grecfacilegrecfacile
Φανταστική προσωπογραφία του Πρωταγόρα από τον Jusepe de Ribera, 1637
Φανταστική προσωπογραφία του Πρωταγόρα από τον Jusepe de Ribera, 1637 · Jusepe de Ribera · Public domain · Wikimedia Commons

B1Antik Çağ · Sofist ve öğretmen

Protagoras

Πρωταγόρας

c. 490 BC – c. 420 BC · Abdera, Trakya ve Atina

Abderalı Protagoras konuşma, tartışma ve kamusal düşünmeyi öğretti. MÖ beşinci yüzyılın gezgin sofisti ücret alıyor, Atina ve Perikles’le ilişki kuruyordu. Ünlü sözü insanı şeylerin ölçüsü yapar. Anlamı tartışılır; kayıp kitaplar fragman ve başkalarının anlatılarıyla kalmıştır.

Hayatı

Protagoras yaklaşık MÖ 490’da Trakya’nın kuzey Ege kıyısındaki Abdera’da doğdu. Ölümü yaklaşık 420’ye konur ama son yıllar belirsizdir. Öğretmen olarak gezer, Atina’da Perikles ve önde gelenlerle ilişki kurardı. Ücretli ders kamusal kimliğiydi. Modern üniversite makamı değil, ikna edici konuşma ve yurttaş katılımı arayan öğrenciler düşünün.

Platon onu Protagoras diyaloğunun merkezi ziyaretçisi yapar, Theaitetos’ta fikirlerini tartışır. Bunlar değerli kanıttır ama edebî konuşmadır, kayıt değil. Geç kaynaklar yoksul köken, dinsizlik davası, kitap yakılması ve gemi kazası ekler. Dramatik çekicilik kesin biyografi olmaz. Demokritos’un öğrenciliği özellikle kuşkuludur çünkü o daha gençti. Daha sağlam olan argüman ve dil öğretmenliği ünüyle sonraki tartışmalara etkisidir. Tarihsel kişi rakip geleneklerin övülen şöhreti ve tehlikeli düzenbazından ayrılır.

Eserleri

Kalan özgün sözler azdır. Hakikat, Tanrılar Üzerine ve Karşıt Argümanlar aktarılan adlardır; ayrı kitap yerine bölüm ya da alternatif ad olup olmadıkları tartışılır. Sextus Empiricus ölçü sözünü aktarır, Platon tartışır. Deneyimi yargının merkezine koyar ama her görüşün eşit yararlı olduğu hazır teori vermez. Yorum tanıklıkla sınanmalıdır.

Öğreti doğru dil, şiir incelemesi ve karşıt argümanları da kapsar. Konuşma pratik inceleme olur: iddia nasıl kurulur, sözcük ne demektir, dinleyici nasıl yargılar? Tanrı sözü bilgi sınırını ifade eder, yokluğu otomatik kanıtlamaz. Siyasal ve eğitsel malzeme çoğunlukla Platon’dan, yurttaş erdeminin öğretilebilirliği gibi gelir. Özgün fragman, geç yorum ve karakterin sözünü ayırın. Tablo üç aktarılan başlık ve bir konu verir, dört korunmuş cilt değil.

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Protagoras bugünkü Kuzey Yunanistan’ın Abdera’sını yurttaş tartışmasının diline bağlar. Sözcük özeni doğruluk sloganından fazlasıdır: görüşü açıklama ve dinleme nedeni. Platon daha sonra eski Yunancaya açılabilir.

κατά τη γνώμη μου ile ortak faaliyet hakkında görüş verin. Eşiniz συμφωνώ veya διαφωνώ deyip γιατί eklesin. Rolleri değiştirin ve önce ötekinin gerekçesini tekrarlayın. Kayıp dersleri kurduğunuzu ya da alıntının felsefesini kesinleştirdiğinizi söylemeden yararlı konuşma çalışılır.

Biliyor muydunuz?

  • Kitaplar kayıp; fragman ve yorumlar kalmıştır.
  • Platon’un Protagoras’ı kurgulanmış diyalogdur, tutanak değil.
  • Dava, yanan kitaplar ve gemi kazası güvenilir değildir.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
Ἀλήθεια (μαρτυρούμενος τίτλος)Hakikat: aktarılan başlık, kayıp eser5th century BC
Περὶ θεῶν (μαρτυρούμενος τίτλος)Tanrılar Üzerine: aktarılan başlık, kayıp eser5th century BC
Ἀντιλογίαι (μαρτυρούμενος τίτλος)Karşıt Argümanlar: aktarılan başlık, kayıp eser5th century BC
Ὀρθοέπεια (θέμα διδασκαλίας)Doğru sözcük kullanımı: öğretim konusu5th century BC

Akılda kalacak bir söz

πάντων χρημάτων μέτρον ἐστὶν ἄνθρωπος

Bugünün YunancasıylaΜέτρο όλων των πραγμάτων είναι ο άνθρωπος.

pantōn chrēmatōn metron estin anthrōpos

İnsan her şeyin ölçüsüdür.

DK 80 B1, opening clause preserved in Sextus Empiricus, Against the Mathematicians7.60; attributed there to the Knockdown Arguments, elsewhere to Truth.
B1

Protagoras hakkında Yunanca okuyun (B1)

Metindeki sözcükler

  • görüş
  • sözcük
  • yurttaş
  • tartışma
  • ücret
  • katılmak
  • katılmamak
  • açık; anlaşılır

Ücretsiz bir B1 dersi deneyinİlk üç alıştırma için hesap gerekmez.

B1 seviyesindeki diğerleri

Modern Yunanistan · Şair ve diplomatYorgos Seferis1900 – 1971Modern Yunanistan · ŞairKostas Karyotakis1896 – 1928Modern Yunanistan · RomancıStratis Mirivilis1890 – 1969Antik Çağ · Tragedya yazarıSofoklesc. 497 BC – 406 BCAntik Çağ · Komedi yazarıAristofanesc. 446 BC – c. 386 BCAntik Çağ · Matematikçi ve mucitArşimetc. 287 BC – c. 212 BCAntik Çağ · HekimHipokratc. 460 BC – c. 370 BCAntik Çağ · Matematikçi ve filozofİskenderiyeli Hypatiac. 355 – 415Modern Yunanistan · 1821 generaliTheodoros Kolokotronis1770 – 1843Modern Yunanistan · ŞairMaria Polydouri1902 – 1930Modern Yunanistan · Romancı ve oyun yazarıGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Modern Yunanistan · Romancı, IOC'nin ilk başkanıDimitrios Vikelas1835 – 1908Modern Yunanistan · Şair ve denizciNikos Kavvadias1910 – 1975Modern Yunanistan · RomancıAntonis Samarakis1919 – 2003Modern Yunanistan · Rebetiko şarkıcısı ve buzuki çalgıcısıMarkos Vamvakaris1905 – 1972Modern Yunanistan · Besteci, buzuki çalgıcısıVasilis Tsitsanis1915 – 1984Modern Yunanistan · RessamYannis Tsaruhis1910 – 1989Modern Yunanistan · Subay, Makedonya MücadelesiPavlos Melas1870 – 1904Modern Yunanistan · ŞairAristotelis Valaoritis1824 – 1879Modern Yunanistan · Romancı, gazeteciIoannis Kondylakis1861 – 1920Modern Yunanistan · Romancıİlias Venezis1904 – 1973Modern Yunanistan · Romancı, oyun yazarıMargarita Liberaki1919 – 2001Modern Yunanistan · RomancıVasilis Vasilikos1934 – 2023Modern Yunanistan · RessamNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Modern Yunanistan · Ressam, yazarFotis Kontoglou1895 – 1965Modern Yunanistan · Halk şarkıcısı, araştırmacıDomna Samiou1928 – 2012Modern Yunanistan · ŞairKostas Krystallis1868 – 1894Modern Yunanistan · RomancıMaria Iordanidu1897 – 1989Modern Yunanistan · Mizahçı, senaristNikos Tsiforos1909 – 1970Modern Yunanistan · ArkeologManolis Andronikos1919 – 1992Modern Yunanistan · Direniş kahramanı, politikacıManolis Glezos1922 – 2020Modern Yunanistan · Direniş kahramanıLela Karayanni1898 – 1944Modern Yunanistan · BesteciApostolos Kaldaras1922 – 1990Modern Yunanistan · GökbilimciDimitrios Eginitis1862 – 1934Rönesans · Şair · imparatoriçeAelia Eudociac. 400 – 460Modern Yunanistan · Heykeltıraş ve görsel sanatçıAlex Mylona1920 – 2016Modern Yunanistan · Belgesel yönetmeniAlinda Dimitriou1933 – 2013Modern Yunanistan · Romancı · öykücüAmanda Michalopoulou1966Antik Çağ · Doğa filozofuAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCAntik Çağ · Doğa filozofuAnaksimandrosc. 610 BC – c. 546 BCAntik Çağ · Doğa filozofuAnaksimenes6th c. BCModern Yunanistan · Halkbilimci ve araştırmacıAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Modern Yunanistan · Oyuncu ve tiyatro topluluğu kurucusuAnna Synodinou1927 – 2016Modern Yunanistan · Deneysel sinemacı ve görsel sanatçıAntoinetta Angelidi1950Modern Yunanistan · Şair · Romancı · ÇevirmenAris Alexandrou1922 – 1978Antik Çağ · Matematikçi ve astronomSisamlı Aristarkhosc. 310 BC – c. 230 BCModern Yunanistan · Oyuncu, tiyatro örgütleyicisi ve yazarAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antik Çağ · Klasik Atina figürüAspasia5th c. BCModern Yunanistan · Şair ve gazeteciAthina Papadaki1945Modern Yunanistan · Yönetmen ve yapımcıAthina Rachel Tsangari1966Modern Yunanistan · Görsel sanatçıBia Davu1932 – 1996Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenChrysa Prokopaki1940Modern Yunanistan · Görsel sanatçıHrisa Romanu1931 – 2006Modern Yunanistan · Yerleştirme ve arazi sanatçısıDanae Stratou1964Modern Yunanistan · Koreograf ve görsel sanatçıDimitris Papaioannou1964Antik Çağ · FilozofDemokritosc. 460 BC – c. 370 BC (uncertain)Modern Yunanistan · Sinema ve tiyatro yönetmeniDimos Avdeliodis1952Modern Yunanistan · Dans organizatörü · kültürel mirasDora Stratou1903 – 1988Modern Yunanistan · Ressam ve sanat öğretmeniEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Modern Yunanistan · Besteci · sinema ve tiyatroEleni Karaindrou1941Modern Yunanistan · Şair ve sanat eleştirmeniEleni Vakalo1921 – 2001Modern Yunanistan · Filolog · sözlükbilimciEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antik Çağ · Filozof ve şairEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BC (uncertain)Antik Çağ · Stoacı filozofEpiktetosc. AD 55 – c. AD 135Antik Çağ · Matematikçi ve coğrafyacıEratosthenesc. 276 BC – c. 194 BCAntik Çağ · HeykeltıraşPheidiasUnknown – UnknownModern Yunanistan · Yönetmen · yazarFrida Liappa1948 – 1994Modern Yunanistan · Romancı ve şairGalatea Kazancaki1881 – 1962Antik Çağ · Hekim ve tıp yazarıGalenAD 129 – c. AD 216 (uncertain)Modern Yunanistan · Dilbilimci ve sözlükbilimciGeorgios Babiniotis1939Modern Yunanistan · Laiko şarkıcısı · şan öğretmeniGiota NegkaModern Yunanistan · Romancı · senaristIoanna Karystiani1952Rönesans · Bizans imparatoriçesiAtinalı İrinic. 752 – 803Modern Yunanistan · Mezzosoprano · PiyanistIrma Kolassi1918 – 2012Antik Çağ · Şair · BilginKallimakhosc. 305 BC – c. 240 BCRönesans · Şair · ilahi yazarıKassiani (Kassia)c. 800–810 – before 867Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Modern Yunanistan · Yargıç · eski cumhurbaşkanıKaterina Sakellaropoulou1956Antik Çağ · Mısır kraliçesiVII. Kleopatra69 BC – 30 BCModern Yunanistan · Manzara ressamıKonstantinos Maleas1879 – 1928Antik Çağ · Lirik şairKorinnadate disputedModern Yunanistan · Yönetmen · senaristCosta-Gavras1933Modern Yunanistan · Dans öğretmeni ve koreografKula Pratsika1899 – 1984Modern Yunanistan · Görsel ve performans sanatçısıLeda Papakonstantinou1945Modern Yunanistan · Yazar ve gazeteciLafcadio Hearn1850 – 1904Modern Yunanistan · Romancı ve tarihçiLena Divani1955Modern Yunanistan · Kemancı · Orkestra şefiLeonidas Kavakos1967Modern Yunanistan · Oyuncu · yönetmen · tiyatro eğitmeniLydia Koniordou1953Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenManto Aravantinou1923/1926 – 1998Modern Yunanistan · Şarkıcı · şiir yorumcusuMaria Farantouri1947Modern Yunanistan · Şair, öykücüMaria Kentrou-Agathopoulou1930Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenMaria Kyrtzaki1948 – 2016Modern Yunanistan · Heykeltıraş ve yerleştirme sanatçısıMaria Loizidou1958Modern Yunanistan · Yönetmen ve kurgucuMaria Plyta1915 – 2006Antik Çağ · Oyun yazarı · Yeni KomedyaMenandrosc. 344–342 BC – c. 292–291 BCModern Yunanistan · Öykü ve roman yazarı · ÇevirmenMenis Koumantareas1931 – 2014Modern Yunanistan · Şair ve ressamNana İsaia1934 – 2003Modern Yunanistan · Film yönetmeniNikos Koundouros1926 – 2017Modern Yunanistan · Söz yazarı · Düzyazı yazarıOdysseas Ioannou1967Antik Çağ · Filozof ve şairParmenidesc. 515 BC (uncertain) – UnknownModern Yunanistan · Romancı · polisiyePetros Markaris1937Modern Yunanistan · Dansçı, koreograf ve öğretmenRallu Manu1915 – 1988Modern Yunanistan · Görsel sanatçı ve öğretmenRena Papaspyrou1938Modern Yunanistan · Şarkıcı · besteciSavina Yannatou1959Antik Çağ · Lirik şairKeoslu Simonidesc. 556 BC – c. 468 BCModern Yunanistan · RessamSofia Laskaridu1876 – 1965Modern Yunanistan · Romancı, tarihçi ve çevirmenSoti Triantafyllou1957Modern Yunanistan · Ressam ve kilise bezemecisiSpiros Papalukas1892 – 1957Modern Yunanistan · Sinemacı ve oyuncuStavros Tornes1932 – 1988Antik Çağ · Coğrafyacı ve tarihçiStrabonc. 64 BC – After AD 23Modern Yunanistan · Şarkıcı · oyuncuTania Tsanaklidou1952Modern Yunanistan · Öykücü · SenaristThanasis Valtinos1932 – 2024Rönesans · Bizans imparatoriçesiTheodorac. 500 – 548Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeni ve eğitmenTheodoros Terzopulos1945Antik Çağ · Filozof ve doğa araştırmacısıTheophrastosc. 371 BC – c. 287 BCModern Yunanistan · Romancı ve çevirmenTheodor Kallifatides1938Modern Yunanistan · Şair · ÇevirmenTitos Patrikios1928Modern Yunanistan · Yönetmen · senaristTonia Marketaki1942 – 1994Modern Yunanistan · Şair · ÇevirmenJenny Mastoraki1949 – 2024Antik Çağ · Paradoks filozofuElealı Zenonc. 490 BC – UnknownModern Yunanistan · Dansçı, koreograf ve öğretmenZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Tüm kişiler →