Su vida
Reni Pittaki nació en Atenas; las obras de referencia suelen dar el 28 de octubre de 1945. Su padre era oficial del ejército y sus destinos implicaban frecuentes mudanzas entre ciudades y escuelas. Fue su madre quien la animó a presentarse a una audición con Karolos Koun. En el teatro del sótano del Teatro de Arte recitó poemas de Cavafis ante un tribunal del que formaban parte Koun, Giorgos Lazanis y Mimis Kougioumtzis, y fue admitida en la escuela de arte dramático. También estudió filología en la universidad, pero eligió el escenario.
Pisó el escenario por primera vez en la Pascua de 1966, como alumna, en Marat-Sade de Peter Weiss, dirigida por Koun. Su primer papel protagonista, recordaba, fue en La vuelta al hogar de Pinter, también dirigida por Koun; la función se retiró un mes después del estreno, cuando la dictadura de 1967 trajo tanques y censura. De sus primeros cincuenta años en el teatro, dijo en 2015, cuarenta los pasó en el Teatro de Arte.
Tras la muerte de Koun en 1987 compartió la dirección del teatro con Lazanis y Kougioumtzis. En 2003, pocos meses después de la muerte de Kougioumtzis, dimitió de su consejo de administración por desacuerdo con lo que consideraba una planificación a corto plazo. En 2016 volvió al escenario del sótano tras quince años con Cuando despertemos de entre los muertos de Ibsen, al cumplirse cincuenta años de su primera aparición allí.
Su obra
Junto a Koun, Pittaki trabajó en todo el repertorio del Teatro de Arte. Los repartos del archivo la sitúan en El sueño de una noche de verano de Shakespeare (1971–72), donde interpretó a Titania, y en Opereta de Gombrowicz (1972–73), un trabajo que ella vincula con su Premio Kotopouli, que lleva el nombre de la actriz Marika Kotopouli. En el teatro antiguo interpretó a Ío en Prometeo encadenado, actuó en Las aves de Aristófanes en Epidauro en 1975 y fue Electra en Las Coéforas (Χοηφόροι) de la Orestíada de Koun en 1980. El repertorio moderno fue igual de central: Οι Δούλες (Las criadas) de Genet en la traducción de Odysseas Elytis, Yerma de Lorca, No yo de Beckett y Katia en Ο ήχος του όπλου (El sonido del arma) de Loula Anagnostaki, un papel que ella cuenta entre los hitos de su carrera.
En la temporada 1996–97 interpretó a Martha en ¿Quién teme a Virginia Woolf? de Albee, frente a Kougioumtzis, que también dirigió el montaje. Fuera del Teatro de Arte fue Clitemnestra en Electra de Eurípides, su primera colaboración con el director Spyros Evangelatos, en 2015, y Annie Wilkes en una versión teatral de Misery en 2018. En el cine, su papel en la película Miss Violence de Alexandros Avranas (2013) le valió en 2014 el premio de la Academia Griega de Cine a la mejor actriz de reparto.
Su legado en la Grecia de hoy
En octubre de 2023 la Asociación Griega de Críticos de Teatro y Artes Escénicas concedió a Pittaki su Gran Premio de Teatro; su presidente, Savvas Patsalidis, dijo que ella amó las tablas tanto como las tablas la amaron a ella. Su carrera vive también en el archivo en línea del Teatro de Arte, cuyas páginas de producciones indican traductor, director y reparto. Abra la página de Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ (¿Quién teme a Virginia Woolf?, 1996–97). Busque la línea Μάρθα…Ρένη Πιττακή y observe que Μίμης Κουγιουμτζής aparece dos veces: como σκηνοθέτης (director) y como el actor que interpreta a George. Después resuma la función en una frase precisa: Τη Μάρθα την υποδύθηκε η Ρένη Πιττακή, σε σκηνοθεσία Μίμη Κουγιουμτζή (Martha fue interpretada por Reni Pittaki, con dirección de Mimis Kougioumtzis). Repita el ejercicio con un segundo programa del archivo.
¿Sabías que…?
- En su audición para la escuela de arte dramático recitó poemas de Cavafis.
- Su primer papel protagonista, en La vuelta al hogar de Pinter, se retiró un mes después del estreno, cuando llegó la dictadura de 1967.
- Las criadas de Genet, en la que interpretó uno de los tres papeles en la temporada 1967–68, había sido traducida al griego por el poeta Odysseas Elytis.
- En 2016 volvió al escenario del sótano del Teatro de Arte tras quince años de ausencia.
Obras principales
| Título griego | Título | Año |
|---|---|---|
| Η δολοφονία του Ζαν-Πολ Μαρά | Marat-Sade — debut en escena | 1966 |
| Οι Δούλες | Las criadas | 1967 |
| Οπερέτα | Opereta | 1972 |
| Ορέστεια — Χοηφόροι | Orestíada — Electra en Las Coéforas | 1980 |
| Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ; | ¿Quién teme a Virginia Woolf? — Martha | 1996 |
| Όταν ξυπνήσουμε εμείς οι νεκροί | Cuando despertemos de entre los muertos | 2016 |
Una frase para recordar
Έγινα ηθοποιός χάρη στον Κάρολο Κουν που ήταν δάσκαλός μου και πατέρας μου.
Égina ithopiós chári ston Károlo Koun pou ítan dáskalós mou ke patéras mou.
Me hice actriz gracias a Karolos Koun, que fue mi maestro y mi padre.


























































