grecfacilegrecfacile
Ο Κήπος του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, χώρος υπαίθριων συναυλιών όπου τραγούδησε η Πέννυ Μπαλτατζή τον Ιούλιο του 2021
Ο Κήπος του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, χώρος υπαίθριων συναυλιών όπου τραγούδησε η Πέννυ Μπαλτατζή τον Ιούλιο του 2021 · StrangeTraveler · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

C1Moderna Grčka · Pevačica · kantautorka

Peni Baltadzi

Πέννυ Μπαλτατζή

Atina

Peni Baltadzi je atinska pevačica i kantautorka, koja je vratila sving u pesmu na grčkom jeziku. Sa svojim bendom Penny & The Swingin' Cats objavila je 2013. EP Retro i postala poznata po živim koncertima koji spajaju stare stilove i njene sopstvene pesme. Godine 2019. usledio je album Ένα φιλί (Jedan poljubac). Njeni snimci daju učenicima jasan materijal za opisivanje zvuka na grčkom.

Život

Peni Baltadzi (piše se i Mpaltatzi) pričala je da peva od ranog detinjstva i da su roditelji na taj talenat odgovorili časovima klavira i horom. Studirala je negu male dece, a takođe i muzičku tehnologiju, ali muzika joj je postala profesija. Sa šesnaest godina već je pevala u pabovima i pijano barovima u Vironasu, atinskom kvartu, a sa sedamnaest imala je ranovečernji program u jednom pijano baru. Godinama je radila svuda gde je bilo scene: u restoranima s klavirom, u lokalima s laiko programom, gde je pevala uglavnom stare narodne pesme, pa i na seoskim saborima. Godine 2007. oglas u atinskim novinama Athens Voice doveo ju je do kantautora Fivosa Delivoriasa i do šire publike.

Bend Penny & The Swingin' Cats dobio je ime po prvom bubnjaru, koji je sve zvao „mačkama”. Grupa je počela s obradama, ali je Baltadzi uskoro napisala sopstveni materijal, i EP Retro izašao je u novembru 2013. Iste godine sa gitaristom Jorgosom Zervosom osnovala je Penny & The Great Big Band, orkestar od dvadeset muzičara koji je u septembru svirao u atrijumu atinske koncertne dvorane Megaron na TEDxAcademy. Godine 2017. predstavila je nove sopstvene pesme u programu Και όμως υπάρχει χαρά (Pa ipak radost postoji) u Passport Kerameikosu. Televizija joj je proširila publiku: u sezoni 2020–21 nastupala je s glumcem Antonisom Ludarosom u Just the 2 of Us, a 2021. bila je vokalni trener u House of Fame.

Dela

Rani snimci Peni Baltadzi gledaju ka svingu i plesnoj muzici prošlih decenija, ali zadržavaju današnju energiju. Biografija na jednom muzičkom sajtu pripisuje joj tekst i muziku svih šest pesama sa Retro. U jednom intervjuu opisala je Γυφτάκι (Ciganče) kao društvenu pesmu, potragu za slobodnim čovekom, a naslovnu pesmu kao svoju ljubav prema grčkoj Belle Époque. Album Εξωτικό χαρμάνι (Egzotična mešavina) iz 2015. okuplja četrnaest numera s grčkim i engleskim naslovima. Njegova naslovna pesma proglašena je pesmom tromesečja april–jun 2014. na takmičenju Jumping Fish kompanije Cosmote i pobedila je u nedeljnom glasanju publike na onlajn muzičkom kanalu BalconyTV, protiv bendova iz četrdeset zemalja. Jedan novinar je rekao da bi se kladio da je pesma delo majstora buzukija Manolisa Hiotisa; ona je odgovorila da je njegov uticaj na nju ogroman.

Već 2014. govorila je da ide tamo kuda je vodi muzika, a ne moda, i da njene nove pesme izlaze izvan svinga. Ένα φιλί (Jedan poljubac), objavljen 2019, album je od devet numera, bliži grčkom popu. Kasniji singlovi, kao Χρώματα (Boje) 2023. i Ήταν (Bilo je) 2024, nastavili su tim pravcem. Rekla je i da je pre svega pevačica i da je pisanje tekstova nastalo gotovo iz nužde.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Tokom 2010-ih sving i retro zvuk postali su moda u atinskim klubovima, a Baltadzi, koja je počela pre tog trenda, bila je jedan od njegovih istaknutih glasova. Danas dopire do široke publike koncertima, poput večeri 2021. u bašti atinskog Megarona, i televizijom. Za učenika su njene pesme dobar način da govori o zvuku. Poslušajte početak pesme Εξωτικό χαρμάνι (Egzotična mešavina) i navedite instrumente koje čujete; u sastavu njenog benda bili su η τρομπέτα (truba), το κοντραμπάσο (kontrabas), η κιθάρα (gitara) i τα τύμπανα (bubnjevi). Zatim opišite stil sopstvenom rečenicom, na primer: Ακούγεται σαν τραγούδι άλλης εποχής, αλλά θυμίζει και κάτι σημερινό (Zvuči kao pesma iz neke druge epohe, ali podseća i na nešto današnje). Uporedite je s pesmom sa albuma Ένα φιλί (Jedan poljubac).

Da li ste znali?

  • Ime benda potiče od prvog bubnjara, koji je sve muzičare zvao „mačkama”.
  • Njen najveći sastav, Penny & The Great Big Band, imao je dvadeset muzičara, među njima devet duvača i gudački kvartet.
  • Pre nego što joj je muzika postala posao, studirala je negu male dece.
  • Rekla je da piše pesme na engleskom, kao i na grčkom.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
ΡετρόRetro — EP sa The Swingin' Cats2013
Εξωτικό χαρμάνιEgzotična mešavina — album sa The Swingin' Cats2015
Και όμως υπάρχει χαράPa ipak radost postoji — scenski program2017
Ένα φιλίJedan poljubac — album2019
ΧρώματαBoje — singl2023

Stih koji vredi zapamtiti

Τραγουδίστρια είμαι και γράφω μουσική.

Tragoudístria íme ke gráfo mousikí.

Pevačica sam i pišem muziku.

Πέννυ Μπαλτατζή, συνέντευξη στον Γιώργο Νάστο, Το Βήμα, 21 Απριλίου 2017
C1

Pročitajte o piscu Peni Baltadzi na grčkom (C1)

Reči iz teksta

  • stil
  • obrada
  • boja zvuka
  • uticaj
  • oživljavam
  • dominiram
  • zarobljen
  • savremen

Isprobajte besplatnu lekciju nivoa C1Bez naloga za prve tri vežbe.

Ostali na nivou C1

Moderna Grčka · Romanopisac i pripovedačAleksandros Papadijamandis1851 – 1911Antika · Lirska pesnikinjaSapfoc. 630 BC – c. 570 BCAntika · TragičarEshilc. 525 BC – 456 BCAntika · IstoričarHerodotc. 484 BC – c. 425 BCRenesansa · Pesnik (kritska renesansa)Vicencos Kornaros1553 – 1613 or 1614Antika · FilozofSokratc. 470 BC – 399 BCAntika · FilozofEpikur341 BC – 270 BCAntika · Govornik i državnikDemosten384 BC – 322 BCRenesansa · HimnografRoman Slatkopojacc. 490 – c. 556Moderna Grčka · General iz 1821, memoaristaJoanis Makrijanis1797 – 1864Moderna Grčka · PesnikNapoleon Lapatiotis1888 – 1944Moderna Grčka · RomanopisacKonstantinos Teotokis1872 – 1923Moderna Grčka · Filmski rediteljTeo Angelopulos1935 – 2012Moderna Grčka · Pesnik, satiričarKostas Varnalis1884 – 1974Moderna Grčka · Pozorišni rediteljKarolos Kun1908 – 1987Antika · MatematičarEuklidc. 325 BC – c. 265 BCModerna Grčka · Pesnik, romanopisacKonstantinos Hacopulos1868 – 1920Moderna Grčka · RomanopisacM. Karagacis1908 – 1960Moderna Grčka · Romanopisac, dramski pisacAngelos Terzakis1907 – 1979Moderna Grčka · PesnikManolis Anagnostakis1925 – 2005Moderna Grčka · RomanopisacKostas Tahcis1927 – 1988Moderna Grčka · Učenjak, prosvetiteljstvoEvgenije Bulgaris1716 – 1806Moderna Grčka · Umetnik (arte povera)Janis Kunelis1936 – 2017Moderna Grčka · VajarkaHrisa (Vardea)1933 – 2013Moderna Grčka · KompozitorNikos Skalkotas1904 – 1949Moderna Grčka · KompozitorManolis Kalomiris1883 – 1962Moderna Grčka · Novinarka, feministkinjaKaliroja Paren1861 – 1940Moderna Grčka · Pesnikinja, glumicaKaterina Gogu1940 – 1993Moderna Grčka · FolkloristaNikolaos Politis1852 – 1921Moderna Grčka · ArhitektaDimitris Pikionis1887 – 1968Moderna Grčka · KompozitorTanos Mikrucikos1947 – 2019Moderna Grčka · Dramski pisac, novinarSpiros Melas1882 – 1966Moderna Grčka · RomanopisacAlkioni PapadakiModerna Grčka · Istoričarka pozorišta · istraživačica prevođenjaAna TabakiModerna Grčka · KoreografAndonis Fonijadakis1971Moderna Grčka · Kantautorka · slikarkaArleta1945 – 2017Moderna Grčka · Pozorišna i filmska glumicaBeti Arvaniti1939Moderna Grčka · Pevačica ostrvske muzikeEleni Legaki1956Moderna Grčka · Pevačica · rebetiko i laikoFoteini Velesiotu1958Moderna Grčka · Koreograf · plesačJoanis Mandafunis1981Moderna Grčka · Pesnikinja · prevoditeljka · urednicaKaterina Iliopulu1967Moderna Grčka · Pozorišna glumicaKiveli1888 – 1978Moderna Grčka · Pevačica · tekstopisacLizeta Kalimeri1969Antika · Антички романописацЛонгModerna Grčka · PevačLukas JorkasModerna Grčka · Slikarka i grafičarkaLukija Mađoru1914 – 2008Antika · Logograf i govornikLisijac. 445 BC – c. 380 BCModerna Grčka · PevačicaMarika Papagika1890 – 1943Moderna Grčka · Tenor · krosover pevačMario Frangulis1966Moderna Grčka · Pevačica · kompozitorka · muzička pedagoškinjaMariza Koh1944Moderna Grčka · Pevačica · kantautorkaMatula Zamani1981Moderna Grčka · Pesnikinja · prevoditeljkaMelisanti1907 – 1990Antika · Vajar u bronziMironModerna Grčka · Slikarka i umetnica tapiserijeNiki Kanagini1933 – 2008Moderna Grčka · Pevač lajkaNikos Vertis1976Moderna Grčka · Pozorišna glumica · prevoditeljkaNonika Galinea1938 – 2023Antika · Pesnikinja · epigramatičarkaNosidaModerna Grčka · ReperPavlos Fisas1979 – 2013Antika · FilozofPlotinc. AD 204–205 – 270Moderna Grčka · KoreografkinjaSofija Mavragani1978Moderna Grčka · Pozorišni i operski rediteljSpiros Evangelatos1940 – 2017Antika · AntologičarStobejAntika · Elegijski pesnikTirtej7th c. BCModerna Grčka · Pevač · autor pesamaViktor Vernikos2006Moderna Grčka · Pesnikinja · prozaistkinjaViktorija Teodoruc. 1925 – 2019Moderna Grčka · Helenistkinja i naučnicaŽaklin de Romiji1913 – 2010

Sve ličnosti →