Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Το ιστορικό κτίριο της Παλιάς Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ στη Θεσσαλονίκη, σε σύγχρονη φωτογραφία (2017)· όχι πορτρέτο της. Η Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ και αργότερα δίδαξε εκεί Λαογραφία.
Το ιστορικό κτίριο της Παλιάς Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ στη Θεσσαλονίκη, σε σύγχρονη φωτογραφία (2017)· όχι πορτρέτο της. Η Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ και αργότερα δίδαξε εκεί Λαογραφία. · SophieIos89 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

C2Współczesna Grecja · Folklorystka · antropolożka

Alki Kyriakidou-Nestoros

Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος

1935 – 1988 · Saloniki

Alki Kyriakidou-Nestoros (1935–1988) była folklorystką z Salonik, która wykładała na Uniwersytecie Arystotelesa i zakwestionowała sposób, w jaki badano grecki folklor. Kształciła się w Salonikach, w Stanach Zjednoczonych i w Paryżu, gdzie uczestniczyła w seminarium Claude’a Lévi-Straussa. Napisała krytyczną teorię greckiego folkloru, książkę o zwyczajach miesiąc po miesiącu, Οι δώδεκα μήνες (Dwanaście miesięcy), oraz pionierskie greckie studia nad historią mówioną.

Życie

Alki Kyriakidou urodziła się w Salonikach 17 czerwca 1935 roku jako trzecia córka Eftychii i Stilpona Kyriakidisa, który wykładał folklorystykę na uniwersytecie w Salonikach. W 1953 roku ukończyła Anatolia College i w tym samym roku rozpoczęła studia na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Arystotelesa. Stypendium Fulbrighta zaprowadziło ją na Uniwersytet Pensylwanii, gdzie w 1957 roku uzyskała tytuł Bachelor of Arts, a w 1958 roku ukończyła w Salonikach historię i archeologię. Jej podwójne nazwisko łączy nazwisko ojca z nazwiskiem męża, Steliosa Nestorasa.

W 1960 roku została asystentką w katedrze uniwersyteckiej obejmującej folklorystykę, a w połowie lat sześćdziesiątych obroniła doktorat o tkaninach Macedonii i Tracji. W latach 1966–67 państwowe stypendium zaprowadziło ją do Paryża, gdzie uczestniczyła w seminarium Claude’a Lévi-Straussa w École Pratique des Hautes Études. Po powrocie do Salonik prowadziła dużą część zajęć katedry, lecz za dyktatury wojskowej jej kariera została zablokowana: w 1973 roku nie przedłużono jej zatrudnienia i skierowano ją do nauczania w szkołach średnich.

Po upadku junty wróciła na uniwersytet we wrześniu 1974 roku. W 1976 roku wybrano ją na profesora, a w 1979 roku została profesorem zwyczajnym folklorystyki. Uczyła także antropologii w nowej szkole biznesu i sztuk wyzwolonych Anatolii, dzisiejszym ACT, a w 1978 roku została przewodniczącą towarzystwa artystycznego Techni w Salonikach. Zmarła w Salonikach we wrześniu 1988 roku w wieku pięćdziesięciu trzech lat.

Dzieła

Jej rozprawa doktorska, Τα υφαντά της Μακεδονίας και της Θράκης (Tkaniny Macedonii i Tracji, 1965), badała domowe tkactwo północnej Grecji. W Paryżu poznała antropologię strukturalną, a później napisała wstęp do greckiego wydania Myśli nieoswojonej Lévi-Straussa (1977). Jej eseje, zebrane w tomie Λαογραφικά μελετήματα (Studia folklorystyczne, 1975), wprowadziły te nowe pytania do greckich badań folklorystycznych.

Jej najbardziej znana książka, Η θεωρία της ελληνικής λαογραφίας (Teoria greckiej folklorystyki, 1978), to krytyczna analiza tego, jak dyscyplina definiowała „lud” i jego tradycję, łącznie z poglądami jej własnego ojca. Zachęcała czytelników, by samą folklorystykę postrzegali jako wytwór historii i narodowych trosk, a nie jako neutralny zapis.

Οι δώδεκα μήνες (Dwanaście miesięcy, 1982), z dwunastoma całostronicowymi obrazami malarza Chronisa Botsoglou, śledzi zwyczaje roku: kolędowanie (κάλαντα), karnawał, świętojańskie ognie w środku lata, wróżebny zwyczaj κλήδονας i prace polowe. W latach osiemdziesiątych zwróciła się ku historii mówionej i jako pole badań wybrała greckich uchodźców z Pontu w Salonikach. Jej artykuł z 1987 roku «Ο χρόνος της προφορικής ιστορίας» (Czas historii mówionej) otwiera zdanie: „Czas historii mówionej jest czasem pamięci”.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Greccy folkloryści wciąż oddają jej hołd. Muzeum i Archiwum Folkloru Uniwersytetu Arystotelesa poświęca jej stronę wśród osób, które ukształtowały dyscyplinę, a Uniwersytet Ateński zadedykował swój doroczny wykład folklorystyczny z 2013 roku jej ujęciu kultury tradycyjnej w przestrzeni i czasie. Οι δώδεκα μήνες jest nadal dostępne w wydawnictwie Malliaris-Paideia. Wypróbuj jej metodę na jednym zwyczaju: wybierz święto z greckiego miasta lub wsi, które znasz, zapytaj Πότε γίνεται…; (Kiedy odbywa się…?) i odpowiedz, podając miesiąc i zastrzeżenie, na przykład Σε πολλά μέρη ο κλήδονας γίνεται τον Ιούνιο (W wielu miejscach klidonas odbywa się w czerwcu). Potem dodaj jedno zdanie o tym, skąd pochodzi twoja informacja: z książki, ze strony internetowej czy od osoby, którą zapytałeś.

Czy wiesz, że…?

  • W latach 1956–57 studiowała w Stanach Zjednoczonych dzięki stypendium Fulbrighta, zanim ukończyła greckie studia.
  • Za dyktatury uczyła w szkołach średnich, najpierw w Wasilice, a potem w Kalamarii.
  • W 1974 roku krótko pracowała w Ministerstwie Edukacji nad szkolnymi podręcznikami historii.
  • W 1983 roku wygłosiła główne przemówienie podczas pierwszej uroczystości absolutoryjnej szkoły biznesu i sztuk wyzwolonych Anatolii.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Τα υφαντά της Μακεδονίας και της ΘράκηςTkaniny Macedonii i Tracji (rozprawa doktorska)1965
Λαογραφικά μελετήματαStudia folklorystyczne (eseje)1975
Ο Claude Lévi-Strauss, το έργο τουClaude Lévi-Strauss i jego dzieło (wstęp do greckiego wydania Myśli nieoswojonej)1977
Η θεωρία της ελληνικής λαογραφίας. Κριτική ανάλυσηTeoria greckiej folklorystyki. Analiza krytyczna1978
Οι δώδεκα μήνες – Τα λαογραφικάDwanaście miesięcy: folklor (ilustracje Chronisa Botsoglou)1982
Ο χρόνος της προφορικής ιστορίαςCzas historii mówionej (artykuł)1987

Wers do zapamiętania

Ο χρόνος της προφορικής ιστορίας είναι ο χρόνος της μνήμης.

O chrónos tis proforikís istorías eínai o chrónos tis mnímis.

Czas historii mówionej jest czasem pamięci.

Άλκη Κυριακίδου-Νέστορος, «Ο χρόνος της προφορικής ιστορίας», Mètis 2.1 (1987), σ. 177
C2

Przeczytaj o pisarzu Alki Kyriakidou-Nestoros po grecku (C2)

Słowa z tekstu

  • zwyczaj
  • zastrzeżenie
  • lokalny, miejscowy
  • folklorysta
  • odróżniam
  • świadectwo
  • uchodźca
  • pamięć

Wypróbuj bezpłatną lekcję C2Pierwsze trzy ćwiczenia bez konta.

Inni na poziomie C2

Współczesna Grecja · Powieściopisarz, krytyk i satyrykEmmanuil Roidis1836 – 1904Współczesna Grecja · PoetaAndreas Kalwos1792 – 1869Starożytność · Filozof i prozaikPlatonc. 427 BC – c. 347 BCStarożytność · Poeta epicki i dydaktycznyHezjodc. 750–650 BCWspółczesna Grecja · Pisarz rewolucyjny i poetaRigas Fereosc. 1757 – 1798Starożytność · FilozofArystoteles384 BC – 322 BCStarożytność · HistorykTukidydesc. 460 BC – c. 400 BCStarożytność · Poeta lirycznyPindarc. 518 BC – c. 438 BCRenesans · Historyczka, księżniczka bizantyńskaAnna Komnena1083 – c. 1153Renesans · Arcybiskup i kaznodziejaJan Chryzostomc. 347 – 407Renesans · Historyk bizantyńskiProkopiusz z Cezareic. 500 – c. 565Współczesna Grecja · Uczony greckiego oświeceniaAdamantios Korais1748 – 1833Współczesna Grecja · Językoznawca, zwolennik demotykiJannis Psycharis1854 – 1929Współczesna Grecja · Poeta i malarz surrealistaNikos Engonopulos1907 – 1985Starożytność · SatyrykLukian z Samosatyc. 125 – after 180Starożytność · Prawodawca i poetaSolonc. 630 BC – c. 560 BCWspółczesna Grecja · SatyrykAndreas Laskaratos1811 – 1901Współczesna Grecja · PowieściopisarzKosmas Politis1888 – 1974Współczesna Grecja · PowieściopisarzStratis Tsirkas1911 – 1980Współczesna Grecja · Poeta surrealista, psychoanalitykAndreas Embirikos1901 – 1975Współczesna Grecja · PoetaMiltos Sachturis1919 – 2005Współczesna Grecja · PowieściopisarkaMelpo Aksioti1905 – 1973Współczesna Grecja · Powieściopisarz, poetaJannis Skarimbas1893 – 1984Współczesna Grecja · Filozof, ekonomista, psychoanalitykCornelius Castoriadis1922 – 1997Współczesna Grecja · Kompozytor, architektIannis Xenakis1922 – 2001Współczesna Grecja · ProzaikJorgos Joanu1927 – 1985Współczesna Grecja · Powieściopisarz, dramatopisarzPawlos Matesis1933 – 2013Współczesna Grecja · JęzykoznawcaManolis Triantafyllidis1883 – 1959Współczesna Grecja · HistorykKonstandinos Paparigopulos1815 – 1891Współczesna Grecja · Graficzka, rytowniczkaWaso Katraki1914 – 1988Współczesna Grecja · Filozof, prawnik, prezydentKonstandinos Tsatsos1899 – 1987Współczesna Grecja · FilozofJoanis Teodorakopulos1900 – 1981Współczesna Grecja · Nowelistka · nauczycielkaAlexandra Papadopoulou1867 – 1906Współczesna Grecja · Aktorka · reżyserka teatralnaAnna KokkinouWspółczesna Grecja · Aktorka teatralna i filmowaAntigoni Valakou1930 – 2013Starożytność · MalarzApellesStarożytność · Gramatyk i wydawcaArystofanes z Bizancjumc. 257 BC – c. 180 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarka; językoznawczyniDimitra Kolliakou1968Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorka piosenekEleni Vitali1954Współczesna Grecja · Powieściopisarka · pedagożkaElli Aleksiu1894 – 1988Współczesna Grecja · Piosenkarz · kompozytorGiorgos Alkaios1971Starożytność · Mówca i nauczycielIzokrates436 BC – 338 BCWspółczesna Grecja · Aktorka teatralna i filmowaKaryofyllia Karabeti1958Współczesna Grecja · Choreografka · tancerkaLenio Kaklea1985Współczesna Grecja · Powieściopisarka; dziennikarkaLilika Nakou1904 – 1989Współczesna Grecja · Aktorka · gwiazda musicaliMartha Karajani1939 – 2022Współczesna Grecja · PoetkaOlga Votsi1922 – 1998Starożytność · Rzeźbiarz w brązie i teoretyk sztukiPolikletWspółczesna Grecja · Piosenkarz popSarbel1981Współczesna Grecja · Piosenkarka · aktorkaStefania Liberakakis2002Starożytność · Liryk chóralnyBakchylidesc. 510 BC

Wszystkie postacie →