Agathonas Iakovidis

Agathonas Iakovidis wurde 1955 in Evangelismos geboren, einem Dorf bei Lagkadas nördlich von Thessaloniki. In einem Interview von 2014 erklärte er, dass das Dorf seiner Eltern von Flüchtlingen aus Kleinasien erbaut worden war, die 1923 ankamen; seine eigenen Großeltern stammten aus der Gegend zwischen Izmit und Bursa. Die ersten Lieder, die er hörte, waren Melodien aus dieser Flüchtlingswelt. Um 1971 begann er zu musizieren und brachte sich fast alle Saiteninstrumente des Rebetiko selbst bei: Gitarre, Baglamas, Oud, Bouzouki, Tzouras, Mandola und Mandoline.

Sein erster professioneller Auftritt war 1973 in einem kleinen Musikclub in Thessaloniki, und von da an widmete er sich ganz dem Rebetiko. Um 1977 gründete er das Rebetiko-Ensemble Thessaloniki, das in Lokalen spielte, in ganz Griechenland Konzerte gab und zwei Alben aufnahm. Von 1981 bis 1987 arbeitete er in Athen mit Musikern wie Giorgos Koros und Vasilis Soukas und kehrte dann zurück, um in Thessaloniki zu leben und zu arbeiten. Konzerte führten ihn später nach Europa, in die Vereinigten Staaten und nach Australien.

2013 lud ihn die junge Band Koza Mostra ein, mit ihr zu singen, und gemeinsam vertraten sie Griechenland beim Eurovision Song Contest in Malmö. Agathonas trat bis an sein Lebensende auf. Er starb am 5. August 2020 im Alter von 65 Jahren in Thessaloniki.

Agathonas war Interpret und Sammler zugleich. Er sammelte Lieder, die von 1885 bis in die 1960er-Jahre auf Schellackplatten für das Grammofon erschienen waren: Rebetiko, aber auch Volkslieder, Operette und Schlager der Zeit. 2014 schätzte er, dass es etwa 25.000 solcher Platten gebe, und sagte, er besitze fast alle, archiviert auf seinem Computer nach Komponist, Sänger und Aufnahmedatum. Diese Sammlung nutzte er in Radiosendungen und vor allem auf der Bühne, wo er bekannte Rebetika neben alten Liedern sang, die kaum noch jemand kannte.

Seine Aufnahmen verfolgen dasselbe Ziel. Nach zwei Alben mit dem Rebetiko-Ensemble Thessaloniki 1982 und 1983 machte er Τα μπελεντέρια (Ta Belenteria, 1994) mit dem Untertitel seltene Rebetika in neuer Aufnahme. Zu den späteren Alben gehören eine Platte von 1998 mit der Sängerin Glykeria, Rebetiko-Duette mit Babis Goles und ein Album von 2000, das dem Komponisten Kostas Skarvelis gewidmet ist. Als sein größtes Vorbild nannte er Markos Vamvakaris, und er arbeitete mit dem älteren Rebetiko-Musiker Roukounas.

Er wechselte auch gern die Stile. Er nahm ein Lied mit dem Rocksänger Antonis Tourkogiorgis auf und sang 2013 Alcohol Is Free mit Koza Mostra, einer jungen Balkan-Beat-Band. Trotz des englischen Titels wird das Lied auf Griechisch gesungen. Im Finale des Eurovision Song Contest kam es auf Platz sechs.

Als Agathonas 2020 starb, würdigten ihn Musiker, Zeitungen und Politiker in ganz Griechenland, und er wurde unter den Klängen von Rebetiko und einer Baglamas beigesetzt. Der griechische öffentlich-rechtliche Sender ERT bewahrt in seinem Online-Archiv eine Sendung von 1983, Νέα Πρόσωπα (Neue Gesichter), in der er und das Rebetiko-Ensemble Thessaloniki über Rebetiko sprechen und ihre Instrumente spielen. Probieren Sie eine kleine Höraufgabe: Hören Sie eine Minute aus einer seiner Aufnahmen, etwa aus Τα μπελεντέρια, ohne auf einen Liedtext zu schauen. Benennen Sie mit einfachem Griechisch, was Sie hören: Ακούω τη φωνή (Ich höre die Stimme), Ακούω ένα μπουζούκι (Ich höre eine Bouzouki), Ακούω μια κιθάρα (Ich höre eine Gitarre). Das sind unsere eigenen Übungssätze, keine Worte aus den Liedern.

• Sein Lieblingsinstrument war die Bouzouki, doch er nannte sich nur einen mittelmäßigen Bouzoukispieler, weil er als Junge alle Saiteninstrumente lernen musste.
• Die meisten der 25.000 alten Platten, von denen er sprach, waren Volkslieder; Rebetiko machte nur etwa ein Drittel aus.
• Im Mai 2020 spielte er Rebetiko am Eingang des Papageorgiou-Krankenhauses in Thessaloniki, um dem Gesundheitspersonal zu danken.
• Den Titel Rebetis lehnte er ab: Heute gebe es keine Rebeten im alten Sinn mehr, denn die alten hatten nichts zu essen.