Życie
Reni Pittaki urodziła się w Atenach; źródła encyklopedyczne podają zwykle 28 października 1945 roku. Jej ojciec był oficerem armii, a jego przydziały oznaczały częste przeprowadzki między miastami i szkołami. To matka namówiła ją na przesłuchanie u Karolosa Kuna. W piwnicznej sali Teatru Sztuki recytowała wiersze Kawafisa przed komisją, w której zasiadali Kun, Giorgos Lazanis i Mimis Kougioumtzis, i została przyjęta do szkoły aktorskiej. Studiowała też filologię na uniwersytecie, ale wybrała scenę.
Po raz pierwszy stanęła na scenie w Wielkanoc 1966 roku, jeszcze jako uczennica, w Marat/Sade Petera Weissa w reżyserii Kuna. Jej pierwsza główna rola, jak wspominała, przypadła na Powrót do domu Pintera, również w reżyserii Kuna; spektakl zdjęto około miesiąca po premierze, gdy dyktatura z 1967 roku przyniosła czołgi i cenzurę. Z pierwszych pięćdziesięciu lat w teatrze, powiedziała w 2015 roku, czterdzieści spędziła w Teatrze Sztuki.
Po śmierci Kuna w 1987 roku dzieliła kierownictwo teatru z Lazanisem i Kougioumtzisem. W 2003 roku, kilka miesięcy po śmierci Kougioumtzisa, ustąpiła z zarządu, nie zgadzając się z tym, co uważała za planowanie krótkoterminowe. W 2016 roku po piętnastu latach wróciła na scenę w piwnicy w dramacie Ibsena Gdy my umarli się zbudzimy, w pięćdziesiątą rocznicę swojego pierwszego występu w tym miejscu.
Dzieła
U boku Kuna Pittaki grała w całym repertuarze Teatru Sztuki. Archiwalne obsady umieszczają ją w Śnie nocy letniej Szekspira (1971–72), gdzie grała Tytanię, oraz w Operetce Gombrowicza (1972–73), którą łączy ze swoją Nagrodą Kotopuli, noszącą imię aktorki Mariki Kotopuli. W dramacie antycznym grała Io w Prometeuszu skowanym, wystąpiła w Ptakach Arystofanesa w Epidauros w 1975 roku i była Elektrą w Ofiarnicach (Χοηφόροι) z Orestei Kuna w 1980 roku. Repertuar współczesny był równie ważny: Οι Δούλες (Pokojówki) Geneta w przekładzie Odyseasa Elitisa, Yerma Lorki, Nie ja Becketta oraz Katia w sztuce Louli Anagnostaki Ο ήχος του όπλου (Dźwięk broni), rola, którą zalicza do najważniejszych w swojej karierze.
W sezonie 1996–97 zagrała Marthę w Kto się boi Virginii Woolf? Albee’ego u boku Kougioumtzisa, który także wyreżyserował spektakl. Poza Teatrem Sztuki zagrała w 2015 roku Klitajmestrę w Elektrze Eurypidesa, we współpracy z reżyserem Spyrosem Evangelatosem po raz pierwszy, a w 2018 roku Annie Wilkes w scenicznej wersji Misery. Na ekranie jej rola w filmie Miss Violence Alexandrosa Avranasa (2013) przyniosła jej w 2014 roku nagrodę Greckiej Akademii Filmowej dla najlepszej aktorki drugoplanowej.
Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji
W październiku 2023 roku Greckie Stowarzyszenie Krytyków Teatru i Sztuk Performatywnych przyznało Pittaki swoją Wielką Nagrodę Teatralną; jego przewodniczący Savvas Patsalidis powiedział, że kochała scenę tak, jak scena kochała ją. Jej kariera żyje też w internetowym archiwum Teatru Sztuki, którego strony spektakli podają tłumacza, reżysera i obsadę. Otwórz stronę Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ (Kto się boi Virginii Woolf?, 1996–97). Znajdź wiersz Μάρθα…Ρένη Πιττακή i zauważ, że Μίμης Κουγιουμτζής pojawia się dwa razy: jako σκηνοθέτης (reżyser) i jako aktor grający George’a. Potem streść spektakl w jednym precyzyjnym zdaniu: Τη Μάρθα την υποδύθηκε η Ρένη Πιττακή, σε σκηνοθεσία Μίμη Κουγιουμτζή (Marthę zagrała Reni Pittaki, w reżyserii Mimisa Kougioumtzisa). Powtórz ćwiczenie z drugim programem z archiwum.
Czy wiesz, że…?
- Na egzaminie do szkoły aktorskiej recytowała wiersze Kawafisa.
- Jej pierwszą główną rolę, w Powrocie do domu Pintera, zdjęto około miesiąca po premierze, gdy nadeszła dyktatura z 1967 roku.
- Pokojówki Geneta, w których zagrała jedną z trzech ról w sezonie 1967–68, przełożył na grecki poeta Odyseas Elitis.
- W 2016 roku wróciła na piwniczną scenę Teatru Sztuki po piętnastu latach nieobecności.
Najważniejsze dzieła
| Tytuł grecki | Tytuł | Rok |
|---|---|---|
| Η δολοφονία του Ζαν-Πολ Μαρά | Marat/Sade — debiut sceniczny | 1966 |
| Οι Δούλες | Pokojówki | 1967 |
| Οπερέτα | Operetka | 1972 |
| Ορέστεια — Χοηφόροι | Oresteja — Elektra w Ofiarnicach | 1980 |
| Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ; | Kto się boi Virginii Woolf? — Martha | 1996 |
| Όταν ξυπνήσουμε εμείς οι νεκροί | Gdy my umarli się zbudzimy | 2016 |
Wers do zapamiętania
Έγινα ηθοποιός χάρη στον Κάρολο Κουν που ήταν δάσκαλός μου και πατέρας μου.
Égina ithopiós chári ston Károlo Koun pou ítan dáskalós mou ke patéras mou.
Zostałam aktorką dzięki Karolosowi Kunowi, który był moim nauczycielem i moim ojcem.


























































