grecfacilegrecfacile
Η κεντρική σκηνή της Στέγης του Ιδρύματος Ωνάση στην Αθήνα· στη Στέγη οι Αερίτες παρουσίασαν το Era po Vera, το Cementary και τον Οίκο της Ταραχής.
Η κεντρική σκηνή της Στέγης του Ιδρύματος Ωνάση στην Αθήνα· στη Στέγη οι Αερίτες παρουσίασαν το Era po Vera, το Cementary και τον Οίκο της Ταραχής. · StrangeTraveler · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A1Neugriechenland · Choreografin

Patricia Apergi

Πατρίσια Απέργη

Athen

Patricia Apergi ist eine griechische Choreografin aus Athen. 2006 gründete sie die zeitgenössische Tanzkompanie Aerites; seitdem erkunden ihre Stücke die Stadt, die Straße und den Körper im öffentlichen Raum. In Era po Vera (2012) verband die Kompanie zeitgenössischen Tanz mit Parkour, Streetdance und Capoeira. Ihre Produktionen gastierten bei Festivals und an Theatern im Ausland, und 2021 startete sie U(R)TOPIAS, vorgestellt als erste Choreografie-Akademie Griechenlands.

Leben

Patricia Apergi wurde in Athen geboren; ihre veröffentlichten Biografien nennen kein Jahr. Sie begann an der Schule von Niki Kontaxaki zu tanzen und studierte dann Theaterwissenschaft an der Nationalen und Kapodistrias-Universität Athen. Danach studierte sie Tanz an der Université de Nice Sophia-Antipolis in Frankreich und Choreografie an der Middlesex University in London. 2006 gründete sie die zeitgenössische Tanzkompanie Αερίτες (Aerites), die seitdem ihre Bühnenwerke produziert.

Bald luden europäische Netzwerke sie ein. 2013–2014 war sie modul-dance-Künstlerin des European Dancehouse Network, 2016–2017 assoziierte Künstlerin der Maison de la Danse in Lyon. 2017 schuf sie als Gastchoreografin von EgriBiancoDanza in Turin Prometheus and the Rebels of Today, und 2019 arbeitete sie mit Tänzern der Oper Danzig in Polen und mit der italienischen Kompanie Aterballetto. 2021 choreografierte sie National Adulthood für das Ballett der Griechischen Nationaloper, 2022 Newtopia mit der österreichischen Gruppe Bodhi Project. Die Lehre läuft neben der Bühne her: Sie unterrichtet Tanz und Theater an der Leonteios-Schule in Athen, lehrte von 2016 bis 2020 Choreografie an der Berufstanzschule Anna Petrova–Maro Marmarinou und leitete von 2013 bis 2020 ein Tanzprogramm für Menschen über 65 in der Onassis Stegi. Von 2020 bis 2022 gehörte sie dem Vorstand des Athens Epidaurus Festival an.

Werk

Apergis Hauptthema ist der Körper in der Stadt. Zu Era po Vera (2012) in der Onassis Stegi erklärte sie, die Kompanie sei von Bewegungen ausgegangen, die auf der Straße entstanden, oft bei ärmeren Gruppen, die eine Stimme suchten: Parkour, Streetdance, Capoeira, afrikanischer Tanz, Protest und Zusammenstoß. Diesen Code verbanden sie mit zeitgenössischem Tanz zu dem, was sie das Bewegungsglossar der Stadt nannte, eine Art getanztes Graffiti Athens. Πλάνητες (Planites, Die Umherziehenden), um 2013, hatte eine rein männliche Besetzung und zeigte die Straße als Ort des Umherziehens, der Hoffnung auf ein besseres Morgen und der Begegnung mit dem Fremden.

Cementary (2017), wieder in der Stegi, entstand, wie sie später sagte, in einer Zeit, in der sie sich besiegt fühlte, und seine Körper wirkten von der Schwerkraft niedergedrückt. Πολήττες (2018) wandte sich dem arabischen Dabke zu, einst auf Dächern getanzt und später ein Tanz des Widerstands, um Bewegungen zu zeigen, die scheitern und sich wieder aufrichten; sie verband das Stück mit den πολίτες (Bürgern) eines Landes, das die ήττα (Niederlage) erlebt. Ο Οίκος της Ταραχής (Das Haus des Aufruhrs, 2023) griff Voguing und Krumping auf, wo gewählte Familien einander stützen. Hystory (2025), beim Athens Epidaurus Festival mit fünf Frauen gezeigt, ist die weibliche Fortsetzung von Planites. Sein Titel spielt mit dem altgriechischen ὑστέρα (Gebärmutter), Ursprung des Wortes Hysterie, und dem englischen Wort history (Geschichte).

Nachwirkung im heutigen Griechenland

Apergi schafft auch Orte, an denen neuer Tanz wachsen kann. 2021 gründete sie mit Eleusis 2023, Kulturhauptstadt Europas, U(R)TOPIAS, vorgestellt als erste Choreografie-Akademie Griechenlands. 2018 brachte sie Πολήττες revisited im antiken Stadion von Epidauros mit 90 Tanz- und Theaterstudierenden aus aller Welt auf die Bühne. Im Juli 2026 zeigte sie Τόσαις φοραίς τόσο κοντά να είμαι beim Internationalen Tanzfestival Kalamata, einen gemeinsamen Abend zu Musik von Giorgos Koumentakis; ihr Teil schöpft aus Kavafis’ Gedicht Γκρίζα (Grau). Als Lernende probieren Sie ihr Stadtthema selbst aus. Stellen Sie sich einen Platz vor und bewegen Sie einen gedachten Tänzer mit kurzen neugriechischen Sätzen: Ο χορευτής έρχεται από τον δρόμο (Der Tänzer kommt von der Straße). Πηγαίνει προς την πλατεία (Er geht zum Platz). Stellen Sie dann einen Tänzer μέσα (drinnen) in einen Kreis und einen έξω (draußen).

Wussten Sie schon?

  • Vor der Choreografie studierte sie Theaterwissenschaft an der Universität Athen.
  • Von 2013 bis 2020 leitete sie ein Tanzprogramm für Menschen über 65 in der Onassis Stegi.
  • Der Titel Hystory verbindet das altgriechische ὑστέρα (Gebärmutter) mit dem englischen Wort history (Geschichte).
  • Von 2020 bis 2022 saß sie im Vorstand des Athens Epidaurus Festival.

Hauptwerke

Griechischer TitelTitelJahr
Era po VeraEra po Vera — urbaner Tanz, Onassis Stegi2012
ΠλάνητεςDie Umherziehenden — rein männliche Besetzungc. 2013
CementaryCementary — Onassis Stegi2017
ΠολήττεςPolittes — vom Dabke inspiriert2018
Ο Οίκος της ΤαραχήςDas Haus des Aufruhrs — Voguing und Krumping2023
HystoryHystory — weibliche Fortsetzung von Die Umherziehenden2025

Ein Satz zum Merken

Κάθε σώμα στη φύση είναι μοναδικό και ξεχωριστό.

Káthe sóma sti fýsi eínai monadikó kai xechoristó.

Jeder Körper in der Natur ist einzigartig und besonders.

Πατρίσια Απέργη, συνέντευξη στο Athinorama.gr για τον «Οίκο της Ταραχής», 29 Απριλίου 2023
A1

Über Patricia Apergi auf Griechisch lesen (A1)

Wörter aus dem Text

  • Straße, Weg
  • Platz
  • ich tanze
  • Stadt
  • Tänzer
  • ich gehe
  • ich komme
  • ich bleibe

Eine kostenlose A1-Lektion ausprobierenFür die ersten drei Übungen ist kein Konto nötig.

Weitere auf Stufe A1

Antike · FabeldichterÄsopc. 620 BC – c. 564 BCNeugriechenland · DichterDionysios Solomos1798 – 1857Neugriechenland · DichterOdysseas Elytis1911 – 1996Neugriechenland · Dichter und LiedtexterNikos Gatsos1911 – 1992Neugriechenland · Romanautorin (Kinder- und Jugendliteratur)Alki Zei1923 – 2020Antike · König von SpartaLeonidas von Spartac. 540 BC – 480 BCNeugriechenland · MarathonläuferSpyridon Louis1873 – 1940Neugriechenland · MalerNikiforos Lytras1832 – 1904Neugriechenland · Naiver MalerTheophilos Chatzimichailc. 1870 – 1934Neugriechenland · MalerGeorgios Jakobides1853 – 1932Antike · König und ErobererAlexander der Große356 BC – 323 BCNeugriechenland · Flottenführerin von 1821Laskarina Bouboulina1771 – 1825Neugriechenland · Schauspielerin, Sängerin, PolitikerinMelina Mercouri1920 – 1994Neugriechenland · KomponistMikis Theodorakis1925 – 2021Neugriechenland · SchauspielerinAliki Vougiouklaki1934 – 1996Neugriechenland · KinderbuchautorEvgenios Trivizas1946Neugriechenland · SängerinNana Mouskouri1934Neugriechenland · General von 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Neugriechenland · Souliotischer Kapitän von 1821Markos Botsarisc. 1788 – 1823Neugriechenland · Held von 1821Athanasios Diakosc. 1788 – 1821Neugriechenland · Admiral, Brander-KapitänKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Neugriechenland · Heldin von 1821Manto Mavrogenous1796 – 1848Neugriechenland · Laïko-SängerStelios Kazantzidis1931 – 2001Neugriechenland · Sänger, BouzoukispielerGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Neugriechenland · SängerDemis Roussos1946 – 2015Neugriechenland · Bouzoukispieler, KomponistGiorgos Zambetas1925 – 1992Neugriechenland · SchauspielerinIrene Papas1926 – 2022Neugriechenland · Komiker, SchauspielerVasilis Logothetidis1898 – 1960Neugriechenland · Komiker, SchauspielerDinos Iliopoulos1913 – 2001Neugriechenland · SchauspielerinElli Lambeti1926 – 1983Neugriechenland · SchauspielerDimitris Horn1921 – 1998Neugriechenland · Maler des MeeresKonstantinos Volanakis1837 – 1907Neugriechenland · Schauspielerin und SängerinRena Vlachopoulou1923 – 2004Neugriechenland · SchauspielerinJenny Karezi1932 – 1992Neugriechenland · Rebetiko-Sänger · MusikerAgathonas Iakovidis1955 – 2020Neugriechenland · SängerinAnastasia Moutsatsou1961Neugriechenland · Byzanz-HistorikerinAngeliki Laiou1941 – 2008Antike · LehrdichterArat von Soloic. 315/310 BC – c. 240 BCNeugriechenland · Schauspielerin · FilmemacherinAriane Labed1984Antike · Homerphilologe und HerausgeberAristarchos von Samothrakec. 216 BC – c. 144 BCNeugriechenland · Sängerin · Liedermacherin · ÜbersetzerinDanai Stratigopoulou1913 – 2009Neugriechenland · Grafikerin · bildende KünstlerinDimitra Siaterli1952Neugriechenland · FilmregisseurDimitris Stavrakas1938Neugriechenland · SängerinEleni DimouNeugriechenland · SängerinEleni Tsaligopoulou1963Antike · Vasenmaler und TöpferExekiasNeugriechenland · Kameramann · FilmregisseurPhedon Papamichael1962Neugriechenland · Sängerin · LyraspielerinGeorgia DagakiNeugriechenland · RomanautorinIsmini Kapandai1939Antike · LyrikerIbykosNeugriechenland · Film- und TheaterregisseurJules Dassin1911 – 2008Neugriechenland · PopsängerinKlavdiac. 2002Neugriechenland · Schriftstellerin und TheaterregisseurinLena Kitsopoulou1971Neugriechenland · Romanautorin · JournalistinLili Zografou1922 – 1998Neugriechenland · Historikerin · BibliografinLoukia Droulia1931 – 2019Neugriechenland · Film- und BühnenschauspielerinMary Chronopoulou1933 – 2023Neugriechenland · Schauspielerin und TänzerinMaria NafpliotouNeugriechenland · Sängerin · SchauspielerinMarianna PolychronidiNeugriechenland · Sängerin · SongwriterinMonika1985Neugriechenland · Sängerin und KomponistinNena Venetsanou1955Neugriechenland · Schauspielerin · RegisseurinOlia LazaridouNeugriechenland · FilmregisseurPantelis Voulgaris1940Neugriechenland · Theaterregisseurin · SchauspielerinRoula PaterakiNeugriechenland · Sänger · BühnenkünstlerSakis Rouvas1972Neugriechenland · Sängerin · Revue-SchauspielerinSofia Vembo1910 – 1978Neugriechenland · Film- und BühnenschauspielerinThemis Bazaka1957Antike · Elegischer DichterTheognis von Megara6th c. BCNeugriechenland · Dichterin · Dramatikerin · EssayistinZoe Karelli1901 – 1998

Alle Persönlichkeiten →