Leben
Loukia Droulia wurde 1931 geboren. Sie studierte Geschichte an der Universität Athen und promovierte anschließend an der Sorbonne in Paris. Sie stammte aus einer alten Phanarioten-Familie, Griechen aus Konstantinopel, die Griechenland über viele Generationen gedient hatten, stellte dies aber nie in den Vordergrund.
Schon in den ersten Jahren kam sie an das Zentrum für Neugriechische Forschungen der Nationalen Hellenischen Forschungsstiftung (Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, EIE) in Athen und arbeitete eng mit dem Historiker K. Th. Dimaras zusammen, der Gründerfigur der neugriechischen Studien. Von 1969 bis 1977 war sie Generalsekretärin der Studiengruppe zur griechischen Aufklärung und von 1969 bis 1986 Mitglied der Redaktion ihrer Zeitschrift Ο Ερανιστής (Der Ährenleser). Sie leitete das Zentrum von 1981 bis 1996 und diente der Stiftung insgesamt 36 Jahre, zuletzt als emeritierte Forschungsdirektorin.
Ihre Arbeit führte sie auch über Griechenland hinaus. Von 1987 bis 1996 vertrat sie die Stiftung im Ausschuss für Geisteswissenschaften der Europäischen Wissenschaftsstiftung in Straßburg, und sie saß in den Aufsichtsräten des Allgemeinen Staatsarchivs und der Nationalbibliothek Griechenlands. Sie starb im Juli 2019. Kulturministerin Lina Mendoni würdigte sie als Wissenschaftlerin von internationalem Rang, die sich tief den Geisteswissenschaften verschrieben hatte.
Werk
Droulias Forschung verfolgte, wie Griechen von der griechischen Aufklärung des 18. Jahrhunderts bis ins 19. Jahrhundert lasen, lernten und stritten: Schulen, Bücher, Bibliotheken, Reiseberichte und Zeitungen. Ihr erstes großes Buch, Philhellénisme (1974), auf Französisch geschrieben, ist eine Bibliografie der Werke, die der griechische Unabhängigkeitskrieg von 1821–1833 inspirierte: Gedichte, Theaterstücke, Flugschriften und andere Veröffentlichungen von Unterstützern der griechischen Sache in vielen Ländern und Sprachen. Es wurde zum Standardwerk, und eine überarbeitete Ausgabe, die Alexandra Sfoini 2017 vorbereitete, wuchs auf 3.172 Einträge.
Ihr größtes Projekt war die Εγκυκλοπαίδεια Ελληνικού Τύπου 1784–1974 (Enzyklopädie der griechischen Presse, 1784–1974), die sie mit Gioula Koutsopanagou herausgab und 2008 veröffentlichte. Die vier Bände, 2.421 Seiten von rund 340 Mitwirkenden, beschreiben griechische Zeitungen und Zeitschriften, Journalisten und Verleger. Die Geschichte beginnt mit den ersten griechischen Zeitungen in Wien am Ende des 18. Jahrhunderts und endet 1974, einem Wendepunkt für die griechische Tagespresse. Das Werk umfasst Blätter aus dem griechischen Staat, aus Zypern und aus griechischen Gemeinden im Ausland, darunter zweisprachige. Außerdem gab sie einen Sammelband zur Geschichte und Geografie Thrakiens heraus, den die Stiftung um 2000 veröffentlichte.
Nachwirkung im heutigen Griechenland
Die Enzyklopädie bleibt ein Ausgangspunkt für alle, die eine griechische Zeitung oder Zeitschrift erforschen, und Philhellénisme nutzen Historiker von 1821 bis heute. 2018 kam ihre Privatbibliothek, rund 10.000 Objekte (das Kulturministerium sprach von mehr als 13.000 Bänden), an die Aikaterini-Laskaridis-Stiftung, wo sie der Forschung zur griechischen Aufklärung, zu 1821, zum Philhellenismus, zur Reiseliteratur und zur Geschichte des griechischen Buches und der Presse dient. 2021 widmete die Zeitschrift Ο Ερανιστής ihr ihre 30. Ausgabe.
Probieren Sie es aus: Öffnen Sie in der digitalisierten Zeitungssammlung der Nationalbibliothek Griechenlands eine alte Titelseite, etwa die Athener Tageszeitung Εμπρός (Vorwärts). Finden Sie drei Dinge und sprechen Sie sie laut auf Griechisch aus: ο τίτλος (der Titel), ο τόπος (der Ort) und η ημερομηνία (das Datum).
Wussten Sie schon?
- Die vier Bände der Enzyklopädie wiegen zusammen etwa 8 Kilogramm.
- Ihre Einträge folgen dem griechischen Alphabet, von Α im ersten bis Ω im vierten Band.
- Von 1989 bis 1996 koordinierte sie die griechische Mitarbeit am UNESCO-Programm Seidenstraßen, Straßen des Dialogs.
- Ihr Buch über den Philhellenismus wuchs zwischen der ersten Ausgabe 1974 und der zweiten 2017 um 1.087 neue Titel.
Hauptwerke
| Griechischer Titel | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Ο Ερανιστής | Der Ährenleser — Zeitschrift; Mitglied der Redaktion 1969–1986 | 1969 |
| Philhellénisme | Philhellenismus: Werke, inspiriert vom griechischen Unabhängigkeitskrieg, 1821–1833 — Bibliografie auf Französisch | 1974 |
| Θράκη: ιστορικές και γεωγραφικές προσεγγίσεις | Thrakien: historische und geografische Zugänge — von ihr herausgegebener Sammelband | 2000 |
| Εγκυκλοπαίδεια Ελληνικού Τύπου 1784–1974 | Enzyklopädie der griechischen Presse, 1784–1974 — vier Bände, mit Gioula Koutsopanagou | 2008 |
| Philhellénisme | Philhellenismus — dieselbe Bibliografie, zweite erweiterte Ausgabe, vorbereitet von Alexandra Sfoini | 2017 |
| Βιβλιοθήκη Λουκίας Δρούλια | Bibliothek Loukia Droulia — ihre Sammlung, heute in der Aikaterini-Laskaridis-Stiftung | 2018 |
Ein Satz zum Merken
Μία σπουδαία γυναίκα, επιστήμων διεθνούς κύρους.
Mía spoudaía gynaíka, epistímon diethnoús kýrous.
Eine bedeutende Frau, eine Wissenschaftlerin von internationalem Rang.
