grecfacilegrecfacile
Mimis Plessas at the opening conference for the 2008 Student Art Games in Thessaloniki; cropped photograph.
Mimis Plessas at the opening conference for the 2008 Student Art Games in Thessaloniki; cropped photograph. · Evripidis Stylianidis; crop by MARKELLOS · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

A2Modern Yunanistan · Besteci · Piyanist

Mimis Plessas

Μίμης Πλέσσας

1924 – 2024 · Atina

Mimis Plessas (1924–2024), caz, popüler şarkı ve sinema arasında çalışan Yunan besteci, piyanist ve orkestra şefiydi. Yannis Dalianidis’le ortaklığı Yunan film müzikallerinin özgün sesini biçimlendirdi. Perde dışında Lefteris Papadopoulos’un sözlerini yazdığı Ο δρόμος (Yol, 1969), Yunan şarkı kayıtlarında kalıcı bir dönüm noktası oldu.

Hayatı

Mimis Plessas 1924’te Atina’da doğdu. Evde piyano öğrendi ve daha ergenken Yunan radyosunda çalıyordu. Atina’daki fen bilimleri eğitimi müzikle yan yana ilerledi. Savaş sonrası kentte caza açık dinleyicilere çaldı, dörtlü kurdu ve tanınmış şarkıcılarla çalıştı. Piyano, doğaçlama ve farklı müzik geleneklerine merak, yaratıcı kimliğinin merkezinde kaldı.

1960’larda sinema müziğini geniş kitlelere ulaştırdı. Finos Film ve Yannis Dalianidis’le şarkı, dans ve komik olayların birleştiği müzikaller yaptı. Rena Vlachopoulou bu eserlere özgün ses verdi. Dramatik filmler için de yazarak müzikal ifadesini öykülere uyarladı.

1969’da Ο δρόμος (Yol), müziğini Lefteris Papadopoulos’un sözleriyle, Yannis Poulopoulos, Rena Koumioti ve Popi Asteriadi’nin sesleriyle birleştirdi. Televizyon yeni dinleyici kattı: Λούνα Παρκ’a (Lunapark) beste yaptı, ardından ERT’de Καλλιτεχνικό καφενείο’yu (Sanat Kahvesi) birlikte sundu. Ekim 2024’te yüzüncü doğum gününden az önce öldü. Kariyeri radyo piyanistini, film bestecisini ve melodileri ilk bağlamını aşan şarkı yazarını birleştirir.

Eserleri

Plessas caz piyanistinin ritmik özgürlüğü ile şarkının açık melodik yapısı arasında rahatça geçerdi. Müzik dansı destekler, komediyi keskinleştirir ya da dramaya ağırlık katardı. Perdede ses bir bütüne aittir: oyuncular, koreografi, kamera ve düzenleme numarayı seyirciye ulaştırır.

Μερικοί το προτιμούν κρύο (Bazıları Soğuk Sever, 1963), Dalianidis’in ilk film müzikaliydi; müziği Plessas besteledi, Rena Vlachopoulou şarkı söyledi. Κάτι να καίει (Bir Şeyler Alevlensin, 1964), Οι θαλασσιές οι χάντρες (Mavi Boncuklar, 1967) ve Γοργόνες και μάγκες (Denizkızları ve Kabadayılar, 1968) ortaklığı sürdürdü. Her müzik, hareket eden, oynanan öykünün parçasıydı ve seyircinin gördüğü görüntülere sıkıca bağlıydı.

Yol, şarkılar dizisiyle başka bir bütünlük yaratır. Papadopoulos’un sözleri ve Plessas’ın melodileri kent belleğini, gündelik umutları ve zorlukları çağrıştırır. Şarkıcılar her öyküye ayrı kimlik verir. Enstrümantal icra ritim ve tınıya dikkati çeker. Yunanca başlık, söyleşi ve söylenen sözlerle çalışılır; enstrümantal ses ruh hali ve tercih anlatımına yardımcı olur.

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Μερικοί το προτιμούν κρύο başlığında προτιμούν’u, onlar tercih eder, bulun. Bunu προτιμώ, ben tercih ederim, yapın. Uyarlanmış metni okuyup eşinize Τι μουσική προτιμάς; diye sorun. Beğenmekle bir seçeneği diğerine tercih etmeyi ayırın: Μου αρέσει η κιθάρα, αλλά προτιμώ το πιάνο. Sakin veya hızlı müzik için iki yeni yanıt üretip rol değiştirin. Birlikte müzik seçen arkadaşların konuşmasını yazıp sesli okuyun. Enstrümantal müzikte konuşma beklemeden onu Yunanca betimleyebilirsiniz. Film adı, Plessas’ın geniş müzik yelpazesiyle bağlantılı kullanışlı bir gündelik fiile dönüşür.

Biliyor muydunuz?

  • Bazıları Soğuk Sever, Dalianidis’in ilk film müzikaliydi.
  • Yol’da Poulopoulos, Koumioti ve Asteriadi, Papadopoulos’un sözlerini söyler.
  • Plessas 2011’de Yunan kamu radyosu için hayatını ve şarkılarını anlatan programlar kaydetti.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
Μερικοί το προτιμούν κρύοBazıları Soğuk Sever — film müziği1963
Κάτι να καίειBir Şeyler Alevlensin — film müziği1964
Οι θαλασσιές οι χάντρεςMavi Boncuklar — film müziği1967
Γοργόνες και μάγκεςDenizkızları ve Kabadayılar — film müziği1968
Ο δρόμοςYol — albüm, sözler Lefteris Papadopoulos1969

Akılda kalacak bir söz

Η μουσική είναι συνώνυμο της ζωής μου.

I mousikí íne sinónimo tis zoís mou.

Müzik hayatımla eş anlamlıdır.

Μίμης Πλέσσας, αφήγηση στον Γιάννη Πανταζόπουλο, LiFO, 10 Οκτωβρίου 2020
A2

Mimis Plessas hakkında Yunanca okuyun (A2)

Metindeki sözcükler

  • piyano
  • melodi
  • tercih ediyorum
  • gitar
  • arkadaş grubu; beraberlik
  • dinliyorum; duyuyorum
  • sakin
  • hızlı

Ücretsiz bir A2 dersi deneyinİlk üç alıştırma için hesap gerekmez.

A2 seviyesindeki diğerleri

Modern Yunanistan · ŞairKonstantinos Kavafis1863 – 1933Modern Yunanistan · ŞairYannis Ritsos1909 – 1990Modern Yunanistan · Romancı (çocuk edebiyatı)Penelopi Delta1874 – 1941Antik Çağ · Destan şairiHomerosc. 8th century BCModern Yunanistan · RomancıNikos Kazancakis1883 – 1957Antik Çağ · Kinik filozofSinoplu Diyojenc. 412 BC – 323 BCAntik Çağ · Filozof ve matematikçiMiletli Thalesc. 624 BC – c. 546 BCAntik Çağ · Filozof ve matematikçiPisagorc. 570 BC – c. 495 BCRönesans · RessamEl Greco1541 – 1614Modern Yunanistan · RessamNikolaos Gyzis1842 – 1901Modern Yunanistan · SopranoMaria Callas1923 – 1977Modern Yunanistan · BesteciManos Hacidakis1925 – 1994Modern Yunanistan · OyuncuThanasis Vengos1927 – 2011Modern Yunanistan · ŞairYeorgios Drosinis1859 – 1951Modern Yunanistan · ŞairNikiforos Vrettakos1912 – 1991Modern Yunanistan · Şarkıcı, lyra çalgıcısıNikos Ksiluris1936 – 1980Modern Yunanistan · HekimGeorgios Papanikolaou1883 – 1962Modern Yunanistan · 1821'in rahibi ve savaşçısıPapaflessasc. 1788 – 1825Modern Yunanistan · Hiciv şairiGeorgios Souris1853 – 1919Modern Yunanistan · HeykeltıraşYannoulis Chalepas1851 – 1938Modern Yunanistan · RessamAlekos Fassianos1935 – 2022Modern Yunanistan · BesteciSpiridon Samaras1861 – 1917Modern Yunanistan · Rebetiko şarkıcısıSotiria Bellu1921 – 1997Modern Yunanistan · Rebetiko şarkıcısıMarika Ninu1922 – 1957Modern Yunanistan · Buzuki virtüözü, besteciManolis Chiotis1921 – 1970Modern Yunanistan · OyuncuKatina Paxinou1900 – 1973Modern Yunanistan · Rebetiko şarkıcısıRoza Eskenazic. 1895 – 1980Modern Yunanistan · OyuncuManos Katrakis1908 – 1984Modern Yunanistan · RessamDimitris Mitaras1934 – 2017Modern Yunanistan · BesteciManos Loizos1937 – 1982Modern Yunanistan · Laiko şarkıcısıDimitris Mitropanos1948 – 2012Modern Yunanistan · 1821 generaliOdisseas Andrutsosc. 1790 – 1825Modern Yunanistan · Filiki Eterya'nın lideriAleksandros İpsilantis1792 – 1828Modern Yunanistan · FotoğrafçıNelly's (Elli Suyulcuoğlu-Seraidari)1899 – 1998Modern Yunanistan · MezzosopranoAgnes Baltsa1944Modern Yunanistan · Lied şarkıcısı ve destekçiAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Modern Yunanistan · Oyuncu · YönetmenAlekos Alexandrakis1928 – 2005Modern Yunanistan · ŞarkıcıAlkistis Protopsalti1954Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıAmanda TenfjordAntik Çağ · Lirik şairAnakreonc. 570 BCE – c. 485 BCEModern Yunanistan · Romancı ve gazeteciAndreas Frangias1921 – 2002Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıAndromacheModern Yunanistan · ŞarkıcıAnna Vissi1957Modern Yunanistan · Şair · EditörAntonis Fostieris1953Antik Çağ · Epik şair · BilginRodoslu ApolloniosAntik Çağ · Arkaik lirik şairArkhilokhosModern Yunanistan · RomancıHristos Homenidis1966Modern Yunanistan · Öykü yazarıHristos İkonomu1970Modern Yunanistan · Şarkıcı · müzikal oyuncusuDemy1991Modern Yunanistan · ŞarkıcıDespina Vandi1969Modern Yunanistan · Şarkıcı · besteciDimitra Galani1952Modern Yunanistan · Oyun yazarı · ÇevirmenDimitris Dimitriadis1944Modern Yunanistan · Şarkıcı ve söz yazarıDionysis Savvopoulos1944 – 2025Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı ve şiirEleftheria Arvanitaki1957Modern Yunanistan · ŞarkıcıEleftheria Eleftheriou1989Modern Yunanistan · Pop şarkıcısıElena Tsagrinu1994Modern Yunanistan · ŞarkıcıEleni Foureira1987Modern Yunanistan · Şarkıcı · Yunan ve uluslararası repertuvarElli Paspala1957Modern Yunanistan · Romancı · KuklacıEvgenia Fakinu1945Modern Yunanistan · Şarkıcı · Söz yazarıYanna Terzi1980Modern Yunanistan · Besteci · Orkestra şefiGiannis Markopoulos1939 – 2023Modern Yunanistan · Klasik piyanistGina Bachauer1910 – 1976Modern Yunanistan · Şarkıcı · gitaristYorgos Dalaras1949Modern Yunanistan · HeykeltıraşGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Modern Yunanistan · ŞarkıcıGlykeria1953Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıHaris Alexiou1950Modern Yunanistan · Pop şarkıcısıHelena Paparizou1982Modern Yunanistan · Şair ve librettistIoulita IliopoulouModern Yunanistan · ŞarkıcıIvi Adamou1993Modern Yunanistan · Pop · laïko şarkıcısıKaiti Garbi1961Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıKaterine Duska1989Modern Yunanistan · Şair ve gezi yazarıKostas Uranis1890 – 1953Modern Yunanistan · Besteci · piyanistLena Platonos1951Modern Yunanistan · TenisçiMaria Sakkari1995Modern Yunanistan · Şarkıcı · yapımcıMarina Satti1986Modern Yunanistan · ŞarkıcıMarinella1938 – 2026Modern Yunanistan · RomancıMaro Duka1947Modern Yunanistan · Şarkıcı · çağdaş Yunan şarkısıMelina Kana1966Modern Yunanistan · Şair ve söz yazarıMihalis Ganas1944 – 2024Modern Yunanistan · ŞarkıcıNatassa Bofiliou1983Modern Yunanistan · Oyuncu · senaristNia Vardalos1962Modern Yunanistan · Yazar ve denemeciNikos Dimu1935Modern Yunanistan · RessamNikos Nikolaou1909 – 1986Modern Yunanistan · Şarkıcı-besteci · YapımcıNikos Papazoglou1948 – 2011Modern Yunanistan · Şair ve çizerPavlina Pampoudi1948Modern Yunanistan · Piyanist ve besteciRena Kyriakou1917 – 1994Modern Yunanistan · Şarkıcı · dansçıSilia Kapsis2006Modern Yunanistan · Şarkıcı-besteci · GitaristSokratis Malamas1957Modern Yunanistan · Besteci · Söz yazarıStavros Kougioumtzis1932 – 2005Modern Yunanistan · Besteci ve orkestra şefiStavros Xarchakos1939Modern Yunanistan · ŞarkıcıTamta1981Modern Yunanistan · Soprano · Opera ve sinemaTeresa Stratas1938Modern Yunanistan · Ressam · görsel tarihçiThalia Flora-Karavia1871 – 1960Modern Yunanistan · Şarkı yazarı · ŞarkıcıThanasis Papakonstantinou1959Antik Çağ · Pastoral şairTheokritosModern Yunanistan · ŞarkıcıVicky Leandros1952Modern Yunanistan · Besteci · klavyeciYanni1954

Tüm kişiler →