaras (Σπυρίδων Σαμαράς, 1861–1917), tunnettu myös nimellä Spiro Samara, oli korfulainen säveltäjä, joka teki menestyksekkään uran oopperasäveltäjänä Italiassa. Hänet muistetaan ennen kaikkea yhdestä teoksesta: olympiahymnistä, joka sävellettiin Ateenan ensimmäisiin nykyaikaisiin olympialaisiin vuonna 1896 runoilija Kostis Palamaksen sanoihin. Vuodesta 1958 se on ollut olympialiikkeen virallinen hymni.

Elämä

Samaras syntyi Korfulla marraskuussa 1861. Joonianmeren saaret olivat olleet Venetsian ja sitten Britannian vallan alla, ja italialainen ooppera kuului siellä arkeen; Korfulla oli oma oopperatalonsa ja vahva musiikkiperinne, niin sanottu Joonian koulukunta, jota johtivat säveltäjät kuten Nikolaos Mantzaros, Kreikan kansallislaulun säveltäjä. Poika opiskeli musiikkia ensin Korfulla ja sitten Ateenan konservatoriossa, ja 1880-luvun alussa hän lähti Pariisiin jatkamaan opintojaan.

1880-luvun puolivälissä hän muutti Italiaan, joka oli silloin oopperamaailman keskus, ja vuonna 1886 hänen oopperansa Flora mirabilis esitettiin Milanossa suurella menestyksellä. Noin kahdenkymmenen vuoden ajan hän asui ja työskenteli Italiassa, sävelsi oopperoita italialaisille näyttämöille ja teki yhteistyötä merkittävän kustantajan Sonzognon kanssa; italialaiset kriitikot pitivät häntä uuden sukupolven lupaavana säveltäjänä. Vuonna 1896 hän oli Ateenassa ensimmäisissä nykyaikaisissa olympialaisissa, joihin hän sävelsi avajaisseremoniassa lauletun hymnin. Vuonna 1911 hän palasi lopullisesti Kreikkaan ja asettui Ateenaan, missä hän kirjoitti operetteja kreikkalaiselle yleisölle ja opetti. Hänen viimeiset vuotensa olivat vaikeita: hänellä oli vähän rahaa ja huono terveys. Hän kuoli Ateenassa huhtikuussa 1917 viisikymmentäviisivuotiaana.

Teokset

Samaras sävelsi pääasiassa näyttämölle. Hänen italialaisia oopperoitaan ovat Flora mirabilis (1886), Medgé (1888), La martire (1894) ja Rhea (1908), keskiajan kreikkalaiseen maailmaan sijoittuva tarina; hän sävelsi myös lauluja ja pianomusiikkia. Hänen tyylinsä kuuluu 1800-luvun lopun italialaiseen oopperaan, Mascagnin ja Puccinin maailmaan: pitkiä, laulettavia melodioita, rikas orkesteri, voimakas draama. Ateenaan palattuaan hän kääntyi operetin, kevyemmän kreikankielisen musiikkiteatterin, pariin, ja Η Κρητικοπούλα (Kreetalainen tyttö, 1916) oli yksi hänen viimeisistä menestyksistään.

Hänen kuuluisin teoksensa kestää kuitenkin vain muutaman minuutin. Vuoden 1896 olympialaisten avajaisiin, 6. huhtikuuta 1896 Ateenan jälleenrakennetulla Panathinaikon-stadionilla, hän sävelsi Kostis Palamaksen runon Ολυμπιακός Ύμνος (Olympiahymni), joka kutsuu Kreikan ”muinaista kuolematonta henkeä” laskeutumaan ja loistamaan kisojen ylle. Sen lauloi suuri kuoro kuningas Yrjö I:n ja yleisön edessä. Vuoden 1896 jälkeen hymni unohtui lähes vuosikymmeniksi, kunnes Kansainvälinen olympiakomitea hyväksyi sen viralliseksi olympiahymniksi vuonna 1958. Siitä lähtien se on kuultu kaikkien olympialaisten avajais- ja päättäjäisseremonioissa, kun olympialippu nostetaan tai lasketaan.

Perintö nyky-Kreikassa

Joka toinen vuosi, kesä- tai talviolympialaisissa, miljardit ihmiset kuulevat Samaraksen musiikkia, usein kreikaksi laulettuna. Tutustuaksesi häneen etsi olympiahymni ja lue Palamaksen sanat kuunnellessasi: ensimmäiset sanat, «Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο», ovat monille kreikkalaisille tuttuja. Hänen kotisaarellaan Korfulla filharmoniset seurat ja saaren musiikkielämä muistavat hänet yhä omanaan, ja kadut Korfulla, Ateenassa ja muissa kaupungeissa kantavat hänen nimeään. Hänen pitkään unohdettuja oopperoitaan on viime vuosina alettu taas esittää ja levyttää. Kreikkalaisille hän muistuttaa myös Joonianmeren saarten asemasta kreikkalaisessa musiikissa.

Tiesitkö?

  • Olympiahymni laulettiin ensimmäisen kerran 6. huhtikuuta 1896 Ateenan ensimmäisten nykyaikaisten olympialaisten avajaisissa.
  • Siitä tuli olympialaisten virallinen hymni vasta vuonna 1958, yli neljäkymmentä vuotta Samaraksen kuoleman jälkeen.
  • Hänen ensimmäinen suuri menestyksensä ei tullut Kreikassa vaan Milanossa, oopperalla Flora mirabilis vuonna 1886.
  • Olympiahymnin sanat ovat Kostis Palamakselta, yhdeltä Kreikan suurista runoilijoista.

Tärkeimmät teokset

Kreikankielinen nimiNimiVuosi
Flora mirabilisFlora mirabilis (ooppera, Milano)1886
MedgéMedgé (ooppera)1888
Ολυμπιακός ΎμνοςOlympiahymni (sanat Kostis Palamas)1896
RheaRhea (ooppera, Firenze)1908
Η ΚρητικοπούλαKreetalainen tyttö (operetti)1916

Lause muistettavaksi

Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο, αγνέ πατέρα / του ωραίου, του μεγάλου και τ' αληθινού

Archaio Pnevma athanato, agne patera / tou oraiou, tou megalou kai t' alithinou

Muinainen henki, kuolematon, puhdas isä / kauniin, suuren ja todellisen

Ολυμπιακός Ύμνος (1896), words by Kostis Palamas, music by Samaras
A2

Lue Spyridon Samaras: kreikaksi (A2)

Tekstin sanat

  • rakastan
  • musiikki
  • ooppera
  • kilpailu; (mon.) kisat
  • nykyaikainen
  • hymni
  • runoilija
  • kuulen, kuuntelen

Muita tasolla A2

Nykykreikka · RunoilijaKonstantinos Kavafis1863 – 1933Nykykreikka · RunoilijaJannis Ritsos1909 – 1990Nykykreikka · Romaanikirjailija (lastenkirjallisuus)Penelope Delta1874 – 1941Antiikki · Eeppinen runoilijaHomerosc. 8th century BCNykykreikka · RomaanikirjailijaNikos Kazantzakis1883 – 1957Antiikki · KyynikkofilosofiDiogenes Sinopelainenc. 412 BC – 323 BCAntiikki · Filosofi ja matemaatikkoThales Miletoslainenc. 624 BC – c. 546 BCAntiikki · Filosofi ja matemaatikkoPythagorasc. 570 BC – c. 495 BCRenessanssi · TaidemaalariEl Greco1541 – 1614Nykykreikka · TaidemaalariNikolaos Gyzis1842 – 1901Nykykreikka · SopraanoMaria Callas1923 – 1977Nykykreikka · SäveltäjäManos Hadjidakis1925 – 1994Nykykreikka · NäyttelijäThanasis Vengos1927 – 2011Nykykreikka · RunoilijaGeorgios Drosinis1859 – 1951Nykykreikka · RunoilijaNikiforos Vrettakos1912 – 1991Nykykreikka · Laulaja, lyransoittajaNikos Xylouris1936 – 1980Nykykreikka · LääkäriGeorgios Papanikolaou1883 – 1962Nykykreikka · Pappi ja vuoden 1821 taistelijaPapaflessasc. 1788 – 1825Nykykreikka · Satiirinen runoilijaGeorgios Souris1853 – 1919Nykykreikka · KuvanveistäjäGiannoulis Chalepas1851 – 1938Nykykreikka · TaidemaalariAlekos Fassianos1935 – 2022Nykykreikka · Rebetiko-laulajaSotiria Bellou1921 – 1997Nykykreikka · Rebetiko-laulajaMarika Ninou1922 – 1957Nykykreikka · Buzukivirtuoosi, säveltäjäManolis Chiotis1921 – 1970Nykykreikka · NäyttelijäKatina Paxinou1900 – 1973Nykykreikka · RebetikolaulajaRosa Eskenazic. 1895 – 1980Nykykreikka · NäyttelijäManos Katrakis1908 – 1984Nykykreikka · TaidemaalariDimitris Mytaras1934 – 2017Nykykreikka · SäveltäjäManos Loizos1937 – 1982Nykykreikka · Laïko-laulajaDimitris Mitropanos1948 – 2012Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliOdysseas Androutsosc. 1790 – 1825Nykykreikka · Filiki Eterian johtajaAleksandros Ypsilantis1792 – 1828Nykykreikka · ValokuvaajaNelly's (Elli Sougioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998

Kaikki 200 henkilöä →