grecfacilegrecfacile
Kallirroi Parren
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

C1Modern Yunanistan · Gazeteci, feminist

Kallirroi Parren

Καλλιρρόη Παρρέν

1861 – 1940 · Resmo (Rethimno); Atina

Kallirroi Parren (Καλλιρρόη Παρρέν, 1861–1940) Yunan kadın hareketinin kurucusudur. 1887'de kadınlar tarafından kadınlar için yazılan haftalık Η Εφημερίς των Κυριών (Hanımlar Gazetesi) yayınını başlattı ve otuz yıl boyunca onu Yunan kadınları için eğitim, iş ve yasal haklar talep etmek için kullandı. 1911'de bugün hâlâ var olan Λύκειον των Ελληνίδων'u (Yunan Kadınları Lisesi) da kurdu ve «yeni kadın» üzerine romanlar yazdı.

Hayatı

Kallirroi Siganu 1861'de Girit'teki Resmo'da (Rethimno) doğdu ve döneminin bir Yunan kızı için alışılmadık derecede iyi bir eğitim aldı; bu eğitim onu öğretmenliğe hazırladı. On dokuzuncu yüzyılın pek çok eğitimli Yunan kadını gibi ilk kariyerini yurt dışında, Osmanlı İmparatorluğu'nun ve güney Rusya'nın Rum topluluklarında öğretmenlik yaparak buldu ve Edirne'de ve Odessa'da kız okulları yönetti.

İstanbul'dan Fransız kökenli gazeteci, ilk Yunan haber ajansının kurucusu Ioannis Parren ile evlendi ve Atina'ya yerleşti. Orada, 8 Mart 1887'de Η Εφημερίς των Κυριών'un ilk sayısını yayımladı. Gazete yaklaşık otuz yıl boyunca haftalık olarak çıktı ve çevresinde koca bir kadın örgütleri ağı kurdu: hiç okumayı öğrenmemiş işçi kızlar ve hizmetçiler için pazar okulları, hayır ve meslek dernekleri ve 1896'da Yunan Kadınları Birliği.

1911'de kadınların eğitimine ve Yunan giysisi, dansı ve halk geleneğinin korunmasına adanmış Yunan Kadınları Lisesi'ni kurdu. Uluslararası kadın hareketiyle bağlantısını sürdürdü ve uzun hayatının neredeyse sonuna kadar etkin kaldı. 1940'ta Atina'da öldü; Yunan kadınları ulusal seçimlerde oy hakkını ancak on iki yıl sonra, 1952'de kazanacaktı.

Eserleri

Η Εφημερίς των Κυριών onun büyük eseriydi. Kadınlar tarafından yönetilen ve yazılan ilk Yunan gazetesiydi; sayfalarında okurların beklediği şeyler, ev işleri tavsiyeleri, moda ve edebiyat, beklemedikleriyle karışıyordu: Avrupa ve Amerika'da kadın eğitimi üzerine haberler, evli kadınların hukuki durumu üzerine yazılar, kadınların üniversiteye ve hekimlik, hukuk gibi mesleklere girmesi için kampanyalar ve fabrikalardaki işçi kadınların öyküleri. Parren üslubuna dikkat eder, taleplerini çoğu zaman aile ve ulus için yararlı diye sunardı, ama taleplerin kendisi 1880'lerin Atina'sı için radikaldi.

Fikirlerini daha geniş bir kitleye ulaştırmak için kurmaca da yazdı. Η χειραφετημένη (Özgürleşmiş Kadın, 1900), Η μάγισσα (Cadı, 1901) ve Το νέον συμβόλαιον (Yeni Sözleşme, 1902) romanları, kendi seçimlerine göre yaşamaya çalışan ve kendilerine hazır olmayan bir toplumda bunun bedelini ödeyen eğitimli genç kadınları izler. Bu romanlardan uyarlanan ve Marika Kotopuli ile sahnelenen Η νέα γυνή (Yeni Kadın, 1907) oyunu aynı temaları sahneye taşıdı.

Kalıcı bir başka eseri de, onun gözünde tek bir dava olan iki davayı birleştiren Yunan Kadınları Lisesi'dir: kadınların onuru ve eğitimi ile lisenin derleyip sahnelediği Yunan halk kültürünün onuru.

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Parren, Yunan feminizminin ilk büyük figürü olarak anılır ve Yunanistan'daki her kadın hakları tarihi onun gazetesiyle başlar. Kurduğu Yunan Kadınları Lisesi hâlâ etkindir; Yunanistan'ın her yerinde ve yurt dışında şubeleri vardır: dans toplulukları, giysi koleksiyonları ve halk müziği gösterileri festivallerde ve ulusal kutlamalarda görülür, birçok Yunan çocuğu geleneksel dansları orada öğrenir. Η Εφημερίς των Κυριών koleksiyonları Yunan kütüphanelerinde saklanır; katharevusa dilindeki başlıklarıyla özgün bir sayfaya bakmak, Yunancanın nasıl değiştiğine dair canlı bir derstir. İlk sayının tarihi, 8 Mart 1887, bugünkü Dünya Kadınlar Günü ile çarpıcı bir bağ kurar.

Biliyor muydunuz?

  • Gazetesinin ilk sayısı, bugün Dünya Kadınlar Günü olan 8 Mart 1887'de çıktı.
  • İşçi kızlar ve hizmetçiler okuma yazma öğrenebilsin diye pazar okulları kurdu.
  • 1911'de kurduğu Yunan Kadınları Lisesi, hâlâ Yunan geleneksel dansının ve giysisinin başlıca koruyucularından biridir.
  • Kocası ilk Yunan haber ajansını kurdu.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
Η Εφημερίς των ΚυριώνHanımlar Gazetesi (haftalık)1887
Ένωσις των ΕλληνίδωνYunan Kadınları Birliği1896
Η χειραφετημένηÖzgürleşmiş Kadın (roman)1900
Η μάγισσαCadı (roman)1901
Το νέον συμβόλαιονYeni Sözleşme (roman)1902
Λύκειον των ΕλληνίδωνYunan Kadınları Lisesi1911

Akılda kalacak bir söz

Η Εφημερίς των Κυριών

I Efimeris ton Kyrion

Hanımlar Gazetesi

Masthead of the weekly she founded, first issue 8 March 1887
C1

Kallirroi Parren hakkında Yunanca okuyun (C1)

Metindeki sözcükler

  • eğitim, öğrenim
  • lüks
  • talep ederim
  • ısrar, sebat
  • eşitlik
  • eğitim, öğretim
  • muhafazakâr
  • meyve veririm

C1 seviyesindeki diğerleri

Modern Yunanistan · Romancı ve öykü yazarıAleksandros Papadiamantis1851 – 1911Antik Çağ · Lirik şairSapphoc. 630 BC – c. 570 BCAntik Çağ · Tragedya yazarıAiskhylosc. 525 BC – 456 BCAntik Çağ · TarihçiHerodotc. 484 BC – c. 425 BCRönesans · Şair (Girit Rönesansı)Vitsentzos Kornaros1553 – 1613 or 1614Antik Çağ · FilozofSokratesc. 470 BC – 399 BCAntik Çağ · FilozofEpikuros341 BC – 270 BCAntik Çağ · Hatip ve devlet adamıDemosthenes384 BC – 322 BCRönesans · İlahi yazarıMelodos Romanosc. 490 – c. 556Modern Yunanistan · 1821 generali, anı yazarıIoannis Makriyannis1797 – 1864Modern Yunanistan · ŞairNapoleon Lapathiotis1888 – 1944Modern Yunanistan · RomancıKonstantinos Theotokis1872 – 1923Modern Yunanistan · Film yönetmeniTheo Angelopoulos1935 – 2012Modern Yunanistan · Şair, hiciv yazarıKostas Varnalis1884 – 1974Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeniKarolos Koun1908 – 1987Antik Çağ · MatematikçiÖklidc. 325 BC – c. 265 BCModern Yunanistan · Şair, romancıKonstantinos Hatzopulos1868 – 1920Modern Yunanistan · RomancıM. Karagatsis1908 – 1960Modern Yunanistan · Romancı, oyun yazarıAngelos Terzakis1907 – 1979Modern Yunanistan · ŞairManolis Anagnostakis1925 – 2005Modern Yunanistan · RomancıKostas Tahtsis1927 – 1988Modern Yunanistan · Bilgin, AydınlanmaEvgenios Vulgaris1716 – 1806Modern Yunanistan · Sanatçı (Arte Povera)Yannis Kunelis1936 – 2017Modern Yunanistan · HeykeltıraşChryssa (Vardea)1933 – 2013Modern Yunanistan · BesteciNikos Skalkotas1904 – 1949Modern Yunanistan · BesteciManolis Kalomiris1883 – 1962Modern Yunanistan · Şair, oyuncuKaterina Gogu1940 – 1993Modern Yunanistan · HalkbilimciNikolaos Politis1852 – 1921Modern Yunanistan · MimarDimitris Pikionis1887 – 1968Modern Yunanistan · BesteciThanos Mikrutsikos1947 – 2019Modern Yunanistan · Oyun yazarı, gazeteciSpyros Melas1882 – 1966

200 kişinin tamamı →