grecfacilegrecfacile
Η πρόσοψη του Θεάτρου Τέχνης Καρόλου Κουν στην οδό Φρυνίχου, στην Πλάκα, τον Μάιο του 2019
Η πρόσοψη του Θεάτρου Τέχνης Καρόλου Κουν στην οδό Φρυνίχου, στην Πλάκα, τον Μάιο του 2019 · George E. Koronaios · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

C2Greqia moderne · Aktore teatri

Reni Pittaki

Ρένη Πιττακή

c. 1945 · Athinë

Reni Pittaki është aktore greke teatri, e lindur në Athinë rreth vitit 1945. U formua në Teatrin e Artit (Θέατρο Τέχνης) të Karolos Kunit dhe kaloi atje rreth dyzet nga pesëdhjetë vitet e para të saj në skenë. Rolet e saj shtrihen nga Eskili dhe Shekspiri te Zhene, Pinteri, Beketi dhe dramaturgia greke Lula Anagnostaki. Pas vdekjes së Kunit mori pjesë në drejtimin e teatrit, dhe në vitin 2023 kritikët grekë të teatrit i dhanë Çmimin e tyre të Madh të Teatrit.

Jeta

Reni Pittaki lindi në Athinë; veprat referuese japin zakonisht datën 28 tetor 1945. I ati ishte oficer ushtrie dhe transferimet e tij sillnin shpërngulje të shpeshta nga qyteti në qytet dhe nga shkolla në shkollë. Ishte e ëma ajo që e nxiti të bënte provë te Karolos Kuni. Në sallën e bodrumit të Teatrit të Artit recitoi poezi të Kavafit përpara një komisioni ku bënin pjesë Kuni, Jorgos Lazanis dhe Mimis Kugjumxhis, dhe u pranua në shkollën e dramës. Studioi gjithashtu filologji në universitet, por zgjodhi skenën.

Doli për herë të parë në skenë në Pashkët e vitit 1966, ende si nxënëse, te Marat/Sade e Peter Vajsit, me regji të Kunit. Roli i saj i parë kryesor, siç kujtonte, ishte te Kthimi në shtëpi i Pinterit, gjithashtu me regji të Kunit; shfaqja u hoq rreth një muaj pas premierës, kur diktatura e vitit 1967 solli tanket dhe censurën. Nga pesëdhjetë vitet e para në teatër, tha në vitin 2015, dyzet i kaloi në Teatrin e Artit.

Pas vdekjes së Kunit në vitin 1987 ndau drejtimin e teatrit me Lazanisin dhe Kugjumxhisin. Në vitin 2003, pak muaj pas vdekjes së Kugjumxhisit, dha dorëheqjen nga bordi, në kundërshtim me atë që e konsideronte planifikim afatshkurtër. Në vitin 2016 u kthye në skenën e bodrumit pas pesëmbëdhjetë vitesh me Kur ne të vdekurit zgjohemi të Ibsenit, duke shënuar pesëdhjetë vjet nga paraqitja e saj e parë atje.

Veprat

Pranë Kunit, Pittaki punoi në gjithë repertorin e Teatrit të Artit. Listat e roleve në arkiv e vendosin në Ëndrra e një nate vere të Shekspirit (1971–72), ku luajti Titanian, dhe në Opereta të Gombroviçit (1972–73), një punë që ajo e lidh me Çmimin Kotopuli, që mban emrin e aktores Marika Kotopuli. Në dramën antike luajti Ion te Prometeu i lidhur, mori pjesë te Zogjtë e Aristofanit në Epidaur në vitin 1975 dhe ishte Elektra te Koeforet (Χοηφόροι) në Oresteian e Kunit në vitin 1980. Repertori modern ishte po aq qendror: Οι Δούλες (Shërbyeset) e Zhenesë në përkthimin e Odiseas Elitisit, Jerma e Lorkës, Jo unë e Beketit dhe Katia te Ο ήχος του όπλου (Tingulli i armës) i Lula Anagnostakit, një rol që ajo e rendit ndër majat e karrierës së saj.

Në sezonin 1996–97 luajti Martën te Kush ka frikë nga Virxhinia Ulf? e Albit, përballë Kugjumxhisit, i cili edhe e regjisoi shfaqjen. Jashtë Teatrit të Artit luajti në vitin 2015 Klitemnestrën te Elektra e Euripidit, në bashkëpunimin e saj të parë me regjisorin Spiros Evangjelatos, dhe në vitin 2018 Eni Uilksin në një version skenik të Misery. Në kinema, roli i saj në filmin Miss Violence të Aleksandros Avranasit (2013) i solli në vitin 2014 çmimin e Akademisë Greke të Filmit për aktoren më të mirë dytësore.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Në tetor 2023 Shoqata Greke e Kritikëve të Teatrit dhe Arteve Skenike i dha Pittakit Çmimin e saj të Madh të Teatrit; kryetari, Savas Pacalidis, tha se ajo e deshi skenën aq sa skena e deshi atë. Karriera e saj jeton edhe në arkivin në internet të Teatrit të Artit, faqet e shfaqjeve të të cilit shënojnë përkthyesin, regjisorin dhe listën e roleve. Hapni faqen për Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ (Kush ka frikë nga Virxhinia Ulf?, 1996–97). Gjeni rreshtin Μάρθα…Ρένη Πιττακή dhe vini re se Μίμης Κουγιουμτζής shfaqet dy herë: si σκηνοθέτης (regjisor) dhe si aktori që luan Xhorxhin. Pastaj përmblidheni shfaqjen në një fjali të saktë: Τη Μάρθα την υποδύθηκε η Ρένη Πιττακή, σε σκηνοθεσία Μίμη Κουγιουμτζή (Martën e luajti Reni Pittaki, me regji të Mimis Kugjumxhisit). Përsëriteni ushtrimin me një program të dytë nga arkivi.

A e dinit?

  • Në provën për shkollën e dramës recitoi poezi të Kavafit.
  • Roli i saj i parë kryesor, te Kthimi në shtëpi i Pinterit, u hoq rreth një muaj pas premierës, kur erdhi diktatura e vitit 1967.
  • Shërbyeset e Zhenesë, ku luajti një nga tri rolet në sezonin 1967–68, i kishte përkthyer në greqisht poeti Odiseas Elitis.
  • Në vitin 2016 u kthye në skenën e bodrumit të Teatrit të Artit pas pesëmbëdhjetë vitesh mungesë.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
Η δολοφονία του Ζαν-Πολ ΜαράMarat/Sade — debutimi në skenë1966
Οι ΔούλεςShërbyeset1967
ΟπερέταOpereta1972
Ορέστεια — ΧοηφόροιOresteia — Elektra te Koeforet1980
Ποιος φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ;Kush ka frikë nga Virxhinia Ulf? — Marta1996
Όταν ξυπνήσουμε εμείς οι νεκροίKur ne të vdekurit zgjohemi2016

Një varg për t’u mbajtur mend

Έγινα ηθοποιός χάρη στον Κάρολο Κουν που ήταν δάσκαλός μου και πατέρας μου.

Égina ithopiós chári ston Károlo Koun pou ítan dáskalós mou ke patéras mou.

U bëra aktore falë Karolos Kunit, që ishte mësuesi im dhe babai im.

Ρένη Πιττακή, συνέντευξη στην Ελισάβετ Σταμοπούλου, in.gr, 26 Ιουνίου 2015
C2

Lexoni për Reni Pittaki në greqisht (C2)

Fjalë nga teksti

  • regjisor
  • aktor
  • rol
  • lista e roleve
  • luaj (një rol)
  • mishëroj
  • ngatërroj
  • afatshkurtër

Provoni një mësim falas të nivelit C2Pa llogari për tre ushtrimet e para.

Të tjerë në nivelin C2

Greqia moderne · Romancier, kritik dhe satiristEmanuil Roidis1836 – 1904Greqia moderne · PoetAndreas Kalvos1792 – 1869Antikiteti · Filozof dhe prozatorPlatonic. 427 BC – c. 347 BCAntikiteti · Poet epik dhe didaktikHesiodic. 750–650 BCGreqia moderne · Shkrimtar revolucionar dhe poetRigas Feraiosc. 1757 – 1798Antikiteti · FilozofAristoteli384 BC – 322 BCAntikiteti · HistorianTukididic. 460 BC – c. 400 BCAntikiteti · Poet lirikPindaric. 518 BC – c. 438 BCRilindja · Historiane, princeshë bizantineAna Komnena1083 – c. 1153Rilindja · Kryepiskop dhe predikuesJoan Gojarti (Joan Krisostomi)c. 347 – 407Rilindja · Historian bizantinProkopi i Cezaresëc. 500 – c. 565Greqia moderne · Dijetar i Iluminizmit grekAdamantios Korais1748 – 1833Greqia moderne · Gjuhëtar, përkrahës i demotikesJannis Psiharis1854 – 1929Greqia moderne · Poet dhe piktor surrealistNikos Engonopulos1907 – 1985Antikiteti · SatiristLukiani i Samosatësc. 125 – after 180Antikiteti · Ligjvënës dhe poetSolonic. 630 BC – c. 560 BCGreqia moderne · SatiristAndreas Laskaratos1811 – 1901Greqia moderne · RomancierKosmas Politis1888 – 1974Greqia moderne · RomancierStratis Cirkas1911 – 1980Greqia moderne · Poet surrealist, psikoanalistAndreas Embirikos1901 – 1975Greqia moderne · PoetMiltos Sahturis1919 – 2005Greqia moderne · RomanciereMelpo Aksioti1905 – 1973Greqia moderne · Romancier, poetJanis Skarimbas1893 – 1984Greqia moderne · Filozof, ekonomist, psikanalistKornelius Kastoriadis1922 – 1997Greqia moderne · Kompozitor, arkitektJanis Ksenakis1922 – 2001Greqia moderne · ProzatorJorgos Joanu1927 – 1985Greqia moderne · Romancier, dramaturgPavlos Matesis1933 – 2013Greqia moderne · GjuhëtarManolis Triandafilidis1883 – 1959Greqia moderne · HistorianKonstantinos Paparigopulos1815 – 1891Greqia moderne · Gdhendëse, grafisteVaso Katraki1914 – 1988Greqia moderne · Filozof, jurist, presidentKonstantinos Cacos1899 – 1987Greqia moderne · FilozofJoanis Theodhorakopulos1900 – 1981Greqia moderne · Tregimtare · mësueseAlexandra Papadopoulou1867 – 1906Greqia moderne · Folkloriste · antropologeAlki Kyriakidou-Nestoros1935 – 1988Greqia moderne · Aktore · regjisore teatriAna KokinuGreqia moderne · Aktore teatri dhe filmiAntigoni Valaku1930 – 2013Antikiteti · PiktorApeliAntikiteti · Gramatikan dhe botuesAristofani i Bizantitc. 257 BC – c. 180 BCGreqia moderne · Romanciere; gjuhëtareDimitra Koliaku1968Greqia moderne · Regjisor teatriDimitris Rontiris1899 – 1981Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshEleni Vitali1954Greqia moderne · Romanciere · pedagogeEli Aleksiu1894 – 1988Greqia moderne · Këngëtar · kompozitorGiorgos Alkaios1971Antikiteti · Orator dhe mësuesIsokrati436 BC – 338 BCGreqia moderne · Aktore skene dhe ekraniKaryofyllia Karabeti1958Greqia moderne · Këngëtar popKostas Martakis1984Greqia moderne · Regjisor teatri · aktorLefteris Vogiatzis1944 – 2013Greqia moderne · Koreografe · balerinëLenio Kaklea1985Greqia moderne · Romanciere; gazetareLilika Nakou1904 – 1989Greqia moderne · Romanciere · tregimtareMaria Mitsora1946Greqia moderne · Këngëtare · aktore · regjisoreMartha Frintzila1972Greqia moderne · Aktore · yll i muzikaleveMarta Karajani1939 – 2022Greqia moderne · Aktore · skenë dhe ekranMirka Papakonstantinou1947Greqia moderne · SkulptoreNausica Pastra1921 – 2011Greqia moderne · Poete · prozatore · piktoreNiki Marangu1948 – 2013Greqia moderne · AktoreNora Valsami1945Greqia moderne · PoeteOlga Voci1922 – 1998Antikiteti · Skulptor në bronz dhe teoricien i artitPolikletiGreqia moderne · Këngëtare · interpretuese skenikeRita AntonopoulouGreqia moderne · Këngëtar popSarbel1981Greqia moderne · Romanciere · mësueseSofia Nikolaidu1968Greqia moderne · Regjisor filmi · skenaristStavros Tsiolis1937 – 2019Greqia moderne · Këngëtare · aktoreStefania Liberakakis2002Greqia moderne · Reper · producentStereo Mike1978Antikiteti · Poet lirik koralBakilidic. 510 BCGreqia moderne · Aktore teatriVera Zavicianu1927 – 2008Greqia moderne · Dramaturge · aktoreKsenia Kalogeropulu1936

Të gjitha personalitetet →