Natassa Bofiliou

Natassa Bofiliou syntyi vuonna 1983. Levyura alkoi 2004 laululla Ασπιρίνη (Aspiriini), jonka sävelsi Kostas Tsirkas ja sanoitti Gerasimos Evangelatos. Laulu julkaistiin Mikri Arktos -yhtiön uusien artistien hankkeessa. Ensimmäinen kokonainen albumi Εκατό μικρές ανάσες (Sata pientä hengenvetoa) seurasi 2005. Kolmetoista laulua yhdisti Tsirkasin musiikin, Evangelatosin sanat ja Bofilioun laulun; sovitukset teki Kostas Parisis ja tuotannosta vastasi Paraskevas Karasoulos. Levy esitteli alusta lähtien yhteistyötä.

Myöhempi kumppanuus säveltäjä Themis Karamouratidisin kanssa teki yhteisestä lähestymistavasta pysyvän. Bofiliou, Karamouratidis ja Evangelatos kehittivät tunnistettavan ohjelmiston levyillä ja konserteissa. Εισιτήρια διπλά (Kaksinkertaiset liput) ilmestyi 2010, Οι μέρες του φωτός (Valon päivät) 2012 ja Βαβέλ (Babel) 2016. Η εποχή του θερισμού (Sadonkorjuun aika) tuli 2020 ja Κάτι καίγεται (Jokin palaa) 2024. Olympus-festivaalin haastattelussa hän kuvasi laulujen muuttuvan esittäjien ja kuulijoiden mukana. Jatkuva suhde selittää, miksi konsertti voi palata tuttuun aineistoon toistamatta vain levyä.

Bofilioun työ antaa tulkitsevalle äänelle keskeisen sijan ryhmässä, jonka tehtävät on nimetty. Albumilla Εκατό μικρές ανάσες (Sata pientä hengenvetoa) Kostas Tsirkas sävelsi ja Gerasimos Evangelatos sanoitti. Myöhemmässä yhteistyössä Themis Karamouratidis on säveltäjä ja Evangelatos sanoittaja. Bofiliou muovaa aineistoa fraseerauksella, painotuksella ja julkisen esityksen energialla. Laulun esittäminen ei itsessään merkitse sen musiikin tai sanojen kirjoittamista.

Albumien nimet rakentavat pienen kuvamaailman. Εισιτήρια διπλά (Kaksinkertaiset liput) tuo mieleen kaksi yhdessä matkalle lähtevää ihmistä; Οι μέρες του φωτός (Valon päivät) yhdistää ajan ja valon. Βαβέλ (Babel) ja Η εποχή του θερισμού (Sadonkorjuun aika) käyttävät laajempia kulttuurisia kuvia, kun taas Κάτι καίγεται (Jokin palaa) tekee muutoksesta välittömän. Nimistä saa ensikosketuksen kreikan sanoihin ennen kokonaista laulua. Virallinen diskografia linkittää yksittäiset kappaleet, joten lyhyen kuuntelutehtävän voi rajata tarkasti. Levyltä konserttiin samaa ohjelmistoa voi kuunnella eri yksityiskohtien kautta: pitkä vokaali, tauko, äänenvoimakkuuden muutos tai tapa, jolla fraasi tavoittaa yleisön.

Bofilioun laulut yhdistävät henkilökohtaisen kuuntelun konserttien yhteiseen tilaan. Lue viralliselta Εισιτήρια διπλά -albumisivulta nimi ja huomaa εισιτήρια, liput. Harjoittele tämän sivun mukautetulla tekstillä ja äänellä omaa lipunmyyntikeskusteluasi: Θα ήθελα δύο εισιτήρια (Haluaisin kaksi lippua) ja Υπάρχουν διπλανές θέσεις; (Onko vierekkäisiä paikkoja?). Perustele toive: Προτιμώ να καθίσουμε μαζί (Istuisin mieluummin yhdessä). Vaihtakaa rooleja ja valitkaa toiset kuvitteelliset paikat. Keskustelu on oma oppimisharjoitus, ei laulunsanoja tai laulajan lausuma. Tuttu albumin nimi muuttuu todellisen kulttuuriretken kieleksi.

• Ensimmäinen albumi ilmestyi Mikri Arktosilla 2005.
• Kostas Tsirkas sävelsi sen; Gerasimos Evangelatos sanoitti.
• Themis Karamouratidis on myöhemmän pitkäaikaisen yhteistyön säveltäjä.
• Virallinen diskografia ajoittaa Κάτι καίγεται -albumin vuoteen 2024.