Maria Nafpliotou

Maria Nafpliotou (auch Naypliotou geschrieben) lebt und arbeitet in Athen. Als sie ein Kind war, so erzählt sie, fand ihre Mutter ihre Haltung schlecht und brachte sie in eine Ballettschule. Dort sah sie ältere Mädchen, die sich auf das professionelle Ballett vorbereiteten, und beschloss sofort, Tänzerin zu werden. Sie schloss die Berufstanzschule von Rallou Manou ab, und in einem Interview von 2024 erinnerte sie sich, dass sie mit 15 zum ersten Mal als Tänzerin auf der Bühne stand.

Sie machte Karriere als Berufstänzerin, gab sie aber Mitte zwanzig ganz auf: Später sagte sie, sie habe nie wieder einen Ballettsaal betreten. Ihr Grund war praktisch. Der Tanz verlässt einen früh, erklärte sie, während das Theater einen Schauspieler bis ins hohe Alter begleiten kann. Sie studierte an der Schauspielschule des Modernen Theaters Athen. 1999 debütierte sie am Nationaltheater als Catherine Holly in Tennessee Williams’ Ξαφνικά πέρσι το καλοκαίρι (Plötzlich letzten Sommer); sie rechnet es dem Regisseur Korais Damatis und dem Schauspieler Nikos Kourkoulos an, „einem unbekannten Mädchen“ eine Rolle gegeben zu haben. Im Juli desselben Jahres spielte sie die Antigone in Euripides’ Φοίνισσες (Die Phönikerinnen) für das Staatstheater Nordgriechenlands unter der Regie von Nikos Chourmouziadis.

Etwa zur selben Zeit machte sie die Mega-Fernsehserie Η αίθουσα του θρόνου (Der Thronsaal) einem breiten Publikum bekannt. Am 24. März 2008 entzündete sie im antiken Olympia das Feuer für die Olympischen Spiele von Peking.

Ein großer Teil ihrer Bühnenarbeit gehört dem klassischen und antiken Drama. Am Nationaltheater spielte sie Doña Elvira in Molières Δον Ζουάν (Don Juan, 2000), die Göttin Athena in Aischylos’ Ορέστεια (Orestie, 2001), Vera in Janusz Głowackis Η τέταρτη αδελφή (Die vierte Schwester, 2003), Aphrodite in Euripides’ Ιππόλυτος (Hippolytos, 2004) und Regan in Shakespeares Βασιλιάς Ληρ (König Lear, 2005). Mit dem Staatstheater Nordgriechenlands spielte sie 2006 die Titelrolle in Euripides’ Ιφιγένεια η εν Ταύροις (Iphigenie bei den Taurern) im antiken Theater von Philippi, und 2009 wirkte sie in Τρωάδες (Die Troerinnen) mit.

Später trug sie große Produktionen in Athen: Tolstois Άννα Καρένινα (Anna Karenina) am Nationaltheater 2016 unter der Regie von Petros Zoulias; Terrence McNallys Master Class, in dem sie ab Ende der 2010er-Jahre mehrere Spielzeiten lang Maria Callas verkörperte; Eduardo De Filippos Φιλουμένα Μαρτουράνο (Filumena Marturano) 2023; und 2024 Ακρωτήρι (wörtlich „Kap“), ein Stück über Demenz, in dem sie eine Frau spielt, die ihr Gedächtnis verliert, unter der Regie von Odysseas Papaspiliopoulos. Im Film spielte sie Popi in Yannis Economides’ Η ψυχή στο στόμα (Soul Kicking, 2006) und trat auch in Η χορωδία του Χαρίτωνα (Charitons Chor) und Πεθαίνοντας στην Αθήνα (Sterben in Athen) auf. Ihr Weg vom Tanz zur Sprache verleiht ihrem Spiel eine starke körperliche Präsenz.

Nafpliotou arbeitet weiterhin vor allem auf Athener Bühnen; 2024 sagte sie, die Bühne sei seit fast dreißig Jahren ihr Zuhause. Sie ist auch ins Fernsehen zurückgekehrt, etwa als Witwe in der ERT1-Serie Παραλία (Strand). Die Entzündung des Feuers, die sie 2008 vollzog, gehört zu einer Zeremonie, die Griechenland vor allen Olympischen Spielen in Olympia abhält. Als Griechischübung lesen Sie unten unter „Ein Satz zum Merken“ ihren eigenen Satz und finden Sie die zwei Berufswörter: χορεύτρια (Tänzerin) und ηθοποιός (Schauspielerin). Beschreiben Sie dann laut eine kurze Bewegungsfolge, so wie eine Tänzerin sie markiert: Σηκώνω το χέρι (Ich hebe die Hand). Γυρίζω δεξιά (Ich drehe mich nach rechts). Περπατάω μπροστά (Ich gehe nach vorn). Fügen Sie zum Schluss einen gesprochenen Satz einer Schauspielerin hinzu: Μιλάω στο κοινό (Ich spreche zum Publikum).

• Ihren ersten Ballettunterricht bekam sie, weil ihre Mutter meinte, sie brauche eine bessere Haltung.
• Sie nennt die Doña Elvira in Don Juan (2000) ihren ersten Misserfolg auf der Bühne und sagt, er habe sie gelehrt, dass ein Schauspieler Technik braucht, nicht nur Gefühl.
• Am Nationaltheater spielte sie zwei Göttinnen: Athena in der Orestie und Aphrodite im Hippolytos.
• Ihre Filme brachten ihr einen Preis als beste Nebendarstellerin beim Filmfestival Thessaloniki für Η ψυχή στο στόμα und einen Preis als beste Darstellerin bei einem Festival in Ägypten für Η χορωδία του Χαρίτωνα ein (die Quellen nennen Kairo oder Alexandria).