grecfacilegrecfacile
Η κεντρική σκηνή της Στέγης του Ιδρύματος Ωνάση στην Αθήνα· στη Στέγη οι Αερίτες παρουσίασαν το Era po Vera, το Cementary και τον Οίκο της Ταραχής.
Η κεντρική σκηνή της Στέγης του Ιδρύματος Ωνάση στην Αθήνα· στη Στέγη οι Αερίτες παρουσίασαν το Era po Vera, το Cementary και τον Οίκο της Ταραχής. · StrangeTraveler · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A1Grecia moderna · Coreografa

Patricia Apergi

Πατρίσια Απέργη

Atene

Patricia Apergi è una coreografa greca di Atene. Nel 2006 ha fondato la compagnia di danza contemporanea Aerites e da allora i suoi lavori esplorano la città, la strada e il corpo nello spazio pubblico. In Era po Vera (2012) la compagnia ha unito danza contemporanea, parkour, street dance e capoeira. Le sue produzioni sono state in tournée in festival e teatri all’estero, e nel 2021 ha avviato U(R)TOPIAS, presentata come la prima accademia di coreografia in Grecia.

La vita

Patricia Apergi è nata ad Atene; le sue biografie pubblicate non indicano l’anno. Ha cominciato a ballare nella scuola di Niki Kontaxaki e ha poi studiato teatro all’Università Nazionale e Capodistriaca di Atene, nel Dipartimento di Studi Teatrali. In seguito ha studiato danza all’Université de Nice Sophia-Antipolis, in Francia, e coreografia alla Middlesex University di Londra. Nel 2006 ha fondato la compagnia di danza contemporanea Αερίτες (Aerites), che da allora produce le sue opere sceniche.

Presto le reti europee l’hanno invitata. È stata artista modul-dance dello European Dancehouse Network nel 2013–2014 e artista associata della Maison de la Danse di Lione nel 2016–2017. Nel 2017 ha creato Prometheus and the Rebels of Today come coreografa ospite di EgriBiancoDanza a Torino, e nel 2019 ha lavorato con danzatori dell’opera di Danzica, in Polonia, e con la compagnia italiana Aterballetto. Nel 2021 ha coreografato National Adulthood per il Balletto dell’Opera Nazionale Greca e nel 2022 Newtopia con il gruppo austriaco Bodhi Project. L’insegnamento procede accanto alla scena: insegna danza e teatro alla Scuola Leonteios di Atene, ha insegnato coreografia alla scuola professionale di danza Anna Petrova–Maro Marmarinou dal 2016 al 2020 e dal 2013 al 2020 ha guidato un programma di danza per persone over 65 alla Stegi della Fondazione Onassis. Dal 2020 al 2022 ha fatto parte del consiglio di amministrazione del Festival di Atene ed Epidauro.

Le opere

Il tema principale di Apergi è il corpo nella città. Per Era po Vera (2012), andato in scena alla Stegi Onassis, ha spiegato che la compagnia è partita da movimenti nati in strada, spesso tra gruppi più poveri in cerca di voce: parkour, street dance, capoeira, danza africana, protesta e scontro. Hanno unito questo codice alla danza contemporanea per costruire quello che lei ha chiamato il glossario di movimento della città, una sorta di graffito danzato di Atene. Πλάνητες (Planites, I Vagabondi), intorno al 2013, aveva un cast tutto maschile e trattava la strada come luogo di vagabondaggio, di speranza in un domani migliore e di incontro con lo straniero.

Cementary (2017), di nuovo alla Stegi, è nato, come ha detto più tardi, in un periodo in cui si sentiva sconfitta, e i suoi corpi sembravano schiacciati dalla gravità. Πολήττες (2018) si è rivolto alla dabke araba, un tempo danzata sui tetti e poi divenuta danza di resistenza, per mostrare movimenti che falliscono e si rialzano; lei lo ha collegato ai πολίτες (cittadini) di un paese che vive la ήττα (sconfitta). Ο Οίκος της Ταραχής (La casa del tumulto, 2023) ha attinto al voguing e al krumping, dove famiglie scelte si sostengono a vicenda. Hystory (2025), presentato al Festival di Atene ed Epidauro con cinque donne, è il seguito al femminile di Planites. Il titolo gioca con il greco antico ὑστέρα (utero), da cui deriva la parola isteria, e con la parola inglese history (storia).

L’eredità nella Grecia di oggi

Apergi costruisce anche luoghi in cui la nuova danza può crescere. Nel 2021, con Eleusi 2023 Capitale europea della cultura, ha fondato U(R)TOPIAS, presentata come la prima accademia di coreografia in Grecia. Nel 2018 ha messo in scena Πολήττες revisited nell’antico stadio di Epidauro con 90 studenti di danza e teatro da tutto il mondo. Nel luglio 2026 ha portato Τόσαις φοραίς τόσο κοντά να είμαι al Festival internazionale di danza di Kalamata, una serata condivisa su musiche di Giorgos Koumentakis; la sua parte si ispira alla poesia di Kavafis Γκρίζα (Grigio). Per chi impara, prova tu stesso il suo tema urbano. Immagina una piazza e muovi un danzatore immaginario con brevi frasi in greco moderno: Ο χορευτής έρχεται από τον δρόμο (Il danzatore viene dalla strada). Πηγαίνει προς την πλατεία (Va verso la piazza). Poi metti un danzatore μέσα (dentro) un cerchio e uno έξω (fuori).

Lo sapevi?

  • Prima della coreografia ha studiato teatro all’Università di Atene.
  • Dal 2013 al 2020 ha guidato un programma di danza per persone over 65 alla Stegi Onassis.
  • Il titolo Hystory unisce il greco antico ὑστέρα (utero) alla parola inglese history (storia).
  • Dal 2020 al 2022 ha fatto parte del consiglio del Festival di Atene ed Epidauro.

Opere principali

Titolo grecoTitoloAnno
Era po VeraEra po Vera — danza urbana, Stegi Onassis2012
ΠλάνητεςI Vagabondi — cast tutto maschilec. 2013
CementaryCementary — Stegi Onassis2017
ΠολήττεςPolittes — ispirato alla dabke2018
Ο Οίκος της ΤαραχήςLa casa del tumulto — voguing e krumping2023
HystoryHystory — seguito al femminile de I Vagabondi2025

Una frase da ricordare

Κάθε σώμα στη φύση είναι μοναδικό και ξεχωριστό.

Káthe sóma sti fýsi eínai monadikó kai xechoristó.

Ogni corpo in natura è unico e distinto.

Πατρίσια Απέργη, συνέντευξη στο Athinorama.gr για τον «Οίκο της Ταραχής», 29 Απριλίου 2023
A1

Leggi di Patricia Apergi in greco (A1)

Parole del brano

  • strada, via
  • piazza
  • ballo, danzo
  • città
  • danzatore
  • vado
  • vengo
  • resto

Prova una lezione A1 gratuitaNessun account per i primi tre esercizi.

Gli altri del livello A1

Antichità · FavolistaEsopoc. 620 BC – c. 564 BCGrecia moderna · PoetaDionisios Solomòs1798 – 1857Grecia moderna · PoetaOdysseas Elytis1911 – 1996Grecia moderna · Poeta e paroliereNikos Gatsos1911 – 1992Grecia moderna · Romanziera (letteratura per ragazzi)Alki Zei1923 – 2020Antichità · Re di SpartaLeonida di Spartac. 540 BC – 480 BCGrecia moderna · MaratonetaSpyridon Louis1873 – 1940Grecia moderna · PittoreNikiforos Lytras1832 – 1904Grecia moderna · Pittore naïfTheophilos Chatzimichailc. 1870 – 1934Grecia moderna · PittoreGeorgios Jakobides1853 – 1932Antichità · Re e conquistatoreAlessandro Magno356 BC – 323 BCGrecia moderna · Comandante navale del 1821Laskarina Bouboulina1771 – 1825Grecia moderna · Attrice, cantante, politicaMelina Mercouri1920 – 1994Grecia moderna · CompositoreMikis Theodorakis1925 – 2021Grecia moderna · AttriceAliki Vougiouklaki1934 – 1996Grecia moderna · Autore per l'infanziaEugenios Trivizas1946Grecia moderna · CantanteNana Mouskouri1934Grecia moderna · Generale del 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Grecia moderna · Capitano suliota del 1821Markos Botsarisc. 1788 – 1823Grecia moderna · Eroe del 1821Athanasios Diakosc. 1788 – 1821Grecia moderna · Ammiraglio, capitano di brulottoKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Grecia moderna · Eroina del 1821Manto Mavrogenous1796 – 1848Grecia moderna · Cantante laïkoStelios Kazantzidis1931 – 2001Grecia moderna · Cantante, suonatore di bouzoukiGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Grecia moderna · CantanteDemis Roussos1946 – 2015Grecia moderna · Suonatore di bouzouki, compositoreGiorgos Zambetas1925 – 1992Grecia moderna · AttriceIrene Papas1926 – 2022Grecia moderna · Attore comicoVasilis Logothetidis1898 – 1960Grecia moderna · Attore comicoDinos Iliopoulos1913 – 2001Grecia moderna · AttriceElli Lambeti1926 – 1983Grecia moderna · AttoreDimitris Horn1921 – 1998Grecia moderna · Pittore del mareKonstantinos Volanakis1837 – 1907Grecia moderna · Attrice e cantanteRena Vlachopoulou1923 – 2004Grecia moderna · AttriceJenny Karezi1932 – 1992Grecia moderna · Cantante di rebetiko · musicistaAgathonas Iakovidis1955 – 2020Grecia moderna · CantanteAnastasia Moutsatsou1961Grecia moderna · Storica di BisanzioAngeliki Laiou1941 – 2008Antichità · Poeta didascalicoArato di Solic. 315/310 BC – c. 240 BCGrecia moderna · Attrice · registaAriane Labed1984Antichità · Filologo ed editore di OmeroAristarco di Samotraciac. 216 BC – c. 144 BCGrecia moderna · Cantante · cantautrice · traduttriceDanai Stratigopoulou1913 – 2009Grecia moderna · Incisora · artista visivaDimitra Siaterli1952Grecia moderna · Regista cinematograficoDimitris Stavrakas1938Grecia moderna · CantanteEleni DimouGrecia moderna · CantanteEleni Tsaligopoulou1963Antichità · Pittore di vasi e vasaioExekiasGrecia moderna · Direttore della fotografia · registaPhedon Papamichael1962Grecia moderna · Cantante · suonatrice di lyraGeorgia DagakiGrecia moderna · RomanzieraIsmini Kapandai1939Antichità · Poeta liricoIbicoGrecia moderna · Regista di cinema e teatroJules Dassin1911 – 2008Grecia moderna · Cantante popKlavdiac. 2002Grecia moderna · Scrittrice e regista teatraleLena Kitsopoulou1971Grecia moderna · Romanziera · giornalistaLili Zografou1922 – 1998Grecia moderna · Storica · bibliografaLoukia Droulia1931 – 2019Grecia moderna · Attrice di cinema e teatroMary Chronopoulou1933 – 2023Grecia moderna · Attrice e ballerinaMaria NafpliotouGrecia moderna · Cantante · attriceMarianna PolychronidiGrecia moderna · Cantante · cantautriceMonika1985Grecia moderna · Cantante e compositriceNena Venetsanou1955Grecia moderna · Attrice · registaOlia LazaridouGrecia moderna · RegistaPantelis Voulgaris1940Grecia moderna · Regista teatrale · attriceRoula PaterakiGrecia moderna · Cantante · interpreteSakis Rouvas1972Grecia moderna · Cantante · attrice di rivistaSofia Vembo1910 – 1978Grecia moderna · Attrice di cinema e teatroThemis Bazaka1957Antichità · Poeta elegiacoTeognide di Megara6th c. BCGrecia moderna · Poetessa · drammaturga · saggistaZoe Karelli1901 – 1998

Tutte le personalità →