Themis Bazaka

Themis Bazaka (Θέμις Μπαζάκα, manchmal Mpazaka geschrieben) wurde 1957 geboren; griechische Nachschlagewerke nennen Thessaloniki als Geburtsort. Ihre Eltern waren Lehrer, die in Dörfer Makedoniens versetzt wurden; so verbrachte sie ihre frühe Kindheit, wie sie 2016 der Zeitung To Vima erzählte, auf Dorfhöfen. Zuerst wollten die Eltern nicht, dass sie Schauspielerin wird, später unterstützten sie sie. Sie lernte an der Schauspielschule des Staatstheaters Nordgriechenlands in Thessaloniki und schloss mit Auszeichnung ab. Sie hätte im Ensemble bleiben können, wollte aber Filme machen; deshalb zog sie 1982 nach Athen und fragte überall, wo Castings stattfanden.

Eine kleine Fernsehrolle, Silvia, eine zerrissene Malerin in der Serie Το μινόρε της αυγής (Das Moll der Morgendämmerung), machte auf sie aufmerksam. Über den Schauspieler Konstantinos Tzoumas lernte sie den Regisseur Costas Ferris kennen und spielte in Ρεμπέτικο (Rebetiko, 1983) Andriana, die Mutter der Sängerin Marika. Zwei Jahre später folgte Πέτρινα χρόνια (Steinige Jahre). Sie hat erzählt, dass sie von 1985 bis 1995 „Kino und nur Kino“ machte, insgesamt 35 Filme, manchmal zwei oder drei im Jahr.

Danach legte sie etwa von 1996 bis etwa 2003 eine Filmpause ein; später begannen jüngere Regisseure, sie zu besetzen. Außerdem spielte sie in etwa 23 griechischen Fernsehserien und in vielen Theaterstücken. Am 7. März 2016 ernannte der französische Staat sie zum Ritter (Chevalier) des Ordens der Künste und der Literatur.

Πέτρινα χρόνια (Steinige Jahre, 1985), geschrieben und inszeniert von Pantelis Voulgaris, ist ein griechischsprachiger Film nach wahren Begebenheiten. 1954 gehören zwei junge Kommunisten, Eleni und Babis, einer verbotenen Partei an. Babis wird verhaftet; Eleni, gespielt von Bazaka, versteckt sich jahrelang in Athen, wird später gefasst und ins Gefängnis gebracht, wo sie ihr gemeinsames Kind zur Welt bringt. Das Paar darf nur hinter Gittern heiraten, und die Geschichte reicht bis zum Ende der Militärdiktatur 1974. Dimitris Kataleifos spielt Babis, die Musik schrieb Stamatis Spanoudakis. Beim Festival von Thessaloniki 1985 gewann der Film die Preise für den besten Film, die beste Regie und die beste Darstellerin für Bazaka; in Venedig erhielt sie eine lobende Erwähnung, und auch der griechische Staat verlieh ihr seinen Preis als beste Darstellerin.

In Ρεμπέτικο (Rebetiko, 1983), Costas Ferris’ Musikdrama frei nach dem Leben der Sängerin Marika Ninou mit Liedern von Stavros Xarchakos, spielt sie Marikas Mutter. Mit Voulgaris arbeitete sie erneut in Ήσυχες μέρες του Αυγούστου (Stille Tage im August, 1991), drei Geschichten einsamer Menschen in einem leeren Athen, und in Ακροπόλ (Akropol, 1996), das in der Theaterwelt der 1950er-Jahre spielt. Auf der Bühne übernahm sie große Rollen: Amanda in Tennessee Williams’ Die Glasmenagerie (2016), Ljubow in Tschechows Der Kirschgarten im Theater Dimitris Horn (2019) und eine Hauptrolle in Williams’ Plötzlich im letzten Sommer (2020).

Für viele Griechen ist Bazaka noch immer die Eleni aus Steinige Jahre, einem der bekanntesten griechischen Filme der 1980er-Jahre; sie erinnert sich, dass er etwa eine Million Kinokarten verkaufte und Rebetiko noch mehr. Ihre lange Bühnenkarriere bringt sie in Athen vor ein neues Publikum. Probieren Sie es aus: Sehen Sie eine kurze Szene aus Steinige Jahre, der auf Griechisch ist, mit Untertiteln. Schreiben Sie dann auf Griechisch drei eigene einfache Sätze: Η Ελένη είναι στην Αθήνα (Eleni ist in Athen). Πρώτα… (Zuerst…). Μετά… (Danach…). Beenden Sie jeden Satz mit einer Handlung, die Sie wirklich sehen, etwa περπατά (sie geht) oder μιλά (sie spricht). Das sind Übungsrahmen, keine Sätze aus dem Film.

• Sie schloss die Schauspielschule des Staatstheaters Nordgriechenlands mit Auszeichnung ab, zog aber die Filmarbeit in Athen einem Vertrag dort vor.
• Zu Rebetiko kam sie nach einem Abendessen im Haus des Regisseurs Costas Ferris, als die Hauptrollen schon vergeben waren.
• Sie sagt, dass sie zehn Jahre lang „Kino und nur Kino“ machte.
• 2016 ernannte Frankreich sie zur Ritterin des Ordens der Künste und der Literatur, vor allem für ein in Frankreich gespieltes Stück.